MOVING EUROPE (Q4805572)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4805572 in Italy
Language Label Description Also known as
English
MOVING EUROPE
Project Q4805572 in Italy

    Statements

    0 references
    30,862.74 Euro
    0 references
    51,059.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    10 September 2018
    0 references
    6 September 2019
    0 references
    LICEO SCIENTIFICO - LS FEDERICO II DI SVEVIA
    0 references
    0 references
    0 references

    40°49'42.82"N, 16°33'9.83"E
    0 references
    IL PROGETTO RIGUARDA LA MOBILITA TRANSNAZIONALE IN IRLANDA IN PARTICOLARE NELLA CITTA DI DUBLINO E SI COMPONE DI UN MODULO DI 60 ORE RIVOLTO AD UN GRUPPO DI 15 STUDENTI CHE HANNO PARTECIPATO AL MODULO PROPEDEUTICO DI CITTADINANZA EUROPEA FUNZIONALE ALLA MOBILITA. ESSO HA LO SCOPO DI EDUCARE AD UN APPROCCIO MULTICULTURALE E MULTIDISCIPLINARE AL SAPERE STIMOLARE ALLO STUDIO DELLA LINGUA STRANIERA COME STRUMENTO DI COMUNICAZIONE INDISPENSABILE ECONOSCERE E APPROFONDIRE LA CULTURA DI ALTRI PAESI DOVE SI PARLA LA LINGUA STRANIERAFAR ACQUISIRE AGLI STUDENTI UNA COMPETENZA IN LINGUA STRANIERA ATTESTATA DA UN ENTE CERTIFICATORE ESTERNO DI LIVELLO B2 SECONDO I DESCRITTORI DEL QUADRO COMUNE DI RIFERIMENTO EUROPEO PER LE LINGUE.LATTIVITA FORMATIVA VERRA SVOLTA IN IRLANDA E GLI STUDENTI FREQUENTERANNO UN CORSO DI LINGUA INGLESE DI 60 ORE NEL PERIODO COMPRESO TRA AGOSTO E SETTEMBRE 2018 CON UN DOCENTE MADRELINGUA CON COMPROVATE COMPETENZE LINGUISTICHE. AL TERMINE DEL PERCORSO CONSEGUIRANNO LA (Italian)
    0 references
    ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ТРАНСНАЦИОНАЛНАТА МОБИЛИЗАЦИЯ В ИРЛАНДИЯ, ПО-СПЕЦИАЛНО В ГРАД ДЪБЛИН, И СЕ СЪСТОИ ОТ 60-ЧАСОВ МОДУЛ, АДРЕСИРАН ДО ГРУПА ОТ 15 СТУДЕНТИ, КОИТО СА УЧАСТВАЛИ В ПОДГОТВИТЕЛНИЯ МОДУЛ ЗА ЕВРОПЕЙСКО ГРАЖДАНСТВО, ФУНКЦИОНАЛЕН ЗА МОБИЛИЗАЦИЯТА. ТЯ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОБРАЗОВА МУЛТИКУЛТУРЕН И МУЛТИДИСЦИПЛИНАРЕН ПОДХОД КЪМ УЧЕНЕТО, ЗА ДА СТИМУЛИРА ИЗУЧАВАНЕТО НА ЧУЖДИЯ ЕЗИК КАТО НЕЗАМЕНИМ КОМУНИКАЦИОНЕН ИНСТРУМЕНТ ЗА ИКОНОСЕРТА И ДА ЗАДЪЛБОЧИ КУЛТУРАТА НА ДРУГИ СТРАНИ, КЪДЕТО СЕ ГОВОРИ ЕЗИКЪТ STRANIERAFAR, ДА ПРИДОБИЕ НА СТУДЕНТИТЕ ЧУЖДОЕЗИКОВА КОМПЕТЕНТНОСТ, УДОСТОВЕРЕНА ОТ ВЪНШЕН СЕРТИФИЦИРАЩ ОРГАН НА НИВО B2 СЪГЛАСНО ДЕСКРИПТОРИТЕ НА ОБЩАТА ЕВРОПЕЙСКА РЕФЕРЕНТНА РАМКА ЗА LINGUES.LATTIVITA ОБУЧЕНИЕ ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В ИРЛАНДИЯ И СТУДЕНТИТЕ ЩЕ ПРИСЪСТВАТ НА КУРС ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ОТ 60 ЧАСА В ПЕРИОДА МЕЖДУ АВГУСТ И СЕПТЕМВРИ 2018 Г. С МЕСТЕН ГОВОРИТЕЛ С ДОКАЗАНИ ЕЗИКОВИ УМЕНИЯ. В КРАЯ НА ПЪТЯ ТЕ ЩЕ ПОСТИГНАТ (Bulgarian)
    0 references
    PROJEKT SE TÝKÁ NADNÁRODNÍ MOBILIZACE V IRSKU, ZEJMÉNA V DUBLINU, A SKLÁDÁ SE Z 60HODINOVÉHO MODULU URČENÉHO SKUPINĚ 15 STUDENTŮ, KTEŘÍ SE ÚČASTNILI PŘÍPRAVNÉHO MODULU EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ FUNKČNÍHO PRO MOBILIZACI. JEHO CÍLEM JE VZDĚLÁVAT MULTIKULTURNÍ A MULTIDISCIPLINÁRNÍ PŘÍSTUP K UČENÍ S CÍLEM STIMULOVAT STUDIUM CIZÍHO JAZYKA JAKO NEPOSTRADATELNÝ KOMUNIKAČNÍ NÁSTROJ PRO ECONOSCERATE A PROHLOUBIT KULTURU DALŠÍCH ZEMÍ, KDE SE MLUVÍ JAZYKEM STRANIERAFAR, ZÍSKAT STUDENTŮM KOMPETENCE V CIZÍM JAZYCE DOLOŽENÉ EXTERNÍM CERTIFIKAČNÍM ORGÁNEM ÚROVNĚ B2 PODLE DESKRIPTORŮ SPOLEČNÉHO EVROPSKÉHO REFERENČNÍHO RÁMCE PRO LINGUES.LATTIVITA ŠKOLENÍ BUDE PROBÍHAT V IRSKU A STUDENTI ABSOLVUJÍ KURZ ANGLIČTINY V DÉLCE 60 HODIN V OBDOBÍ OD SRPNA DO ZÁŘÍ 2018 S RODILÝM MLUVČÍM S OSVĚDČENÝMI JAZYKOVÝMI DOVEDNOSTMI. NA KONCI CESTY DOSÁHNOU (Czech)
    0 references
    PROJEKTET VEDRØRER TVÆRNATIONAL MOBILISERING I IRLAND, NAVNLIG I BYEN DUBLIN, OG BESTÅR AF ET 60-TIMERS MODUL RETTET MOD EN GRUPPE PÅ 15 STUDERENDE, DER DELTOG I DET FORBEREDENDE MODUL OM EUROPÆISK MEDBORGERSKAB, DER FUNGERER TIL MOBILISERINGEN. DET HAR TIL FORMÅL AT UDDANNE EN MULTIKULTUREL OG TVÆRFAGLIG TILGANG TIL LÆRING FOR AT STIMULERE STUDIET AF FREMMEDSPROG SOM ET UUNDVÆRLIGT KOMMUNIKATIONSREDSKAB TIL ECONOSCERATE OG UDDYBE KULTUREN I ANDRE LANDE, HVOR STRANIERAFAR-SPROGET TALES, AT ERHVERVE EN FREMMEDSPROGSKOMPETENCE ATTESTERET AF ET EKSTERNT CERTIFICERINGSORGAN PÅ NIVEAU B2 I HENHOLD TIL DESKRIPTORERNE I DEN FÆLLES EUROPÆISKE REFERENCERAMME FOR LINGUES.LATTIVITA UDDANNELSE VIL BLIVE GENNEMFØRT I IRLAND, OG DE STUDERENDE VIL DELTAGE I ET ENGELSK SPROGKURSUS PÅ 60 TIMER I PERIODEN MELLEM AUGUST OG SEPTEMBER 2018 MED EN MODERSMÅL MED DOKUMENTERET SPROGKUNDSKABER. I SLUTNINGEN AF ​​VEJEN VIL DE OPNÅ (Danish)
    0 references
    DAS PROJEKT BETRIFFT DIE TRANSNATIONALE MOBILISIERUNG IN IRLAND, INSBESONDERE IN DER STADT DUBLIN, UND BESTEHT AUS EINEM 60-STUNDEN-MODUL FÜR EINE GRUPPE VON 15 STUDENTEN, DIE AN DEM VORBEREITENDEN MODUL DER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT TEILGENOMMEN HABEN, DAS FÜR DIE MOBILISIERUNG FUNKTIONAL IST. ZIEL IST ES, EINEN MULTIKULTURELLEN UND MULTIDISZIPLINÄREN LERNANSATZ ZU ERZIEHEN, UM DAS STUDIUM DER FREMDSPRACHE ALS UNVERZICHTBARES KOMMUNIKATIONSINSTRUMENT FÜR ECONOSCERATE ANZUREGEN UND DIE KULTUR ANDERER LÄNDER, IN DENEN DIE STRANIERAFAR-SPRACHE GESPROCHEN WIRD, ZU VERTIEFEN, UM DEN STUDIERENDEN EINE FREMDSPRACHENKOMPETENZ ZU ERWERBEN, DIE VON EINER EXTERNEN ZERTIFIZIERUNGSSTELLE DER STUFE B2 GEMÄSS DEN DESKRIPTOREN DES GEMEINSAMEN EUROPÄISCHEN REFERENZRAHMENS FÜR LINGUES BESCHEINIGT WIRD.LATTIVITA-AUSBILDUNG WIRD IN IRLAND DURCHGEFÜHRT UND DIE SCHÜLER WERDEN IN DER ZEIT ZWISCHEN AUGUST UND SEPTEMBER 2018 EINEN ENGLISCHSPRACHKURS VON 60 STUNDEN MIT EINEM MUTTERSPRACHLER MIT NACHGEWIESENEN SPRACHKENNTNISSEN BESUCHEN. AM ENDE DES WEGES WERDEN SIE DIE (German)
    0 references
    ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΉ ΚΙΝΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΊΑ ΙΔΊΩΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΤΟΥ ΔΟΥΒΛΊΝΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΕΝΌΤΗΤΑ 60 ΩΡΏΝ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ 15 ΦΟΙΤΗΤΏΝ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΊΧΑΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΕΝΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΟΠΟΊΗΣΗ. ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΣΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΆΘΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝΏΣΕΙ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΞΈΝΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΩΣ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ECONOSCERATE ΚΑΙ ΝΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΆΛΛΩΝ ΧΩΡΏΝ ΌΠΟΥ ΟΜΙΛΕΊΤΑΙ Η ΓΛΏΣΣΑ STRANIERAFAR, ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΜΙΑ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΞΈΝΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΦΟΡΈΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΕΠΙΠΈΔΟΥ Β2 ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΊΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ LINGUES.LATTIVITA ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΊΑ ΚΑΙ ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΘΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΉΣΟΥΝ ΈΝΑ ΜΆΘΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ 60 ΩΡΏΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΜΕΤΑΞΎ ΑΥΓΟΎΣΤΟΥ ΚΑΙ ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ 2018 ΜΕ ΈΝΑΝ ΓΗΓΕΝΉ ΟΜΙΛΗΤΉ ΜΕ ΑΠΟΔΕΔΕΙΓΜΈΝΕΣ ΓΛΩΣΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΘΑ ΠΕΤΎΧΟΥΝ ΤΗΝ (Greek)
    0 references
    THE PROJECT CONCERNS TRANSNATIONAL MOBILISATION IN IRELAND IN PARTICULAR IN THE CITY OF DUBLIN AND CONSISTS OF A 60-HOUR MODULE ADDRESSED TO A GROUP OF 15 STUDENTS WHO PARTICIPATED IN THE PREPARATORY MODULE OF EUROPEAN CITIZENSHIP FUNCTIONAL TO THE MOBILISATION. IT AIMS TO EDUCATE A MULTICULTURAL AND MULTIDISCIPLINARY APPROACH TO LEARNING TO STIMULATE THE STUDY OF THE FOREIGN LANGUAGE AS AN INDISPENSABLE COMMUNICATION TOOL TO ECONOSCERATE AND DEEPEN THE CULTURE OF OTHER COUNTRIES WHERE THE STRANIERAFAR LANGUAGE IS SPOKEN, TO ACQUIRE TO STUDENTS A FOREIGN LANGUAGE COMPETENCE ATTESTED BY AN EXTERNAL CERTIFYING BODY OF LEVEL B2 ACCORDING TO THE DESCRIPTORS OF THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LINGUES.LATTIVITA TRAINING WILL BE CARRIED OUT IN IRELAND AND STUDENTS WILL ATTEND AN ENGLISH LANGUAGE COURSE OF 60 HOURS IN THE PERIOD BETWEEN AUGUST AND SEPTEMBER 2018 WITH A NATIVE SPEAKER WITH PROVEN LANGUAGE SKILLS. AT THE END OF THE PATH THEY WILL ACHIEVE THE (English)
    0.2958939719476799
    0 references
    EL PROYECTO SE REFIERE A LA MOVILIZACIÓN TRANSNACIONAL EN IRLANDA, EN PARTICULAR EN LA CIUDAD DE DUBLÍN, Y CONSISTE EN UN MÓDULO DE 60 HORAS DIRIGIDO A UN GRUPO DE 15 ESTUDIANTES QUE PARTICIPARON EN EL MÓDULO PREPARATORIO DE CIUDADANÍA EUROPEA FUNCIONAL PARA LA MOVILIZACIÓN. TIENE COMO OBJETIVO EDUCAR UN ENFOQUE MULTICULTURAL Y MULTIDISCIPLINAR DE APRENDIZAJE PARA ESTIMULAR EL ESTUDIO DE LA LENGUA EXTRANJERA COMO UNA HERRAMIENTA DE COMUNICACIÓN INDISPENSABLE PARA ECONOSCERAR Y PROFUNDIZAR LA CULTURA DE OTROS PAÍSES DONDE SE HABLA LA LENGUA STRANIERAFAR, PARA ADQUIRIR A LOS ESTUDIANTES UNA COMPETENCIA LINGÜÍSTICA EXTRANJERA ACREDITADA POR UN ORGANISMO CERTIFICADOR EXTERNO DEL NIVEL B2 SEGÚN LOS DESCRIPTORES DEL MARCO EUROPEO COMÚN DE REFERENCIA PARA LINGUES.LATIVITA SE LLEVARÁ A CABO EN IRLANDA Y LOS ESTUDIANTES ASISTIRÁN A UN CURSO DE INGLÉS DE 60 HORAS EN EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE AGOSTO Y SEPTIEMBRE DE 2018 CON UN HABLANTE NATIVO CON HABILIDADES LINGÜÍSTICAS COMPROBADAS. AL FINAL DEL CAMINO LOGRARÁN EL (Spanish)
    0 references
    PROJEKT HÕLMAB RIIKIDEVAHELIST MOBILISEERIMIST IIRIMAAL, EELKÕIGE DUBLINI LINNAS, JA KOOSNEB 60-TUNNISEST MOODULIST, MIS ON SUUNATUD 15 ÕPILASELE, KES OSALESID MOBILISEERIMISEKS TOIMIVAS EUROOPA KODAKONDSUSE ETTEVALMISTAVAS MOODULIS. SELLE EESMÄRK ON HARIDA MITMEKULTUURILIST JA MULTIDISTSIPLINAARSET LÄHENEMIST ÕPPIMISELE, ET STIMULEERIDA VÕÕRKEELE ÕPPIMIST KUI ASENDAMATUT KOMMUNIKATSIOONIVAHENDIT ECONOSCERATE’I JA SÜVENDADA KULTUURI TEISTES RIIKIDES, KUS RÄÄGITAKSE STRANIERAFARI KEELT, ET OMANDADA ÕPILASTELE VÕÕRKEELEOSKUS, MIDA TÕENDAB VÄLINE B2-TASEME SERTIFITSEERIMISASUTUS VASTAVALT LINGUES.LATTIVITA KOOLITUSE KIRJELDUSTELE EUROOPA ÜHISE RAAMISTIKU LINGUES.LATTIVITA KOOLITUS VIIAKSE LÄBI IIRIMAAL JA ÕPILASED OSALEVAD 60-TUNNISEL INGLISE KEELE KURSUSEL AJAVAHEMIKUL AUGUSTIST SEPTEMBRINI 2018 EMAKEELENA KÕNELEJAGA, KELLEL ON TÕENDATUD KEELEOSKUS. SELLE TEE LÕPUS SAAVUTAVAD NAD (Estonian)
    0 references
    HANKE KOSKEE KANSAINVÄLISTÄ MOBILISOINTIA IRLANNISSA ERITYISESTI DUBLININ KAUPUNGISSA, JA SE KOOSTUU 60 TUNNIN MODUULISTA, JOKA ON SUUNNATTU 15 OPISKELIJAN RYHMÄLLE, JOTKA OSALLISTUIVAT MOBILISOINTIIN LIITTYVÄÄN EUROOPAN KANSALAISUUDEN VALMISTELUMODUULIIN. SEN TAVOITTEENA ON KOULUTTAA MONIKULTTUURINEN JA MONITIETEINEN LÄHESTYMISTAPA OPPIMISEEN, JOTTA VOIDAAN EDISTÄÄ VIERAAN KIELEN OPISKELUA VÄLTTÄMÄTTÖMÄNÄ VIESTINTÄVÄLINEENÄ ECONOSCERATELLE JA SYVENTÄÄ MUIDEN MAIDEN KULTTUURIA, JOISSA PUHUTAAN STRANIERAFAR-KIELTÄ, HANKKIA OPISKELIJOILLE VIERAAN KIELEN TAITO, JOKA ON TODISTETUSTI B2-TASON ULKOPUOLINEN SERTIFIOINTIELIN LINGUES.LATTIVITA-KOULUTUKSEN YHTEISTEN EUROOPPALAISTEN VIITEPUITTEIDEN KUVAAJIEN MUKAAN IRLANNISSA, JA OPISKELIJAT OSALLISTUVAT 60 TUNNIN ENGLANNIN KIELEN KURSSIIN ELOKUUN JA SYYSKUUN 2018 VÄLISENÄ AIKANA ÄIDINKIELENÄÄN PUHUJAN, JOLLA ON TODISTETTU KIELITAITO. POLUN LOPUSSA HE SAAVUTTAVAT (Finnish)
    0 references
    LE PROJET CONCERNE LA MOBILISATION TRANSNATIONALE EN IRLANDE EN PARTICULIER DANS LA VILLE DE DUBLIN ET CONSISTE EN UN MODULE DE 60 HEURES DESTINÉ À UN GROUPE DE 15 ÉTUDIANTS AYANT PARTICIPÉ AU MODULE PRÉPARATOIRE DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE FONCTIONNEL À LA MOBILISATION. IL VISE À ÉDUQUER UNE APPROCHE MULTICULTURELLE ET MULTIDISCIPLINAIRE DE L’APPRENTISSAGE POUR STIMULER L’ÉTUDE DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE EN TANT QU’OUTIL DE COMMUNICATION INDISPENSABLE POUR ECONOSCERATE ET APPROFONDIR LA CULTURE D’AUTRES PAYS OÙ LA LANGUE STRANIERAFAR EST PARLÉE, POUR ACQUÉRIR AUX ÉTUDIANTS UNE COMPÉTENCE EN LANGUE ÉTRANGÈRE ATTESTÉE PAR UN ORGANISME EXTERNE DE CERTIFICATION DE NIVEAU B2 SELON LES DESCRIPTEURS DU CADRE EUROPÉEN COMMUN DE RÉFÉRENCE POUR LA FORMATION LINGUES.LATTIVITA SERA DISPENSÉ EN IRLANDE ET LES ÉTUDIANTS SUIVRONT UN COURS DE LANGUE ANGLAISE DE 60 HEURES DANS LA PÉRIODE D’AOÛT À SEPTEMBRE 2018 AVEC UN LOCUTEUR NATIF AYANT DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES ÉPROUVÉES. A LA FIN DU CHEMIN, ILS RÉALISERONT LE (French)
    0 references
    BAINEANN AN TIONSCADAL LE SLÓGADH TRASNÁISIÚNTA IN ÉIRINN GO HÁIRITHE I GCATHAIR BHAILE ÁTHA CLIATH AGUS TÁ MODÚL 60 UAIR AN CHLOIG ANN ATÁ DÍRITHE AR GHRÚPA DE 15 MHAC LÉINN A GHLAC PÁIRT SA MHODÚL ULLMHÚCHÁIN DE SHAORÁNACHT EORPACH ATÁ FEIDHMIÚIL DON SLÓGADH. TÁ SÉ MAR AIDHM AIGE OIDEACHAS A CHUR AR CHUR CHUIGE ILCHULTÚRTHA AGUS ILDISCIPLÍNEACH I LEITH NA FOGHLAMA CHUN STAIDÉAR AR AN TEANGA IASACHTA A SPREAGADH MAR UIRLIS CHUMARSÁIDE FÍOR-RIACHTANACH DO ECONOSCERATE AGUS CHUN CULTÚR NA DTÍORTHA EILE INA LABHRAÍTEAR AN TEANGA STRANIERAFAR A DHOIMHNIÚ, CHUN INNIÚLACHT TEANGA IASACHTA A FHÁIL DO MHIC LÉINN ARNA FHIANÚ AG COMHLACHT DEIMHNIÚCHÁIN SEACHTRACH LEIBHÉAL B2 DE RÉIR THUAIRISCEOIRÍ AN CHOMHCHREAT TAGARTHA EORPAIGH DO LINGUES.LATTIVITA IN ÉIRINN AGUS FREASTALÓIDH MIC LÉINN AR CHÚRSA BÉARLA 60 UAIR AN CHLOIG SA TRÉIMHSE IDIR LÚNASA AGUS MEÁN FÓMHAIR 2018 LE CAINTEOIR DÚCHAIS A BHFUIL SCILEANNA TEANGA CRUTHAITHE AIGE. AG DEIREADH AN COSÁN BEIDH SIAD A BHAINT AMACH AR AN (Irish)
    0 references
    PROJEKT SE ODNOSI NA TRANSNACIONALNU MOBILIZACIJU U IRSKOJ, POSEBNO U GRADU DUBLINU, A SASTOJI SE OD 60-SATNOG MODULA NAMIJENJENOG SKUPINI OD 15 STUDENATA KOJI SU SUDJELOVALI U PRIPREMNOM MODULU EUROPSKOG GRAĐANSTVA FUNKCIONALNOM ZA MOBILIZACIJU. CILJ MU JE EDUCIRATI MULTIKULTURALNI I MULTIDISCIPLINARNI PRISTUP UČENJU KAKO BI SE POTAKNULO UČENJE STRANOG JEZIKA KAO NEOPHODAN KOMUNIKACIJSKI ALAT ZA ECONOSCERATE I PRODUBILA KULTURA DRUGIH ZEMALJA U KOJIMA SE GOVORI JEZIK STRANIERAFAR, KAKO BI STUDENTI STEKLI ZNANJE STRANIH JEZIKA KOJE JE POTVRDILO VANJSKO CERTIFIKACIJSKO TIJELO RAZINE B2 PREMA DESKRIPTORIMA ZAJEDNIČKOG EUROPSKOG REFERENTNOG OKVIRA ZA LINGUES.LATTIVITA TRENING ĆE SE PROVODITI U IRSKOJ, A STUDENTI ĆE POHAĐATI TEČAJ ENGLESKOG JEZIKA OD 60 SATI U RAZDOBLJU OD KOLOVOZA DO RUJNA 2018. S IZVORNIM GOVORNIKOM S DOKAZANIM JEZIČNIM VJEŠTINAMA. NA KRAJU PUTA DOĆI ĆE DO (Croatian)
    0 references
    A PROJEKT ÍRORSZÁGBAN, KÜLÖNÖSEN DUBLIN VÁROSÁBAN TRANSZNACIONÁLIS MOBILIZÁCIÓVAL FOGLALKOZIK, ÉS EGY 60 ÓRÁS MODULBÓL ÁLL, AMELYET EGY 15 DIÁKBÓL ÁLLÓ CSOPORTNAK CÍMEZNEK, AKIK RÉSZT VETTEK A MOBILIZÁCIÓHOZ SZÜKSÉGES EURÓPAI POLGÁRSÁG ELŐKÉSZÍTŐ MODULJÁBAN. CÉLJA A TANULÁS MULTIKULTURÁLIS ÉS MULTIDISZCIPLINÁRIS MEGKÖZELÍTÉSÉNEK OKTATÁSA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE AZ IDEGEN NYELV TANULMÁNYOZÁSÁT, MINT AZ ECONOSCERATE NÉLKÜLÖZHETETLEN KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÉT, ÉS ELMÉLYÍTSE MÁS ORSZÁGOK KULTÚRÁJÁT, AHOL A STRANIERAFAR NYELVET BESZÉLIK, HOGY A HALLGATÓK SZÁMÁRA MEGSZEREZZÉK A B2 SZINTŰ KÜLSŐ TANÚSÍTÓ SZERV ÁLTAL TANÚSÍTOTT IDEGEN NYELVI KOMPETENCIÁT A LINGUES KÖZÖS EURÓPAI REFERENCIAKERETÉNEK LEÍRÓI SZERINT.LATTIVITA KÉPZÉS ÍRORSZÁGBAN ZAJLIK, ÉS A DIÁKOK EGY 60 ÓRÁS ANGOL NYELVTANFOLYAMON VESZNEK RÉSZT A 2018 AUGUSZTUSA ÉS SZEPTEMBERE KÖZÖTTI IDŐSZAKBAN. AZ ÚT VÉGÉN EL FOGJÁK ÉRNI A (Hungarian)
    0 references
    PROJEKTAS SUSIJĘS SU TARPTAUTINIU MOBILIZAVIMU AIRIJOJE, VISŲ PIRMA DUBLINO MIESTE, IR JĮ SUDARO 60 VALANDŲ MODULIS, SKIRTAS 15 STUDENTŲ, DALYVAVUSIŲ PARENGIAMAJAME EUROPOS PILIETYBĖS MODULYJE, SKIRTAME MOBILIZACIJAI. JA SIEKIAMA UGDYTI DAUGIAKULTŪRĮ IR DAUGIADALYKĮ POŽIŪRĮ Į MOKYMĄSI, SIEKIANT SKATINTI UŽSIENIO KALBOS, KAIP BŪTINOS KOMUNIKACIJOS PRIEMONĖS ECONOSCERATE, STUDIJAVIMĄ IR GILINTI KITŲ ŠALIŲ, KURIOSE KALBAMA STRANIERAFAR KALBA, KULTŪRĄ, ĮGYTI STUDENTAMS UŽSIENIO KALBOS MOKĖJIMĄ, PATVIRTINTĄ B2 LYGIO IŠORĖS SERTIFIKAVIMO ĮSTAIGOS PAGAL BENDROS EUROPOS PAGRINDŲ SISTEMOS LINGUES.LATTIVITA MOKYMO APRAŠUS AIRIJOJE, O STUDENTAI DALYVAUS 60 VALANDŲ ANGLŲ KALBOS KURSUOSE 2018 M. RUGPJŪČIO-RUGSĖJO MĖN. SU GIMTĄJA KALBA, TURINČIA ĮRODYTUS KALBOS ĮGŪDŽIUS. KELIO PABAIGOJE JIE PASIEKS (Lithuanian)
    0 references
    PROJEKTS ATTIECAS UZ STARPTAUTISKU MOBILIZĀCIJU ĪRIJĀ, JO ĪPAŠI DUBLINAS PILSĒTĀ, UN TAS SASTĀV NO 60 STUNDU MODUĻA, KAS PAREDZĒTS 15 STUDENTU GRUPAI, KURI PIEDALĪJĀS EIROPAS PILSONĪBAS SAGATAVOŠANAS MODULĪ, KAS IR FUNKCIONĀLS MOBILIZĀCIJAI. TĀ MĒRĶIS IR IZGLĪTOT MULTIKULTURĀLU UN DAUDZDISCIPLĪNU PIEEJU MĀCĪŠANĀS PROCESAM, LAI STIMULĒTU SVEŠVALODAS KĀ NEAIZSTĀJAMU KOMUNIKĀCIJAS INSTRUMENTU EKONOSCERATE UN PADZIĻINĀTU KULTŪRU CITĀS VALSTĪS, KURĀS RUNĀ STRANIERAFAR VALODĀ, LAI STUDENTIEM APGŪTU SVEŠVALODAS KOMPETENCI, KO APLIECINA ĀRĒJA SERTIFIKĀCIJAS STRUKTŪRA B2 LĪMENĪ SASKAŅĀ AR LINGUES EIROPAS VIENOTĀS ATSAUCES SISTĒMAS DESKRIPTORIEM.LATTIVITA APMĀCĪBA NOTIKS ĪRIJĀ, UN STUDENTI NO 2018. GADA AUGUSTA LĪDZ SEPTEMBRIM APMEKLĒS 60 STUNDU ANGĻU VALODAS KURSU AR DZIMTO VALODU AR PIERĀDĪTĀM VALODU PRASMĒM. BEIGĀS CEĻA VIŅI SASNIEGS (Latvian)
    0 references
    IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-MOBILIZZAZZJONI TRANSNAZZJONALI FL-IRLANDA B’MOD PARTIKOLARI FIL-BELT TA’ DUBLIN U JIKKONSISTI F’MODULU TA’ 60 SIEGĦA INDIRIZZAT LIL GRUPP TA’ 15-IL STUDENT LI PPARTEĊIPAW FIL-MODULU PREPARATORJU TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA FUNZJONALI GĦALL-MOBILIZZAZZJONI. GĦANDHA L-GĦAN LI TEDUKA APPROĊĊ MULTIKULTURALI U MULTIDIXXIPLINARI GĦAT-TAGĦLIM BIEX TISTIMULA L-ISTUDJU TAL-LINGWA BARRANIJA BĦALA GĦODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI INDISPENSABBLI GĦALL-ECONOSCERATE U TAPPROFONDIXXI L-KULTURA TA’ PAJJIŻI OĦRA FEJN IL-LINGWA STRANIERAFAR HIJA MITKELLMA, BIEX TINKISEB LILL-ISTUDENTI KOMPETENZA TA’ LINGWA BARRANIJA ATTESTATA MINN KORP ESTERN TA’ ĊERTIFIKAZZJONI TAL-LIVELL B2 SKONT ID-DESKRITTURI TAL-QAFAS KOMUNI EWROPEW TA’ REFERENZA GĦAL LINGUES.LATTIVITA SE JITWETTAQ TAĦRIĠ FL-IRLANDA U L-ISTUDENTI JATTENDU KORS TAL-LINGWA INGLIŻA TA’ 60 SIEGĦA FIL-PERJODU BEJN AWWISSU U SETTEMBRU 2018 B’KELLIEM NATTIV B’ĦILIET LINGWISTIĊI PPRUVATI. FL-AĦĦAR TAL-PASSAĠĠ HUMA SE JIKSBU L— (Maltese)
    0 references
    HET PROJECT BETREFT TRANSNATIONALE MOBILISATIE IN IERLAND, MET NAME IN DE STAD DUBLIN, EN BESTAAT UIT EEN 60 UUR DURENDE MODULE GERICHT AAN EEN GROEP VAN 15 STUDENTEN DIE HEBBEN DEELGENOMEN AAN DE VOORBEREIDENDE MODULE VAN EUROPEES BURGERSCHAP DIE FUNCTIONEEL IS VOOR DE MOBILISATIE. HET HEEFT TOT DOEL EEN MULTICULTURELE EN MULTIDISCIPLINAIRE BENADERING VAN LEREN OP TE LEIDEN OM DE STUDIE VAN DE VREEMDE TAAL TE STIMULEREN ALS EEN ONMISBAAR COMMUNICATIEMIDDEL VOOR ECONOSCERATE EN DE CULTUUR VAN ANDERE LANDEN WAAR DE STRANIERAFAR-TAAL WORDT GESPROKEN, TE VERDIEPEN, OM AAN STUDENTEN EEN VREEMDE TAALVAARDIGHEID TE VERWERVEN DIE WORDT BEVESTIGD DOOR EEN EXTERNE CERTIFICERENDE INSTANTIE VAN NIVEAU B2 VOLGENS DE BESCHRIJVINGEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK EUROPEES REFERENTIEKADER VOOR LINGUES.LATTIVITA-OPLEIDING ZAL IN IERLAND WORDEN UITGEVOERD EN STUDENTEN ZULLEN IN DE PERIODE TUSSEN AUGUSTUS EN SEPTEMBER 2018 EEN ENGELSE TAALCURSUS VOLGEN VAN 60 UUR MET EEN MOEDERTAALSPREKER MET BEWEZEN TAALVAARDIGHEDEN. AAN HET EINDE VAN DE WEG ZULLEN ZIJ DE (Dutch)
    0 references
    O projecto diz respeito à MOBILIZAÇÃO TRANSNACIONAL NA IRLANDA, em especial na cidade de DUBLIN, e é constituído por um módulo de 60 horas dirigido a um grupo de 15 estudantes que participaram no módulo preparatório da função de cidadania europeia em matéria de MOBILIZAÇÃO. Destina-se a educar uma abordagem multicultural e multidisciplinar para a aprendizagem, a fim de estabilizar o estudo da língua estrangeira como ferramenta de comunicação indispensável para a economia e o aprofundamento da cultura de outros países onde a língua estrangeira é falada, para adquirir para os estudantes uma competência linguística estrangeira atestada por um organismo de certificação externo de nível B2 de acordo com os descritores do quadro europeu comum de referência para as línguas. No período entre agosto e setembro de 2018, com um palestrante nativo com competências linguísticas comprovadas. No fim do caminho, eles vão conseguir a (Portuguese)
    0 references
    PROIECTUL SE REFERĂ LA MOBILIZAREA TRANSNAȚIONALĂ ÎN IRLANDA, ÎN SPECIAL ÎN ORAȘUL DUBLIN ȘI CONSTĂ ÎNTR-UN MODUL DE 60 DE ORE ADRESAT UNUI GRUP DE 15 STUDENȚI CARE AU PARTICIPAT LA MODULUL PREGĂTITOR AL CETĂȚENIEI EUROPENE FUNCȚIONAL MOBILIZĂRII. ACESTA ÎȘI PROPUNE SĂ EDUCE O ABORDARE MULTICULTURALĂ ȘI MULTIDISCIPLINARĂ A ÎNVĂȚĂRII PENTRU A STIMULA STUDIUL LIMBII STRĂINE CA INSTRUMENT DE COMUNICARE INDISPENSABIL PENTRU ECONOSCERATE ȘI APROFUNDAREA CULTURII ALTOR ȚĂRI ÎN CARE ESTE VORBITĂ LIMBA STRANIERAFAR, PENTRU A DOBÂNDI STUDENȚILOR O COMPETENȚĂ LINGVISTICĂ STRĂINĂ ATESTATĂ DE UN ORGANISM EXTERN DE CERTIFICARE DE NIVEL B2 ÎN CONFORMITATE CU DESCRIPTORII CADRULUI EUROPEAN COMUN DE REFERINȚĂ PENTRU LINGUES.LATTIVITA SE VA DESFĂȘURA ÎN IRLANDA, IAR ELEVII VOR PARTICIPA LA UN CURS DE LIMBA ENGLEZĂ DE 60 DE ORE ÎN PERIOADA AUGUST-SEPTEMBRIE 2018 CU UN VORBITOR NATIV CU COMPETENȚE LINGVISTICE DOVEDITE. LA SFÂRȘITUL DRUMULUI, EI VOR AJUNGE LA (Romanian)
    0 references
    PROJEKT SA TÝKA NADNÁRODNEJ MOBILIZÁCIE V ÍRSKU, NAJMÄ V MESTE DUBLIN, A POZOSTÁVA ZO 60-HODINOVÉHO MODULU URČENÉHO SKUPINE 15 ŠTUDENTOV, KTORÍ SA ZÚČASTNILI NA PRÍPRAVNOM MODULE O EURÓPSKOM OBČIANSTVE, KTORÝ JE FUNKČNÝ PRE MOBILIZÁCIU. JEHO CIEĽOM JE VZDELÁVAŤ MULTIKULTÚRNY A MULTIDISCIPLINÁRNY PRÍSTUP K UČENIU S CIEĽOM STIMULOVAŤ ŠTÚDIUM CUDZIEHO JAZYKA AKO NENAHRADITEĽNÝ KOMUNIKAČNÝ NÁSTROJ PRE ECONOSCERATE A PREHLBOVAŤ KULTÚRU INÝCH KRAJÍN, V KTORÝCH SA HOVORÍ JAZYKOM STRANIERAFAR, ZÍSKAŤ ŠTUDENTOM CUDZIE JAZYKOVÉ KOMPETENCIE OSVEDČENÉ EXTERNÝM CERTIFIKAČNÝM ORGÁNOM ÚROVNE B2 PODĽA DESKRIPTOROV SPOLOČNÉHO EURÓPSKEHO REFERENČNÉHO RÁMCA PRE LINGUES.LATTIVITA BUDE PREBIEHAŤ V ÍRSKU A ŠTUDENTI NAVŠTEVUJÚ KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA V TRVANÍ 60 HODÍN V OBDOBÍ OD AUGUSTA DO SEPTEMBRA 2018 S RODNÝM HOVORCOM S OSVEDČENÝMI JAZYKOVÝMI ZRUČNOSŤAMI. NA KONCI CESTY SA IM PODARÍ DOSIAHNUŤ (Slovak)
    0 references
    PROJEKT SE NANAŠA NA NADNACIONALNO MOBILIZACIJO NA IRSKEM, ZLASTI V MESTU DUBLIN, IN JE SESTAVLJEN IZ 60-URNEGA MODULA, NAMENJENEGA SKUPINI 15 ŠTUDENTOV, KI SO SODELOVALI V PRIPRAVLJALNEM MODULU EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA, KI JE FUNKCIONALEN ZA MOBILIZACIJO. NJEGOV CILJ JE IZOBRAŽEVATI MULTIKULTURNI IN MULTIDISCIPLINARNI PRISTOP K UČENJU, DA BI SPODBUDILI UČENJE TUJEGA JEZIKA KOT NEPOGREŠLJIVO KOMUNIKACIJSKO ORODJE ZA ECONOSCERATE IN POGLOBILI KULTURO DRUGIH DRŽAV, V KATERIH SE GOVORI JEZIK STRANIERAFAR, DA BI ŠTUDENTOM PRIDOBILI ZNANJE TUJEGA JEZIKA, KI GA JE POTRDIL ZUNANJI CERTIFIKACIJSKI ORGAN STOPNJE B2 V SKLADU Z DESKRIPTORJI SKUPNEGA EVROPSKEGA REFERENČNEGA OKVIRA ZA USPOSABLJANJE LINGUES.LATTIVITA BO POTEKAL NA IRSKEM, ŠTUDENTI PA SE BODO V OBDOBJU MED AVGUSTOM IN SEPTEMBROM 2018 UDELEŽILI 60 UR ANGLEŠKEGA TEČAJA Z DOMAČIM GOVORCEM Z DOKAZANIMI JEZIKOVNIMI SPRETNOSTMI. NA KONCU POTI BODO DOSEGLI (Slovenian)
    0 references
    PROJEKTET AVSER GRÄNSÖVERSKRIDANDE MOBILISERING I IRLAND, SÄRSKILT I DUBLIN, OCH BESTÅR AV EN 60-TIMMARSMODUL RIKTAD TILL EN GRUPP PÅ 15 STUDENTER SOM DELTOG I DEN FÖRBEREDANDE MODULEN FÖR EUROPEISKT MEDBORGARSKAP SOM FUNGERAR FÖR MOBILISERINGEN. DET SYFTAR TILL ATT UTBILDA ETT MÅNGKULTURELLT OCH TVÄRVETENSKAPLIGT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR ATT LÄRA SIG ATT STIMULERA STUDIER AV FRÄMMANDE SPRÅK SOM ETT OUMBÄRLIGT KOMMUNIKATIONSVERKTYG FÖR EKONOSCERATE OCH FÖRDJUPA KULTUREN I ANDRA LÄNDER DÄR STRANIERAFAR-SPRÅKET TALAS, ATT FÖRVÄRVA TILL STUDENTER EN FRÄMMANDE SPRÅKKOMPETENS SOM INTYGAS AV ETT EXTERNT CERTIFIERINGSORGAN PÅ NIVÅ B2 ENLIGT DESKRIPTORERNA I DEN GEMENSAMMA EUROPEISKA REFERENSRAMEN FÖR LINGUES.LATTIVITA-UTBILDNINGEN KOMMER ATT GENOMFÖRAS I IRLAND OCH STUDENTERNA KOMMER ATT DELTA I EN ENGELSKSPRÅKIG KURS PÅ 60 TIMMAR UNDER PERIODEN AUGUSTI-SEPTEMBER 2018 MED EN MODERSMÅLSTALARE MED BEPRÖVADE SPRÅKKUNSKAPER. I SLUTET AV VÄGEN KOMMER DE ATT UPPNÅ (Swedish)
    0 references
    0 references
    ALTAMURA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers