TREASURES HIDDEN IN WONDERLAND (Q4810671)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4810671 in Italy
Language Label Description Also known as
English
TREASURES HIDDEN IN WONDERLAND
Project Q4810671 in Italy

    Statements

    0 references
    19,616.9 Euro
    0 references
    32,454.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    15 October 2018
    0 references
    24 August 2021
    0 references
    ISTITUTO COMPRENSIVO - BROLO
    0 references
    0 references
    0 references

    38°9'19.30"N, 14°49'46.49"E
    0 references
    IL PROGETTO SARA REALIZZATO NEI TRE COMUNI DI APPARTENENZA DELL IC BROLO S. ANGELO FICARRA E BROLO EMBLEMATICHE ESPRESSIONI DELLA RICCHEZZA STORICA E CULTURALE DEI NEBRODI ORIENTALI. LAREA DINTERVENTO SI CONFIGURA COME CAMPO DI INDAGINE RICCO DI BENI ARTISTICI ED ARCHITETTONICI CHE DIVENTERA OGGETTO DI STUDIO ATTRAVERSO LA PIANIFICAZIONE DI ITINERARI DI APPRENDIMENTO PER RENDERLA FUNZIONALE A PROGRAMMI DI DIDATTICA LABORATORIALE DI RICERCAAZIONE DI ACCOGLIENZA TURISTICA E DI DIVULGAZIONE DEI RISULTATI DELLINDAGINE. I CENTRI SOPRA CITATI PRESENTANO TESTIMONIANZE STORICHE PREZIOSISSIME A PARTIRE DALLA DOMINAZIONE BIZANTINA ALLA CONQUISTA NORMANNA DELLA SICILIA E AL SUCCESSIVO SVILUPPO DI CENTRI ABITATI E FORTIFICAZIONI DIVENTATI SEMPRE PI FIORENTI E TRASFORMATISINEL TEMPO NEI PAESI ATTUALI. CON IL PRESENTE PROGETTO SI INTENDE PROPORRE LAPPROFONDIMENTO DELLA CONOSCENZA LA RISCOPERTA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO CULTURALE STORICO E ARTISTICO DEL TERRITORIO. E IN QUESTA LOGICA DI PR (Italian)
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ЩЕ БЪДЕ РЕАЛИЗИРАН В ТРИТЕ ОБЩИНИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ НА IC BROLO S. ANGELO FICARRA И BROLO ЕМБЛЕМАТИЧНИ ИЗРАЗИ НА ИСТОРИЧЕСКОТО И КУЛТУРНО БОГАТСТВО НА ИЗТОЧНИТЕ НЕБРОДИ. ЗОНАТА НА ИНТЕРВЕНЦИЯ Е КОНФИГУРИРАНА КАТО ОБЛАСТ НА ИЗСЛЕДВАНЕ, БОГАТА НА ХУДОЖЕСТВЕНИ И АРХИТЕКТУРНИ АКТИВИ, КОЯТО ЩЕ СТАНЕ ПРЕДМЕТ НА ПРОУЧВАНЕ ЧРЕЗ ПЛАНИРАНЕ НА УЧЕБНИ МАРШРУТИ, ЗА ДА СТАНЕ ФУНКЦИОНАЛНА ЗА ПРОГРАМИТЕ ЗА ЛАБОРАТОРНО ПРЕПОДАВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИ ПРИЕМНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПРОУЧВАНИЯТА. СПОМЕНАТИТЕ ПО-ГОРЕ ЦЕНТРОВЕ ПРЕДСТАВЯТ ЦЕННИ ИСТОРИЧЕСКИ СВИДЕТЕЛСТВА, ЗАПОЧВАЩИ ОТ ВИЗАНТИЙСКОТО ГОСПОДСТВО ДО НОРМАНСКОТО ЗАВЛАДЯВАНЕ НА СИЦИЛИЯ И ПОСЛЕДВАЩОТО РАЗВИТИЕ НА СЕЛИЩА И УКРЕПЛЕНИЯ, КОИТО СТАВАТ ВСЕ ПО-ПРОЦЪФТЯВАЩИ И ПО-ДЪЛГОТРАЙНИ В НАСТОЯЩИТЕ СТРАНИ. ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДЛОЖИ ЗАДЪЛБОЧАВАНЕ НА ЗНАНИЯТА ЗА ПРЕОТКРИВАНЕ И УКРЕПВАНЕ НА ИСТОРИЧЕСКОТО И ХУДОЖЕСТВЕНОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО НА ТЕРИТОРИЯТА. В ТАЗИ ЛОГИКА НА PR (Bulgarian)
    0 references
    PROJEKT BUDE REALIZOVÁN VE TŘECH OBCÍCH PATŘÍCÍCH K IC BROLO S. ANGELO FICARRA A BROLO SYMBOLICKÉ VÝRAZY HISTORICKÉ A KULTURNÍ BOHATSTVÍ VÝCHODNÍHO NEBRODI. OBLAST INTERVENCE JE KONFIGUROVÁNA JAKO OBLAST VÝZKUMU BOHATÁ NA UMĚLECKÉ A ARCHITEKTONICKÉ PROSTŘEDKY, KTERÉ SE STANOU PŘEDMĚTEM STUDIA PROSTŘEDNICTVÍM PLÁNOVÁNÍ UČEBNÍCH ITINERÁŘŮ, ABY BYLO FUNKČNÍ PRO PROGRAMY LABORATORNÍ VÝUKY TURISTICKÉHO PŘIJÍMACÍHO VÝZKUMU A ŠÍŘENÍ VÝSLEDKŮ PRŮZKUMU. VÝŠE UVEDENÁ CENTRA PŘEDSTAVUJÍ CENNÁ HISTORICKÁ SVĚDECTVÍ OD BYZANTSKÉ NADVLÁDY AŽ PO NORMANSKÉ DOBYTÍ SICÍLIE A NÁSLEDNÝ ROZVOJ OSAD A OPEVNĚNÍ, KTERÉ SE V SOUČASNÝCH ZEMÍCH STALY STÁLE VÍCE PROSPERUJÍCÍMI A ČASEM TRASFORMATISINEL. CÍLEM PROJEKTU JE NAVRHNOUT PROHLOUBENÍ ZNALOSTÍ A ZNOVUOBJEVENÍ A POSÍLENÍ HISTORICKÉHO A UMĚLECKÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ ÚZEMÍ. A V TÉTO LOGICE PR (Czech)
    0 references
    PROJEKTET VIL BLIVE REALISERET I DE TRE KOMMUNER, DER TILHØRER IC BROLO S. ANGELO FICARRA OG BROLO EMBLEMATISKE UDTRYK FOR DEN HISTORISKE OG KULTURELLE RIGDOM AF DEN ØSTLIGE NEBRODI. INTERVENTIONSOMRÅDET ER KONFIGURERET SOM ET UNDERSØGELSESOMRÅDE RIG PÅ KUNSTNERISKE OG ARKITEKTONISKE AKTIVER, DER VIL BLIVE GENSTAND FOR UNDERSØGELSE GENNEM PLANLÆGNING AF LÆRINGSRUTER FOR AT GØRE DET FUNKTIONELT TIL PROGRAMMER FOR LABORATORIEUNDERVISNING AF TURISTMODTAGELSE FORSKNING OG FORMIDLING AF UNDERSØGELSESRESULTATER. DE OVENNÆVNTE CENTRE PRÆSENTERER VÆRDIFULDE HISTORISKE VIDNESBYRD STARTENDE FRA DEN BYZANTINSKE DOMINANS TIL DEN NORMANNISKE EROBRING AF SICILIEN OG DEN EFTERFØLGENDE UDVIKLING AF BOSÆTTELSER OG BEFÆSTNINGER, DER ER BLEVET MERE OG MERE BLOMSTRENDE OG TID TRASFORMATISINEL I DE NUVÆRENDE LANDE. DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FORESLÅ EN UDDYBNING AF VIDEN OM GENOPDAGELSE OG STYRKELSE AF OMRÅDETS HISTORISKE OG KUNSTNERISKE KULTURARV. OG I DENNE LOGIK AF PR (Danish)
    0 references
    DAS PROJEKT WIRD IN DEN DREI GEMEINDEN DES IC BROLO S. ANGELO FICARRA UND BROLO EMBLEMATISCHER AUSDRUCK DES HISTORISCHEN UND KULTURELLEN REICHTUMS DER ÖSTLICHEN NEBRODI REALISIERT. DER INTERVENTIONSBEREICH IST ALS EIN UNTERSUCHUNGSGEBIET REICH AN KÜNSTLERISCHEN UND ARCHITEKTONISCHEN VERMÖGENSWERTEN KONFIGURIERT, DIE GEGENSTAND DES STUDIUMS DURCH DIE PLANUNG VON LERNROUTEN WERDEN, UM ES DEN PROGRAMMEN DER LABORLEHRE DER TOURISTISCHEN REZEPTIONSFORSCHUNG UND DER VERBREITUNG VON UMFRAGEERGEBNISSEN FUNKTIONAL ZU MACHEN. DIE OBEN GENANNTEN ZENTREN PRÄSENTIEREN WERTVOLLE HISTORISCHE ZEUGNISSE, ANGEFANGEN VON DER BYZANTINISCHEN HERRSCHAFT BIS ZUR NORMANNISCHEN EROBERUNG SIZILIENS UND DER ANSCHLIESSENDEN ENTWICKLUNG VON SIEDLUNGEN UND BEFESTIGUNGEN, DIE IN DEN HEUTIGEN LÄNDERN IMMER BLÜHENDER GEWORDEN SIND. DIESES PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE VERTIEFUNG DES WISSENS ÜBER DIE WIEDERENTDECKUNG UND VERBESSERUNG DES HISTORISCHEN UND KÜNSTLERISCHEN KULTURELLEN ERBES DES TERRITORIUMS VORZUSCHLAGEN. UND IN DIESER LOGIK DER PR (German)
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΔΉΜΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΗΝ IC BROLO S. ANGELO FICARRA ΚΑΙ BROLO ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΈΣ ΕΚΦΡΆΣΕΙΣ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΠΛΟΎΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΎ ΝΕΜΠΡΌΝΤΙ. Ο ΧΏΡΟΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΈΧΕΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΘΕΊ ΩΣ ΠΕΔΊΟ ΈΡΕΥΝΑΣ ΠΛΟΎΣΙΟ ΣΕ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΆ ΚΑΙ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΆ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΟΥΝ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΜΕΛΈΤΗΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΜΑΘΗΣΙΑΚΏΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ ΏΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌ ΣΕ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΉΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑΣ ΤΗΣ ΈΡΕΥΝΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΤΗΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. ΤΑ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΘΈΝΤΑ ΚΈΝΤΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΠΟΛΎΤΙΜΕΣ ΙΣΤΟΡΙΚΈΣ ΜΑΡΤΥΡΊΕΣ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΟΎΝ ΑΠΌ ΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΉ ΚΥΡΙΑΡΧΊΑ ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΝΟΡΜΑΝΔΙΚΉ ΚΑΤΆΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΟΙΚΙΣΜΏΝ ΚΑΙ ΟΧΥΡΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΓΊΝΕΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΑΚΜΆΖΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΤΡΙΒΈΣ ΣΤΙΣ ΣΗΜΕΡΙΝΈΣ ΧΏΡΕΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΤΗΝ ΕΜΒΆΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ, ΤΗΝ ΕΚ ΝΈΟΥ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΚΑΙ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΛΟΓΙΚΉ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΊΩΝ ΣΧΈΣΕΩΝ (Greek)
    0 references
    THE PROJECT WILL BE REALISED IN THE THREE MUNICIPALITIES BELONGING TO THE IC BROLO S. ANGELO FICARRA AND BROLO EMBLEMATIC EXPRESSIONS OF THE HISTORICAL AND CULTURAL RICHNESS OF THE EASTERN NEBRODI. THE INTERVENTION AREA IS CONFIGURED AS A FIELD OF INVESTIGATION RICH IN ARTISTIC AND ARCHITECTURAL ASSETS THAT WILL BECOME THE SUBJECT OF STUDY THROUGH THE PLANNING OF LEARNING ITINERARIES TO MAKE IT FUNCTIONAL TO PROGRAMS OF LABORATORY TEACHING OF TOURIST RECEPTION RESEARCH AND DISSEMINATION OF SURVEY RESULTS. THE ABOVE MENTIONED CENTERS PRESENT PRECIOUS HISTORICAL TESTIMONIES STARTING FROM THE BYZANTINE DOMINATION TO THE NORMAN CONQUEST OF SICILY AND THE SUBSEQUENT DEVELOPMENT OF SETTLEMENTS AND FORTIFICATIONS THAT HAVE BECOME MORE AND MORE FLOURISHING AND TIME TRASFORMATISINEL IN THE CURRENT COUNTRIES. THIS PROJECT AIMS TO PROPOSE THE DEEPENING OF KNOWLEDGE THE REDISCOVERY AND ENHANCEMENT OF THE HISTORICAL AND ARTISTIC CULTURAL HERITAGE OF THE TERRITORY. AND IN THIS LOGIC OF PR (English)
    0.2887641214334349
    0 references
    EL PROYECTO SE REALIZARÁ EN LOS TRES MUNICIPIOS PERTENECIENTES AL IC BROLO S. ANGELO FICARRA Y BROLO EXPRESIONES EMBLEMÁTICAS DE LA RIQUEZA HISTÓRICA Y CULTURAL DEL NEBRODI ORIENTAL. EL ÁREA DE INTERVENCIÓN SE CONFIGURA COMO UN CAMPO DE INVESTIGACIÓN RICO EN ACTIVOS ARTÍSTICOS Y ARQUITECTÓNICOS QUE SE CONVERTIRÁ EN OBJETO DE ESTUDIO A TRAVÉS DE LA PLANIFICACIÓN DE ITINERARIOS DE APRENDIZAJE PARA HACERLO FUNCIONAL A PROGRAMAS DE ENSEÑANZA DE LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DE RECEPCIÓN TURÍSTICA Y DIFUSIÓN DE RESULTADOS DE ENCUESTAS. LOS CENTROS MENCIONADOS PRESENTAN VALIOSOS TESTIMONIOS HISTÓRICOS DESDE LA DOMINACIÓN BIZANTINA HASTA LA CONQUISTA NORMANDA DE SICILIA Y EL POSTERIOR DESARROLLO DE ASENTAMIENTOS Y FORTIFICACIONES QUE SE HAN VUELTO CADA VEZ MÁS FLORECIENTES Y DE TIEMPO TRASFORMATISINEL EN LOS PAÍSES ACTUALES. ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROPONER LA PROFUNDIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO DEL REDESCUBRIMIENTO Y PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO CULTURAL HISTÓRICO Y ARTÍSTICO DEL TERRITORIO. Y EN ESTA LÓGICA DE RELACIONES PÚBLICAS (Spanish)
    0 references
    PROJEKT VIIAKSE ELLU KOLMES OMAVALITSUSES, MIS KUULUVAD IC BROLO S. ANGELO FICARRA JA BROLO IDAPOOLSE NEBRODI AJALOOLISE JA KULTUURILISE RIKKUSE SÜMBOOLSE VÄLJENDUSE ALLA. SEKKUMISALA ON KONFIGUREERITUD KUI UURIMISVALDKOND, MIS ON RIKAS KUNSTILISTE JA ARHITEKTUURILISTE VARADEGA, MIS MUUTUVAD ÕPPEPLAANIDE PLANEERIMISE KAUDU ÕPPIMISE TEEMAKS, ET MUUTA SEE TOIMIVAKS TURISMI VASTUVÕTUUURINGUTE LABORIÕPPEPROGRAMMIDEKS JA UURINGUTULEMUSTE LEVITAMISEKS. EESPOOL NIMETATUD KESKUSED ESITAVAD VÄÄRTUSLIKKE AJALOOLISI TUNNISTUSI ALATES BÜTSANTSI DOMINEERIMISEST NORMANNIDE SITSIILIA VALLUTUSENI NING SELLELE JÄRGNENUD ASUNDUSTE JA KINDLUSTUSTE ARENGUST, MIS ON MUUTUNUD ÜHA ÕITSVAMAKS JA AJALISEMAKS TRASFORMATISINEL’IKS PRAEGUSTES RIIKIDES. PROJEKTI EESMÄRK ON TEHA ETTEPANEK SÜVENDADA TEADMISI TERRITOORIUMI AJALOOLISE JA KUNSTILISE KULTUURIPÄRANDI TAASAVASTAMISE JA EDENDAMISE KOHTA. JA SELLES LOOGIKAS PR (Estonian)
    0 references
    HANKE TOTEUTETAAN KOLMESSA KUNNASSA, JOTKA KUULUVAT IC BROLO S. ANGELO FICARRAAN JA BROLON SYMBOLISIIN ILMAISUIHIN ITÄ-NEBRODIN HISTORIALLISESTA JA KULTTUURISESTA RIKKAUDESTA. TOIMINTA-ALUE ON KONFIGUROITU TUTKIMUSALAKSI, JOSSA ON RUNSAASTI TAITEELLISIA JA ARKKITEHTONISIA RESURSSEJA, JOTKA TULEVAT TUTKIMUKSEN KOHTEEKSI SUUNNITTELEMALLA OPPIMISREITTEJÄ, JOTTA SE TOIMISI MATKAILUN VASTAANOTTOTUTKIMUKSEN LABORATORIO-OPETUKSEN OHJELMISSA JA TUTKIMUSTULOSTEN LEVITTÄMISESSÄ. EDELLÄ MAINITUT KESKUKSET ESITTÄVÄT ARVOKKAITA HISTORIALLISIA TODISTUKSIA ALKAEN BYSANTIN HERRUUDESTA NORMANIN VALLOITUKSEEN SISILIASSA JA MYÖHEMPIEN SIIRTOKUNTIEN JA LINNOITUSTEN KEHITTYMISEEN, JOISTA ON TULLUT YHÄ ENEMMÄN KUKOISTAVIA JA AIKAA TRASFORMATISINEL NYKYISISSÄ MAISSA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EHDOTTAA TIETÄMYKSEN SYVENTÄMISTÄ ALUEEN HISTORIALLISEN JA TAITEELLISEN KULTTUURIPERINNÖN UUDELLEEN LÖYTÄMISEKSI JA PARANTAMISEKSI. JA TÄSSÄ PR:N LOGIIKASSA (Finnish)
    0 references
    LE PROJET SERA RÉALISÉ DANS LES TROIS COMMUNES APPARTENANT À L’IC BROLO S. ANGELO FICARRA ET BROLO EXPRESSIONS EMBLÉMATIQUES DE LA RICHESSE HISTORIQUE ET CULTURELLE DU NEBRODI ORIENTAL. LA ZONE D’INTERVENTION EST CONFIGURÉE COMME UN CHAMP D’INVESTIGATION RICHE EN ATOUTS ARTISTIQUES ET ARCHITECTURAUX QUI FERONT L’OBJET D’ÉTUDES À TRAVERS LA PLANIFICATION D’ITINÉRAIRES D’APPRENTISSAGE POUR LE RENDRE FONCTIONNEL AUX PROGRAMMES D’ENSEIGNEMENT EN LABORATOIRE DE RECHERCHE EN RÉCEPTION TOURISTIQUE ET DE DIFFUSION DES RÉSULTATS D’ENQUÊTES. LES CENTRES MENTIONNÉS CI-DESSUS PRÉSENTENT DE PRÉCIEUX TÉMOIGNAGES HISTORIQUES ALLANT DE LA DOMINATION BYZANTINE À LA CONQUÊTE NORMANDE DE LA SICILE ET AU DÉVELOPPEMENT ULTÉRIEUR DE COLONIES ET DE FORTIFICATIONS QUI SONT DEVENUES DE PLUS EN PLUS FLORISSANTES ET DE TEMPS TRASFORMATISINEL DANS LES PAYS ACTUELS. CE PROJET VISE À PROPOSER L’APPROFONDISSEMENT DES CONNAISSANCES, LA REDÉCOUVERTE ET LA VALORISATION DU PATRIMOINE CULTUREL HISTORIQUE ET ARTISTIQUE DU TERRITOIRE. ET DANS CETTE LOGIQUE DE PR (French)
    0 references
    CUIRFEAR AN TIONSCADAL I GCRÍCH SNA TRÍ BHARDAS A BHAINEANN LEIS AN IC BROLO S. ANGELO FICARRA AGUS LE LÉIRITHE SUAITHEANTAIS BROLO DE SHAIBHREAS STAIRIÚIL AGUS CULTÚRTHA NEBRODI THOIR. TÁ AN LIMISTÉAR IDIRGHABHÁLA CUMRAITHE MAR RÉIMSE IMSCRÚDAITHE SAIBHIR I SÓCMHAINNÍ EALAÍNE AGUS AILTIREACHTA A THIOCFAIDH CHUN BHEITH INA ÁBHAR STAIDÉIR TRÍ PHLEANÁIL TAISTIL FOGHLAMA CHUN É A DHÉANAMH FEIDHMIÚIL LE CLÁIR TEAGAISC SAOTHARLAINNE TAIGHDE FÁILTITHE TURASÓIREACHTA AGUS SCAIPEADH TORTHAÍ SUIRBHÉ. CUIREANN NA HIONAID THUASLUAITE TEISTIMÉIREACHTAÍ STAIRIÚLA LÓMHARA I LÁTHAIR AG TOSÚ Ó FHORLÁMHAS BYZANTINE GO DTÍ CONQUEST NORMAN NA SICILE AGUS FORBAIRT NA LONNAÍOCHTAÍ AGUS NA NDAINGNITHE INA DHIAIDH SIN A THÁINIG CHUN BHEITH NÍOS MÓ AGUS NÍOS MÓ BORRADH AGUS AM TRASFORMATISINEL SNA TÍORTHA REATHA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO A MHOLADH GO NDOIMHNEOFAR AN T-EOLAS AR OIDHREACHT CHULTÚRTHA STAIRIÚIL AGUS EALAÍONTA NA CRÍCHE A ATHFHIONNADH AGUS A FHEABHSÚ. AGUS SA LOIGHIC SEO DE PR (Irish)
    0 references
    PROJEKT ĆE SE REALIZIRATI U TRI OPĆINE KOJE PRIPADAJU IC BROLO S. ANGELO FICARRA I BROLO SIMBOLIČKI IZRAZI POVIJESNOG I KULTURNOG BOGATSTVA ISTOČNOG NEBRODIJA. INTERVENTNO PODRUČJE JE KONFIGURIRANO KAO PODRUČJE ISTRAŽIVANJA BOGATO UMJETNIČKIM I ARHITEKTONSKIM SREDSTVIMA KOJA ĆE POSTATI PREDMET STUDIJA KROZ PLANIRANJE ITINERERA UČENJA KAKO BI BILA FUNKCIONALNA ZA PROGRAME LABORATORIJSKE NASTAVE TURISTIČKIH RECEPCIJSKIH ISTRAŽIVANJA I DISEMINACIJU REZULTATA ISTRAŽIVANJA. SPOMENUTI CENTRI PREDSTAVLJAJU DRAGOCJENA POVIJESNA SVJEDOČANSTVA POČEVŠI OD BIZANTSKE DOMINACIJE DO NORMANSKOG OSVAJANJA SICILIJE I KASNIJEG RAZVOJA NASELJA I UTVRDA KOJE SU SVE VIŠE I VIŠE PROCVJETALE I VRIJEME TRASFORMATISINEL U SADAŠNJIM ZEMLJAMA. CILJ JE OVOG PROJEKTA PREDLOŽITI PRODUBLJIVANJE ZNANJA O PONOVNOM OTKRIVANJU I UNAPREĐENJU POVIJESNE I UMJETNIČKE KULTURNE BAŠTINE TERITORIJA. I U OVOJ LOGICI PR-A (Croatian)
    0 references
    A PROJEKT AZ IC BROLO S. ANGELO FICARRA ÉS A BROLO EMBLEMATIKUS KIFEJEZŐDÉSEI KÖZÉ TARTOZÓ HÁROM TELEPÜLÉSEN VALÓSUL MEG A KELET-NEBRODI TÖRTÉNELMI ÉS KULTURÁLIS GAZDAGSÁGÁBAN. A BEAVATKOZÁSI TERÜLET A MŰVÉSZETI ÉS ÉPÍTÉSZETI ESZKÖZÖKBEN GAZDAG VIZSGÁLATI TERÜLETKÉNT VAN BEÁLLÍTVA, AMELY A TANULÁSI ÚTVONALAK TERVEZÉSÉN KERESZTÜL TANULMÁNY TÁRGYA LESZ, HOGY MŰKÖDŐKÉPESSÉ TEGYE A TURISZTIKAI BEFOGADÁSI KUTATÁSOK LABORATÓRIUMI OKTATÁSI PROGRAMJAIT ÉS A FELMÉRÉSI EREDMÉNYEK TERJESZTÉSÉT. A FENT EMLÍTETT KÖZPONTOK ÉRTÉKES TÖRTÉNELMI TANÚSÁGTÉTELEKET MUTATNAK BE A BIZÁNCI URALOMTÓL A SZICÍLIAI NORMANN HÓDÍTÁSIG ÉS AZ EZT KÖVETŐ TELEPÜLÉSEK ÉS ERŐDÍTMÉNYEK FEJLŐDÉSÉIG, AMELYEK EGYRE VIRÁGZÓBBÁ ÉS IDŐSZERŰBBÉ VÁLTAK A JELENLEGI ORSZÁGOKBAN. A PROJEKT CÉLJA, HOGY JAVASLATOT TEGYEN A TUDÁS ELMÉLYÍTÉSÉRE, A TERÜLET TÖRTÉNELMI ÉS MŰVÉSZETI ÖRÖKSÉGÉNEK ÚJRAFELFEDEZÉSÉRE ÉS FEJLESZTÉSÉRE. EBBEN A LOGIKÁBAN A PR (Hungarian)
    0 references
    PROJEKTAS BUS ĮGYVENDINAMAS TRIJOSE SAVIVALDYBĖSE, PRIKLAUSANČIOSE IC BROLO S. ANGELO FICARRA IR BROLO REPREZENTATYVIOMS RYTŲ NEBRODŽIO ISTORINIO IR KULTŪRINIO TURTINGUMO IŠRAIŠKOMS. INTERVENCIJOS SRITIS YRA SUKONFIGŪRUOTA KAIP TYRIMO SRITIS, TURTINGA MENINIU IR ARCHITEKTŪRINIU TURTU, KURIS TAPS STUDIJŲ OBJEKTU, PLANUOJANT MOKYMOSI MARŠRUTUS, KAD JIS FUNKCIONUOTŲ LABORATORIJŲ MOKYMO PROGRAMOMS, SUSIJUSIOMS SU TURIZMO PRIĖMIMO TYRIMAIS IR TYRIMŲ REZULTATŲ SKLAIDA. AUKŠČIAU MINĖTI CENTRAI PATEIKIA VERTINGUS ISTORINIUS LIUDIJIMUS, PRADEDANT NUO BIZANTIJOS DOMINAVIMO IKI NORMANŲ UŽKARIAVIMO SICILIJOJE IR VĖLESNIO GYVENVIEČIŲ BEI ĮTVIRTINIMŲ, KURIE TAPO VIS LABIAU KLESTINTYS IR LAIKO TRASFORMATISINEL DABARTINĖSE ŠALYSE PLĖTROS. ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – PASIŪLYTI GILINTI ŽINIAS, IŠ NAUJO ATRASTI IR TOBULINTI ISTORINĮ IR MENINĮ TERITORIJOS KULTŪROS PAVELDĄ. IR PAGAL ŠIĄ PR LOGIKĄ (Lithuanian)
    0 references
    PROJEKTS TIKS ĪSTENOTS TRĪS PAŠVALDĪBĀS, KAS PIEDER IC BROLO S. ANGELO FICARRA UN BROLO AUSTRUMU NEBRODI VĒSTURISKĀS UN KULTŪRAS BAGĀTĪBAS SIMBOLISKAJĀM IZPAUSMĒM. INTERVENCES JOMA IR KONFIGURĒTA KĀ IZPĒTES LAUKS, KAS BAGĀTS AR MĀKSLAS UN ARHITEKTŪRAS VĒRTĪBĀM, KAS KĻŪS PAR STUDIJU PRIEKŠMETU, PLĀNOJOT MĀCĪBU MARŠRUTUS, LAI PADARĪTU TO FUNKCIONĀLU TŪRISTU UZŅEMŠANAS PĒTĪJUMU LABORATORIJAS MĀCĪBU PROGRAMMĀM UN APSEKOJUMU REZULTĀTU IZPLATĪŠANAI. IEPRIEKŠ MINĒTIE CENTRI IEPAZĪSTINA AR VĒRTĪGĀM VĒSTURISKĀM LIECĪBĀM, SĀKOT NO BIZANTIEŠU KUNDZĪBAS LĪDZ SICĪLIJAS NORMANA IEKAROŠANAI UN PĒC TAM ATTĪSTOTIES APMETNĒM UN NOCIETINĀJUMIEM, KAS IR KĻUVUŠI ARVIEN UZPLAUKUŠI UN LAIKA GAITĀ TRASFORMATISINEL PAŠREIZĒJĀS VALSTĪS. PROJEKTA MĒRĶIS IR IEROSINĀT PADZIĻINĀT ZINĀŠANAS TERITORIJAS VĒSTURISKĀ UN MĀKSLINIECISKĀ KULTŪRAS MANTOJUMA ATKĀRTOTAI ATKLĀŠANAI UN PILNVEIDOŠANAI. UN ŠAJĀ PR LOĢIKĀ (Latvian)
    0 references
    IL-PROĠETT SE JITWETTAQ FIT-TLIET MUNIĊIPALITAJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-IC BROLO S. ANGELO FICARRA U L-ESPRESSJONIJIET EMBLEMATIĊI BROLO TAR-RIKKEZZA STORIKA U KULTURALI TAN-NEBRODI TAL-LVANT. IŻ-ŻONA TA’ INTERVENT HIJA KKONFIGURATA BĦALA QASAM TA’ INVESTIGAZZJONI GĦANI F’ASSI ARTISTIĊI U ARKITETTONIĊI LI SE JSIRU S-SUĠĠETT TA’ STUDJU PERMEZZ TAL-IPPJANAR TA’ ITINERARJI TA’ TAGĦLIM BIEX JAGĦMLUHA FUNZJONALI GĦAL PROGRAMMI TA’ TAGĦLIM FIL-LABORATORJU TA’ RIĊERKA TA’ AKKOLJENZA TURISTIKA U T-TIXRID TA’ RIŻULTATI TA’ STĦARRIĠ. IĊ-ĊENTRI MSEMMIJA HAWN FUQ JIPPREŻENTAW TESTIMONJANZI STORIĊI PREZZJUŻI LI JIBDEW MID-DOMINAZZJONI BIŻANTINA SAL-KONKWISTA NORMAN TA ‘SQALLIJA U L-IŻVILUPP SUSSEGWENTI TA’ INSEDJAMENTI U FORTIFIKAZZJONIJIET LI SARU AKTAR U AKTAR JIFFJORIXXU U ĦIN TRASFORMATISINEL FIL-PAJJIŻI ATTWALI. DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROPONI L-APPROFONDIMENT TAL-GĦARFIEN DWAR L-ISKOPERTA MILL-ĠDID U T-TISĦIĦ TAL-WIRT KULTURALI STORIKU U ARTISTIKU TAT-TERRITORJU. U F’DAN IL-LOĠIKA TA ‘PR (Maltese)
    0 references
    HET PROJECT ZAL WORDEN GEREALISEERD IN DE DRIE GEMEENTEN DIE BEHOREN TOT DE IC BROLO S. ANGELO FICARRA EN BROLO EMBLEMATISCHE UITINGEN VAN DE HISTORISCHE EN CULTURELE RIJKDOM VAN DE OOST-NEBRODI. HET INTERVENTIEGEBIED IS GECONFIGUREERD ALS EEN ONDERZOEKSGEBIED DAT RIJK IS AAN ARTISTIEKE EN ARCHITECTONISCHE ACTIVA DIE HET ONDERWERP VAN STUDIE ZULLEN WORDEN DOOR DE PLANNING VAN HET LEREN VAN ROUTES OM HET FUNCTIONEEL TE MAKEN VOOR PROGRAMMA’S VAN LABORATORIUMONDERWIJS VAN TOERISTISCHE OPVANGONDERZOEK EN VERSPREIDING VAN ONDERZOEKSRESULTATEN. DE BOVENGENOEMDE CENTRA PRESENTEREN WAARDEVOLLE HISTORISCHE GETUIGENISSEN VANAF DE BYZANTIJNSE OVERHEERSING TOT DE NORMANDISCHE VEROVERING VAN SICILIË EN DE DAAROPVOLGENDE ONTWIKKELING VAN NEDERZETTINGEN EN VESTINGWERKEN DIE IN DE HUIDIGE LANDEN STEEDS MEER BLOEIEND ZIJN GEWORDEN EN TRASFORMATISINEL ZIJN GEWORDEN. DIT PROJECT IS BEDOELD OM DE VERDIEPING VAN KENNIS VOOR TE STELLEN DE HERONTDEKKING EN VERBETERING VAN HET HISTORISCHE EN ARTISTIEKE CULTURELE ERFGOED VAN HET GRONDGEBIED. EN IN DEZE LOGICA VAN PR (Dutch)
    0 references
    O PROJECTO SERÁ REALIZADO NAS TRÊS MUNICÍPIOS PERTENCENTES AO IC BROLO S. ANGELO FICARRA E ÀS EXPRESSÃOS EMBLEMÁTICAS BROLO DA RICIDADE HISTÓRICA E CULTURAL DO NEBRODI ORIENTAL. O DOMÍNIO DE INTERVENÇÃO É CONFIGURADO COM UM RICO DE INVESTIGAÇÃO EM ACTIVOS ARTICULARES E ARQUITECTURAIS QUE SERÃO OBJETO DE ESTUDOS ATRAVÉS DO PLANEAMENTO DA APRENDIZAGEM DE ITINERARIÉS PARA O FUNCIONAMENTO DE PROGRAMAS DE ENSINO LABORATORIAL DE INVESTIGAÇÃO DE RECEÇÃO TURÍSTICA E DE DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS DE INQUÉRITO. OS CENTROS APRESENTADOS APRESENTAM PRECIOSOS TESTEMUNHOS HISTÓRICOS, COMEÇANDO DO DOMÍNIO DA BYZANTINA AO CONCURSO NORMANO DA SICILIA E DO DESENVOLVIMENTO SEGUINTE DE LIQUIDAÇÕES E FORTIFICAÇÕES QUE SÃO MAIS E MAIS FLORESCENTES E TRASFORMATISINEL DE TEMPO NOS PAÍSES EM CURSO. Este projecto tem por objectivo propor o aprofundamento do conhecimento, a recuperação e o reforço do património cultural histórico e artístico do território. E NESTA LÓGIA DE PR (Portuguese)
    0 references
    PROIECTUL VA FI REALIZAT ÎN CELE TREI MUNICIPALITĂȚI APARȚINÂND IC BROLO S. ANGELO FICARRA ȘI BROLO EXPRESII EMBLEMATICE ALE BOGĂȚIEI ISTORICE ȘI CULTURALE A NEBRODIULUI DE EST. ZONA DE INTERVENȚIE ESTE CONFIGURATĂ CA UN DOMENIU DE INVESTIGAȚIE BOGAT ÎN ACTIVE ARTISTICE ȘI ARHITECTURALE CARE VOR DEVENI OBIECTUL STUDIULUI PRIN PLANIFICAREA ITINERARIILOR DE ÎNVĂȚARE PENTRU A O FACE FUNCȚIONALĂ PROGRAMELOR DE PREDARE ÎN LABORATOR A CERCETĂRII DE PRIMIRE TURISTICĂ ȘI DISEMINAREA REZULTATELOR SONDAJULUI. CENTRELE MENȚIONATE MAI SUS PREZINTĂ MĂRTURII ISTORICE PREȚIOASE ÎNCEPÂND DE LA DOMINAȚIA BIZANTINĂ PÂNĂ LA CUCERIREA NORMANDĂ A SICILIEI ȘI DEZVOLTAREA ULTERIOARĂ A AȘEZĂRILOR ȘI FORTIFICAȚIILOR CARE AU DEVENIT DIN CE ÎN CE MAI ÎNFLORITOARE ȘI TIMP TRASFORMATISINEL ÎN ȚĂRILE ACTUALE. ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ PROPUNĂ APROFUNDAREA CUNOȘTINȚELOR PENTRU REDESCOPERIREA ȘI VALORIFICAREA PATRIMONIULUI CULTURAL ISTORIC ȘI ARTISTIC AL TERITORIULUI. ȘI ÎN ACEASTĂ LOGICĂ A PR (Romanian)
    0 references
    PROJEKT BUDE REALIZOVANÝ V TROCH OBCIACH PATRIACICH K IC BROLO S. ANGELO FICARRA A BROLO SYMBOLICKÝM PREJAVOM HISTORICKÉHO A KULTÚRNEHO BOHATSTVA VÝCHODNÉHO NEBRODI. INTERVENČNÁ OBLASŤ JE NAKONFIGUROVANÁ AKO OBLASŤ VÝSKUMU BOHATÁ NA UMELECKÉ A ARCHITEKTONICKÉ AKTÍVA, KTORÉ SA STANÚ PREDMETOM ŠTÚDIA PROSTREDNÍCTVOM PLÁNOVANIA VZDELÁVACÍCH ITINERÁROV, ABY BOLA FUNKČNÁ PRE PROGRAMY LABORATÓRNEJ VÝUČBY TURISTICKÉHO RECEPČNÉHO VÝSKUMU A ŠÍRENIA VÝSLEDKOV PRIESKUMU. VYŠŠIE SPOMENUTÉ CENTRÁ PREDSTAVUJÚ VZÁCNE HISTORICKÉ SVEDECTVÁ ZAČÍNAJÚCE OD BYZANTSKEJ NADVLÁDY PO NORMANSKÉ DOBYTIE SICÍLIE A NÁSLEDNÝ ROZVOJ OSÁD A OPEVNENÍ, KTORÉ SA V SÚČASNÝCH KRAJINÁCH ČORAZ VIAC ROZKVITAJÚ A ČASOM TRASFORMATISINEL. CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE NAVRHNÚŤ PREHLBOVANIE VEDOMOSTÍ O ZNOVUOBJAVENÍ A ZVEĽAĎOVANÍ HISTORICKÉHO A UMELECKÉHO KULTÚRNEHO DEDIČSTVA ÚZEMIA. V TEJTO LOGIKE PR (Slovak)
    0 references
    PROJEKT BO IZVEDEN V TREH OBČINAH, KI PRIPADAJO IC BROLO S. ANGELO FICARRA IN BROLO EMBLEMATIČNI IZRAZI ZGODOVINSKEGA IN KULTURNEGA BOGASTVA VZHODNEGA NEBRODIJA. INTERVENCIJSKO OBMOČJE JE ZASNOVANO KOT RAZISKOVALNO PODROČJE, BOGATO Z UMETNIŠKIMI IN ARHITEKTURNIMI DOBRINAMI, KI BO Z NAČRTOVANJEM UČNIH POTI POSTALO PREDMET ŠTUDIJA, DA BO DELOVALO V PROGRAMIH LABORATORIJSKEGA POUČEVANJA RAZISKAV TURISTIČNEGA SPREJEMA IN RAZŠIRJANJA REZULTATOV RAZISKAV. ZGORAJ OMENJENI CENTRI PREDSTAVLJAJO DRAGOCENA ZGODOVINSKA PRIČEVANJA, KI SE ZAČNEJO OD BIZANTINSKE DO NORMANSKE OSVOJITVE SICILIJE IN POZNEJŠEGA RAZVOJA NASELIJ IN UTRDB, KI SO POSTALE VSE BOLJ CVETOČE IN ČAS TRASFORMATISINEL V SEDANJIH DRŽAVAH. CILJ PROJEKTA JE PREDLAGATI POGLOBITEV ZNANJA O PONOVNEM ODKRIVANJU IN KREPITVI ZGODOVINSKE IN UMETNIŠKE KULTURNE DEDIŠČINE OZEMLJA. V TEJ LOGIKI PR (Slovenian)
    0 references
    PROJEKTET KOMMER ATT GENOMFÖRAS I DE TRE KOMMUNER SOM TILLHÖR IC BROLO S. ANGELO FICARRA OCH BROLO SYMBOLISKA UTTRYCK FÖR DEN HISTORISKA OCH KULTURELLA RIKEDOMEN I ÖSTRA NEBRODI. INTERVENTIONSOMRÅDET ÄR KONFIGURERAT SOM ETT UNDERSÖKNINGSOMRÅDE RIKT PÅ KONSTNÄRLIGA OCH ARKITEKTONISKA TILLGÅNGAR SOM KOMMER ATT BLI FÖREMÅL FÖR STUDIER GENOM PLANERING AV ATT LÄRA SIG RESVÄGAR FÖR ATT GÖRA DET FUNKTIONELLT TILL PROGRAM FÖR LABORATORIEUNDERVISNING AV TURISTMOTTAGNINGSFORSKNING OCH SPRIDNING AV UNDERSÖKNINGSRESULTAT. DE OVAN NÄMNDA CENTRA PRESENTERAR VÄRDEFULLA HISTORISKA VITTNESBÖRD SOM BÖRJAR FRÅN DEN BYSANTINSKA HERRAVÄLDET TILL DEN NORMANDISKA ERÖVRINGEN AV SICILIEN OCH DEN EFTERFÖLJANDE UTVECKLINGEN AV BOSÄTTNINGAR OCH BEFÄSTNINGAR SOM HAR BLIVIT MER OCH MER BLOMSTRANDE OCH TID TRASFORMATISINEL I DE NUVARANDE LÄNDERNA. DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRESLÅ FÖRDJUPAD KUNSKAP OM ÅTERUPPTÄCKT OCH FÖRBÄTTRING AV DET HISTORISKA OCH KONSTNÄRLIGA KULTURARVET I OMRÅDET. OCH I DEN HÄR LOGIKEN I PR (Swedish)
    0 references
    0 references
    BROLO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers