EUROPEAN WORK TRAINING IN CHEMISTRY (Q4806861)

IL PROGETTO STILATO IN COERENZA CON LE ANALOGHE ATTIVITA CHE GLI STUDENTI INTRAPRENDONO SUL TERRITORIO MA PREVEDE PERCORSI DI ALTERNANZA PRESSO LABORATORI SCIENTIFICI DI RICERCA E DI ANALISI IN UN CONTESTO DOVE LA LINGUA VEICOLARE LINGLESE IN QUANTO LA DESTINAZIONE PREVISTA LA CITTA DI SOFIA IN BULGARIA. TALE CONTESTO ORGANIZZATIVO TRANSNAZIONALE STATO SCELTO PER LE OPPORTUNITA DINAMICHE DI INTEGRAZIONE CON IL MONDO DEL LAVORO OFFERTE DALLE NUOVE REALTA TERRITORIALI EUROPEE PER FAVORIRE LO SVILUPPO DI COMPETENZE LINGUISTICHE E LAVORATIVE ALLESTERO DESTINATE A STUDENTESSE E STUDENTI CON DISCRETA CONOSCENZA DELLINGLESE B1. LATTIVITA SPAZIA SU MOLTE DELLE COMPETENZE SCIENTIFICHE PREVISTE DAL CURRICOLO DEL LICEO DALLA MICROBIOLOGIA PER LANALISI DEI PRODOTTI ALIMENTARI ALLA CHIMICA INDUSTRIALE PER I TEST SU TESSUTI GIOCATTOLI COSMETICI MEDICINALI SENZA TRALASCIARE LATTENZIONE ALLAMBIENTE CON ANALISI SU SUOLI ACQUE E RIFIUTI.LE DIRETTIVE DELLUNIONE EUROPEA IN PROPOSITO AIUTANO GLI STAT (Italian)

0 references

ПРОЕКТЪТ Е ИЗГОТВЕН В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СХОДНИТЕ ДЕЙНОСТИ, КОИТО СТУДЕНТИТЕ ПРЕДПРИЕМАТ НА ТЕРИТОРИЯТА, НО ПРЕДЛАГА РЕДУВАЩИ СЕ КУРСОВЕ В НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ И АНАЛИТИЧНИ ЛАБОРАТОРИИ В КОНТЕКСТ, В КОЙТО ЕЗИКЪТ ПРЕДАВА АНГЛИЙСКИЯ КАТО ЦЕЛ НА СОФИЯ В БЪЛГАРИЯ. ТОЗИ ТРАНСНАЦИОНАЛЕН ОРГАНИЗАЦИОНЕН КОНТЕКСТ Е ИЗБРАН ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ СЪС СВЕТА НА ТРУДА, ПРЕДЛАГАНИ ОТ НОВИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ ТЕРИТОРИАЛНИ РЕАЛНОСТИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА РАЗВИТИЕТО НА ЕЗИКОВИ И РАБОТНИ УМЕНИЯ В ЧУЖБИНА ЗА СТУДЕНТИ С ДОБРИ ПОЗНАНИЯ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК B1. ДЕЙНОСТТА ОБХВАЩА МНОГО ОТ НАУЧНИТЕ УМЕНИЯ, ПРЕДОСТАВЕНИ ОТ УЧЕБНАТА ПРОГРАМА НА ГИМНАЗИЯТА — ОТ МИКРОБИОЛОГИЯ ЗА АНАЛИЗ НА ХРАНИ ДО ИНДУСТРИАЛНА ХИМИЯ ЗА ТЕСТОВЕ НА ТЕКСТИЛНИ КОЗМЕТИЧНИ ЛЕКАРСТВЕНИ ИГРАЧКИ, БЕЗ ДА СЕ ПРЕНЕБРЕГВА ВНИМАНИЕТО КЪМ ОКОЛНАТА СРЕДА С АНАЛИЗИ НА ВОДНИТЕ ПОЧВИ И ДИРЕКТИВИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ В ТОВА ОТНОШЕНИЕ ПОМАГАТ НА СТАТИСТИКАТА (Bulgarian)

0 references

PROJEKT JE VYPRACOVÁN V SOULADU S PODOBNÝMI ČINNOSTMI, KTERÉ STUDENTI VYKONÁVAJÍ NA ÚZEMÍ, ALE POSKYTUJE STŘÍDAVÉ KURZY VE VĚDECKÝCH VÝZKUMNÝCH A ANALYTICKÝCH LABORATOŘÍCH V KONTEXTU, KDE JAZYK PŘENÁŠÍ ANGLIČTINU JAKO ZAMÝŠLENOU DESTINACI MĚSTA SOFIA V BULHARSKU. TENTO NADNÁRODNÍ ORGANIZAČNÍ KONTEXT BYL VYBRÁN PRO PŘÍLEŽITOSTI INTEGRACE SE SVĚTEM PRÁCE, KTERÉ NABÍZÍ NOVÁ EVROPSKÁ ÚZEMNÍ REALITA NA PODPORU ROZVOJE JAZYKOVÝCH A PRACOVNÍCH DOVEDNOSTÍ V ZAHRANIČÍ PRO STUDENTY S DOBROU ZNALOSTÍ ANGLIČTINY B1. ČINNOST SPOČÍVÁ V MNOHA VĚDECKÝCH DOVEDNOSTECH POSKYTOVANÝCH STŘEDOŠKOLSKÝMI UČEBNÍMI OSNOVAMI OD MIKROBIOLOGIE PRO ANALÝZU POTRAVIN AŽ PO PRŮMYSLOVOU CHEMII PRO ZKOUŠKY TEXTILNÍCH KOSMETICKÝCH LÉČIVÝCH HRAČEK, ANIŽ BY BYLA OPOMÍJENA POZORNOST ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ S ANALÝZAMI NA VODNÍ PŮDĚ A WEEKS.THE SMĚRNICE EVROPSKÉ UNIE V TOMTO OHLEDU POMÁHAJÍ STATISTIKÁM. (Czech)

0 references

PROJEKTET ER UDARBEJDET I OVERENSSTEMMELSE MED DE LIGNENDE AKTIVITETER, SOM DE STUDERENDE UDFØRER PÅ OMRÅDET, MEN TILBYDER VEKSELKURSER PÅ VIDENSKABELIGE FORSKNINGS- OG ANALYSELABORATORIER I EN SAMMENHÆNG, HVOR SPROGET FORMIDLER ENGELSK SOM DEN TILSIGTEDE DESTINATION FOR SOFIA BY I BULGARIEN. DENNE TVÆRNATIONALE ORGANISATORISKE KONTEKST BLEV VALGT FOR DE MULIGHEDER FOR INTEGRATION MED ARBEJDSVERDENEN, DER TILBYDES AF DE NYE EUROPÆISKE TERRITORIALE REALITETER FOR AT FREMME UDVIKLINGEN AF SPROG- OG ARBEJDSFÆRDIGHEDER I UDLANDET FOR STUDERENDE MED GODT KENDSKAB TIL ENGELSK B1. AKTIVITETEN SPÆNDER OVER MANGE AF DE VIDENSKABELIGE FÆRDIGHEDER I GYMNASIET FRA MIKROBIOLOGI TIL ANALYSE AF FØDEVARER TIL INDUSTRIEL KEMI TIL TEST AF TEKSTILER KOSMETISK MEDICINSK LEGETØJ UDEN AT FORSØMME OPMÆRKSOMHEDEN PÅ MILJØET MED ANALYSER AF VANDJORD OG WEEKS. (Danish)

0 references

DAS PROJEKT WIRD IM EINKLANG MIT DEN ÄHNLICHEN AKTIVITÄTEN ERSTELLT, DIE STUDENTEN AUF DEM TERRITORIUM DURCHFÜHREN, BIETET ABER ABWECHSELNDE KURSE IN WISSENSCHAFTLICHEN FORSCHUNGS- UND ANALYSELABORATORIEN IN EINEM KONTEXT AN, IN DEM DIE SPRACHE ENGLISCH ALS ZIEL DER STADT SOFIA IN BULGARIEN VERMITTELT. DIESER TRANSNATIONALE ORGANISATORISCHE KONTEXT WURDE FÜR DIE MÖGLICHKEITEN DER INTEGRATION IN DIE ARBEITSWELT GEWÄHLT, DIE VON DEN NEUEN EUROPÄISCHEN TERRITORIALEN REALITÄTEN ANGEBOTEN WERDEN, UM DIE ENTWICKLUNG VON SPRACH- UND ARBEITSKOMPETENZEN IM AUSLAND FÜR STUDIERENDE MIT GUTEN ENGLISCHKENNTNISSEN B1 ZU FÖRDERN. DIE TÄTIGKEIT ERSTRECKT SICH AUF VIELE DER WISSENSCHAFTLICHEN FÄHIGKEITEN, DIE DAS GYMNASIUM CURRICULUM VON DER MIKROBIOLOGIE FÜR DIE LEBENSMITTELANALYSE BIS ZUR INDUSTRIECHEMIE FÜR TESTS AN TEXTILKOSMETIK-MEDIZINSPIELZEUG ZUR VERFÜGUNG STELLT, OHNE DIE AUFMERKSAMKEIT AUF DIE UMWELT MIT ANALYSEN AUF WASSERBÖDEN UND WEEKS ZU VERNACHLÄSSIGEN. (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΚΑΤΑΡΤΊΖΕΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΌΜΟΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΟΙ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ, ΑΛΛΆ ΠΑΡΈΧΕΙ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΕΝΑΛΛΑΓΉΣ ΣΕ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΣΕ ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΌΠΟΥ Η ΓΛΏΣΣΑ ΜΕΤΑΦΈΡΕΙ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΆ ΩΣ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΣΌΦΙΑΣ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΊΑ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΌ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΕΠΙΛΈΧΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΈΣ ΕΔΑΦΙΚΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΜΕ ΚΑΛΉ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ Β1. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΚΥΜΑΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΏΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΊΟΥ ΑΠΌ ΤΗ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΈΩΣ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΧΗΜΕΊΑ ΓΙΑ ΔΟΚΙΜΈΣ ΣΕ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΚΆ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΆ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΆ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΛΕΊΤΑΙ Η ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΜΕ ΑΝΑΛΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΔΆΤΙΝΑ ΕΔΆΦΗ ΚΑΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. (Greek)

0 references

THE PROJECT IS DRAWN UP IN LINE WITH THE SIMILAR ACTIVITIES THAT STUDENTS UNDERTAKE ON THE TERRITORY BUT PROVIDES ALTERNATION COURSES AT SCIENTIFIC RESEARCH AND ANALYSIS LABORATORIES IN A CONTEXT WHERE THE LANGUAGE CONVEYS ENGLISH AS THE INTENDED DESTINATION OF SOFIA CITY IN BULGARIA. THIS TRANSNATIONAL ORGANIZATIONAL CONTEXT WAS CHOSEN FOR THE OPPORTUNITIES FOR INTEGRATION WITH THE WORLD OF WORK OFFERED BY THE NEW EUROPEAN TERRITORIAL REALITIES TO PROMOTE THE DEVELOPMENT OF LANGUAGE AND WORK SKILLS ABROAD FOR STUDENTS WITH GOOD KNOWLEDGE OF ENGLISH B1. THE ACTIVITY RANGES ON MANY OF THE SCIENTIFIC SKILLS PROVIDED BY THE HIGH SCHOOL CURRICULUM FROM MICROBIOLOGY FOR FOOD ANALYSIS TO INDUSTRIAL CHEMISTRY FOR TESTS ON TEXTILES COSMETIC MEDICINAL TOYS WITHOUT NEGLECTING THE ATTENTION TO THE ENVIRONMENT WITH ANALYSES ON WATER SOILS AND WEEKS.THE EUROPEAN UNION DIRECTIVES IN THIS REGARD HELP THE STATS (English)

readability score

0.3234133997218382

0 references

EL PROYECTO SE ELABORA DE ACUERDO CON LAS ACTIVIDADES SIMILARES QUE LOS ESTUDIANTES REALIZAN EN EL TERRITORIO, PERO OFRECE CURSOS DE ALTERNANCIA EN LABORATORIOS DE INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS CIENTÍFICOS EN UN CONTEXTO EN EL QUE EL IDIOMA TRANSMITE EL INGLÉS COMO DESTINO PREVISTO DE LA CIUDAD DE SOFÍA EN BULGARIA. ESTE CONTEXTO ORGANIZACIONAL TRANSNACIONAL FUE ELEGIDO POR LAS OPORTUNIDADES DE INTEGRACIÓN CON EL MUNDO DEL TRABAJO QUE OFRECEN LAS NUEVAS REALIDADES TERRITORIALES EUROPEAS PARA PROMOVER EL DESARROLLO DE HABILIDADES LINGÜÍSTICAS Y LABORALES EN EL EXTRANJERO PARA ESTUDIANTES CON BUEN CONOCIMIENTO DEL INGLÉS B1. LA ACTIVIDAD ABARCA MUCHAS DE LAS HABILIDADES CIENTÍFICAS PROPORCIONADAS POR EL PLAN DE ESTUDIOS DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE MICROBIOLOGÍA PARA EL ANÁLISIS DE ALIMENTOS A LA QUÍMICA INDUSTRIAL PARA PRUEBAS EN TEXTILES JUGUETES MEDICINALES COSMÉTICOS SIN DESCUIDAR LA ATENCIÓN AL MEDIO AMBIENTE CON ANÁLISIS DE SUELOS ACUÁTICOS Y WEEKS. LAS DIRECTIVAS DE LA UNIÓN EUROPEA EN ESTE SENTIDO AYUDAN A LAS ESTADÍSTICAS (Spanish)

0 references

PROJEKT ON KOOSTATUD KOOSKÕLAS SARNASTE TEGEVUSTEGA, MIDA ÕPILASED TEEVAD TERRITOORIUMIL, KUID PAKUB VAHELDUVKURSUSI TEADUSUURINGUTE JA ANALÜÜSI LABORITES KONTEKSTIS, KUS KEEL EDASTAB INGLISE KEELT SOFIA LINNA KAVANDATUD SIHTKOHANA BULGAARIAS. SEE RIIKIDEVAHELINE ORGANISATSIOONILINE KONTEKST VALITI UUTE EUROOPA TERRITORIAALSETE REAALSUSTE PAKUTAVATE VÕIMALUSTE JAOKS INTEGRATSIOONIKS TÖÖMAAILMAGA, ET EDENDADA KEELE- JA TÖÖOSKUSTE ARENDAMIST VÄLISMAAL HEA INGLISE KEELE OSKUSEGA ÕPILASTELE. TEGEVUS HÕLMAB PALJUSID TEADUSLIKKE OSKUSI, MIDA PAKUB KESKKOOLI ÕPPEKAVA, ALATES MIKROBIOLOOGIAST TOIDUANALÜÜSIKS KUNI TÖÖSTUSLIKU KEEMIANI TEKSTIILIKOSMEETIKA MEDITSIINIMÄNGUASJADE KATSETAMISEKS, JÄTMATA TÄHELEPANUTA TÄHELEPANU KESKKONNALE KOOS ANALÜÜSIDEGA VEEMULDADE JA ELEKTROONIKAROMUDE KOHTA. (Estonian)

0 references

HANKE ON LAADITTU VASTAAVIIN TOIMIIN, JOITA OPISKELIJAT SUORITTAVAT ALUEELLA, MUTTA TARJOAA VUOROTTELUKURSSEJA TIETEELLISISSÄ TUTKIMUS- JA ANALYYSILABORATORIOISSA KONTEKSTISSA, JOSSA KIELI VÄLITTÄÄ ENGLANTIA SOFIAN KAUPUNGIN SUUNNITELTUNA MÄÄRÄNPÄÄNÄ BULGARIASSA. TÄMÄ KANSAINVÄLINEN ORGANISAATIOYMPÄRISTÖ VALITTIIN UUSIEN EUROOPPALAISTEN ALUEELLISTEN REALITEETTIEN TARJOAMIIN MAHDOLLISUUKSIIN INTEGROITUA TYÖELÄMÄÄN, JOTTA EDISTETTÄISIIN KIELI- JA TYÖTAITOJEN KEHITTÄMISTÄ ULKOMAILLA OPISKELIJOILLE, JOILLA ON HYVÄ ENGLANNIN KIELEN TAITO B1. TOIMINTA ULOTTUU LUKUISIIN TIETEELLISIIN TAITOIHIN, JOITA LUKION OPETUSSUUNNITELMA TARJOAA MIKROBIOLOGIASTA ELINTARVIKEANALYYSEIHIN TEOLLISEEN KEMIAAN TEKSTIILIEN KOSMEETTISTEN LÄÄKELELUJEN TESTAUKSESSA UNOHTAMATTA YMPÄRISTÖHUOMIOTA VESIMAA- JA WEEKS-ANALYYSEILLÄ. (Finnish)

0 references

LE PROJET EST ÉLABORÉ CONFORMÉMENT AUX ACTIVITÉS SIMILAIRES QUE LES ÉTUDIANTS ENTREPRENNENT SUR LE TERRITOIRE, MAIS PROPOSE DES COURS D’ALTERNANCE DANS DES LABORATOIRES DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET D’ANALYSE DANS UN CONTEXTE OÙ LA LANGUE TRANSMET L’ANGLAIS COMME DESTINATION PRÉVUE DE LA VILLE DE SOFIA EN BULGARIE. CE CONTEXTE ORGANISATIONNEL TRANSNATIONAL A ÉTÉ CHOISI POUR LES POSSIBILITÉS D’INTÉGRATION AVEC LE MONDE DU TRAVAIL OFFERTES PAR LES NOUVELLES RÉALITÉS TERRITORIALES EUROPÉENNES AFIN DE PROMOUVOIR LE DÉVELOPPEMENT DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES ET PROFESSIONNELLES À L’ÉTRANGER POUR LES ÉTUDIANTS AYANT UNE BONNE CONNAISSANCE DE L’ANGLAIS B1. L’ACTIVITÉ VARIE SUR UN GRAND NOMBRE DES COMPÉTENCES SCIENTIFIQUES FOURNIES PAR LE PROGRAMME D’ÉTUDES SECONDAIRES DE LA MICROBIOLOGIE POUR L’ANALYSE DES ALIMENTS À LA CHIMIE INDUSTRIELLE POUR LES TESTS SUR LES TEXTILES DE JOUETS MÉDICINAUX COSMÉTIQUES SANS NÉGLIGER L’ATTENTION À L’ENVIRONNEMENT AVEC DES ANALYSES SUR LES SOLS AQUATIQUES ET WEEKS.THE DIRECTIVES DE L’UNION EUROPÉENNE À CET ÉGARD AIDENT LES STATISTIQUES (French)

0 references

DÉANTAR AN TIONSCADAL A THARRAINGT SUAS I GCOMHRÉIR LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHCHOSÚLA A DHÉANANN MIC LÉINN AR AN GCRÍOCH ACH CUIREANN SIAD CÚRSAÍ ATHRAITHE AR FÁIL I SAOTHARLANNA TAIGHDE AGUS ANAILÍSE EOLAÍOCHTA I GCOMHTHÉACS INA DTUGANN AN TEANGA AN BÉARLA MAR CHEANN SCRÍBE BEARTAITHE CHATHAIR SHÓIFIA SA BHULGÁIR. ROGHNAÍODH AN COMHTHÉACS EAGRÚCHÁIN TRASNÁISIÚNTA SEO DO NA DEISEANNA LE HAGHAIDH IMEASCADH LEIS AN SAOL OIBRE A THAIRGEANN NA RÉALTACHTAÍ NUA CRÍOCHACHA EORPACHA CHUN FORBAIRT SCILEANNA TEANGA AGUS OIBRE THAR LEAR A CHUR CHUN CINN DO MHIC LÉINN A BHFUIL EOLAS MAITH ACU AR BHÉARLA B1. BAINEANN AN GHNÍOMHAÍOCHT LE GO LEOR DE NA SCILEANNA EOLAÍOCHA A CHUIRTEAR AR FÁIL LEIS AN GCURACLAM ARDSCOILE, Ó MHICRIBHITHEOLAÍOCHT LE HAGHAIDH ANAILÍS BIA GO CEIMIC THIONSCLAÍOCH LE HAGHAIDH TÁSTÁLACHA AR THEICSTÍLÍ BRÉAGÁIN LEIGHIS CHOSMAIDEACHA GAN FAILLÍ A DHÉANAMH AR AN AIRD AR AN GCOMHSHAOL LE HANAILÍSÍ AR ITHREACHA UISCE AGUS WEEKS. (Irish)

0 references

PROJEKT JE IZRAĐEN U SKLADU SA SLIČNIM AKTIVNOSTIMA KOJE STUDENTI PODUZIMAJU NA DRŽAVNOM PODRUČJU, ALI PRUŽA TEČAJEVE IZMJENE U ZNANSTVENO-ISTRAŽIVAČKIM I ANALITIČKIM LABORATORIJIMA U KONTEKSTU U KOJEM JEZIK PRENOSI ENGLESKI KAO PREDVIĐENO ODREDIŠTE GRADA SOFIJE U BUGARSKOJ. OVAJ TRANSNACIONALNI ORGANIZACIJSKI KONTEKST ODABRAN JE ZA MOGUĆNOSTI INTEGRACIJE U SVIJET RADA KOJE NUDE NOVE EUROPSKE TERITORIJALNE STVARNOSTI KAKO BI SE PROMICAO RAZVOJ JEZIČNIH I RADNIH VJEŠTINA U INOZEMSTVU ZA STUDENTE S DOBRIM POZNAVANJEM ENGLESKOG JEZIKA B1. AKTIVNOST SE PROTEŽE NA MNOGE ZNANSTVENE VJEŠTINE KOJE PRUŽA SREDNJOŠKOLSKI KURIKULUM, OD MIKROBIOLOGIJE ZA ANALIZU HRANE DO INDUSTRIJSKE KEMIJE ZA TESTOVE NA TEKSTILNIM KOZMETIČKIM MEDICINSKIM IGRAČKAMA BEZ ZANEMARIVANJA POZORNOSTI NA OKOLIŠ ANALIZAMA NA VODENIM TLIMA I DIREKTIVAMA EUROPSKE UNIJE U TOM POGLEDU POMAŽU STATISTIKAMA (Croatian)

0 references

A PROJEKT ÖSSZHANGBAN ÁLL A HASONLÓ TEVÉKENYSÉGEK, HOGY A DIÁKOK VÁLLALJÁK A TERÜLETEN, DE BIZTOSÍTJA VÁLTAKOZÓ TANFOLYAMOK TUDOMÁNYOS KUTATÁSI ÉS ELEMZŐ LABORATÓRIUMOK EGY OLYAN KÖRNYEZETBEN, AHOL A NYELV KÖZVETÍTI AZ ANGOL, MINT A CÉL SZÓFIA VÁROS BULGÁRIÁBAN. EZT A TRANSZNACIONÁLIS SZERVEZETI KONTEXTUST VÁLASZTOTTÁK AZ ÚJ EURÓPAI TERÜLETI REALITÁSOK ÁLTAL KÍNÁLT, A MUNKA VILÁGÁVAL VALÓ INTEGRÁCIÓ LEHETŐSÉGEIRE, HOGY ELŐSEGÍTSÉK A NYELV ÉS A MUNKAKÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT KÜLFÖLDÖN AZ ANGOL B1 NYELVTUDÁSSAL RENDELKEZŐ HALLGATÓK SZÁMÁRA. A TEVÉKENYSÉG A MIKROBIOLÓGIÁTÓL AZ ÉLELMISZERELEMZÉSHEZ HASZNÁLT MIKROBIOLÓGIÁTÓL AZ IPARI KÉMIÁIG TERJED A TEXTIL KOZMETIKAI GYÓGYÁSZATI JÁTÉKOK TESZTELÉSÉHEZ, ANÉLKÜL, HOGY FIGYELMEN KÍVÜL HAGYNÁ A KÖRNYEZETI FIGYELMET A VÍZTALAJOK ELEMZÉSÉVEL ÉS A WEEKS-SZEL. (Hungarian)

0 references

PROJEKTAS PARENGTAS ATSIŽVELGIANT Į PANAŠIĄ VEIKLĄ, KURIĄ STUDENTAI VYKDO TERITORIJOJE, TAČIAU TEIKIA ALTERNATYVIUS KURSUS MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR ANALIZĖS LABORATORIJOSE, KURIOSE KALBA PERTEIKIA ANGLŲ KALBĄ KAIP NUMATOMĄ SOFIJOS MIESTO BULGARIJOJE PASKIRTIES VIETĄ. ŠIS TARPTAUTINIS ORGANIZACINIS KONTEKSTAS BUVO PASIRINKTAS DĖL GALIMYBIŲ INTEGRUOTIS Į DARBO PASAULĮ, KURĮ SIŪLO NAUJOS EUROPOS TERITORINĖS REALYBĖS, SIEKIANT SKATINTI KALBOS IR DARBO ĮGŪDŽIŲ UGDYMĄ UŽSIENYJE STUDENTAMS, TURINTIEMS GERŲ ANGLŲ KALBOS B1 ŽINIŲ. VEIKLA SVYRUOJA NUO DAUGELIO MOKSLINIŲ ĮGŪDŽIŲ, KURIUOS TEIKIA VIDURINĖS MOKYKLOS MOKYMO PROGRAMA NUO MIKROBIOLOGIJOS MAISTO ANALIZEI IKI PRAMONINĖS CHEMIJOS BANDYMAMS TEKSTILĖS KOSMETIKOS MEDICININIUOSE ŽAISLUOSE, NEPAMIRŠTANT DĖMESIO APLINKAI, ANALIZUOJANT VANDENS DIRVOŽEMĮ IR SAVAITES. (Lithuanian)

0 references

PROJEKTS IR IZSTRĀDĀTS SASKAŅĀ AR LĪDZĪGĀM AKTIVITĀTĒM, KO STUDENTI VEIC TERITORIJĀ, BET NODROŠINA PĀRMAIŅUS ZINĀTNISKĀS PĒTNIECĪBAS UN ANALĪZES LABORATORIJĀS APSTĀKĻOS, KAD VALODA NODOD ANGĻU VALODU KĀ PAREDZĒTO GALAMĒRĶI SOFIJAS PILSĒTĀ BULGĀRIJĀ. ŠIS STARPTAUTISKAIS ORGANIZATORISKAIS KONTEKSTS TIKA IZVĒLĒTS INTEGRĀCIJAS IESPĒJĀM DARBA PASAULĒ, KO PIEDĀVĀ JAUNĀ EIROPAS TERITORIĀLĀ REALITĀTE, LAI VEICINĀTU VALODU UN DARBA PRASMJU ATTĪSTĪBU ĀRVALSTĪS STUDENTIEM AR LABĀM ANGĻU VALODAS B1 ZINĀŠANĀM. DARBĪBA APTVER DAUDZAS ZINĀTNISKĀS PRASMES, KO NODROŠINA VIDUSSKOLAS MĀCĪBU PROGRAMMA NO MIKROBIOLOĢIJAS PĀRTIKAS ANALĪZES LĪDZ RŪPNIECISKAJAI ĶĪMIJAI TEKSTILIZSTRĀDĀJUMU KOSMĒTISKO ZĀĻU ROTAĻLIETU TESTIEM, NEIGNORĒJOT UZMANĪBU VIDEI AR ŪDENS AUGŠŅU ANALĪZĒM UN NEDĒĻIEM. (Latvian)

0 references

IL-PROĠETT HUWA MFASSAL F’KONFORMITÀ MAL-ATTIVITAJIET SIMILI LI L-ISTUDENTI JWETTQU FIT-TERRITORJU IŻDA JIPPROVDI KORSIJIET TA’ ALTERNAZZJONI FIL-LABORATORJI TAR-RIĊERKA XJENTIFIKA U L-ANALIŻI F’KUNTEST FEJN IL-LINGWA TWASSAL L-INGLIŻ BĦALA D-DESTINAZZJONI MAĦSUBA TAL-BELT TA’ SOFIJA FIL-BULGARIJA. DAN IL-KUNTEST ORGANIZZATTIV TRANSNAZZJONALI NTGĦAŻEL GĦALL-OPPORTUNITAJIET GĦALL-INTEGRAZZJONI MAD-DINJA TAX-XOGĦOL OFFRUTI MIR-REALTAJIET TERRITORJALI EWROPEJ IL-ĠODDA GĦALL-PROMOZZJONI TAL-IŻVILUPP TAL-ĦILIET LINGWISTIĊI U TAX-XOGĦOL BARRA MILL-PAJJIŻ GĦAL STUDENTI B’GĦARFIEN TAJJEB TAL-INGLIŻ B1. L-ATTIVITÀ TVARJA FUQ ĦAFNA MILL-ĦILIET XJENTIFIĊI PPROVDUTI MILL-KURRIKULU TAL-ISKOLA SEKONDARJA MILL-MIKROBIJOLOĠIJA GĦALL-ANALIŻI TAL-IKEL SAL-KIMIKA INDUSTRIJALI GĦAL TESTIJIET FUQ TESSUTI ĠUGARELLI MEDIĊINALI KOSMETIĊI MINGĦAJR MA TITTRASKURA L-ATTENZJONI GĦALL-AMBJENT B’ANALIŻI FUQ IL-ĦAMRIJA TAL-ILMA U WEEKS.ID-DIRETTIVI TAL-UNJONI EWROPEA F’DAN IR-RIGWARD JGĦINU LILL-ISTATI (Maltese)

0 references

HET PROJECT IS OPGESTELD IN OVEREENSTEMMING MET DE SOORTGELIJKE ACTIVITEITEN DIE STUDENTEN OP HET GRONDGEBIED ONDERNEMEN, MAAR BIEDT AFWISSELINGSCURSUSSEN IN WETENSCHAPPELIJKE ONDERZOEKS- EN ANALYSELABORATORIA IN EEN CONTEXT WAARIN DE TAAL ENGELS OVERDRAAGT ALS DE BEOOGDE BESTEMMING VAN DE STAD SOFIA IN BULGARIJE. DEZE TRANSNATIONALE ORGANISATIE CONTEXT WERD GEKOZEN VOOR DE MOGELIJKHEDEN VOOR INTEGRATIE MET DE WERELD VAN HET WERK AANGEBODEN DOOR DE NIEUWE EUROPESE TERRITORIALE REALITEIT OM DE ONTWIKKELING VAN TAAL- EN WERKVAARDIGHEDEN IN HET BUITENLAND TE BEVORDEREN VOOR STUDENTEN MET EEN GOEDE KENNIS VAN HET ENGELS B1. DE ACTIVITEITEN VARIËREN VAN VEEL VAN DE WETENSCHAPPELIJKE VAARDIGHEDEN DIE WORDEN GEBODEN DOOR HET CURRICULUM VAN DE MIDDELBARE SCHOOL, VAN MICROBIOLOGIE VOOR VOEDSELANALYSE TOT INDUSTRIËLE CHEMIE VOOR TESTS OP TEXTIELCOSMETISCH GENEESKUNDIG SPEELGOED, ZONDER DE AANDACHT VOOR HET MILIEU TE VERWAARLOZEN MET ANALYSES OP WATERBODEMS EN WEEKS. (Dutch)

0 references

O PROJECTO É ELABORADO EM CONFORMIDADE COM AS ACTIVIDADES SEMELHANTES QUE OS ESTUDANTES COMPROMETEM NO TERRITÓRIO, MAS FORNECEM CURSOS DE ALTERNAÇÃO NOS LABORATÓRIOS DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA E ANÁLISE NUM CONTEXTO EM QUE A LÍNGUA CONVEJA COMO O DESTINO PREVISTO DA CIDADE DE SOFIA NA BULGÁRIA. ESTE CONTEXTO ORGANIZACIONAL TRANSNACIONAL FOI ESCOLHIDO PARA AS OPORTUNIDADES DE INTEGRAÇÃO COM O MUNDO DE TRABALHO OFERECIDO PELAS NOVAS REALIDADES TERRITORIAIS EUROPEIAS PARA PROMOVER O DESENVOLVIMENTO DE COMPETÊNCIAS DE LÍNGUA E DE TRABALHO PARA ESTUDANTES COM BOAS CONHECIMENTOS DE INGLÊS B1. A actividade afecta grande parte das competências científicas proporcionadas pelo CURRÍCULO DE ALTA ESCOLA, desde a microbiologia para a análise dos géneros alimentícios até à química industrial para os ensaios de produtos têxteis, brinquedos medicinais cosméticos, sem negligenciar a atenção dada ao ambiente com análises de solos e de semanas de água. (Portuguese)

0 references

PROIECTUL ESTE ELABORAT ÎN CONFORMITATE CU ACTIVITĂȚILE SIMILARE PE CARE STUDENȚII LE DESFĂȘOARĂ PE TERITORIU, DAR OFERĂ CURSURI DE ALTERNANȚĂ LA LABORATOARELE DE CERCETARE ȘTIINȚIFICĂ ȘI ANALIZĂ ÎNTR-UN CONTEXT ÎN CARE LIMBA TRANSMITE LIMBA ENGLEZĂ CA DESTINAȚIE PRECONIZATĂ A ORAȘULUI SOFIA DIN BULGARIA. ACEST CONTEXT ORGANIZAȚIONAL TRANSNAȚIONAL A FOST ALES PENTRU OPORTUNITĂȚILE DE INTEGRARE CU LUMEA MUNCII OFERITE DE NOILE REALITĂȚI TERITORIALE EUROPENE PENTRU A PROMOVA DEZVOLTAREA COMPETENȚELOR LINGVISTICE ȘI DE LUCRU ÎN STRĂINĂTATE PENTRU STUDENȚII CU O BUNĂ CUNOAȘTERE A LIMBII ENGLEZE B1. ACTIVITATEA CUPRINDE MULTE DINTRE COMPETENȚELE ȘTIINȚIFICE OFERITE DE CURRICULUM-UL LICEULUI DE LA MICROBIOLOGIE PENTRU ANALIZA ALIMENTELOR PÂNĂ LA CHIMIA INDUSTRIALĂ PENTRU TESTE PE TEXTILE JUCĂRII MEDICINALE COSMETICE, FĂRĂ A NEGLIJA ATENȚIA ASUPRA MEDIULUI CU ANALIZE PE SOLURI ACVATICE ȘI WEEKS. (Romanian)

0 references

PROJEKT JE VYPRACOVANÝ V SÚLADE S PODOBNÝMI AKTIVITAMI, KTORÉ ŠTUDENTI VYKONÁVAJÚ NA ÚZEMÍ, ALE POSKYTUJE STRIEDAVÉ KURZY VO VEDECKÝCH VÝSKUMNÝCH A ANALYTICKÝCH LABORATÓRIÁCH V KONTEXTE, KEĎ JAZYK TLMOČÍ ANGLIČTINU AKO ZAMÝŠĽANÝ CIEĽ MESTA SOFIA V BULHARSKU. TENTO NADNÁRODNÝ ORGANIZAČNÝ KONTEXT BOL VYBRANÝ PRE PRÍLEŽITOSTI INTEGRÁCIE DO SVETA PRÁCE, KTORÝ PONÚKA NOVÁ EURÓPSKA ÚZEMNÁ REALITA NA PODPORU ROZVOJA JAZYKOVÝCH A PRACOVNÝCH ZRUČNOSTÍ V ZAHRANIČÍ PRE ŠTUDENTOV S DOBROU ZNALOSŤOU ANGLIČTINY B1. TÁTO ČINNOSŤ SA ZAMERIAVA NA MNOHÉ VEDECKÉ ZRUČNOSTI POSKYTOVANÉ STREDOŠKOLSKÝM UČEBNÝM PLÁNOM OD MIKROBIOLÓGIE PRE ANALÝZU POTRAVÍN AŽ PO PRIEMYSELNÚ CHÉMIU NA TESTOVANIE TEXTILNÝCH KOZMETICKÝCH LIEKOVÝCH HRAČIEK BEZ TOHO, ABY SA ZANEDBÁVALA POZORNOSŤ VENOVANÁ ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU ANALÝZAMI VODNÝCH PÔD A SMERNICE EURÓPSKEJ ÚNIE V TEJTO SÚVISLOSTI POMÁHAJÚ ŠTATISTIKÁM (Slovak)

0 references

PROJEKT JE SESTAVLJEN V SKLADU S PODOBNIMI DEJAVNOSTMI, KI JIH ŠTUDENTI OPRAVLJAJO NA OZEMLJU, VENDAR ZAGOTAVLJA IZMENIČNE TEČAJE V ZNANSTVENORAZISKOVALNIH IN ANALITIČNIH LABORATORIJIH V KONTEKSTU, KO JEZIK PRENAŠA ANGLEŠČINO KOT PREDVIDENO DESTINACIJO MESTA SOFIJA V BOLGARIJI. TA NADNACIONALNI ORGANIZACIJSKI KONTEKST JE BIL IZBRAN ZA PRILOŽNOSTI ZA INTEGRACIJO V SVET DELA, KI JIH PONUJAJO NOVE EVROPSKE TERITORIALNE REALNOSTI ZA SPODBUJANJE RAZVOJA JEZIKOVNIH IN DELOVNIH SPRETNOSTI V TUJINI ZA ŠTUDENTE Z DOBRIM ZNANJEM ANGLEŠČINE B1. DEJAVNOST SEGA NA ŠTEVILNE ZNANSTVENE SPRETNOSTI, KI JIH ZAGOTAVLJA SREDNJEŠOLSKI UČNI NAČRT OD MIKROBIOLOGIJE ZA ANALIZO ŽIVIL DO INDUSTRIJSKE KEMIJE ZA PRESKUSE TEKSTILNIH KOZMETIČNIH MEDICINSKIH IGRAČ, NE DA BI PRI TEM ZANEMARILI POZORNOST DO OKOLJA Z ANALIZAMI VODNIH TAL IN WEEKS. (Slovenian)

0 references

PROJEKTET ÄR UTFORMAT I LINJE MED LIKNANDE AKTIVITETER SOM STUDENTER GENOMFÖR PÅ TERRITORIET MEN TILLHANDAHÅLLER ALTERNERINGSKURSER VID VETENSKAPLIGA FORSKNINGS- OCH ANALYSLABORATORIER I ETT SAMMANHANG DÄR SPRÅKET FÖRMEDLAR ENGELSKA SOM AVSEDD DESTINATION FÖR SOFIA STAD I BULGARIEN. DETTA TRANSNATIONELLA ORGANISATORISKA SAMMANHANG VALDES FÖR DE MÖJLIGHETER TILL INTEGRATION MED ARBETSLIVET SOM DE NYA EUROPEISKA TERRITORIELLA REALITETERNA ERBJUDER FÖR ATT FRÄMJA UTVECKLINGEN AV SPRÅK- OCH ARBETSFÄRDIGHETER UTOMLANDS FÖR STUDENTER MED GODA KUNSKAPER I ENGELSKA B1. VERKSAMHETEN SPÄNNER ÖVER MÅNGA AV DE VETENSKAPLIGA FÄRDIGHETER SOM GES AV GYMNASIET LÄROPLANEN FRÅN MIKROBIOLOGI FÖR LIVSMEDELSANALYS TILL INDUSTRIELL KEMI FÖR TESTER PÅ TEXTILIER KOSMETISKA MEDICINSKA LEKSAKER UTAN ATT FÖRSUMMA UPPMÄRKSAMHETEN PÅ MILJÖN MED ANALYSER PÅ VATTENJORDAR OCH WEEKS. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Educational and vocational training

0 references

location (string)

NOVARA