CIVISM ENVIRONMENT AND HEALTH (Q4810973)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4810973 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CIVISM ENVIRONMENT AND HEALTH |
Project Q4810973 in Italy |
Statements
25,066.04 Euro
0 references
41,469.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
4 December 2018
0 references
23 December 2020
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - DON BOSCO
0 references
LISTITUTO COMPRENSIVO DON BOSCO DI TROINA INTENDE CANDIDARSI A QUESTO AVVISO CON UN PROGETTO RIVOLTO ALLE CLASSI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI I GRADO PERCH LEDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA GLOBALE LA BASE FONDAMENTALE PER DARE AI RAGAZZI LA CONSAPEVOLEZZA DI ESSERE CITTADINI DEL MONDO PER COSTRUIRE UN FILO TRA AZIONE INDIVIDUALE E RESPONSABILITA COLLETTIVA PER APRIRE ALLA CURIOSITA VERSO LALTRO E IL DIVERSO PER COSTRUIRE COMPORTAMENTI VIRTUOSI VERSO UNO SVILUPPO SOSTENIBILE ATTRAVERSO LATTENZIONE AL BENESSERE PERSONALE E DELLA SOCIETA. LE AZIONI DEL PRESENTE PROGETTO SONO FINALIZZATE ALLO SVILUPPO DELLE COMPETENZE TRASVERSALI SOCIALI E CIVICHE CHE RIENTRANO NEL PI AMPIO CONCETTO DI PROMOZIONE DELLA CITTADINANZA GLOBALE AL FINE DI FORMARE CITTADINI CONSAPEVOLI E RESPONSABILI IN UNA SOCIETA MODERNA CONNESSA E INTERDIPENDENTE. (Italian)
0 references
ИНСТИТУТЪТ „ДОН БОСКО“ В ТРОИНА ВЪЗНАМЕРЯВА ДА КАНДИДАТСТВА ЗА ТОВА ИЗВЕСТИЕ С ПРОЕКТ, НАСОЧЕН КЪМ НАЧАЛНИТЕ И СРЕДНИТЕ УЧИЛИЩА НА СТЕПЕНТА, ЗАЩОТО ОБРАЗОВАНИЕТО ЗА ГЛОБАЛНО ГРАЖДАНСТВО Е ФУНДАМЕНТАЛНА ОСНОВА ЗА ДАВАНЕ НА ДЕЦАТА НА СЪЗНАНИЕТО, ЧЕ СА ГРАЖДАНИ НА СВЕТА, ЗА ДА СЕ ИЗГРАДИ НИШКА МЕЖДУ ИНДИВИДУАЛНОТО ДЕЙСТВИЕ И КОЛЕКТИВНАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА ОТВАРЯНЕ КЪМ ЛЮБОПИТСТВОТО КЪМ ДРУГИЯ И РАЗЛИЧНОТО ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА ДОБРОДЕТЕЛНИ ПОВЕДЕНИЯ КЪМ УСТОЙЧИВО РАЗВИТИЕ ЧРЕЗ ВНИМАНИЕТО КЪМ ЛИЧНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ И ОБЩЕСТВОТО. ДЕЙСТВИЯТА ПО ТОЗИ ПРОЕКТ СА НАСОЧЕНИ КЪМ РАЗВИТИЕТО НА МЕЖДУСЕКТОРНИ СОЦИАЛНИ И ГРАЖДАНСКИ КОМПЕТЕНЦИИ, КОИТО ПОПАДАТ В ПО-ШИРОКАТА КОНЦЕПЦИЯ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ГЛОБАЛНОТО ГРАЖДАНСТВО, ЗА ДА СЕ ОБУЧАВАТ ИНФОРМИРАНИ И ОТГОВОРНИ ГРАЖДАНИ В ЕДНО СВЪРЗАНО И ВЗАИМОЗАВИСИМО СЪВРЕМЕННО ОБЩЕСТВО. (Bulgarian)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA MÁ V ÚMYSLU POŽÁDAT O TOTO OZNÁMENÍ S PROJEKTEM ZAMĚŘENÝM NA ZÁKLADNÍ A STŘEDNÍ TŘÍDY STUPNĚ, PROTOŽE VZDĚLÁVÁNÍ KE GLOBÁLNÍMU OBČANSTVÍ JE ZÁKLADNÍM ZÁKLADEM PRO TO, ABY SI DĚTI UVĚDOMOVALY, ŽE JSOU OBČANY SVĚTA, ABY VYTVOŘILY VLÁKNO MEZI INDIVIDUÁLNÍ ČINNOSTÍ A KOLEKTIVNÍ ODPOVĚDNOSTÍ, ABY SE OTEVŘELY ZVĚDAVOSTI K DRUHÉMU A ODLIŠNÉMU BUDOVAT CTNOSTNÉ CHOVÁNÍ SMĚREM K UDRŽITELNÉMU ROZVOJI PROSTŘEDNICTVÍM POZORNOSTI K OSOBNÍMU BLAHOBYTU A SPOLEČNOSTI. AKCE TOHOTO PROJEKTU JSOU ZAMĚŘENY NA ROZVOJ PRŮŘEZOVÝCH SOCIÁLNÍCH A OBČANSKÝCH KOMPETENCÍ, KTERÉ SPADAJÍ DO ŠIRŠÍ KONCEPCE PODPORY GLOBÁLNÍHO OBČANSTVÍ S CÍLEM VYŠKOLIT INFORMOVANÉ A ODPOVĚDNÉ OBČANY V PROPOJENÉ A VZÁJEMNĚ PROVÁZANÉ MODERNÍ SPOLEČNOSTI. (Czech)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA HAR TIL HENSIGT AT ANSØGE OM DENNE MEDDELELSE MED ET PROJEKT RETTET MOD GRUNDSKOLENS KLASSER, FORDI UDDANNELSE TIL GLOBALT MEDBORGERSKAB ER DET GRUNDLÆGGENDE GRUNDLAG FOR AT GIVE BØRN BEVIDSTHED OM AT VÆRE VERDENSBORGERE TIL AT OPBYGGE EN TRÅD MELLEM INDIVIDUEL HANDLING OG KOLLEKTIVT ANSVAR FOR AT ÅBNE FOR NYSGERRIGHED OVER FOR DEN ANDEN OG DE FORSKELLIGE FOR AT OPBYGGE DYDIG ADFÆRD MOD BÆREDYGTIG UDVIKLING GENNEM OPMÆRKSOMHED PÅ PERSONLIG TRIVSEL OG SAMFUND. FORANSTALTNINGERNE I DETTE PROJEKT TAGER SIGTE PÅ AT UDVIKLE TVÆRGÅENDE SOCIALE OG MEDBORGERLIGE KOMPETENCER, DER FALDER IND UNDER DET BREDERE KONCEPT OM FREMME AF GLOBALT MEDBORGERSKAB MED HENBLIK PÅ AT UDDANNE INFORMEREDE OG ANSVARLIGE BORGERE I ET FORBUNDET OG INDBYRDES AFHÆNGIG MODERNE SAMFUND. (Danish)
0 references
DAS DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA BEABSICHTIGT, SICH FÜR DIESE BEKANNTMACHUNG MIT EINEM PROJEKT ZU BEWERBEN, DAS SICH AN DIE GRUND- UND SEKUNDARSCHULKLASSEN RICHTET, WEIL BILDUNG ZUR GLOBALEN STAATSBÜRGERSCHAFT DIE GRUNDLEGENDE GRUNDLAGE DAFÜR IST, KINDERN DAS BEWUSSTSEIN DAFÜR ZU GEBEN, BÜRGER DER WELT ZU SEIN, UM EINEN FADEN ZWISCHEN INDIVIDUELLEM HANDELN UND KOLLEKTIVER VERANTWORTUNG AUFZUBAUEN, UM SICH GEGENÜBER DEM ANDEREN FÜR NEUGIER ZU ÖFFNEN UND TUGENDHAFTE VERHALTENSWEISEN FÜR EINE NACHHALTIGE ENTWICKLUNG DURCH DIE AUFMERKSAMKEIT AUF DAS PERSÖNLICHE WOHLBEFINDEN UND DIE GESELLSCHAFT AUFZUBAUEN. DIE MASSNAHMEN DIESES PROJEKTS ZIELEN AUF DIE ENTWICKLUNG BEREICHSÜBERGREIFENDER SOZIALER UND STAATSBÜRGERLICHER KOMPETENZEN AB, DIE UNTER DAS UMFASSENDERE KONZEPT DER FÖRDERUNG DER WELTBÜRGERSCHAFT FALLEN, UM INFORMIERTE UND VERANTWORTUNGSBEWUSSTE BÜRGER IN EINER VERNETZTEN UND VONEINANDER ABHÄNGIGEN MODERNEN GESELLSCHAFT AUSZUBILDEN. (German)
0 references
ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ DON BOSCO ΤΗΣ ΤΡΟΊΝΑΣ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΆΛΕΙ ΑΊΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΜΕ ΈΝΑ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΤΆΞΕΙΣ ΠΡΩΤΟΒΆΘΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΠΤΥΧΊΟΥ, ΕΠΕΙΔΉ Η ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑ ΕΊΝΑΙ Η ΘΕΜΕΛΙΏΔΗΣ ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ Η ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΉΣΟΥΝ ΈΝΑ ΝΉΜΑ ΜΕΤΑΞΎ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΔΡΆΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΊΞΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΈΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΆΛΛΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΎΣ ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΉΣΟΥΝ ΕΝΆΡΕΤΕΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΈΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΕΙΦΌΡΟ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΉΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ. ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΟΜΕΑΚΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΏΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΕΜΠΊΠΤΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΎΤΕΡΗ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΣΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΜΈΝΟΥΣ ΚΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΗ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΞΑΡΤΏΜΕΝΗ ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΚΟΙΝΩΝΊΑ. (Greek)
0 references
THE DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA INTENDS TO APPLY FOR THIS NOTICE WITH A PROJECT AIMED AT THE PRIMARY AND SECONDARY SCHOOL CLASSES OF THE DEGREE BECAUSE EDUCATION TO GLOBAL CITIZENSHIP THE FUNDAMENTAL BASIS FOR GIVING CHILDREN THE AWARENESS OF BEING CITIZENS OF THE WORLD TO BUILD A THREAD BETWEEN INDIVIDUAL ACTION AND COLLECTIVE RESPONSIBILITY TO OPEN TO CURIOSITY TOWARDS THE OTHER AND THE DIFFERENT TO BUILD VIRTUOUS BEHAVIORS TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT THROUGH THE ATTENTION TO PERSONAL WELL-BEING AND SOCIETY. THE ACTIONS OF THIS PROJECT ARE AIMED AT THE DEVELOPMENT OF CROSS-CUTTING SOCIAL AND CIVIC COMPETENCES THAT FALL WITHIN THE BROADER CONCEPT OF PROMOTING GLOBAL CITIZENSHIP IN ORDER TO TRAIN INFORMED AND RESPONSIBLE CITIZENS IN A CONNECTED AND INTERDEPENDENT MODERN SOCIETY. (English)
0.3693140310228154
0 references
EL INSTITUTO DON BOSCO DE TROINA PRETENDE SOLICITAR ESTE AVISO CON UN PROYECTO DIRIGIDO A LAS CLASES DE PRIMARIA Y SECUNDARIA DEL GRADO PORQUE LA EDUCACIÓN A LA CIUDADANÍA GLOBAL ES LA BASE FUNDAMENTAL PARA DAR A LOS NIÑOS LA CONCIENCIA DE SER CIUDADANOS DEL MUNDO PARA CONSTRUIR UN HILO ENTRE LA ACCIÓN INDIVIDUAL Y LA RESPONSABILIDAD COLECTIVA PARA ABRIRSE A LA CURIOSIDAD HACIA EL OTRO Y LOS DIFERENTES PARA CONSTRUIR COMPORTAMIENTOS VIRTUOSOS HACIA EL DESARROLLO SOSTENIBLE A TRAVÉS DE LA ATENCIÓN AL BIENESTAR PERSONAL Y A LA SOCIEDAD. LAS ACCIONES DE ESTE PROYECTO ESTÁN DIRIGIDAS AL DESARROLLO DE COMPETENCIAS SOCIALES Y CÍVICAS TRANSVERSALES QUE ENTRAN DENTRO DEL CONCEPTO MÁS AMPLIO DE PROMOVER LA CIUDADANÍA GLOBAL CON EL FIN DE FORMAR CIUDADANOS INFORMADOS Y RESPONSABLES EN UNA SOCIEDAD MODERNA CONECTADA E INTERDEPENDIENTE. (Spanish)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA KAVATSEB TAOTLEDA SEDA TEADET PROJEKTIGA, MIS ON SUUNATUD KRAADI ALG- JA KESKKOOLI KLASSIDELE, SEST HARIDUS GLOBAALSELE KODAKONDSUSELE ON PÕHIALUSEKS, ET ANDA LASTELE TEADLIKKUST MAAILMA KODANIKEST, ET LUUA NIIT INDIVIDUAALSE TEGEVUSE JA KOLLEKTIIVSE VASTUTUSE VAHEL, ET AVADA UUDISHIMU TEISE VASTU JA ERINEVAD, ET LUUA POSITIIVSET KÄITUMIST SÄÄSTVA ARENGU POOLE, PÖÖRATES TÄHELEPANU ISIKLIKULE HEAOLULE JA ÜHISKONNALE. SELLE PROJEKTI MEETMETE EESMÄRK ON ARENDADA VALDKONDADEVAHELISI SOTSIAALSEID JA KODANIKUPÄDEVUSI, MIS KUULUVAD LAIEMASSE ÜLEMAAILMSE KODAKONDSUSE EDENDAMISE KONTSEPTSIOONI, ET KOOLITADA TEADLIKKE JA VASTUTUSTUNDLIKKE KODANIKKE ÜHENDATUD JA VASTASTIKKU SÕLTUVAS KAASAEGSES ÜHISKONNAS. (Estonian)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA AIKOO HAKEA TÄTÄ ILMOITUSTA HANKKEELLA, JOKA ON SUUNNATTU ALEMMAN JA TOISEN ASTEEN KOULULUOKILLE, KOSKA KOULUTUS GLOBAALIIN KANSALAISUUTEEN ON PERUSTA SILLE, ETTÄ LAPSILLE ANNETAAN TIETOISUUS MAAILMAN KANSALAISUUDESTA RAKENTAA LANKA YKSILÖLLISTEN TOIMIEN JA KOLLEKTIIVISEN VASTUUN VÄLILLE AVATA UTELIAISUUS TOISELLE JA ERILAISET RAKENTAA HYVEELLISTÄ KÄYTTÄYTYMISTÄ KOHTI KESTÄVÄÄ KEHITYSTÄ KIINNITTÄMÄLLÄ HUOMIOTA HENKILÖKOHTAISEEN HYVINVOINTIIN JA YHTEISKUNTAAN. HANKKEEN TOIMIEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ MONIALAISIA SOSIAALISIA JA KANSALAISTAITOJA, JOTKA KUULUVAT LAAJEMPAAN GLOBAALIN KANSALAISUUDEN EDISTÄMISEN KÄSITTEESEEN, JOTTA VALISTUNEITA JA VASTUULLISIA KANSALAISIA VOIDAAN KOULUTTAA YHTEENLIITETYSSÄ JA TOISISTAAN RIIPPUVAISESSA MODERNISSA YHTEISKUNNASSA. (Finnish)
0 references
L’INSTITUT DON BOSCO DE TROINA A L’INTENTION DE DEMANDER CET AVIS AVEC UN PROJET DESTINÉ AUX CLASSES PRIMAIRES ET SECONDAIRES DU DIPLÔME PARCE QUE L’ÉDUCATION À LA CITOYENNETÉ MONDIALE EST LA BASE FONDAMENTALE POUR DONNER AUX ENFANTS LA CONSCIENCE D’ÊTRE CITOYENS DU MONDE POUR CONSTRUIRE UN LIEN ENTRE L’ACTION INDIVIDUELLE ET LA RESPONSABILITÉ COLLECTIVE POUR S’OUVRIR À LA CURIOSITÉ ENVERS L’AUTRE ET LES DIFFÉRENTS POUR CONSTRUIRE DES COMPORTEMENTS VERTUEUX VERS LE DÉVELOPPEMENT DURABLE À TRAVERS L’ATTENTION AU BIEN-ÊTRE PERSONNEL ET À LA SOCIÉTÉ. LES ACTIONS DE CE PROJET VISENT À DÉVELOPPER DES COMPÉTENCES SOCIALES ET CIVIQUES TRANSVERSALES QUI S’INSCRIVENT DANS LE CONCEPT PLUS LARGE DE PROMOTION DE LA CITOYENNETÉ MONDIALE AFIN DE FORMER DES CITOYENS INFORMÉS ET RESPONSABLES DANS UNE SOCIÉTÉ MODERNE CONNECTÉE ET INTERDÉPENDANTE. (French)
0 references
TÁ SÉ I GCEIST AG AN INSTITIÚID DON BOSCO NA TROINA IARRATAS A DHÉANAMH AR AN BHFÓGRA SEO LE TIONSCADAL ATÁ DÍRITHE AR NA RANGANNA BUNSCOILE AGUS MEÁNSCOILE DEN CHÉIM MAR GHEALL AR OIDEACHAS LE SAORÁNACHT DHOMHANDA AN BONN BUNÚSACH A THABHAIRT DO LEANAÍ AN FHEASACHT A THABHAIRT DO LEANAÍ A BHEITH INA SAORÁNAIGH AR FUD AN DOMHAIN CHUN SNÁITHE A THÓGÁIL IDIR GNÍOMH AONAIR AGUS FREAGRACHT CHOMHCHOITEANN A OSCAILT DO FIOSRACHT I DTREO AN DUINE EILE AGUS AN DIFRIÚIL A THÓGÁIL IOMPRAÍOCHTAÍ VIRTUOUS I DTREO FORBAIRT INBHUANAITHE TRÍD AN AIRD AR LEAS PEARSANTA AGUS AN TSOCHAÍ. TÁ GNÍOMHAÍOCHTAÍ AN TIONSCADAIL SEO DÍRITHE AR INNIÚLACHTAÍ TRASEARNÁLACHA SÓISIALTA AGUS SIBHIALTA A FHORBAIRT A THAGANN FAOIN GCOINCHEAP NÍOS LEITHNE MAIDIR LE SAORÁNACHT DHOMHANDA A CHUR CHUN CINN D’FHONN OILIÚINT A CHUR AR SHAORÁNAIGH EOLASACHA AGUS FHREAGRACHA I SOCHAÍ CHOMHAIMSEARTHA ATÁ NASCTHA AGUS IDIRSPLEÁCH. (Irish)
0 references
DON BOSCO INSTITUT TROINA NAMJERAVA SE PRIJAVITI ZA OVU OBAVIJEST S PROJEKTOM KOJI JE USMJEREN NA OSNOVNU I SREDNJU ŠKOLSKU NASTAVU DIPLOME JER JE OBRAZOVANJE DO GLOBALNOG GRAĐANSTVA TEMELJNI TEMELJ ZA DAVANJE SVIJESTI DJECI DA BUDU GRAĐANI SVIJETA KAKO BI IZGRADILI NIT IZMEĐU INDIVIDUALNE AKCIJE I KOLEKTIVNE ODGOVORNOSTI DA SE OTVORI ZNATIŽELJI PREMA DRUGOME I DA SE IZGRADE KREPOSNA PONAŠANJA PREMA ODRŽIVOM RAZVOJU KROZ PAŽNJU NA OSOBNU DOBROBIT I DRUŠTVO. AKTIVNOSTI OVOG PROJEKTA USMJERENE SU NA RAZVOJ MEĐUSEKTORSKIH DRUŠTVENIH I GRAĐANSKIH KOMPETENCIJA KOJE SPADAJU U ŠIRI KONCEPT PROMICANJA GLOBALNOG GRAĐANSTVA KAKO BI SE EDUCIRALI INFORMIRANI I ODGOVORNI GRAĐANI U POVEZANOM I MEĐUOVISNOM MODERNOM DRUŠTVU. (Croatian)
0 references
A DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA EGY OLYAN PROJEKTTEL KÍVÁNJA PÁLYÁZNI EZT A FELHÍVÁST, AMELY A DIPLOMA ÁLTALÁNOS ÉS KÖZÉPISKOLAI OSZTÁLYAIRA IRÁNYUL, MIVEL A GLOBÁLIS ÁLLAMPOLGÁRSÁGRA VALÓ NEVELÉS ALAPVETŐ ALAPJA ANNAK, HOGY A GYERMEKEK TUDATÁBAN LEGYENEK ANNAK, HOGY A VILÁG POLGÁRAI, HOGY KAPCSOLATOT ÉPÍTSENEK KI AZ EGYÉNI CSELEKVÉS ÉS A KOLLEKTÍV FELELŐSSÉG KÖZÖTT, HOGY NYITOTTAK LEGYENEK A KÍVÁNCSISÁGRA A MÁSIK FELÉ, ÉS A KÜLÖNBÖZŐ, HOGY ERÉNYES VISELKEDÉSEKET ÉPÍTSENEK A FENNTARTHATÓ FEJLŐDÉS FELÉ A SZEMÉLYES JÓLÉT ÉS A TÁRSADALOM FIGYELMÉN KERESZTÜL. A PROJEKT TEVÉKENYSÉGEI OLYAN ÁTFOGÓ SZOCIÁLIS ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KOMPETENCIÁK FEJLESZTÉSÉT CÉLOZZÁK, AMELYEK A GLOBÁLIS POLGÁRSÁG SZÉLESEBB KÖRŰ KONCEPCIÓJÁBA TARTOZNAK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY TÁJÉKOZOTT ÉS FELELŐS POLGÁROKAT KÉPEZZENEK EGY ÖSSZEKAPCSOLT ÉS EGYMÁSTÓL KÖLCSÖNÖSEN FÜGGŐ MODERN TÁRSADALOMBAN. (Hungarian)
0 references
DON BOSCO INSTITUTAS TROINA KETINA KREIPTIS DĖL ŠIO PRANEŠIMO SU PROJEKTU, NUKREIPTU Į PRADINĖS IR VIDURINĖS KLASĖS LAIPSNĮ, NES ŠVIETIMAS PASAULIO PILIETIŠKUMUI YRA PAGRINDINIS PAGRINDAS SUTEIKTI VAIKAMS SUPRATIMĄ APIE TAI, KAD JIE YRA PASAULIO PILIEČIAI, KAD SUKURTŲ GIJĄ TARP INDIVIDUALIŲ VEIKSMŲ IR KOLEKTYVINĖS ATSAKOMYBĖS ATVERTI SMALSUMĄ KITAM IR SKIRTINGIEMS KURTI DORĄ ELGESĮ DARNAUS VYSTYMOSI LINK, ATKREIPIANT DĖMESĮ Į ASMENINĘ GEROVĘ IR VISUOMENĘ. ŠIO PROJEKTO VEIKSMAIS SIEKIAMA UGDYTI KOMPLEKSINIUS SOCIALINIUS IR PILIETINIUS GEBĖJIMUS, KURIE PATENKA Į PLATESNĘ PASAULINIO PILIETIŠKUMO SKATINIMO KONCEPCIJĄ, SIEKIANT MOKYTI INFORMUOTUS IR ATSAKINGUS PILIEČIUS SUSIJUSIOJE IR TARPUSAVYJE PRIKLAUSOMOJE ŠIUOLAIKINĖJE VISUOMENĖJE. (Lithuanian)
0 references
DON BOSCO INSTITŪTS TROINA PLĀNO PIETEIKTIES ŠIM PAZIŅOJUMAM AR PROJEKTU, KAS VĒRSTS UZ PAMATSKOLAS UN VIDUSSKOLAS IZGLĪTĪBAS KLASĒM, JO IZGLĪTĪBA LĪDZ GLOBĀLAJAM PILSONISKUMAM IR GALVENAIS PAMATS, LAI SNIEGTU BĒRNIEM IZPRATNI PAR TO, KA VIŅI IR PASAULES PILSOŅI, LAI VEIDOTU PAVEDIENU STARP INDIVIDUĀLU RĪCĪBU UN KOLEKTĪVO ATBILDĪBU, LAI ATVĒRTU ZINĀTKĀRI PRET OTRU UN DAŽĀDIEM VEIDOT POZITĪVU UZVEDĪBU CEĻĀ UZ ILGTSPĒJĪGU ATTĪSTĪBU, PIEVĒRŠOT UZMANĪBU PERSONISKAJAI LABKLĀJĪBAI UN SABIEDRĪBAI. ŠĀ PROJEKTA DARBĪBU MĒRĶIS IR ATTĪSTĪT TRANSVERSĀLAS SOCIĀLĀS UN PILSONISKĀS PRASMES, KAS IETILPST PLAŠĀKĀ PASAULES PILSONISKUMA VEICINĀŠANAS KONCEPCIJĀ, LAI APMĀCĪTU INFORMĒTUS UN ATBILDĪGUS PILSOŅUS SAISTĪTĀ UN SAVSTARPĒJI ATKARĪGĀ MŪSDIENU SABIEDRĪBĀ. (Latvian)
0 references
L-ISTITUT BOSCO DON TROINA GĦANDU L-ĦSIEB LI JAPPLIKA GĦAL DAN L-AVVIŻ BI PROĠETT IMMIRAT LEJN IL-KLASSIJIET TAL-ISKOLA PRIMARJA U SEKONDARJA TAL-GRAD MINĦABBA L-EDUKAZZJONI GĦAĊ-ĊITTADINANZA GLOBALI L-BAŻI FUNDAMENTALI BIEX IT-TFAL JINGĦATAW L-GĦARFIEN LI JKUNU ĊITTADINI TAD-DINJA BIEX JIBNU ĦAJT BEJN L-AZZJONI INDIVIDWALI U R-RESPONSABBILTÀ KOLLETTIVA BIEX JIFTĦU L-KURŻITÀ LEJN L-IEĦOR U D-DIVERSI BIEX JIBNU MĠIBA VIRTUŻA LEJN L-IŻVILUPP SOSTENIBBLI PERMEZZ TAL-ATTENZJONI GĦALL-BENESSERI PERSONALI U S-SOĊJETÀ. L-AZZJONIJIET TA’ DAN IL-PROĠETT HUMA MMIRATI LEJN L-IŻVILUPP TA’ KOMPETENZI SOĊJALI U ĊIVIĊI TRASVERSALI LI JAQGĦU FI ĦDAN IL-KUNĊETT USA’ TAL-PROMOZZJONI TAĊ-ĊITTADINANZA GLOBALI SABIEX IĊ-ĊITTADINI INFURMATI U RESPONSABBLI JIĠU MĦARRĠA F’SOĊJETÀ MODERNA KONNESSA U INTERDIPENDENTI. (Maltese)
0 references
HET DON BOSCO INSTITUUT VAN TROINA IS VAN PLAN OM DEZE KENNISGEVING AAN TE VRAGEN MET EEN PROJECT GERICHT OP DE LAGERE EN MIDDELBARE SCHOOLKLASSEN VAN DE GRAAD, OMDAT ONDERWIJS VOOR MONDIAAL BURGERSCHAP DE FUNDAMENTELE BASIS IS OM KINDEREN HET BEWUSTZIJN TE GEVEN DAT ZE BURGERS VAN DE WERELD ZIJN OM EEN DRAAD TE BOUWEN TUSSEN INDIVIDUELE ACTIE EN COLLECTIEVE VERANTWOORDELIJKHEID OM OPEN TE STAAN VOOR NIEUWSGIERIGHEID NAAR DE ANDER EN DE ANDERE OM DEUGDZAAM GEDRAG OP TE BOUWEN NAAR DUURZAME ONTWIKKELING DOOR DE AANDACHT VOOR PERSOONLIJK WELZIJN EN SAMENLEVING. DE ACTIES VAN DIT PROJECT ZIJN GERICHT OP DE ONTWIKKELING VAN HORIZONTALE SOCIALE EN MAATSCHAPPELIJKE COMPETENTIES DIE ONDER HET BREDERE CONCEPT VAN BEVORDERING VAN MONDIAAL BURGERSCHAP VALLEN OM GEÏNFORMEERDE EN VERANTWOORDELIJKE BURGERS OP TE LEIDEN IN EEN VERBONDEN EN ONDERLING AFHANKELIJKE MODERNE SAMENLEVING. (Dutch)
0 references
A DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA DECIDE APLICAR AO PRESENTE ANÚNCIO UM PROJECTO DESTINADO ÀS CLASSES DE ESCOLA PRIMÁRIA E SECUNDÁRIA DO TERRITÓRIO PELA EDUCAÇÃO PARA A CIDADANIA GLOBAL A BASE FUNDAMENTAL PARA DAR ÀS CRIANÇAS A SENSIBILIDADE DE SER CIDADÃOS DO MUNDO PARA CONSTITUIR UM CIDADÃO ENTRE A AÇÃO INDIVIDUAL E A RESPONSABILIDADE COLETIVA DE ABERTURA À CURIOSIDADE PARA COM O O O OUTRO E O DIFERENCENTE PARA CONSTITUIR VÍTUOS PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTADO AO DA ATENÇÃO PARA O BEMBOREGO PESSOAL E A SOCIEDADE. As acções deste projecto destinam-se ao desenvolvimento de competências sociais e cívicas transversais que se enquadram no conceito mais amplo de promoção da cidadania mundial, a fim de formar cidadãos informados e responsáveis numa sociedade moderna ligada e interdependente. (Portuguese)
0 references
INSTITUTUL DON BOSCO DIN TROINA INTENȚIONEAZĂ SĂ APLICE PENTRU ACEST ANUNȚ CU UN PROIECT CARE VIZEAZĂ CLASELE PRIMARE ȘI SECUNDARE ALE DIPLOMEI, DEOARECE EDUCAȚIA LA CETĂȚENIA GLOBALĂ ESTE BAZA FUNDAMENTALĂ PENTRU A OFERI COPIILOR CONȘTIENTIZAREA FAPTULUI CĂ SUNT CETĂȚENI AI LUMII PENTRU A CONSTRUI UN FIR ÎNTRE ACȚIUNEA INDIVIDUALĂ ȘI RESPONSABILITATEA COLECTIVĂ PENTRU A DESCHIDE CURIOZITATEA FAȚĂ DE CELĂLALT ȘI PENTRU A CONSTRUI COMPORTAMENTE VIRTUOASE SPRE O DEZVOLTARE DURABILĂ PRIN ATENȚIA ACORDATĂ BUNĂSTĂRII PERSONALE ȘI SOCIETĂȚII. ACȚIUNILE ACESTUI PROIECT VIZEAZĂ DEZVOLTAREA COMPETENȚELOR SOCIALE ȘI CIVICE TRANSVERSALE CARE SE ÎNCADREAZĂ ÎN CONCEPTUL MAI LARG DE PROMOVARE A CETĂȚENIEI GLOBALE ÎN VEDEREA FORMĂRII CETĂȚENILOR INFORMAȚI ȘI RESPONSABILI ÎNTR-O SOCIETATE MODERNĂ CONECTATĂ ȘI INTERDEPENDENTĂ. (Romanian)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA MÁ V ÚMYSLE POŽIADAŤ O TOTO OZNÁMENIE S PROJEKTOM ZAMERANÝM NA ZÁKLADNÉ A STREDOŠKOLSKÉ TRIEDY DIPLOMU, PRETOŽE VZDELÁVANIE GLOBÁLNEMU OBČIANSTVU JE ZÁKLADNÝM ZÁKLADOM PRE TO, ABY SA DETI DOZVEDELI O TOM, ŽE SÚ OBČANMI SVETA, ABY SI VYBUDOVALI VLÁKNO MEDZI INDIVIDUÁLNOU ČINNOSŤOU A KOLEKTÍVNOU ZODPOVEDNOSŤOU, ABY SA OTVORILI ZVEDAVOSTI VOČI DRUHÉMU A INÉMU BUDOVANIU CNOSTNÉHO SPRÁVANIA SMEROM K TRVALO UDRŽATEĽNÉMU ROZVOJU PROSTREDNÍCTVOM POZORNOSTI K OSOBNÉMU BLAHOBYTU A SPOLOČNOSTI. AKCIE TOHTO PROJEKTU SÚ ZAMERANÉ NA ROZVOJ PRIEREZOVÝCH SOCIÁLNYCH A OBČIANSKYCH KOMPETENCIÍ, KTORÉ SPADAJÚ DO ŠIRŠEJ KONCEPCIE PODPORY GLOBÁLNEHO OBČIANSTVA S CIEĽOM VYŠKOLIŤ INFORMOVANÝCH A ZODPOVEDNÝCH OBČANOV V PREPOJENEJ A VZÁJOMNE ZÁVISLEJ MODERNEJ SPOLOČNOSTI. (Slovak)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA NAMERAVA ZAPROSITI ZA TO OBVESTILO S PROJEKTOM, KI JE NAMENJEN OSNOVNEMU IN SREDNJEŠOLSKEMU RAZREDU DIPLOME, KER JE IZOBRAŽEVANJE O GLOBALNEM DRŽAVLJANSTVU TEMELJNA PODLAGA ZA TO, DA SE OTROCI ZAVEDAJO, DA SO DRŽAVLJANI SVETA, DA ZGRADIJO NIT MED INDIVIDUALNIM DELOVANJEM IN KOLEKTIVNO ODGOVORNOSTJO, DA SE ODPREJO RADOVEDNOSTI DO DRUGEGA IN DRUGAČNEGA, DA GRADIJO KREATIVNO VEDENJE DO TRAJNOSTNEGA RAZVOJA S POUDARKOM NA OSEBNI BLAGINJI IN DRUŽBI. AKTIVNOSTI TEGA PROJEKTA SO USMERJENE V RAZVOJ MEDSEKTORSKIH SOCIALNIH IN DRŽAVLJANSKIH KOMPETENC, KI SPADAJO V ŠIRŠI KONCEPT SPODBUJANJA GLOBALNEGA DRŽAVLJANSTVA, DA BI USPOSABLJALI OZAVEŠČENE IN ODGOVORNE DRŽAVLJANE V POVEZANI IN SOODVISNI SODOBNI DRUŽBI. (Slovenian)
0 references
DON BOSCO INSTITUTE OF TROINA AVSER ATT ANSÖKA OM DETTA MEDDELANDE MED ETT PROJEKT SOM RIKTAR SIG TILL GRUNDSKOLEKLASSERNA I EXAMEN EFTERSOM UTBILDNING TILL GLOBALT MEDBORGARSKAP ÄR DEN GRUNDLÄGGANDE GRUNDEN FÖR ATT GE BARN MEDVETENHET OM ATT VARA MEDBORGARE I VÄRLDEN FÖR ATT BYGGA EN TRÅD MELLAN INDIVIDUELLT HANDLANDE OCH KOLLEKTIVT ANSVAR FÖR ATT ÖPPNA FÖR NYFIKENHET MOT DEN ANDRA OCH DE OLIKA FÖR ATT BYGGA DYGDIGA BETEENDEN MOT HÅLLBAR UTVECKLING GENOM UPPMÄRKSAMHET PÅ PERSONLIGT VÄLBEFINNANDE OCH SAMHÄLLE. ÅTGÄRDERNA I DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT UTVECKLA ÖVERGRIPANDE SOCIAL OCH MEDBORGERLIG KOMPETENS SOM FALLER INOM DET BREDARE KONCEPTET ATT FRÄMJA GLOBALT MEDBORGARSKAP FÖR ATT UTBILDA INFORMERADE OCH ANSVARSFULLA MEDBORGARE I ETT SAMMANKOPPLAT OCH ÖMSESIDIGT BEROENDE MODERNT SAMHÄLLE. (Swedish)
0 references
TROINA
0 references
10 April 2023
0 references