FRENCH ANGLAIS (Q4805494)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4805494 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | FRENCH ANGLAIS |
Project Q4805494 in Italy |
Statements
17,437.24 Euro
0 references
28,848.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
12 September 2018
0 references
18 June 2019
0 references
ISTITUTO SECONDARIO DI I GRADO - VERGA G.-NAPOLI-
0 references
IL PROGETTO PREVEDE DUE PERCORSI FORMATIVI UNO IN LINGUA INGLESE ED UNO IN LINGUA FRANCESE TENUTI DA DOCENTI MADRELINGUA ANCHE CON METODOLOGIA CLIL DELLA DURATA DI 60 H CIASCUNO IN ORARIO POMERIDIANO.ESSO HA UNA DUPLICE FINALITA SVILUPPARE COMPETENZE IN LINGUA INGLESE E FRANCESE TALI DA POTERE SOSTENERE LESAME PER IL CONSEGUIMENTO DI UNA CERTIFICAZIONE LINGUISTICA RELATIVA AL LIVELLO B1 DEL QUADRO COMUNE EUROPEO DI RIFERIMENTO AMPLIARE ED APPROFONDIRE CONOSCENZE RELATIVE ALLA LINGUA INGLESE E FRANCESE ATTRAVERSO LA METODOLOGIA CLIL E DUNQUE ATTRAVERSO LUSO VEICOLARE DI UNA SECONDA LINGUA NELLAPPRENDIMENTO DI DISCIPLNE QUALI ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AL TERMINE DEL PERCORSO PREVISTA LA REALIZZAZIONE DI UN ELABORATO FINALE IN VERSIONE DIGITALE CON ILLUSTRAZIONE DEI MATERIALI PRODOTTI DAGLI ALUNNI. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ДВА КУРСА ЗА ОБУЧЕНИЕ, ЕДИН НА АНГЛИЙСКИ И ЕДИН НА ФРЕНСКИ, ПРЕПОДАВАНИ ОТ МЕСТНИ УЧИТЕЛИ И С МЕТОДОЛОГИЯ CLIL С ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ 60 ЧАСА ВСЕКИ НАВРЕМЕ POMERIDIANO.ESSO ИМА ДВОЙНА ЦЕЛ ДА РАЗВИЕ УМЕНИЯ НА АНГЛИЙСКИ И ФРЕНСКИ ЕЗИК, КАТО МОЖЕ ДА ВЗЕМЕ ИЗПИТА ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЕЗИКОВА СЕРТИФИКАЦИЯ, СВЪРЗАНА С НИВО B1 НА ОБЩАТА ЕВРОПЕЙСКА РАМКА ЗА РЕФЕРЕНТНО РАЗШИРЯВАНЕ И ЗАДЪЛБОЧАВАНЕ НА ЗНАНИЯТА, СВЪРЗАНИ С АНГЛИЙСКИЯ И ФРЕНСКИЯ ЕЗИК, ЧРЕЗ МЕТОДОЛОГИЯТА CLIL И СЛЕДОВАТЕЛНО ЧРЕЗ АВТОМОБИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВТОРИ ЕЗИК В ИЗУЧАВАНЕТО НА ДИСЦИПЛИНА КАТО ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT КРАЯ НА ПЛАНИРАНИЯ ПЪТ РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ОКОНЧАТЕЛНАТА ЦИФРОВА ВЕРСИЯ С ИЛЮСТРАЦИЯ НА УЧЕНИЦИТЕ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE DVA VZDĚLÁVACÍ KURZY, JEDEN V ANGLIČTINĚ A JEDEN VE FRANCOUZŠTINĚ, VYUČOVANÝ RODILÝMI UČITELI TAKÉ S METODIKOU CLIL V DÉLCE 60 HODIN, PŘIČEMŽ POMERIDIANO.ESSO MÁ DVOJÍ CÍL ROZVÍJET DOVEDNOSTI V ANGLIČTINĚ A FRANCOUZŠTINĚ, ABY MOHL ABSOLVOVAT ZKOUŠKU PRO DOSAŽENÍ JAZYKOVÉ CERTIFIKACE TÝKAJÍCÍ SE ÚROVNĚ B1 SPOLEČNÉHO EVROPSKÉHO REFERENČNÍHO RÁMCE PRO ROZŠÍŘENÍ A PROHLOUBENÍ ZNALOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S ANGLIČTINOU A FRANCOUZŠTINOU PROSTŘEDNICTVÍM METODIKY CLIL, A TÍM I PROSTŘEDNICTVÍM VEHIKULÁRNÍHO VYUŽITÍ DRUHÉHO JAZYKA PŘI UČENÍ DISKIPLNE, JAKO JE ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT KONCE PLÁNOVANÉ CESTY REALIZACE ZÁVĚREČNÉ DIGITÁLNÍ VERZE ŽÁKŮ S ILUSTRAČNÍMI MATERIÁLY. (Czech)
0 references
PROJEKTET OMFATTER TO UDDANNELSESKURSER, EN PÅ ENGELSK OG EN PÅ FRANSK, UNDERVIST AF INDFØDTE LÆRERE OGSÅ MED CLIL-METODOLOGI, DER VARER 60 TIMER HVER GANG POMERIDIANO.ESSO HAR ET DOBBELT FORMÅL AT UDVIKLE FÆRDIGHEDER PÅ ENGELSK OG FRANSK, SÅSOM AT VÆRE I STAND TIL AT TAGE EKSAMEN FOR OPNÅELSE AF EN SPROGLIG CERTIFICERING RELATERET TIL NIVEAU B1 I DEN FÆLLES EUROPÆISKE RAMME FOR REFERENCEUDVIDELSE OG UDDYBNING AF VIDEN RELATERET TIL ENGELSK OG FRANSK GENNEM CLIL-METODOLOGIEN OG DERMED GENNEM VEHIKULÆR BRUG AF ET ANDET SPROG I INDLÆRINGEN AF DISCIPLNE SÅSOM ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT AFSLUTNINGEN AF DEN PLANLAGTE VEJ REALISERINGEN AF EN ENDELIG DIGITAL VERSION MED ILLUSTRATION AF DE MATERIALER, DER PRODUCERES AF ELEVERNE. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT UMFASST ZWEI SCHULUNGSKURSE, EINEN IN ENGLISCH UND EINEN AUF FRANZÖSISCH, DIE VON MUTTERSPRACHLERN AUCH MIT CLIL-METHODIK VON JEWEILS 60 STUNDEN UNTERRICHTET WERDEN POMERIDIANO.ESSO HAT EIN DOPPELTES ZIEL, FÄHIGKEITEN IN ENGLISCH UND FRANZÖSISCH ZU ENTWICKELN, UM DURCH DIE CLIL-METHODIK DIE PRÜFUNG FÜR DIE ERLANGUNG EINER SPRACHLICHEN ZERTIFIZIERUNG ABZULEGEN, DIE AUF NIVEAU B1 DES GEMEINSAMEN EUROPÄISCHEN REFERENZRAHMENS DER ERWEITERUNG UND VERTIEFUNG VON KENNTNISSEN IN BEZUG AUF DIE ENGLISCHE UND FRANZÖSISCHE SPRACHE DURCH DIE CLIL-METHODIK UND SOMIT DURCH DIE VEHICULARE VERWENDUNG EINER ZWEITEN SPRACHE BEIM ERLERNEN VON DISZIPLINEN WIE ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT DAS ENDE DES GEPLANTEN WEGES DIE REALISIERUNG EINER ENDGÜLTIGEN DIGITALEN VERSION DER SCHÜLER PRODUZIERT WIRD. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΎΟ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ, ΈΝΑ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΆ ΚΑΙ ΈΝΑ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΆ, ΠΟΥ ΔΙΔΆΣΚΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΓΗΓΕΝΕΊΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑ CLIL ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ 60 ΩΡΏΝ ΚΆΘΕ ΦΟΡΆ ΤΟ POMERIDIANO.ESSO ΈΧΕΙ ΔΙΠΛΌ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΉ ΚΑΙ ΤΗ ΓΑΛΛΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΆΡΕΙ ΤΙΣ ΕΞΕΤΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΜΙΑΣ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ Β1 ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗΣ ΚΑΙ ΕΜΒΆΘΥΝΣΗΣ ΤΩΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΉ ΚΑΙ ΤΗ ΓΑΛΛΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑΣ CLIL ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΜΙΑΣ ΔΕΎΤΕΡΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΆΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΙΘΑΡΧΊΑΣ, ΌΠΩΣ Η ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT ΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΤΕΛΙΚΉΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΈΚΔΟΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΟΓΡΆΦΗΣΗ. (Greek)
0 references
THE PROJECT INCLUDES TWO TRAINING COURSES, ONE IN ENGLISH AND ONE IN FRENCH, TAUGHT BY NATIVE TEACHERS ALSO WITH CLIL METHODOLOGY LASTING 60 H EACH ON TIME POMERIDIANO.ESSO HAS A DUAL AIM TO DEVELOP SKILLS IN ENGLISH AND FRENCH SUCH AS TO BE ABLE TO TAKE THE EXAM FOR THE ACHIEVEMENT OF A LINGUISTIC CERTIFICATION RELATED TO LEVEL B1 OF THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE WIDENING AND DEEPENING KNOWLEDGE RELATED TO THE ENGLISH AND FRENCH LANGUAGE THROUGH THE CLIL METHODOLOGY AND THEREFORE THROUGH THE VEHICULAR USE OF A SECOND LANGUAGE IN THE LEARNING OF DISCIPLNE SUCH AS ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT THE END OF THE PLANNED PATH THE REALISATION OF A FINAL DIGITAL VERSION WITH ILLUSTRATION OF THE MATERIALS PRODUCED BY THE PUPILS. (English)
0.0380211390016952
0 references
EL PROYECTO INCLUYE DOS CURSOS DE FORMACIÓN, UNO EN INGLÉS Y OTRO EN FRANCÉS, IMPARTIDOS POR PROFESORES NATIVOS TAMBIÉN CON METODOLOGÍA CLIL QUE DURAN 60 H CADA UNO A TIEMPO POMERIDIANO.ESSO TIENE UN DOBLE OBJETIVO PARA DESARROLLAR HABILIDADES EN INGLÉS Y FRANCÉS A TRAVÉS DE LA METODOLOGÍA CLIL Y, POR LO TANTO, A TRAVÉS DEL USO VEHICULAR DE UNA SEGUNDA LENGUA EN EL APRENDIZAJE DE DISCIPLNE COMO ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT EL FINAL DEL CAMINO PREVISTO PARA LA REALIZACIÓN DE UNA VERSIÓN FINAL DIGITAL CON MATERIALES DE ILUSTRACIÓN PRODUCIDOS POR EL ALUMNO. (Spanish)
0 references
PROJEKT HÕLMAB KAHTE KOOLITUSKURSUST, ÜKS INGLISE KEELES JA TEINE PRANTSUSE KEELES, MIDA ÕPETAVAD EMAKEELEÕPETAJAD KA CLIL-METOODIKAGA, MIS KESTAB IGA KORD 60 TUNDI POMERIDIANO.ESSO ON KAHEKORDNE EESMÄRK ARENDADA INGLISE JA PRANTSUSE KEELE OSKUST, ET OLLA VÕIMELINE SOORITAMA EKSAMI KEELEOSKUSE TUNNISTUSE SAAMISEKS, MIS ON SEOTUD EUROOPA ÜHISE VÕRDLUSRAAMISTIKU B1-TASEMEGA, MIS ON SEOTUD INGLISE JA PRANTSUSE KEELEGA SEOTUD TEADMISTE LAIENDAMISE JA SÜVENDAMISEGA CLIL-METOODIKA KAUDU NING SEEGA TEISE KEELE KASUTAMISE KAUDU TEISE KEELE ÕPPIMISEL DISTSIPLINEERIMISEL, NÄITEKS ARTEMUSICAGEOGRAFIA.PRHIMEERITUD TEE LÕPUS VALMIB ÕPILASTE LÕPLIK DIGITAALNE VERSIOON. (Estonian)
0 references
HANKKEESEEN SISÄLTYY KAKSI ENGLANNIN- JA RANSKANKIELISTÄ KURSSIA, JOITA OPETTAVAT ALKUPERÄISOPETTAJAT MYÖS CLIL-MENETELMILLÄ, JOTKA KESTÄVÄT 60 TUNTIA KERRALLAAN POMERIDIANO.ESSOLLA ON KAKSI TAVOITETTA KEHITTÄÄ ENGLANNIN JA RANSKAN TAITOJA SITEN, ETTÄ VOIDAAN SUORITTAA KOKEEN SUORITTAMINEN KIELISERTIFIKAATIN SUORITTAMISEKSI, JOKA LIITTYY YHTEISEN EUROOPPALAISEN VIITEKEHYKSEN TASON B1 SAAVUTTAMISEEN ENGLANNIN JA RANSKAN KIELEEN LIITTYVÄN TIEDON LAAJENTAMISEKSI JA SYVENTÄMISEKSI CLIL-MENETELMÄN AVULLA JA SITEN KÄYTTÄMÄLLÄ TOISTA KIELTÄ OPPILAAN, KUTEN ARTEMUSICAGEOGRAFIA, OPPIMISESSA. (Finnish)
0 references
LE PROJET COMPREND DEUX COURS DE FORMATION, L’UN EN ANGLAIS ET L’AUTRE EN FRANÇAIS, DISPENSÉS PAR DES ENSEIGNANTS NATIFS ÉGALEMENT AVEC LA MÉTHODOLOGIE CLIL D’UNE DURÉE DE 60 H CHACUN À L’HEURE POMERIDIANO.ESSO A POUR DOUBLE OBJECTIF DE DÉVELOPPER DES COMPÉTENCES EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS TELLES QUE DE POUVOIR PASSER L’EXAMEN POUR LA RÉALISATION D’UNE CERTIFICATION LINGUISTIQUE LIÉE AU NIVEAU B1 DU CADRE EUROPÉEN COMMUN D’ÉLARGISSEMENT ET D’APPROFONDISSEMENT DES CONNAISSANCES LIÉES À L’ANGLAIS ET AU FRANÇAIS À TRAVERS LA MÉTHODOLOGIE CLIL ET DONC À TRAVERS L’UTILISATION VÉHICULAIRE D’UNE DEUXIÈME LANGUE DANS L’APPRENTISSAGE DU DISCIPLNE TEL QUE ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT LA FIN DU PARCOURS PRÉVU LA RÉALISATION D’UNE VERSION NUMÉRIQUE FINALE AVEC LES ÉLÈVES PRODUITS PAR L’ILLUSTRATION DES ÉLÈVES. (French)
0 references
ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL DHÁ CHÚRSA OILIÚNA, CEANN AMHÁIN I MBÉARLA AGUS CEANN I BHFRAINCIS, ARNA MÚINEADH AG MÚINTEOIRÍ DÚCHAIS FREISIN LE MODHEOLAÍOCHT FCÁT A MHAIREANN 60 H GACH UAIR IN AM POMERIDIANO.ESSO TÁ DHÁ AIDHM AG POMERIDIANO.ESSO SCILEANNA A FHORBAIRT I MBÉARLA AGUS I BHFRAINCIS AR NÓS A BHEITH IN ANN AN SCRÚDÚ A DHÉANAMH CHUN DEIMHNIÚCHÁN TEANGA A BHAINT AMACH A BHAINEANN LE LEIBHÉAL B1 DEN CHOMHCHREAT TAGARTHA EORPACH CHUN EOLAS A BHAINEANN LEIS AN MBÉARLA AGUS LEIS AN BHFRAINCIS A LEATHNÚ AGUS A DHOIMHNIÚ TRÍ MHODHEOLAÍOCHT CLIL AGUS, DÁ BHRÍ SIN, TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS AN DARA TEANGA I BHFOGHLAIM DISCIPLNE AMHAIL ARTEMUSICAGEOGRAFIA. (Irish)
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE DVA TEČAJA, JEDAN NA ENGLESKOM I JEDAN NA FRANCUSKOM JEZIKU, KOJE PODUČAVAJU IZVORNI UČITELJI TAKOĐER S CLIL METODOLOGIJOM U TRAJANJU OD 60 SATI SVAKI NA VRIJEME POMERIDIANO.ESSO IMA DVOJNI CILJ RAZVITI VJEŠTINE NA ENGLESKOM I FRANCUSKOM JEZIKU, KAO ŠTO JE MOGUĆNOST POLAGANJA ISPITA ZA POSTIZANJE JEZIČNE POTVRDE O RAZINI B1 ZAJEDNIČKOG EUROPSKOG REFERENTNOG OKVIRA ZA PROŠIRENJE I PRODUBLJIVANJE ZNANJA POVEZANOG S ENGLESKIM I FRANCUSKIM JEZIKOM KROZ METODOLOGIJU CLIL-A, A TIME I POMOĆU VEHIKULARNE UPORABE DRUGOG JEZIKA U UČENJU DISCIPLNE RAZINE KAO ŠTO JE ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT KRAJ PLANIRANOG PUTA REALIZACIJA KONAČNE DIGITALNE VERZIJE S ILUSTRACIJOM MATERIJALA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT KÉT TANFOLYAMOT FOGLAL MAGÁBAN, EGYET ANGOL ÉS EGY FRANCIA NYELVEN, AMELYET ANYANYELVI TANÁROK IS TANÍTANAK AZ ANGOL ÉS A FRANCIA NYELVHEZ KAPCSOLÓDÓ CLIL MÓDSZERTANNAL, ÉS A POMERIDIANO.ESSO KETTŐS CÉLJA AZ ANGOL ÉS FRANCIA NYELVTUDÁS FEJLESZTÉSE ANGOL ÉS FRANCIA NYELVEN, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK A VIZSGÁT A KÖZÖS EURÓPAI REFERENCIAKERET B1 SZINTŰ NYELVI TANÚSÍTÁSÁNAK ELÉRÉSÉHEZ A CLIL MÓDSZERTANON KERESZTÜL AZ ANGOL ÉS A FRANCIA NYELVHEZ KAPCSOLÓDÓ ISMERETEK ELMÉLYÍTÉSE ÉS ELMÉLYÍTÉSE RÉVÉN, ÉS EZÉRT EGY MÁSODIK NYELV JÁRMŰVEL TÖRTÉNŐ HASZNÁLATA RÉVÉN A DISZKLIPLÉN TANULÁSÁBAN, MINT PÉLDÁUL AZ ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT A TERVEZETT ÚT VÉGÉN A TANULÓK VÉGSŐ DIGITÁLIS VÁLTOZATÁNAK MEGVALÓSÍTÁSA AZ ANYAGOK ILLUSZTRÁCIÓJÁVAL. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS APIMA DU MOKYMO KURSUS: VIENĄ ANGLŲ IR PRANCŪZŲ KALBOMIS, KURIUOS DĖSTO GIMTOJI MOKYTOJAI, TAIP PAT SU CLIL METODIKA, TRUNKANČIA 60 VAL. KIEKVIENĄ KARTĄ POMERIDIANO.ESSO TURI DVEJOPĄ TIKSLĄ UGDYTI ANGLŲ IR PRANCŪZŲ KALBOS ĮGŪDŽIUS, KAD BŪTŲ GALIMA LAIKYTI EGZAMINĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ATLIKTI KALBOS SERTIFIKAVIMĄ, SUSIJUSĮ SU BENDROS EUROPOS STANDARTŲ SISTEMOS B1 LYGIU, SIEKIANT IŠPLĖSTI IR GILINTI ŽINIAS, SUSIJUSIAS SU ANGLŲ IR PRANCŪZŲ KALBA, TAIKANT CLIL METODIKĄ, TAIGI, NAUDOJANT ANTRĄJĄ KALBĄ MOKANTIS DISKOTEKOS, PVZ., ARTEMUSICAGEOGRAFIA. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IETVER DIVUS MĀCĪBU KURSUS — VIENS ANGĻU VALODĀ UN VIENS FRANČU VALODĀ, KO MĀCA ARĪ VIETĒJIE SKOLOTĀJI AR CLIL METODOLOĢIJU, KAS ILGST 60 STUNDAS KATRU REIZI POMERIDIANO.ESSO IR DIVĒJĀDS MĒRĶIS ATTĪSTĪT PRASMES ANGĻU UN FRANČU VALODĀ, LAI VARĒTU KĀRTOT EKSĀMENU, LAI IEGŪTU LINGVISTISKU SERTIFIKĀCIJU, KAS SAISTĪTA AR B1 LĪMENI KOPĒJĀ EIROPAS ATSAUCES SISTĒMĀ, KAS SAISTĪTA AR ANGĻU UN FRANČU VALODAS ZINĀŠANU PAPLAŠINĀŠANU UN PADZIĻINĀŠANU, IZMANTOJOT CLIL METODOLOĢIJU UN LĪDZ AR TO IZMANTOJOT OTRĀS VALODAS TEHNISKU IZMANTOŠANU DISKIPLNES APGUVĒ, PIEMĒRAM, ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT PLĀNOTĀ CEĻA BEIGĀS — GALĪGĀS DIGITĀLĀS VERSIJAS REALIZĒŠANU, IZMANTOJOT SKOLĒNU ILUSTRĀCIJU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JINKLUDI ŻEWĠ KORSIJIET TA’ TAĦRIĠ, WIEĦED BL-INGLIŻ U WIEĦED BIL-FRANĊIŻ, MGĦALLMA MINN GĦALLIEMA NATTIVI WKOLL B’METODOLOĠIJA CLIL LI DDUM 60 SIEGĦA KULL WIEĦED FIL-ĦIN POMERIDIANO.ESSO GĦANDU GĦAN DOPPJU LI JIŻVILUPPA ĦILIET BL-INGLIŻ U BIL-FRANĊIŻ SABIEX IKUN JISTA’ JAGĦMEL L-EŻAMI GĦALL-KISBA TA’ ĊERTIFIKAZZJONI LINGWISTIKA RELATATA MAL-LIVELL B1 TAL-QAFAS KOMUNI EWROPEW TA’ REFERENZA LI JWESSA’ U JAPPROFONDIXXI L-GĦARFIEN RELATAT MAL-LINGWA INGLIŻA U FRANĊIŻA PERMEZZ TAL-METODOLOĠIJA CLIL U GĦALHEKK PERMEZZ TAL-UŻU VEIKULARI TAT-TIENI LINGWA FIT-TAGĦLIM TA’ DISCIPLNE BĦAL ARTEMUSICAGEOGRAFIA. (Maltese)
0 references
HET PROJECT OMVAT TWEE CURSUSSEN, ÉÉN IN HET ENGELS EN ÉÉN IN HET FRANS, DIE OOK WORDEN GEGEVEN DOOR NATIVE DOCENTEN MET EEN CLIL-METHODOLOGIE VAN 60 UUR ELK OP TIJD POMERIDIANO.ESSO HEEFT EEN TWEELEDIG DOEL OM VAARDIGHEDEN IN HET ENGELS EN FRANS TE ONTWIKKELEN, ZODAT HET EXAMEN KAN WORDEN AFGELEGD VOOR HET BEHALEN VAN EEN TAALKUNDIGE CERTIFICERING MET BETREKKING TOT NIVEAU B1 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK EUROPEES REFERENTIEKADER VOOR HET VERBREDEN EN VERDIEPEN VAN KENNIS MET BETREKKING TOT DE ENGELSE EN FRANSE TAAL VIA DE CLIL-METHODOLOGIE EN DUS DOOR HET VEHICAAL GEBRUIK VAN EEN TWEEDE TAAL IN HET LEREN VAN DISCIPLNE ZOALS ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT HET EINDE VAN HET GEPLANDE PAD DE REALISATIE VAN EEN DEFINITIEVE DIGITALE VERSIE MET ILLUSTRATIE VAN DE DOOR DE LEERLINGEN GEPRODUCEERDE MATERIALEN. (Dutch)
0 references
O projecto inclui dois cursos de formação, um em inglês e outro em francês, ministrados por professores nativos, bem como uma metodologia CLIL de 60 horas de cada vez em POMERIDIANO.ESSO tem um duplo objectivo de desenvolver competências em inglês e francês, de modo a poder beneficiar do exame para a realização de uma certificação linguística relacionada com o nível B1 do quadro europeu comum de referência que alargue e aprofunde o conhecimento relacionado com a língua inglesa e francesa através da metodologia CLIL e, por conseguinte, através da utilização VEHICULAR de uma língua secundária no liceu. DE DISCÍPLO COMO ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AO FIM DO PASSO PREVISTO A REALIZAÇÃO DE UMA VERSÃO DIGITAL FINAL COM ILUSTRAÇÃO DOS MATERIAIS PRODUZIDOS PELOS PÚBLICOS. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL INCLUDE DOUĂ CURSURI DE FORMARE, UNUL ÎN LIMBA ENGLEZĂ ȘI UNUL ÎN FRANCEZĂ, PREDATE DE PROFESORI NATIVI, DE ASEMENEA, CU METODOLOGIA CLIL DE 60 DE ORE DE FIECARE DATĂ POMERIDIANO.ESSO ARE UN DUBLU SCOP DE A DEZVOLTA ABILITĂȚI ÎN LIMBILE ENGLEZĂ ȘI FRANCEZĂ, ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ SUSȚINE EXAMENUL PENTRU OBȚINEREA UNEI CERTIFICĂRI LINGVISTICE LEGATE DE NIVELUL B1 AL CADRULUI EUROPEAN COMUN DE LĂRGIRE ȘI APROFUNDARE A CUNOȘTINȚELOR LEGATE DE LIMBILE ENGLEZĂ ȘI FRANCEZĂ PRIN METODOLOGIA CLIL ȘI, PRIN URMARE, PRIN UTILIZAREA VEHICULARĂ A UNEI A DOUA LIMBI ÎN ÎNVĂȚAREA DISCIPLNEI, CUM AR FI ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT LA SFÂRȘITUL PARCURSULUI PLANIFICAT PENTRU REALIZAREA UNEI VERSIUNI DIGITALE FINALE CU ILUSTRAREA MATERIALELOR OBȚINUTE DE ELEVI. (Romanian)
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA DVA KURZY ODBORNEJ PRÍPRAVY, JEDEN V ANGLIČTINE A JEDEN VO FRANCÚZŠTINE, VYUČOVANÝ NATÍVNYMI UČITEĽMI AJ S METODIKOU CLIL TRVAJÚCOU 60 HODÍN ZAKAŽDÝM POMERIDIANO.ESSO MÁ DVOJAKÝ CIEĽ ROZVÍJAŤ ZRUČNOSTI V ANGLIČTINE A FRANCÚZŠTINE TAK, ABY MOHOL ABSOLVOVAŤ SKÚŠKU NA ZÍSKANIE JAZYKOVEJ CERTIFIKÁCIE TÝKAJÚCEJ SA ÚROVNE B1 SPOLOČNÉHO EURÓPSKEHO REFERENČNÉHO RÁMCA ROZŠIROVANIA A PREHLBOVANIA VEDOMOSTÍ TÝKAJÚCICH SA ANGLICKÉHO A FRANCÚZSKEHO JAZYKA PROSTREDNÍCTVOM METODIKY CLIL, A TÝM AJ PROSTREDNÍCTVOM POUŽÍVANIA DRUHÉHO JAZYKA PRI UČENÍ SA DISKIPLNE, AKO JE NAPRÍKLAD ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT KONIEC PLÁNOVANEJ CESTY REALIZÁCIE KONEČNEJ DIGITÁLNEJ VERZIE S ILUSTRÁCIOU ŽIAKOV. (Slovak)
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE DVA TEČAJA USPOSABLJANJA, ENEGA V ANGLEŠČINI IN ENEGA V FRANCOŠČINI, KI GA POUČUJEJO DOMAČI UČITELJI, TUDI Z METODOLOGIJO CLIL, KI TRAJA 60 UR NA ČAS POMERIDIANO.ESSO IMA DVOJNI CILJ RAZVITI ZNANJE ANGLEŠČINE IN FRANCOŠČINE, TAKO DA LAHKO OPRAVI IZPIT ZA PRIDOBITEV JEZIKOVNEGA SPRIČEVALA, POVEZANEGA Z RAVNJO B1 SKUPNEGA EVROPSKEGA OKVIRA ZA RAZŠIRITEV IN POGLABLJANJE ZNANJA, POVEZANEGA Z ANGLEŠKIM IN FRANCOSKIM JEZIKOM, S POMOČJO METODOLOGIJE CLIL IN S TEM S TELEVIZIJSKO UPORABO DRUGEGA JEZIKA PRI UČENJU ARTEMUSICAGEOGEOGRAFIA.AT KONEC NAČRTOVANE POTI REALIZACIJE KONČNE DIGITALNE RAZLIČICE UČENCEV Z ILUSTRACIJO. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET OMFATTAR TVÅ KURSER, EN PÅ ENGELSKA OCH EN PÅ FRANSKA, UNDERVISAS AV INFÖDDA LÄRARE OCKSÅ MED CLIL-METODIK SOM VARAR 60 TIMMAR VARJE GÅNG POMERIDIANO.ESSO HAR ETT DUBBELT SYFTE ATT UTVECKLA FÄRDIGHETER I ENGELSKA OCH FRANSKA SÅ ATT DE KAN TA EXAMEN FÖR ATT UPPNÅ EN SPRÅKLIG CERTIFIERING RELATERAD TILL NIVÅ B1 I DEN GEMENSAMMA EUROPEISKA REFERENSRAMEN FÖR ATT BREDDA OCH FÖRDJUPA KUNSKAPER OM ENGELSKA OCH FRANSKA GENOM CLIL-METODEN OCH DÄRMED GENOM FORDONSANVÄNDNING AV ETT ANDRA SPRÅK I INLÄRNINGEN AV DISCIPLNE SÅSOM ARTEMUSICAGEOGRAFIA.AT SLUTET AV DEN PLANERADE VÄGEN GENOMFÖRANDET AV EN SLUTLIG DIGITAL VERSION MED ILLUSTRATION AV MATERIALET SOM PRODUCERAS AV ELEVERNA. (Swedish)
0 references
NAPOLI
0 references
10 April 2023
0 references