REHABILITATE THE VILLAGES (Q4810563)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4810563 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | REHABILITATE THE VILLAGES |
Project Q4810563 in Italy |
Statements
32,093.71 Euro
0 references
53,095.5 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
19 March 2018
0 references
29 May 2019
0 references
LICEO SCIENTIFICO STATALE CAMINITI TRIMARCHI
0 references
IL PROGETTO DI ALTERNANZA SCUOLALAVORO CHE SI VUOLE REALIZZARE RIGUARDA GLI ALUNNI DELLA SEDE ASSOCIATA DI FRANCAVILLA DELLISTITUTO.LA SCUOLA SERVE QUELLAMPIA AREA TRA LE PROVINCE DI MESSINA E DI CATANIA CARATTERIZZATA DALLA PRESENZA DEL VULCANO ETNA E DELLA FERTILE VALLE DEL FIUME ALCANTARA. UNA REGIONE NATURALISTICAMENTE RICCHISSIMA CON ANCORA ALTE POTENZIALITA TURISTICHE IN UNOTTICA DI SOSTENIBILITA E VALORIZZAZIONE DELLAMBIENTE. LA SCUOLA HA COME SEDE FRANCAVILLA DI SICILIA ED FREQUENTATA DA STUDENTI PROVENIENTI DAI PICCOLI PAESI LIMITROFI MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA E ROCCELLA VALDEMONE. IL CONTESTO SOCIALE PREVALENTE CONTADINO PUR IN PRESENZA DI PICCOLE IMPRESE NEL SETTORE PRIMARIO COME AZIENDE DI TRASFORMAZIONE AGRUMARIA OLEARIA E VITIVINICOLE SECONDARIO CARTIERE INDUSTRIE DOLCIARIE E TERZIARIO CASE EDITRICE IMPRESE TURISTICHE. LA VICINANZA DI TAORMINA E LE BELLEZZE NATURALISTICHE DELLE GOLE DELLALCANTARA FANNO DELLA ZONA UNA META DI UN TURIS (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА РЕДУВАНЕ НА УЧИЛИЩНАТА РАБОТА, КОЙТО Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА БЪДЕ РЕАЛИЗИРАН, СЕ ОТНАСЯ ДО УЧЕНИЦИТЕ ОТ АСОЦИИРАНАТА ЦЕНТРАЛА НА FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THEE УЧИЛИЩЕ ОБСЛУЖВА ТАЗИ ОБЛАСТ МЕЖДУ ПРОВИНЦИИТЕ МЕСИНА И КАТАНИЯ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩИ СЕ С ПРИСЪСТВИЕТО НА ВУЛКАНА ЕТНА И ПЛОДОРОДНАТА ДОЛИНА НА РЕКА АЛКАНТАРА. МНОГО БОГАТ НАТУРАЛИСТИЧЕН РЕГИОН С ВСЕ ОЩЕ ВИСОК ТУРИСТИЧЕСКИ ПОТЕНЦИАЛ С ОГЛЕД НА УСТОЙЧИВОСТТА И ПОДОБРЯВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА. УЧИЛИЩЕТО ИМА СЕДАЛИЩЕ FRANCAVILLA DI SICILIA И ПРИСЪСТВАХА УЧЕНИЦИ ОТ МАЛКИТЕ СЪСЕДНИ СЕЛА MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA И ROCCELLA VALDEMONE. ПРЕОБЛАДАВАЩИЯТ СОЦИАЛЕН КОНТЕКСТ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНИ, ДОРИ В ПРИСЪСТВИЕТО НА МАЛКИ ПРЕДПРИЯТИЯ В ПЪРВИЧНИЯ СЕКТОР, КАТО НАПРИМЕР ПРЕДПРИЯТИЯТА ЗА ПРЕРАБОТКА НА МАСЛИНОВО МАСЛО И ВТОРИЧНИТЕ ЛОЗАРСКИ ПРЕДПРИЯТИЯ, СЛАДКАРСКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ И ТРЕТИЧНИТЕ ИЗДАТЕЛСТВА В ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ. БЛИЗОСТТА НА ТАОРМИНА И ПРИРОДНИТЕ КРАСОТИ НА КЛИСУРИТЕ НА DELLCANTARA ПРЕВРЪЩАТ РАЙОНА В ДЕСТИНАЦИЯ ЗА TURIS (Bulgarian)
0 references
PROJEKT STŘÍDÁNÍ ŠKOLNÍCH PRACÍ, KTERÝ MÁ BÝT REALIZOVÁN, SE TÝKÁ STUDENTŮ PŘIDRUŽENÉHO SÍDLA FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE ŠKOLY SLOUŽÍ TÉTO OBLASTI MEZI PROVINCIEMI MESSINA A CATANIA CHARAKTERIZOVANÉ PŘÍTOMNOSTÍ SOPKY ETNA A ÚRODNÉ ÚDOLÍ ŘEKY ALCANTARA. VELMI BOHATÝ NATURALISTICKÝ REGION SE STÁLE VYSOKÝM TURISTICKÝM POTENCIÁLEM S OHLEDEM NA UDRŽITELNOST A ZLEPŠENÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. ŠKOLA MÁ JAKO ÚSTŘEDÍ FRANCAVILLA DI SICILIA A NAVŠTĚVUJE STUDENTY Z MALÝCH SOUSEDNÍCH VESNIC MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA A ROCCELLA VALDEMONE. PŘEVLÁDAJÍCÍ SOCIÁLNÍ KONTEXT ZEMĚDĚLCŮ, A TO I ZA PŘÍTOMNOSTI MALÝCH PODNIKŮ V PRIMÁRNÍM SEKTORU, JAKO JSOU PODNIKY ZPRACOVÁVAJÍCÍ OLIVOVÝ OLEJ A SEKUNDÁRNÍ VINAŘSTVÍ CUKRÁŘSKÉHO PRŮMYSLU A TERCIÁRNÍCH NAKLADATELSTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU. BLÍZKOST TAORMINY A PŘÍRODNÍ KRÁSY SOUTĚSEK DELLCANTARA DĚLAJÍ Z TÉTO OBLASTI DESTINACI TURIS (Czech)
0 references
PROJEKTET AF VEKSLENDE SKOLEARBEJDE, DER ER BEREGNET TIL AT BLIVE REALISERET VEDRØRER ELEVERNE I DET TILKNYTTEDE HOVEDKVARTER FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SKOLEN TJENER DETTE OMRÅDE MELLEM PROVINSERNE MESSINA OG CATANIA KARAKTERISERET VED TILSTEDEVÆRELSEN AF VULKANEN ETNA OG DEN FRUGTBARE DAL AF FLODEN ALCANTARA. EN MEGET RIG NATURALISTISK REGION MED ET STADIG HØJT TURISTPOTENTIALE MED HENBLIK PÅ BÆREDYGTIGHED OG FORBEDRING AF MILJØET. SKOLEN HAR SOM HOVEDKVARTER FRANCAVILLA DI SICILIA OG OVERVÆRET AF STUDERENDE FRA DE SMÅ NABOLANDSBYER MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA OG ROCCELLA VALDEMONE. DEN FREMHERSKENDE SOCIALE SITUATION FOR LANDBRUGERNE, SELV I TILSTEDEVÆRELSE AF SMÅ VIRKSOMHEDER I DEN PRIMÆRE SEKTOR, SÅSOM OLIVENOLIEFORARBEJDNINGSVIRKSOMHEDER OG SEKUNDÆRE VINPRODUCERENDE MØLLER KONFEKTUREINDUSTRIER OG TERTIÆRE FORLAG TURISTVIRKSOMHEDER. NÆRHEDEN AF TAORMINA OG DE NATURLIGE SKØNHEDER I DELLCANTARA KLØFTER GØR OMRÅDET TIL EN DESTINATION FOR EN TURIS (Danish)
0 references
DAS PROJEKT DER ABWECHSELNDEN SCHULARBEIT, DAS REALISIERT WERDEN SOLL, BETRIFFT DIE SCHÜLER DES ZUGEHÖRIGEN HAUPTQUARTIERS VON FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SCHULE DIENT DIESES GEBIET ZWISCHEN DEN PROVINZEN MESSINA UND CATANIA, GEKENNZEICHNET DURCH DIE ANWESENHEIT DES VULKANS ÄTNA UND DAS FRUCHTBARE TAL DES FLUSSES ALCANTARA. EINE SEHR REICHE NATURALISTISCHE REGION MIT NOCH HOHEM TOURISTISCHEM POTENZIAL IM HINBLICK AUF NACHHALTIGKEIT UND VERBESSERUNG DER UMWELT. DIE SCHULE HAT ALS HAUPTSITZ FRANCAVILLA DI SICILIA UND BESUCHT VON STUDENTEN AUS DEN KLEINEN BENACHBARTEN DÖRFERN MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA UND ROCCELLA VALDEMONE. DER VORHERRSCHENDE SOZIALE KONTEXT DER LANDWIRTE, AUCH IN ANWESENHEIT VON KLEINEN UNTERNEHMEN IM PRIMÄRSEKTOR WIE OLIVENÖL VERARBEITENDEN UNTERNEHMEN UND SEKUNDÄRWEINFABRIKEN SÜSSWARENINDUSTRIE UND TERTIÄRE VERLAGE TOURISMUSUNTERNEHMEN. DIE NÄHE VON TAORMINA UND DIE NATÜRLICHEN SCHÖNHEITEN DER DELLCANTARA SCHLUCHTEN MACHEN DAS GEBIET ZU EINEM REISEZIEL FÜR EINEN TURIS (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΣΣΌΜΕΝΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΑΦΟΡΆ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΤΗΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΗΣ ΈΔΡΑΣ ΤΗΣ FRANCAVILLA DELLISTITUTO.ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΏΝ ΤΗΣ ΜΕΣΣΉΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΆΝΙΑΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΟΥ ΗΦΑΙΣΤΕΊΟΥ ΑΊΤΝΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΎΦΟΡΗΣ ΚΟΙΛΆΔΑΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ ALCANTARA. ΜΙΑ ΠΟΛΎ ΠΛΟΎΣΙΑ ΝΑΤΟΥΡΑΛΙΣΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΕ ΑΚΌΜΗ ΥΨΗΛΌ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΔΥΝΑΜΙΚΌ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ. ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΈΔΡΑ ΤΗΝ FRANCAVILLA DI SICILIA ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΜΑΘΗΤΈΣ ΑΠΌ ΤΑ ΜΙΚΡΆ ΓΕΙΤΟΝΙΚΆ ΧΩΡΙΆ MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA ΚΑΙ ROCCELLA VALDEMONE. ΤΟ ΕΠΙΚΡΑΤΈΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΏΝ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΓΕΝΟΎΣ ΤΟΜΈΑ, ΌΠΩΣ ΟΙ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ ΕΛΑΙΟΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΉΣ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΙΚΈΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΕΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΡΙΤΟΒΆΘΜΙΩΝ ΕΚΔΟΤΙΚΏΝ ΟΊΚΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ. Η ΕΓΓΎΤΗΤΑ ΤΗΣ ΤΑΟΡΜΊΝΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΦΥΣΙΚΈΣ ΟΜΟΡΦΙΈΣ ΤΩΝ ΦΑΡΑΓΓΙΏΝ ΤΗΣ DELLCANTARA ΚΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΤΟΎΡΗ. (Greek)
0 references
THE PROJECT OF ALTERNATING SCHOOLWORK THAT IS INTENDED TO BE REALISED CONCERNS THE STUDENTS OF THE ASSOCIATED HEADQUARTERS OF FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SCHOOL SERVES THIS AREA BETWEEN THE PROVINCES OF MESSINA AND CATANIA CHARACTERISED BY THE PRESENCE OF THE VOLCANO ETNA AND THE FERTILE VALLEY OF THE RIVER ALCANTARA. A VERY RICH NATURALISTIC REGION WITH STILL HIGH TOURIST POTENTIAL WITH A VIEW TO SUSTAINABILITY AND ENHANCEMENT OF THE ENVIRONMENT. THE SCHOOL HAS AS ITS HEADQUARTERS FRANCAVILLA DI SICILIA AND ATTENDED BY STUDENTS FROM THE SMALL NEIGHBORING VILLAGES MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA AND ROCCELLA VALDEMONE. THE PREVAILING SOCIAL CONTEXT OF FARMERS, EVEN IN THE PRESENCE OF SMALL ENTERPRISES IN THE PRIMARY SECTOR SUCH AS OLIVE OIL PROCESSING COMPANIES AND SECONDARY WINE-GROWING MILLS CONFECTIONERY INDUSTRIES AND TERTIARY PUBLISHING HOUSES TOURISM COMPANIES. THE PROXIMITY OF TAORMINA AND THE NATURAL BEAUTIES OF THE DELLCANTARA GORGES MAKE THE AREA A DESTINATION FOR A TURIS (English)
0.2939608026004176
0 references
EL PROYECTO DE ALTERNANCIA DE TAREAS ESCOLARES QUE SE PRETENDE REALIZAR CONCIERNE A LOS ESTUDIANTES DE LA SEDE ASOCIADA DE FRANCAVILLA DELLISTITUTO. LA ESCUELA SIRVE A ESTA ZONA ENTRE LAS PROVINCIAS DE MESSINA Y CATANIA CARACTERIZADAS POR LA PRESENCIA DEL VOLCÁN ETNA Y EL FÉRTIL VALLE DEL RÍO ALCÁNTARA. UNA REGIÓN NATURALISTA MUY RICA CON AÚN ALTO POTENCIAL TURÍSTICO CON VISTAS A LA SOSTENIBILIDAD Y LA MEJORA DEL MEDIO AMBIENTE. LA ESCUELA TIENE COMO SEDE FRANCAVILLA DI SICILIA Y A LA QUE ASISTEN ESTUDIANTES DE LOS PEQUEÑOS PUEBLOS VECINOS MOTTA CAMASTRA MOJO ALCÁNTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA Y ROCCELLA VALDEMONE. EL CONTEXTO SOCIAL PREVALECIENTE DE LOS AGRICULTORES, INCLUSO EN PRESENCIA DE PEQUEÑAS EMPRESAS DEL SECTOR PRIMARIO, COMO LAS EMPRESAS TRANSFORMADORAS DE ACEITE DE OLIVA Y LAS INDUSTRIAS SECUNDARIAS DE CONFITERÍAS VITIVINÍCOLAS Y LAS EDITORIALES TERCIARIAS DE TURISMO. LA PROXIMIDAD DE TAORMINA Y LAS BELLEZAS NATURALES DE LAS GARGANTAS DELLCANTARA HACEN DE LA ZONA UN DESTINO PARA UN TURIS (Spanish)
0 references
PROJEKT VAHELDUMISI KOOLITÖÖ, MIS ON MÕELDUD REALISEERIMISEKS PUUDUTAB ÕPILASI SEOTUD PEAKORTERI FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE KOOL TEENINDAB SEDA ALA VAHEL PROVINTSIDE MESSINA JA CATANIA ISELOOMUSTAB JUURESOLEKUL VULKAANI ETNA JA VILJAKAS ORG ALCANTARA JÕE. VÄGA RIKAS LOODUSPIIRKOND, MILLEL ON ENDISELT SUUR TURISMIPOTENTSIAAL, PIDADES SILMAS KESKKONNA JÄTKUSUUTLIKKUST JA PARANDAMIST. KOOLI PEAKORTER FRANCAVILLA DI SICILIA JA OSALEVAD ÕPILASED VÄIKESTEST NAABERKÜLADEST MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA JA ROCCELLA VALDEMONE. PÕLLUMAJANDUSTOOTJATE VALDAV SOTSIAALNE OLUKORD, ISEGI KUI PRIMAARSEKTORIS TEGUTSEVAD VÄIKEETTEVÕTTED, NAGU OLIIVIÕLI TÖÖTLEVAD ETTEVÕTTED JA TEISESED VIINAMARJAISTANDUSED KONDIITRITOODETE TÖÖSTUSES JA KOLMANDA ASTME KIRJASTUSETTEVÕTETE TURISMIETTEVÕTTED. TAORMINA LÄHEDUS JA DELLCANTARA GORGEDE LOODUSLIKUD ILUD MUUDAVAD PIIRKONNA TURISE SIHTKOHAKS. (Estonian)
0 references
PROJEKTI VUOROTELLEN KOULUTÖITÄ, JOKA ON TARKOITUS TOTEUTTAA KOSKEE OPISKELIJOIDEN LIITTYVÄT PÄÄKONTTORIN FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE KOULU PALVELEE TÄTÄ ALUETTA VÄLILLÄ MAAKUNNAT MESSINA JA CATANIA OMINAISTA LÄSNÄOLO TULIVUORI ETNA JA HEDELMÄLLINEN LAAKSO JOEN ALCANTARA. ERITTÄIN RIKAS NATURALISTINEN ALUE, JOLLA ON EDELLEEN PALJON MATKAILUPOTENTIAALIA KESTÄVÄN KEHITYKSEN JA YMPÄRISTÖN PARANTAMISEN KANNALTA. KOULUN PÄÄKONTTORINA ON FRANCAVILLA DI SICILIA JA SIIHEN OSALLISTUI OPISKELIJOITA PIENISTÄ NAAPURIKYLISTÄ MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA JA ROCCELLA VALDEMONE. MAANVILJELIJÖIDEN VALLITSEVA SOSIAALINEN TILANNE, MYÖS ALKUTUOTANNON ALALLA TOIMIVIEN PIENYRITYSTEN, KUTEN OLIIVIÖLJYN JALOSTUSYRITYSTEN, VIININVILJELYN SEKUNDÄÄRITEHTAIDEN MAKEISTEOLLISUUDEN JA TERTIÄÄRIKUSTANTAMOIDEN MATKAILUYRITYSTEN LÄSNÄ OLLESSA. TAORMINAN LÄHEISYYS JA DELLCANTARA ROTKOJEN LUONNOLLISET KAUNOTTARET TEKEVÄT ALUEESTA TURIS-KOHTEEN. (Finnish)
0 references
LE PROJET D’ALTERNANCE SCOLAIRE QUI EST DESTINÉ À ÊTRE RÉALISÉ CONCERNE LES ÉLÈVES DU SIÈGE ASSOCIÉ DE L’ÉCOLE FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE DESSERT CETTE ZONE ENTRE LES PROVINCES DE MESSINE ET CATANE CARACTÉRISÉE PAR LA PRÉSENCE DU VOLCAN ETNA ET LA VALLÉE FERTILE DE LA RIVIÈRE ALCANTARA. UNE RÉGION NATURALISTE TRÈS RICHE AVEC UN POTENTIEL TOURISTIQUE ENCORE ÉLEVÉ EN VUE DE LA DURABILITÉ ET DE L’AMÉLIORATION DE L’ENVIRONNEMENT. L’ÉCOLE A COMME SIÈGE SOCIAL FRANCAVILLA DI SICILIA ET FRÉQUENTÉE PAR DES ÉTUDIANTS DES PETITS VILLAGES VOISINS MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA ET ROCCELLA VALDEMONE. LE CONTEXTE SOCIAL PRÉDOMINANT DES AGRICULTEURS, MÊME EN PRÉSENCE DE PETITES ENTREPRISES DU SECTEUR PRIMAIRE TELLES QUE LES ENTREPRISES DE TRANSFORMATION DE L’HUILE D’OLIVE ET LES INDUSTRIES SECONDAIRES DE CONFISERIE VITICOLE ET LES MAISONS D’ÉDITION TERTIAIRES DE TOURISME. LA PROXIMITÉ DE TAORMINA ET LES BEAUTÉS NATURELLES DES GORGES DE DELLCANTARA FONT DE LA RÉGION UNE DESTINATION POUR UN TURIS (French)
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL OBAIR SCOILE AILTÉARNACH ATÁ BEARTAITHE A BHAINT AMACH LE MIC LÉINN CHEANNCHEATHRÚ GAOLMHAR NA SCOILE FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE FREASTAL AR AN RÉIMSE SEO IDIR NA CÚIGÍ NA MESSINA AGUS CATANIA ARB IAD IS SAINAIRÍONNA AN LÁITHREACHT AN BOLCÁN ETNA AGUS AN GHLEANN THORTHÚIL NA HABHANN ALCANTARA. RÉIGIÚN NÁDÚRAÍOCH AN-SAIBHIR A BHFUIL ACMHAINNEACHT MHÓR TURASÓIREACHTA FÓS ANN D’FHONN INBHUANAITHEACHT AGUS FEABHSÚ AN CHOMHSHAOIL A BHAINT AMACH. TÁ AN SCOIL MAR CHEANNCHEATHRÚ FRANCAVILLA DI SICILIA AGUS D’FHREASTAIL MIC LÉINN Ó NA SRÁIDBHAILTE BEAGA COMHARSANACHA MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA AGUS ROCCELLA VALDEMONE. COMHTHÉACS SÓISIALTA NA BHFEIRMEOIRÍ ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, FIÚ I GCÁS FIONTAIR BHEAGA SAN EARNÁIL PHRÍOMHÚIL AMHAIL CUIDEACHTAÍ PRÓISEÁLA OLA OLÓIGE AGUS TIONSCAIL MILSEOGRA THÁNAISTEACHA FÍONSAOTHRÚCHÁIN AGUS CUIDEACHTAÍ TURASÓIREACHTA TITHE FOILSITHEOIREACHTA TREASACHA. IS É AN GAIREACHT TAORMINA AGUS NA HÁILLE NÁDÚRTHA NA GORGES DELLCANTARA A DHÉANAMH AR AN LIMISTÉAR INA CHEANN SCRÍBE DO TURIS (Irish)
0 references
PROJEKT NAIZMJENIČNIH ŠKOLSKIH RADOVA KOJI SE NAMJERAVA REALIZIRATI ODNOSI SE NA UČENIKE PRIDRUŽENOG SJEDIŠTA FRANCAVILLE DELLISTITUTO.THE ŠKOLA SLUŽI OVOM PODRUČJU IZMEĐU PROVINCIJA MESSINA I CATANIA KARAKTERIZIRANA PRISUTNOŠĆU VULKANA ETNA I PLODNE DOLINE RIJEKE ALCANTARA. VRLO BOGATA NATURALISTIČKA REGIJA S JOŠ UVIJEK VISOKIM TURISTIČKIM POTENCIJALOM S CILJEM ODRŽIVOSTI I POBOLJŠANJA OKOLIŠA. ŠKOLA IMA SJEDIŠTE FRANCAVILLA DI SICILIA I POHAĐAJU UČENICI IZ MALIH SUSJEDNIH SELA MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA I ROCCELLA VALDEMONE. PREVLADAVAJUĆI DRUŠTVENI KONTEKST POLJOPRIVREDNIKA, ČAK I U PRISUTNOSTI MALIH PODUZEĆA U PRIMARNOM SEKTORU KAO ŠTO SU PODUZEĆA ZA PRERADU MASLINOVOG ULJA I SEKUNDARNE VINOGRADARSKE INDUSTRIJE KONDITORSKIH INDUSTRIJA I TERCIJARNIH IZDAVAČKIH KUĆA U TURIZMU. BLIZINA TAORMINE I PRIRODNE LJEPOTE KLINACA DELLCANTARA ČINE OVO PODRUČJE ODREDIŠTEM TURISA (Croatian)
0 references
A PROJEKT VÁLTAKOZÓ ISKOLAI MUNKA, AMELYNEK CÉLJA, HOGY MEGVALÓSÍTSÁK A DIÁKOK A TÁRSULT KÖZPONT FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE ISKOLA SZOLGÁLJA EZT A TERÜLETET A TARTOMÁNYOK MESSINA ÉS CATANIA JELLEMZI A JELENLÉTE A VULKÁN ETNA ÉS A TERMÉKENY VÖLGYE AZ ALCANTARA FOLYÓ. RENDKÍVÜL GAZDAG, MÉG MINDIG NAGY TURISZTIKAI POTENCIÁLLAL RENDELKEZŐ TERMÉSZETI RÉGIÓ A FENNTARTHATÓSÁG ÉS A KÖRNYEZET JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. AZ ISKOLA SZÉKHELYE FRANCAVILLA DI SICILIA, ÉS RÉSZT VETT A DIÁKOK A KIS SZOMSZÉDOS FALVAK MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA ÉS ROCCELLA VALDEMONE. A MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK TÁRSADALMI HELYZETE, MÉG AZ ELSŐDLEGES ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ KISVÁLLALKOZÁSOK, PÉLDÁUL AZ OLÍVAOLAJ-FELDOLGOZÓ VÁLLALATOK ÉS A MÁSODLAGOS BORÁSZATI ÜZEMEK ÉDESIPARI ÁGAZATAI ÉS A HARMADLAGOS KIADÓK IDEGENFORGALMI VÁLLALKOZÁSAI JELENLÉTÉBEN IS. TAORMINA KÖZELSÉGE ÉS A DELLCANTARA SZURDOK TERMÉSZETI SZÉPSÉGEI TESZIK A TERÜLETET TURISZ CÉLPONTJÁVÁ (Hungarian)
0 references
KINTAMOJO MOKYKLINIO DARBO PROJEKTAS, KURĮ KETINAMA REALIZUOTI, YRA SUSIJĘS SU FRANCAVILLA DELLISTITUTO BŪSTINĖS STUDENTAIS.ŠI MOKYKLA TARNAUJA ŠIAI SRIČIAI TARP MESINOS IR KATANIJOS PROVINCIJŲ, KURIOMS BŪDINGAS ETNOS UGNIKALNIO BUVIMAS IR DERLINGAS ALKANTAROS UPĖS SLĖNIS. LABAI TURTINGAS NATŪRALISTINIS REGIONAS, TURINTIS VIS DAR DIDELĮ TURIZMO POTENCIALĄ SIEKIANT TVARUMO IR APLINKOS GERINIMO. MOKYKLA TURI SAVO BŪSTINĖS FRANCAVILLA DI SICILIA IR DALYVAVO STUDENTŲ IŠ MAŽŲ KAIMYNINIŲ KAIMŲ MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA IR ROCCELLA VALDEMONE. VYRAUJANTIS ŪKININKŲ SOCIALINIS KONTEKSTAS, NET JEI PIRMINIAME SEKTORIUJE VEIKIA MAŽOSIOS ĮMONĖS, PVZ., ALYVUOGIŲ ALIEJAUS PERDIRBIMO ĮMONĖS IR ANTRINĖS VYNUOGIŲ AUGINIMO MALŪNŲ KONDITERIJOS PRAMONĖ BEI TRETINIŲ LEIDYKLŲ TURIZMO ĮMONĖS. DĖL NETOLI TAORMINA ESANČIOS VIETOVĖS IR NATŪRALIŲ DELLCANTARA TARPEKLIŲ GROŽYBIŲ ŠI VIETOVĖ TAMPA TURISO PASKIRTIES VIETA. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS PAR MAINĪGU SKOLAS DARBU, KO IR PAREDZĒTS ĪSTENOT, ATTIECAS UZ STUDENTIEM NO SAISTĪTĀS ŠTĀBA FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SKOLA APKALPO ŠO APGABALU STARP MESĪNAS UN KATĀNIJAS PROVINCĒM, KO RAKSTURO KLĀTBŪTNE VULKĀNA ETNA UN AUGLĪGĀS IELEJAS ALCANTARA. ĻOTI BAGĀTS DABAS REĢIONS AR AUGSTU TŪRISMA POTENCIĀLU ILGTSPĒJAS UN VIDES UZLABOŠANAS NOLŪKĀ. SKOLAS GALVENĀ MĪTNE IR FRANCAVILLA DI SICILIA UN TAJĀ PIEDALĪJĀS SKOLĒNI NO MAZAJIEM KAIMIŅU CIEMATIEM MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA UN ROCCELLA VALDEMONE. LAUKSAIMNIEKU DOMINĒJOŠAIS SOCIĀLAIS KONTEKSTS, PAT JA TAJĀ IR MAZI UZŅĒMUMI PRIMĀRAJĀ NOZARĒ, PIEMĒRAM, OLĪVEĻĻAS PĀRSTRĀDES UZŅĒMUMI UN OTRREIZĒJO VĪNKOPĪBAS SPIESTUVJU KONDITOREJAS NOZARES UN TERCIĀRO IZDEVNIECĪBU TŪRISMA UZŅĒMUMI. TAORMĪNAS TUVUMS UN DELLCANTARA GORGES DABISKĀS SKAISTULES PADARA ŠO APGABALU PAR TURIS GALAMĒRĶI (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT TA’ XOGĦOL TAL-ISKOLA ALTERNANTI LI HUWA MAĦSUB LI JIĠI REALIZZAT JIKKONĊERNA L-ISTUDENTI TAL-KWARTIERI ĠENERALI ASSOĊJATI TAL-ISKOLA FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SSERVI DIN IŻ-ŻONA BEJN IL-PROVINĊJI TA’ MESSINA U KATANJA KKARATTERIZZATA MILL-PREŻENZA TAL-VULKAN ETNA U L-WIED FERTILI TAX-XMARA ALCANTARA. REĠJUN NATURALISTIKU GĦANI ĦAFNA B’POTENZJAL TURISTIKU LI GĦADU GĦOLI BIL-ĦSIEB TAS-SOSTENIBBILTÀ U T-TITJIB TAL-AMBJENT. L-ISKOLA GĦANDHA BĦALA KWARTIERI ĠENERALI TAGĦHA FRANCAVILLA DI SICILIA U ATTENDEW STUDENTI MILL-IRĦULA ĠIRIEN ŻGĦAR MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA U ROCCELLA VALDEMONE. IL-KUNTEST SOĊJALI PREVALENTI TAL-BDIEWA, ANKE FIL-PREŻENZA TA’ INTRAPRIŻI ŻGĦAR FIS-SETTUR PRIMARJU BĦALL-KUMPANIJI LI JIPPROĊESSAW IŻ-ŻEJT TAŻ-ŻEBBUĠA U L-INDUSTRIJI SEKONDARJI TAL-ĦLEWWIET TAL-VITIKULTURA U L-KUMPANIJI TAT-TURIŻMU TAD-DJAR TAL-PUBBLIKAZZJONI TERZJARJA. IL-PROSSIMITÀ TA’ TAORMINA U L-BEAUTIES NATURALI TAL-GORGES DELLCANTARA JAGĦMLU Ż-ŻONA DESTINAZZJONI GĦAL TURIS (Maltese)
0 references
DE SCHOOL BEDIENT DIT GEBIED TUSSEN DE PROVINCIES MESSINA EN CATANIA GEKENMERKT DOOR DE AANWEZIGHEID VAN DE VULKAAN ETNA EN DE VRUCHTBARE VALLEI VAN DE RIVIER DE ALCANTARA. EEN ZEER RIJKE NATURALISTISCHE REGIO MET NOG STEEDS HOOG TOERISTISCH POTENTIEEL MET HET OOG OP DUURZAAMHEID EN VERBETERING VAN HET MILIEU. DE SCHOOL HEEFT ALS HOOFDKANTOOR FRANCAVILLA DI SICILIA EN BIJGEWOOND DOOR STUDENTEN UIT DE KLEINE NABURIGE DORPEN MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA EN ROCCELLA VALDEMONE. DE HEERSENDE SOCIALE CONTEXT VAN DE LANDBOUWERS, ZELFS IN DE AANWEZIGHEID VAN KLEINE ONDERNEMINGEN IN DE PRIMAIRE SECTOR, ZOALS OLIJFOLIEVERWERKENDE BEDRIJVEN EN SECUNDAIRE WIJNBOUWFABRIEKEN ZOETWARENINDUSTRIE EN TERTIAIRE UITGEVERIJEN TOERISTISCHE BEDRIJVEN. DE NABIJHEID VAN TAORMINA EN DE NATUURLIJKE SCHOONHEDEN VAN DE DELLCANTARA KLOVEN MAKEN HET GEBIED EEN BESTEMMING VOOR EEN TURIS (Dutch)
0 references
O PROJECTO DE ALTERAÇÃO DAS ESCOLAS QUE DEVEM SER REALIZADAS RESPEITA AOS ESTUDANTES DOS SEDES ASSOCIADOS DA FRANCAVILLA DELLISTITUTO. A ESCOLA SERVIÇA ESTA ÁREA ENTRE AS DISPOSIÇÕES DA MESSINA E DA CATÂNIA CARACTERIZADAS PELA PRESENÇA DA VOLCANO ETNA E PELO FERTÍLIO VALLEY DO RIVER ALCANTARA. UMA REGIÃO NATURALISTA MUITO RICA COM UM POTENCIAL TURISTA MAIS ELEVADO, COM VISTA À SUSTENTABILIDADE E À MELHORIA DO AMBIENTE. A escola tem como quartel-general FRANCAVILLA DI SICILIA e é frequentada por estudantes das pequenas aldeias vizinhas MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA e ROCCELLA VALDEMONE. O CONTEXTO SOCIAL PRÉVIO DOS AGRICULTORES, mesmo na presença de pequenas empresas do sector primário, tais como as empresas de transformação de azeite e as indústrias secundárias de confecção de vinho e as empresas terciárias de turismo. A PROXIMIDADE DA TAORMINA E AS BELEZAS NATURAIS DAS GORGES DELLCANTARA FAZEM DA ZONA UM DESTINO PARA UM TURIS (Portuguese)
0 references
PROIECTUL DE ALTERNANȚĂ A LUCRĂRILOR ȘCOLARE CARE URMEAZĂ SĂ FIE REALIZAT ÎI PRIVEȘTE PE ELEVII SEDIULUI ASOCIAT AL FRANCAVILLA DELLISTITUTO.ȘCOALA SERVEȘTE ACEASTĂ ZONĂ ÎNTRE PROVINCIILE MESSINA ȘI CATANIA CARACTERIZATĂ PRIN PREZENȚA VULCANULUI ETNA ȘI A VĂII FERTILE A RÂULUI ALCANTARA. O REGIUNE NATURALISTĂ FOARTE BOGATĂ, CU ÎNCĂ UN POTENȚIAL TURISTIC RIDICAT, ÎN VEDEREA SUSTENABILITĂȚII ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRII MEDIULUI. ȘCOALA ARE CA SEDIU CENTRAL FRANCAVILLA DI SICILIA ȘI A PARTICIPAT STUDENȚI DIN SATELE VECINE MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA ȘI ROCCELLA VALDEMONE. CONTEXTUL SOCIAL PREDOMINANT AL AGRICULTORILOR, CHIAR ȘI ÎN PREZENȚA ÎNTREPRINDERILOR MICI DIN SECTORUL PRIMAR, CUM AR FI SOCIETĂȚILE DE PRELUCRARE A ULEIULUI DE MĂSLINE ȘI FABRICILE VITICOLE SECUNDARE DE COFETĂRIE ȘI EDITURILE TERȚIARE, CASELE DE TURISM. PROXIMITATEA TAORMINA ȘI FRUMUSEȚILE NATURALE ALE CHEILOR DELLCANTARA FAC DIN ZONA O DESTINAȚIE PENTRU UN TURIS. (Romanian)
0 references
PROJEKT STRIEDAVÝCH ŠKOLSKÝCH PRÁC, KTORÝ SA MÁ REALIZOVAŤ, SA TÝKA ŠTUDENTOV PRIDRUŽENÉHO ÚSTREDIA FRANCAVILLA DELLISTITUTO.ŠKOLA SLÚŽI TEJTO OBLASTI MEDZI PROVINCIAMI MESSINA A CATANIA, KTORÁ SA VYZNAČUJE PRÍTOMNOSŤOU SOPKY ETNA A ÚRODNÝM ÚDOLÍM RIEKY ALCANTARA. VEĽMI BOHATÝ PRÍRODOVEDNÝ REGIÓN S STÁLE VYSOKÝM TURISTICKÝM POTENCIÁLOM SO ZRETEĽOM NA UDRŽATEĽNOSŤ A ZLEPŠENIE ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA. ŠKOLA MÁ SÍDLO FRANCAVILLA DI SICILIA A NAVŠTEVUJÚ JU ŠTUDENTI Z MALÝCH SUSEDNÝCH DEDÍN MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA A ROCCELLA VALDEMONE. PREVLÁDAJÚCI SOCIÁLNY KONTEXT POĽNOHOSPODÁROV, A TO AJ ZA PRÍTOMNOSTI MALÝCH PODNIKOV V PRIMÁRNOM SEKTORE, AKO SÚ SPOLOČNOSTI NA SPRACOVANIE OLIVOVÉHO OLEJA A DRUHOTNÝ VINÁRSKY PRIEMYSEL CUKROVINIEK A TERCIÁRNE VYDAVATEĽSTVÁ CESTOVNÉHO RUCHU. BLÍZKOSŤ TAORMINY A PRÍRODNÉ KRÁSY ROKLÍN DELLCANTARA ROBIA Z OBLASTI CIEĽ PRE TURIS (Slovak)
0 references
PROJEKT IZMENIČNEGA ŠOLSKEGA DELA, KI NAJ BI GA URESNIČILI, SE NANAŠA NA UČENCE POVEZANEGA SEDEŽA FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE ŠOLA SLUŽI TEMU OBMOČJU MED POKRAJINAMA MESSINA IN CATANIA, ZA KATERA JE ZNAČILNA PRISOTNOST VULKANA ETNA IN RODOVITNE DOLINE REKE ALCANTARA. ZELO BOGATA NATURALISTIČNA REGIJA S ŠE VEDNO VISOKIM TURISTIČNIM POTENCIALOM ZA TRAJNOST IN IZBOLJŠANJE OKOLJA. ŠOLA IMA SEDEŽ FRANCAVILLA DI SICILIA IN SE JE UDELEŽUJEJO UČENCI IZ MAJHNIH SOSEDNJIH VASI MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA IN ROCCELLA VALDEMONE. PREVLADUJOČI SOCIALNI KONTEKST KMETOV, TUDI V PRISOTNOSTI MALIH PODJETIJ V PRIMARNEM SEKTORJU, KOT SO PODJETJA ZA PREDELAVO OLJČNEGA OLJA IN SEKUNDARNE VINOGRADNIŠKE INDUSTRIJE SLAŠČIČARSKE INDUSTRIJE TER TERCIARNE ZALOŽNIŠKE HIŠE TURISTIČNE DRUŽBE. BLIŽINA TAORMINE IN NARAVNE LEPOTE SOTESK DELLCANTARA NAREDIJO OBMOČJE DESTINACIJO ZA TURIS (Slovenian)
0 references
PROJEKTET MED ALTERNERANDE SKOLARBETE SOM ÄR TÄNKT ATT FÖRVERKLIGAS GÄLLER ELEVERNA I DET ASSOCIERADE HUVUDKONTORET I FRANCAVILLA DELLISTITUTO.THE SKOLAN BETJÄNAR DETTA OMRÅDE MELLAN PROVINSERNA MESSINA OCH CATANIA SOM KÄNNETECKNAS AV NÄRVARON AV VULKANEN ETNA OCH DEN BÖRDIGA DALEN AV FLODEN ALCANTARA. EN MYCKET RIK NATURALISTISK REGION MED FORTFARANDE HÖG TURISTPOTENTIAL MED SIKTE PÅ HÅLLBARHET OCH FÖRBÄTTRING AV MILJÖN. SKOLAN HAR SITT HUVUDKONTOR FRANCAVILLA DI SICILIA OCH DELTOG AV STUDENTER FRÅN DE SMÅ GRANNBYARNA MOTTA CAMASTRA MOJO ALCANTARA CASTIGLIONE DI SICILIA MALVAGNA OCH ROCCELLA VALDEMONE. DEN RÅDANDE SOCIALA SITUATIONEN FÖR JORDBRUKARNA, ÄVEN I NÄRVARO AV SMÅ FÖRETAG INOM DEN PRIMÄRA SEKTORN, SÅSOM OLIVOLJEBEARBETNINGSFÖRETAG OCH SEKUNDÄRA VINODLINGSFABRIKER KONFEKTYRINDUSTRIER OCH TERTIÄRA FÖRLAGSHUS TURISTFÖRETAG. NÄRHETEN TILL TAORMINA OCH DE NATURLIGA SKÖNHETERNA I DELLCANTARA RAVINERNA GÖR OMRÅDET TILL EN DESTINATION FÖR EN TURIS (Swedish)
0 references
SANTA TERESA DI RIVA
0 references
10 April 2023
0 references