THE STUTORI IS US. (Q4810451)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4810451 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THE STUTORI IS US. |
Project Q4810451 in Italy |
Statements
23,435.99 Euro
0 references
39,060.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
18 January 2019
0 references
20 December 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - IC MODIGLIANA
0 references
SI ELABORATO QUESTO PROGETTO FINALIZZATO A STIMOLARE NELLE NUOVE GENERAZIONI LA CAPACITA DI VEDERE CON OCCHI NUOVI IL PROPRIO TERRITORIO PER RISPETTARLO E CONSERVARLO. SI CONVINTI CHE PER EVITARE UN DISINTERESSE VERSO IL PATRIMONIO AMBIENTALE E CULTURALE DEL LUOGO IN CUI SI VIVE SIA IMPORTANTE MODIFICARE I COMPORTAMENTI SUPERFICIALI CHE SI TENGONO NEI CONFRONTI DELLAMBIENTE PENSANDO TROPPO SPESSO SIA COMPITO DI ALTRI TUTELARLO. OCCORRE PERTANTO FAR CONOSCERE E RICONOSCERE IL VALORE DELLAMBIENTE DEI BENI NATURALI ED ARTISTICI PER AUMENTARE LA RESPONSABILITA IL RISPETTO E IL DESIDERIO DI CONSERVARLI NEI CITTADINI DI DOMANI. CON QUESTO PROGETTO SI INTENDEOEDUCARE ALLA BELLEZZA AL RISPETTO E ALLA VALORIZZAZIONE DEI BENI CULTURALI NATURALI ED ARTISTICI.OFAR CONOSCERE ALLE GIOVANI GENERAZIONI IL TERRITORIO IN CUI ABITANO SENZA DISTINZIONI TRA BAMBINI E RAGAZZI DI ORIGINI ITALIANE O STRANIERE COS CHE SI SENTANO MOTIVATI A PRESERVARLO.OFARE IN MODO CHE I GIOVANI SIANO PROTAGONISTI ATTIVI DI (Italian)
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ Е РАЗРАБОТЕН, ЗА ДА СТИМУЛИРА В НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ СПОСОБНОСТТА ДА ВИЖДАТ С НОВИ ОЧИ СВОЯТА ТЕРИТОРИЯ, ЗА ДА Я УВАЖАВАТ И ЗАПАЗЯТ. УБЕДЕНИ СМЕ, ЧЕ ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ НЕЗАИНТЕРЕСОВАНОСТ КЪМ ЕКОЛОГИЧНОТО И КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО НА МЯСТОТО, КЪДЕТО ЖИВЕЕТЕ, Е ВАЖНО ДА СЕ ПРОМЕНЯТ ПОВЪРХНОСТНИТЕ ПОВЕДЕНИЯ, КОИТО СЕ ДЪРЖАТ КЪМ ОКОЛНАТА СРЕДА, МИСЛЕНЕТО ТВЪРДЕ ЧЕСТО Е ЗАДАЧА НА ДРУГИТЕ ДА Я ЗАЩИТАВАТ. ЕТО ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОПОВЕСТИ И ПРИЗНАЕ СТОЙНОСТТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА НА ПРИРОДНИТЕ И ХУДОЖЕСТВЕНИТЕ БЛАГА, ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧИ ОТГОВОРНОСТТА ЗА УВАЖЕНИЕ И ЖЕЛАНИЕТО ДА БЪДАТ ЗАПАЗЕНИ У ГРАЖДАНИТЕ НА УТРЕШНИЯ ДЕН. С ТОЗИ ПРОЕКТ НИЕ ИНТЕНДЕОЕДУКРИРАМЕ КЪМ КРАСОТАТА УВАЖЕНИЕТО И УСЪВЪРШЕНСТВАНЕТО НА ПРИРОДНАТА И ХУДОЖЕСТВЕНА КУЛТУРА HERITAGE.OFAR ДА ЗНАЯТ НА МЛАДИТЕ ПОКОЛЕНИЯ ТЕРИТОРИЯТА, В КОЯТО ЖИВЕЯТ, БЕЗ РАЗЛИКА МЕЖДУ ДЕЦА И МЛАДЕЖИ ОТ ИТАЛИАНСКИ ИЛИ ЧУЖД ПРОИЗХОД, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ЧУВСТВАТ МОТИВИРАНИ ДА ПРЕСЕРВАРЛО.ОФАРЕ, ТАКА ЧЕ МЛАДИТЕ ХОРА ДА БЪДАТ АКТИВНИ ГЕРОИ НА (Bulgarian)
0 references
TENTO PROJEKT BYL VYVINUT S CÍLEM STIMULOVAT V NOVÝCH GENERACÍCH SCHOPNOST VIDĚT NOVÝMA OČIMA SVÉ ÚZEMÍ ZA ÚČELEM JEHO RESPEKTOVÁNÍ A ZACHOVÁNÍ. JSME PŘESVĚDČENI, ŽE ABYCHOM SE VYHNULI NEZÁJMU O ENVIRONMENTÁLNÍ A KULTURNÍ DĚDICTVÍ MÍSTA, KDE ŽIJETE, JE DŮLEŽITÉ ZMĚNIT POVRCHNÍ CHOVÁNÍ, KTERÉ SE PŘÍLIŠ ČASTO DRŽÍ VŮČI ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ, JE ÚKOLEM OSTATNÍCH JEJ CHRÁNIT. PROTO JE NUTNÉ UPOZORŇOVAT A UZNÁVAT HODNOTU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PŘÍRODNÍCH A UMĚLECKÝCH STATKŮ, ABY SE ZVÝŠILA ODPOVĚDNOST ZA ÚCTU A TOUHA JE ZACHOVAT U OBČANŮ ZÍTŘKA. TÍMTO PROJEKTEM SE VĚNUJEME KRÁSE RESPEKTU A POSÍLENÍ PŘÍRODNÍHO A UMĚLECKÉHO KULTURNÍHO HERITAGE.OFAR, ABYCHOM MLADÝM GENERACÍM ZNALI ÚZEMÍ, VE KTERÉM ŽIJÍ BEZ ROZDÍLU MEZI DĚTMI A MLADÝMI LIDMI ITALSKÉHO NEBO ZAHRANIČNÍHO PŮVODU, ABY SE CÍTILI MOTIVOVÁNI K PRESERVARLO.OFARE TAK, ABY MLADÍ LIDÉ BYLI AKTIVNÍMI PROTAGONISTY (Czech)
0 references
DETTE PROJEKT BLEV UDVIKLET FOR AT STIMULERE I DE NYE GENERATIONER EVNEN TIL AT SE MED NYE ØJNE DERES TERRITORIUM FOR AT RESPEKTERE OG BEVARE DET. VI ER OVERBEVISTE OM, AT FOR AT UNDGÅ EN UINTERESSE I MILJØ- OG KULTURARVEN PÅ DET STED, HVOR DU BOR, ER DET VIGTIGT AT ÆNDRE DEN OVERFLADISKE ADFÆRD, DER HOLDES OVER FOR MILJØET TÆNKNING ALT FOR OFTE ER ANDRES OPGAVE AT BESKYTTE DEN. DET ER DERFOR NØDVENDIGT AT GIVE UDTRYK FOR OG ANERKENDE VÆRDIEN AF MILJØET AF NATURLIGE OG KUNSTNERISKE GODER FOR AT ØGE ANSVARET FOR RESPEKT OG ØNSKET OM AT BEVARE DEM I MORGENDAGENS BORGERE. MED DETTE PROJEKT VI INTENDEOEDUCARE TIL SKØNHEDEN RESPEKT OG FORBEDRING AF NATURLIGE OG KUNSTNERISKE KULTURELLE HERITAGE.OFAR AT VIDE TIL DE UNGE GENERATIONER DET OMRÅDE, HVOR DE BOR UDEN FORSKEL MELLEM BØRN OG UNGE AF ITALIENSK ELLER UDENLANDSK OPRINDELSE, SÅ DE FØLER SIG MOTIVEREDE TIL PRESERVARLO.OFARE, SÅ UNGE MENNESKER ER AKTIVE HOVEDPERSONER I (Danish)
0 references
DIESES PROJEKT WURDE ENTWICKELT, UM IN DEN NEUEN GENERATIONEN DIE FÄHIGKEIT ZU STIMULIEREN, MIT NEUEN AUGEN IHR TERRITORIUM ZU SEHEN, UM ES ZU RESPEKTIEREN UND ZU ERHALTEN. WIR SIND ÜBERZEUGT, DASS ES WICHTIG IST, DIE OBERFLÄCHLICHEN VERHALTENSWEISEN ZU ÄNDERN, DIE DER UMWELT GEGENÜBER GEHALTEN WERDEN, DIE ZU OFT DENKEN, DIE AUFGABE DER ANDEREN, SIE ZU SCHÜTZEN, UM EIN DESINTERESSE AM ÖKOLOGISCHEN UND KULTURELLEN ERBE DES ORTES, AN DEM SIE LEBEN, ZU VERMEIDEN. ES IST DAHER NOTWENDIG, DEN WERT DER UMWELT NATÜRLICHER UND KÜNSTLERISCHER GÜTER BEKANNT ZU MACHEN UND ANZUERKENNEN, UM DIE VERANTWORTUNG FÜR RESPEKT UND DEN WUNSCH, SIE IN DEN BÜRGERN VON MORGEN ZU ERHALTEN, ZU ERHÖHEN. MIT DIESEM PROJEKT INTENDEOEDUCARE FÜR DIE SCHÖNHEIT DEN RESPEKT UND DIE VERBESSERUNG DER NATÜRLICHEN UND KÜNSTLERISCHEN KULTURELLEN HERITAGE.OFAR ZU WISSEN, UM DIE JUNGEN GENERATIONEN DAS GEBIET, IN DEM SIE LEBEN, OHNE UNTERSCHIED ZWISCHEN KINDERN UND JUGENDLICHEN ITALIENISCHER ODER AUSLÄNDISCHER HERKUNFT, SO DASS SIE MOTIVIERT FÜHLEN SICH ZU PRESERVARLO.OFARE, SO DASS JUNGE MENSCHEN SIND AKTIVE PROTAGONISTEN VON (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΓΕΝΙΈΣ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΝΑ ΒΛΈΠΟΥΝ ΜΕ ΝΈΑ ΜΆΤΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΆ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΗ ΣΈΒΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ. ΕΊΜΑΣΤΕ ΠΕΠΕΙΣΜΈΝΟΙ ΌΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΑΔΙΑΦΟΡΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΟΥ ΤΌΠΟΥ ΌΠΟΥ ΖΕΊΤΕ, ΕΊΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΝΑ ΑΛΛΆΞΕΤΕ ΤΙΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΈΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΈΣ ΠΟΥ ΚΡΑΤΟΎΝΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΠΟΥ ΠΟΛΎ ΣΥΧΝΆ ΕΊΝΑΙ ΚΑΘΉΚΟΝ ΤΩΝ ΆΛΛΩΝ ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΎΣΟΥΝ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΕΊ Η ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΕΥΘΎΝΗ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΟΎ ΚΑΙ Η ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΟΎΝ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΤΟΥ ΑΎΡΙΟ. ΜΕ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΆ ΤΟΝ ΣΕΒΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΔΕΙΞΗ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΎ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΎ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ HERITAGE.OFAR ΝΑ ΓΝΩΡΊΖΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΓΕΝΙΈΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΖΟΥΝ ΧΩΡΊΣ ΔΙΆΚΡΙΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΠΑΙΔΙΏΝ ΚΑΙ ΝΈΩΝ ΙΤΑΛΙΚΉΣ Ή ΞΈΝΗΣ ΚΑΤΑΓΩΓΉΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΚΊΝΗΤΡΑ ΓΙΑ ΤΟ PRESERVARLO.OFARE ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΟΙ ΝΈΟΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΔΡΑΣΤΉΡΙΟΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ ΤΗΣ (Greek)
0 references
THIS PROJECT WAS DEVELOPED AIMED AT STIMULATING IN THE NEW GENERATIONS THE ABILITY TO SEE WITH NEW EYES THEIR TERRITORY IN ORDER TO RESPECT AND PRESERVE IT. WE ARE CONVINCED THAT IN ORDER TO AVOID A DISINTEREST IN THE ENVIRONMENTAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE PLACE WHERE YOU LIVE, IT IS IMPORTANT TO CHANGE THE SUPERFICIAL BEHAVIORS THAT ARE HELD TOWARDS THE ENVIRONMENT THINKING TOO OFTEN IS THE TASK OF OTHERS TO PROTECT IT. IT IS THEREFORE NECESSARY TO MAKE KNOWN AND RECOGNISE THE VALUE OF THE ENVIRONMENT OF NATURAL AND ARTISTIC GOODS IN ORDER TO INCREASE THE RESPONSIBILITY OF RESPECT AND THE DESIRE TO PRESERVE THEM IN THE CITIZENS OF TOMORROW. WITH THIS PROJECT WE INTENDEOEDUCARE TO THE BEAUTY THE RESPECT AND ENHANCEMENT OF NATURAL AND ARTISTIC CULTURAL HERITAGE.OFAR TO KNOW TO THE YOUNG GENERATIONS THE TERRITORY IN WHICH THEY LIVE WITHOUT DISTINCTION BETWEEN CHILDREN AND YOUNG PEOPLE OF ITALIAN OR FOREIGN ORIGIN SO THAT THEY FEEL MOTIVATED TO PRESERVARLO.OFARE SO THAT YOUNG PEOPLE ARE ACTIVE PROTAGONISTS OF (English)
0.4675197303453116
0 references
ESTE PROYECTO FUE DESARROLLADO CON EL OBJETIVO DE ESTIMULAR EN LAS NUEVAS GENERACIONES LA CAPACIDAD DE VER CON NUEVOS OJOS SU TERRITORIO CON EL FIN DE RESPETARLO Y PRESERVARLO. ESTAMOS CONVENCIDOS DE QUE PARA EVITAR UN DESINTERÉS POR EL PATRIMONIO AMBIENTAL Y CULTURAL DEL LUGAR DONDE SE VIVE, ES IMPORTANTE CAMBIAR LOS COMPORTAMIENTOS SUPERFICIALES QUE SE MANTIENEN HACIA EL MEDIO AMBIENTE PENSANDO CON DEMASIADA FRECUENCIA ES TAREA DE OTROS PROTEGERLO. POR LO TANTO, ES NECESARIO DAR A CONOCER Y RECONOCER EL VALOR DEL MEDIO AMBIENTE DE LOS BIENES NATURALES Y ARTÍSTICOS PARA AUMENTAR LA RESPONSABILIDAD DEL RESPETO Y EL DESEO DE PRESERVARLOS EN LOS CIUDADANOS DEL MAÑANA. CON ESTE PROYECTO NOS INTENDEOEDUCARE A LA BELLEZA EL RESPETO Y POTENCIACIÓN DE LA CULTURA NATURAL Y ARTÍSTICA HERITAGE.OFAR PARA CONOCER A LAS JÓVENES GENERACIONES EL TERRITORIO EN EL QUE VIVEN SIN DISTINCIÓN ENTRE NIÑOS Y JÓVENES DE ORIGEN ITALIANO O EXTRANJERO PARA QUE SE SIENTAN MOTIVADOS A PRESERVARLO.OFARE PARA QUE LOS JÓVENES SEAN PROTAGONISTAS ACTIVOS DE (Spanish)
0 references
SEE PROJEKT TÖÖTATI VÄLJA EESMÄRGIGA STIMULEERIDA UUTE PÕLVKONDADE VÕIMET NÄHA OMA TERRITOORIUMI UUTE SILMADEGA, ET SEDA AUSTADA JA SÄILITADA. OLEME VEENDUNUD, ET SELLEKS, ET VÄLTIDA HUVI PUUDUMIST TEIE ELUKOHA KESKKONNA- JA KULTUURIPÄRANDI VASTU, ON OLULINE MUUTA PEALISKAUDSET KÄITUMIST, MIDA HOITAKSE KESKKONNA SUHTES LIIGA SAGELI, ON TEISTE ÜLESANNE SEDA KAITSTA. SEETÕTTU ON VAJA TEHA TEATAVAKS JA TUNNUSTADA LOODUS- JA KUNSTIKAUPADE KESKKONNA VÄÄRTUST, ET SUURENDADA VASTUTUST AUSTUSE EEST JA SOOVI NEID SÄILITADA HOMSETE KODANIKE SEAS. SELLE PROJEKTIGA SOOVIME ILULE LOODUS- JA KUNSTIKULTUURI AUSTAMIST JA EDENDAMIST HERITAGE.OFAR TEADA NOORTELE, KUS NAD ELAVAD, TEGEMATA VAHET ITAALIA VÕI VÄLISMAA LASTE JA NOORTE VAHEL, ET NAD TUNNEKSID END MOTIVEERITUNA PRESERVARLO.OFARE, ET NOORED OLEKSID AKTIIVSED PEATEGELASED (Estonian)
0 references
TÄMÄN HANKKEEN TARKOITUKSENA OLI EDISTÄÄ UUSIEN SUKUPOLVIEN KYKYÄ NÄHDÄ UUSIN SILMIN ALUEENSA KUNNIOITTAMAAN JA SÄILYTTÄMÄÄN SITÄ. OLEMME VAKUUTTUNEITA SIITÄ, ETTÄ JOTTA VÄLTETTÄISIIN EPÄMIELUISTUMA YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIPERINNÖSTÄ ASUINSIJASSA, ON TÄRKEÄÄ MUUTTAA YMPÄRISTÖAJATTELUN PINNALLISTA KÄYTTÄYTYMISTÄ LIIAN USEIN ON TOISTEN TEHTÄVÄ SUOJELLA SITÄ. SIKSI ON TARPEEN TEHDÄ TUNNETUKSI JA TUNNUSTAA LUONNON- JA TAITEELLISTEN HYÖDYKKEIDEN YMPÄRISTÖN ARVO, JOTTA VOIDAAN LISÄTÄ VASTUUTA KUNNIOITUKSESTA JA HALUSTA SÄILYTTÄÄ NE HUOMISEN KANSALAISISSA. TÄLLÄ HANKKEELLA INTENDEOEDUCARE KAUNEUTTA KUNNIOITTAA JA PARANTAA LUONNON JA TAITEELLISEN KULTTUURIN HERITAGE.OFAR TIETÄÄ NUORILLE SUKUPOLVILLE ALUEEN, JOSSA HE ELÄVÄT EROTUKSETTA LASTEN JA NUORTEN VÄLILLÄ, JOTTA HE TUNTEVAT MOTIVOITUNUT PRESERVARLO.OFARE NIIN, ETTÄ NUORET OVAT AKTIIVISIA PÄÄHENKILÖITÄ (Finnish)
0 references
CE PROJET A ÉTÉ DÉVELOPPÉ POUR STIMULER DANS LES NOUVELLES GÉNÉRATIONS LA CAPACITÉ DE VOIR DE NOUVEAUX YEUX LEUR TERRITOIRE AFIN DE LE RESPECTER ET DE LE PRÉSERVER. NOUS SOMMES CONVAINCUS QUE POUR ÉVITER UN DÉSINTÉRÊT POUR LE PATRIMOINE ENVIRONNEMENTAL ET CULTUREL DE L’ENDROIT OÙ VOUS VIVEZ, IL EST IMPORTANT DE CHANGER LES COMPORTEMENTS SUPERFICIELS QUI SONT TROP SOUVENT TENUS À L’ÉGARD DE LA PENSÉE ENVIRONNEMENTALE EST LA TÂCHE DES AUTRES DE LE PROTÉGER. IL FAUT DONC FAIRE CONNAÎTRE ET RECONNAÎTRE LA VALEUR DE L’ENVIRONNEMENT DES BIENS NATURELS ET ARTISTIQUES AFIN D’ACCROÎTRE LA RESPONSABILITÉ DU RESPECT ET LE DÉSIR DE LES PRÉSERVER CHEZ LES CITOYENS DE DEMAIN. AVEC CE PROJET, NOUS INTENDEOEDUCARE À LA BEAUTÉ LE RESPECT ET LA VALORISATION DU PATRIMOINE CULTUREL NATUREL ET ARTISTIQUE.OFAR POUR CONNAÎTRE AUX JEUNES GÉNÉRATIONS LE TERRITOIRE DANS LEQUEL ILS VIVENT SANS DISTINCTION ENTRE LES ENFANTS ET LES JEUNES D’ORIGINE ITALIENNE OU ÉTRANGÈRE AFIN QU’ILS SE SENTENT MOTIVÉS À PRESERVARLO.OFARE AFIN QUE LES JEUNES SOIENT DES PROTAGONISTES ACTIFS DE (French)
0 references
FORBRAÍODH AN TIONSCADAL SEO ATÁ DÍRITHE AR AN GCUMAS A FHEICEÁIL LE SÚILE NUA AR A GCRÍOCH A SPREAGADH SNA GLÚINE NUA D’FHONN É A URRAMÚ AGUS A CHAOMHNÚ. TÁIMID CINNTE DE GO BHFUIL SÉ TÁBHACHTACH GO N-ATHRÓFAÍ NA HIOMPRAÍOCHTAÍ SUPERFICIAL A CHOINNÍTEAR I DTREO AN CHOMHSHAOIL AG SMAOINEAMH RÓMHINIC AR DHAOINE EILE CHUN É A CHOSAINT CHUN É A SHEACHAINT. DÁ BHRÍ SIN, IS GÁ LUACH AN CHOMHSHAOIL A BHAINEANN LE HEARRAÍ NÁDÚRTHA AGUS EALAÍNE A CHUR IN IÚL AGUS A AITHINT D’FHONN FREAGRACHT NA HURRAIME AGUS AN FONN IAD A CHAOMHNÚ I SAORÁNAIGH AN LAE AMÁRACH A MHÉADÚ. LEIS AN TIONSCADAL SEO TÁIMID INTENDEOEDUCARE LEIS AN ÁILLEACHT AN MEAS AGUS A FHEABHSÚ NÁDÚRTHA AGUS EALAÍONTA CULTÚRTHA HERITAGE.OFAR A FHIOS DO NA GLÚNTA ÓGA AN CHRÍOCH INA BHFUIL CÓNAÍ ORTHU GAN IDIRDHEALÚ IDIR LEANAÍ AGUS DAOINE ÓGA DE BHUNADH IODÁILIS NÓ EACHTRANNACHA IONAS GO MBRAITHEANN SIAD SPREAGTHA CHUN PRESERVARLO.OFARE IONAS GO MBEIDH DAOINE ÓGA PROTAGONISTS GNÍOMHACH DE (Irish)
0 references
OVAJ PROJEKT JE RAZVIJEN S CILJEM POTICANJA U NOVIM GENERACIJAMA SPOSOBNOST DA NOVIM OČIMA VIDE SVOJ TERITORIJ KAKO BI GA POŠTIVALI I OČUVALI. UVJERENI SMO DA JE, KAKO BISMO IZBJEGLI NEZAINTERESIRANOST ZA OKOLIŠNU I KULTURNU BAŠTINU MJESTA U KOJEM ŽIVITE, VAŽNO PROMIJENITI POVRŠNA PONAŠANJA KOJA SE DRŽE PREMA OKOLIŠU, MISLEĆI DA JE PREČESTO ZADAĆA DRUGIH DA GA ZAŠTITE. STOGA JE POTREBNO OBZNANITI I PREPOZNATI VRIJEDNOST OKOLIŠA PRIRODNIH I UMJETNIČKIH DOBARA KAKO BI SE POVEĆALA ODGOVORNOST POŠTOVANJA I ŽELJA ZA NJIHOVIM OČUVANJEM U GRAĐANIMA SUTRAŠNJICE. OVIM PROJEKTOM BAVIMO SE LJEPOTOM POŠTOVANJA I UNAPREĐENJA PRIRODNE I UMJETNIČKE KULTURE HERITAGE.OFAR KAKO BISMO MLADIM GENERACIJAMA UPOZNALI PODRUČJE NA KOJEM ŽIVE BEZ RAZLIKE IZMEĐU DJECE I MLADIH TALIJANSKOG ILI STRANOG PODRIJETLA, TAKO DA SE OSJEĆAJU MOTIVIRANIMA ZA PRESERVARLO.OFARE TAKO DA SU MLADI AKTIVNI PROTAGONISTI (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA AZ VOLT, HOGY ÖSZTÖNÖZZE AZ ÚJ GENERÁCIÓK AZON KÉPESSÉGÉT, HOGY ÚJ SZEMMEL LÁSSÁK TERÜLETÜKET, HOGY TISZTELETBEN TARTSÁK ÉS MEGŐRIZZÉK AZT. MEG VAGYUNK GYŐZŐDVE ARRÓL, HOGY ANNAK A HELYNEK A KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGE IRÁNTI ÉRDEKTELENSÉG ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN, AHOL ÉLSZ, FONTOS, HOGY MEGVÁLTOZTASSUK A KÖRNYEZETTEL SZEMBENI FELÜLETES VISELKEDÉST, TÚL GYAKRAN MÁSOK FELADATA MEGVÉDENI AZT. EZÉRT A TERMÉSZETI ÉS MŰVÉSZETI JAVAK KÖRNYEZETÉNEK ÉRTÉKÉT FEL KELL ISMERTETNI ÉS EL KELL ISMERNI ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY NÖVELJÜK A TISZTELET FELELŐSSÉGÉT ÉS AZT A VÁGYAT, HOGY AZOKAT A JÖVŐ POLGÁRAIBAN MEGŐRIZZÜK. EZZEL A PROJEKTTEL A SZÉPSÉGBE INTENDEOEDUCARE A TERMÉSZETI ÉS MŰVÉSZETI KULTURÁLIS HERITAGE.OFAR TISZTELETÉT ÉS FEJLESZTÉSÉT.OFAR, HOGY MEGISMERJÜK A FIATAL GENERÁCIÓK SZÁMÁRA AZT A TERÜLETET, AHOL ÉLNEK, MEGKÜLÖNBÖZTETÉS NÉLKÜL AZ OLASZ VAGY KÜLFÖLDI SZÁRMAZÁSÚ GYERMEKEK ÉS FIATALOK KÖZÖTT, HOGY MOTIVÁLTNAK ÉREZZÉK MAGUKAT A PRESERVARLO.OFARE IRÁNT, HOGY A FIATALOK AKTÍV FŐSZEREPLŐI LEGYENEK. (Hungarian)
0 references
ŠIS PROJEKTAS BUVO SUKURTAS SIEKIANT SKATINTI NAUJOS KARTOS GEBĖJIMĄ NAUJAI AKIMIS MATYTI SAVO TERITORIJĄ, KAD JĄ GERBTŲ IR IŠSAUGOTŲ. ESAME ĮSITIKINĘ, KAD NORINT IŠVENGTI NESUDOMINIMO VIETOS, KURIOJE GYVENATE, APLINKOS IR KULTŪROS PAVELDU, SVARBU PAKEISTI PAVIRŠUTINIŠKĄ ELGESĮ, KURIS VYKSTA APLINKOS ATŽVILGIU PERNELYG DAŽNAI GALVOJANT, YRA KITŲ ŽMONIŲ UŽDUOTIS JĄ APSAUGOTI. TODĖL BŪTINA ATSKLEISTI IR PRIPAŽINTI GAMTOS IR MENO VERTYBIŲ APLINKOS VERTĘ, SIEKIANT PADIDINTI ATSAKOMYBĘ UŽ PAGARBĄ IR NORĄ JAS IŠSAUGOTI RYTDIENOS PILIEČIAMS. SU ŠIUO PROJEKTU MES PERŽVELGIAME GROŽĮ GAMTOS IR MENO KULTŪROS HERITAGE.OFAR, KAD JAUNAJAI KARTAI ŽINOTUME TERITORIJĄ, KURIOJE JIE GYVENA BE SKIRTUMO TARP ITALIJOS AR UŽSIENIO KILMĖS VAIKŲ IR JAUNUOLIŲ, KAD JIE JAUSTŲSI MOTYVUOTI PRESERVARLO.OFARE, KAD JAUNI ŽMONĖS BŪTŲ AKTYVŪS VEIKĖJAI (Lithuanian)
0 references
ŠIS PROJEKTS TIKA IZSTRĀDĀTS, LAI JAUNAJĀS PAAUDZĒS STIMULĒTU SPĒJU AR JAUNĀM ACĪM REDZĒT SAVU TERITORIJU, LAI TO RESPEKTĒTU UN SAGLABĀTU. MĒS ESAM PĀRLIECINĀTI, KA, LAI IZVAIRĪTOS NO INTERESES VIDES UN KULTŪRAS MANTOJUMA VIETĀ, KUR JŪS DZĪVOJAT, IR SVARĪGI MAINĪT VIRSPUSĒJO UZVEDĪBU, KAS TIEK TURĒTA PRET VIDES DOMĀŠANU PĀRĀK BIEŽI, IR CITU UZDEVUMS, LAI TO AIZSARGĀTU. TĀDĒĻ IR NEPIECIEŠAMS DARĪT ZINĀMU UN ATZĪT DABAS UN MĀKSLAS PREČU VIDES VĒRTĪBU, LAI PALIELINĀTU CIEŅU UN VĒLMI TOS SAGLABĀT RĪTDIENAS IEDZĪVOTĀJOS. AR ŠO PROJEKTU MĒS IEPAZĪSTINĀM AR SKAISTUMU DABAS UN MĀKSLINIECISKĀS KULTŪRAS CIEŅU UN UZLABOŠANU HERITAGE.OFAR ZINĀT JAUNAJĀM PAAUDZĒM TERITORIJU, KURĀ VIŅI DZĪVO BEZ ATŠĶIRĪBAS STARP ITĀLIJAS VAI ĀRVALSTU IZCELSMES BĒRNIEM UN JAUNIEŠIEM, LAI VIŅI JUSTOS MOTIVĒTI PRESERVARLO.OFARE, LAI JAUNIEŠI BŪTU AKTĪVI AKTIERI (Latvian)
0 references
DAN IL-PROĠETT ĠIE ŻVILUPPAT BIL-GĦAN LI JISTIMULA FIL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA L-KAPAĊITÀ LI JARAW B’GĦAJNEJHOM ĠODDA T-TERRITORJU TAGĦHOM SABIEX JIRRISPETTAH U JIPPRESERVAH. AĦNA KONVINTI LI SABIEX JIĠI EVITAT NUQQAS TA ‘INTERESS FIL-WIRT AMBJENTALI U KULTURALI TAL-POST FEJN TGĦIX, HUWA IMPORTANTI LI TINBIDEL L-IMĠIBA SUPERFIĊJALI LI HUMA MIŻMUMA LEJN IL-ĦSIEB AMBJENTALI TA’ SPISS WISQ HUWA L-KOMPITU TA ‘OĦRAJN LI JIPPROTEĠUH. HUWA GĦALHEKK MEĦTIEĠ LI JIĠI MGĦARRAF U RIKONOXXUT IL-VALUR TAL-AMBJENT TA’ OĠĠETTI NATURALI U ARTISTIĊI SABIEX TIŻDIED IR-RESPONSABBILTÀ TAR-RISPETT U X-XEWQA LI JIĠU PPRESERVATI FIĊ-ĊITTADINI TA’ GĦADA. B’DAN IL-PROĠETT AĦNA INTENDEOEDUCARE GĦAS-SBUĦIJA R-RISPETT U T-TITJIB TAL-HERITAGE.OFAR KULTURALI NATURALI U ARTISTIKU BIEX IKUNU JAFU LILL-ĠENERAZZJONIJIET ŻGĦAŻAGĦ IT-TERRITORJU LI FIH JGĦIXU MINGĦAJR DISTINZJONI BEJN TFAL U ŻGĦAŻAGĦ TA’ ORIĠINI TALJANA JEW BARRANIJA SABIEX IĦOSSUHOM MOTIVATI GĦAL PRESERVARLO.OFARE SABIEX IŻ-ŻGĦAŻAGĦ IKUNU PROTAGONISTI ATTIVI TA’ (Maltese)
0 references
DIT PROJECT IS ONTWIKKELD OM IN DE NIEUWE GENERATIES HET VERMOGEN TE STIMULEREN OM MET NIEUWE OGEN HUN TERRITORIUM TE ZIEN OM HET TE RESPECTEREN EN TE BEHOUDEN. WE ZIJN ERVAN OVERTUIGD DAT OM EEN DESINTERESSE IN HET MILIEU- EN CULTUREEL ERFGOED VAN DE PLAATS WAAR JE WOONT TE VERMIJDEN, HET VAN BELANG IS OM HET OPPERVLAKKIGE GEDRAG DAT WORDT GEHOUDEN TEN OPZICHTE VAN HET MILIEU TE VERANDEREN, TE VAAK DENKEN IS DE TAAK VAN ANDEREN OM HET TE BESCHERMEN. DAAROM IS HET NOODZAKELIJK OM DE WAARDE VAN HET MILIEU VAN NATUURLIJKE EN ARTISTIEKE GOEDEREN BEKEND TE MAKEN EN TE ERKENNEN OM DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN RESPECT EN DE WENS OM ZE TE BEWAREN BIJ DE BURGERS VAN MORGEN TE VERGROTEN. MET DIT PROJECT INTENDEOEDUCARE AAN DE SCHOONHEID HET RESPECT EN DE VERBETERING VAN DE NATUURLIJKE EN ARTISTIEKE CULTURELE HERITAGE.OFAR OM DE JONGE GENERATIES TE KENNEN HET GRONDGEBIED WAARIN ZE WONEN ZONDER ONDERSCHEID TUSSEN KINDEREN EN JONGEREN VAN ITALIAANSE OF BUITENLANDSE AFKOMST, ZODAT ZE ZICH GEMOTIVEERD VOELEN OM PRESERVARLO.OFARE ZODAT JONGEREN ACTIEVE HOOFDROLSPELERS ZIJN VAN (Dutch)
0 references
Este projeto foi desenvolvido com o objetivo de estabilizar nas novas gerações a capacidade de ver com novos olhos o seu território, a fim de respeitá-lo e preservá-lo. Estamos convencidos de que, a fim de evitar um desinteresse no património ambiental e cultural do local onde vive, é importante mudar os comportamentos superficiais que são mantidos em relação ao ambiente, pensando que muitas vezes é a tarefa de outros para protegê-lo. Por conseguinte, é necessário conhecer e reconhecer o valor do ambiente das mercadorias naturais e artísticas, a fim de aumentar a responsabilidade do respeito e o desejo de as conservar nos cidadãos de amanhã. COM ESTE PROJECTO INTENDEMOS À BELEZA O RESPEITO E O REFORÇO DO PATRIMÓNIO CULTURAL NATURAL E ARTÍSTICA.Antes de conhecer às jovens gerações o território em que vivem sem distinção entre as crianças e os jovens de origem italiana ou estrangeira, de modo a sentirem-se motivados para o PRESERVARLO. (Portuguese)
0 references
ACEST PROIECT A FOST DEZVOLTAT CU SCOPUL DE A STIMULA ÎN NOILE GENERAȚII CAPACITATEA DE A VEDEA CU OCHI NOI TERITORIUL LOR PENTRU A-L RESPECTA ȘI A-L PĂSTRA. SUNTEM CONVINȘI CĂ, PENTRU A EVITA DEZINTERESUL FAȚĂ DE PATRIMONIUL ECOLOGIC ȘI CULTURAL AL LOCULUI ÎN CARE LOCUIȚI, ESTE IMPORTANT SĂ SE SCHIMBE COMPORTAMENTELE SUPERFICIALE CARE SUNT ȚINUTE FAȚĂ DE MEDIUL ÎNCONJURĂTOR, GÂNDIND PREA DES ESTE SARCINA ALTORA DE A-L PROTEJA. PRIN URMARE, ESTE NECESAR SĂ SE FACĂ CUNOSCUTĂ ȘI SĂ SE RECUNOASCĂ VALOAREA MEDIULUI BUNURILOR NATURALE ȘI ARTISTICE PENTRU A SPORI RESPONSABILITATEA RESPECTULUI ȘI DORINȚA DE A LE PĂSTRA CETĂȚENILOR DE MÂINE. CU ACEST PROIECT INTENDEOEDUCARE LA FRUMUSEȚE RESPECTUL ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA HERITAGE CULTURAL NATURAL ȘI ARTISTIC.OFAR SĂ CUNOASCĂ GENERAȚIILOR TINERE TERITORIUL ÎN CARE TRĂIESC FĂRĂ DISTINCȚIE ÎNTRE COPII ȘI TINERI DE ORIGINE ITALIANĂ SAU STRĂINĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE SIMTĂ MOTIVAȚI SĂ PRESERVARLO.OFARE ASTFEL ÎNCÂT TINERII SĂ FIE PROTAGONIȘTI ACTIVI AI (Romanian)
0 references
TENTO PROJEKT BOL VYVINUTÝ S CIEĽOM STIMULOVAŤ V NOVÝCH GENERÁCIÁCH SCHOPNOSŤ VIDIEŤ ICH ÚZEMIE NOVÝMI OČAMI, ABY HO REŠPEKTOVALI A ZACHOVALI. SME PRESVEDČENÍ, ŽE ABY SME SA VYHLI NEZÁUJMU O ENVIRONMENTÁLNE A KULTÚRNE DEDIČSTVO MIESTA, KDE ŽIJETE, JE DÔLEŽITÉ ZMENIŤ POVRCHNÉ SPRÁVANIE, KTORÉ SA PRÍLIŠ ČASTO DRŽÍ VOČI ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU, JE ÚLOHOU OSTATNÝCH, ABY HO CHRÁNILI. PRETO JE POTREBNÉ OZNÁMIŤ A UZNAŤ HODNOTU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRÍRODNÝCH A UMELECKÝCH STATKOV, ABY SA ZVÝŠILA ZODPOVEDNOSŤ ZA ÚCTU A TÚŽBA ZACHOVAŤ ICH V OBČANOCH ZAJTRAJŠKA. S TÝMTO PROJEKTOM SA VENUJEME KRÁSE REŠPEKTU A POSILŇOVANIA PRÍRODNÉHO A UMELECKÉHO KULTÚRNEHO DEDIČSTVA.OFAR POZNAŤ MLADÝM GENERÁCIÁM ÚZEMIE, NA KTOROM ŽIJÚ BEZ ROZDIELU MEDZI DEŤMI A MLADÝMI ĽUĎMI TALIANSKEHO ALEBO ZAHRANIČNÉHO PÔVODU, ABY SA CÍTILI MOTIVOVANÍ K PRESERVARLO.OFARE TAK, ABY MLADÍ ĽUDIA BOLI AKTÍVNYMI PROTAGONISTAMI (Slovak)
0 references
TA PROJEKT JE BIL RAZVIT, DA BI V NOVIH GENERACIJAH SPODBUDILI SPOSOBNOST, DA Z NOVIMI OČMI VIDIJO SVOJE OZEMLJE, DA BI GA SPOŠTOVALI IN OHRANILI. PREPRIČANI SMO, DA JE V IZOGIB NEZAINTERESIRANJU ZA OKOLJSKO IN KULTURNO DEDIŠČINO KRAJA, KJER ŽIVITE, POMEMBNO SPREMENITI POVRŠINSKO VEDENJE, KI GA PREPOGOSTO DRŽIMO DO OKOLJA, SAJ JE NALOGA DRUGIH, DA JO ZAŠČITIJO. ZATO JE TREBA OZNANJATI IN PRIZNAVATI VREDNOST OKOLJA NARAVNIH IN UMETNIŠKIH DOBRIN, DA BI POVEČALI ODGOVORNOST ZA SPOŠTOVANJE IN ŽELJO, DA BI JIH OHRANILI V DRŽAVLJANIH JUTRIŠNJEGA DNE. S TEM PROJEKTOM SE POSVEČAMO LEPOTI SPOŠTOVANJE IN KREPITEV NARAVNEGA IN UMETNIŠKEGA KULTURNEGA HERITAGE.OFAR VEDETI MLADIM GENERACIJAM OZEMLJE, NA KATEREM ŽIVIJO, BREZ RAZLIKOVANJA MED OTROKI IN MLADIMI ITALIJANSKEGA ALI TUJEGA POREKLA, TAKO DA SE POČUTIJO MOTIVIRANE ZA PRESERVARLO.OFARE, TAKO DA SO MLADI AKTIVNI PROTAGONISTI (Slovenian)
0 references
DETTA PROJEKT HAR UTVECKLATS FÖR ATT I DE NYA GENERATIONERNA STIMULERA FÖRMÅGAN ATT MED NYA ÖGON SE SITT TERRITORIUM FÖR ATT RESPEKTERA OCH BEVARA DET. VI ÄR ÖVERTYGADE OM ATT FÖR ATT UNDVIKA ETT OINTRESSE FÖR MILJÖ- OCH KULTURARVET PÅ DEN PLATS DÄR DU BOR ÄR DET VIKTIGT ATT ÄNDRA DE YTLIGA BETEENDEN SOM HÅLLS MOT MILJÖTÄNKANDE ALLTFÖR OFTA ÄR ANDRAS UPPGIFT ATT SKYDDA DET. DET ÄR DÄRFÖR NÖDVÄNDIGT ATT KUNGÖRA OCH ERKÄNNA VÄRDET AV NATURENS OCH KONSTFÖREMÅLENS MILJÖ FÖR ATT ÖKA ANSVARET FÖR RESPEKT OCH VILJAN ATT BEVARA DEM HOS MORGONDAGENS MEDBORGARE. MED DETTA PROJEKT VI INTENDEOEDUCARE TILL SKÖNHET RESPEKT OCH FÖRBÄTTRING AV NATURLIGA OCH KONSTNÄRLIGA KULTURELLA HERITAGE.OFAR ATT VETA FÖR DE UNGA GENERATIONERNA DET TERRITORIUM DÄR DE LEVER UTAN ÅTSKILLNAD MELLAN BARN OCH UNGDOMAR AV ITALIENSKT ELLER UTLÄNDSKT URSPRUNG SÅ ATT DE KÄNNER SIG MOTIVERADE ATT PRESERVARLO.OFARE SÅ ATT UNGA MÄNNISKOR ÄR AKTIVA HUVUDPERSONER I (Swedish)
0 references
MODIGLIANA
0 references
10 April 2023
0 references