LANGUAGES ARE A BRIDGE (Q4803706)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4803706 in Italy
Language Label Description Also known as
English
LANGUAGES ARE A BRIDGE
Project Q4803706 in Italy

    Statements

    0 references
    34,874.49 Euro
    0 references
    57,696.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    14 February 2018
    0 references
    15 July 2019
    0 references
    ISTITUTO COMPRENSIVO - IC. DE AMICIS TREMESTIERI ETNEO
    0 references
    0 references
    0 references
    37°34'35.36"N, 15°4'23.59"E
    0 references
    COMUNICARE UNESIGENZA PRIMARIA DELLALLIEVO. CON IL PRESENTE PROGETTO SI INTENDE FAVORIRE LA CONSAPEVOLEZZA DEI DIVERSI CODICI COMUNICATIVI E VEICOLARI DELLA CONOSCENZA NON SOLO PROPRIAMENTE LINGUISTICA MA ANCHE MATEMATICA E SCIENTIFICA. IN QUESTO MODO SI MIGLIORERANNO LE COMPETENZE DI BASE IN LINGUA MADRE MATEMATICA SCIENZE E LINGUA STRANIERA DEI DESTINATARI. (Italian)
    0 references
    ОСВЕДОМЕТЕ СЕ ЗА ПЪРВОСТЕПЕННАТА НУЖДА НА ТЕЛИЕВРИТИЯТА. ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА РАЗЛИЧНИТЕ КОМУНИКАТИВНИ И АВТОМОБИЛНИ КОДОВЕ НА ЗНАНИЯ НЕ САМО ПРАВИЛНО ЕЗИКОВИ, НО И МАТЕМАТИЧЕСКИ И НАУЧНИ. ТОВА ЩЕ ПОДОБРИ ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ В МАЙЧИНИЯ ЕЗИК МАТЕМАТИКА НАУКИ И ЧУЖД ЕЗИК НА ПОЛУЧАТЕЛИТЕ. (Bulgarian)
    0 references
    VYJADŘUJTE ZÁKLADNÍ POTŘEBU ŽIVOTA. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE PODPOŘIT POVĚDOMÍ O RŮZNÝCH KOMUNIKAČNÍCH A VEHIKULNÍCH KODEXECH ZNALOSTÍ NEJEN SPRÁVNĚ JAZYKOVÝCH, ALE I MATEMATICKÝCH A VĚDECKÝCH. TÍM SE ZLEPŠÍ ZÁKLADNÍ DOVEDNOSTI V MATEMATICKÝCH VĚDÁCH A CIZÍM JAZYCE PŘÍJEMCŮ. (Czech)
    0 references
    KOMMUNIKER ET PRIMÆRT BEHOV FOR THELLIEVITY. DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FREMME KENDSKABET TIL DE FORSKELLIGE KOMMUNIKATIVE OG VEHIKULÆRE KODER FOR VIDEN, IKKE KUN KORREKT SPROGLIG, MEN OGSÅ MATEMATISK OG VIDENSKABELIG. DETTE VIL FORBEDRE DE GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER I MODERSMÅL MATEMATIK SCIENCES OG FREMMEDSPROG AF MODTAGERNE. (Danish)
    0 references
    KOMMUNIZIEREN SIE EIN HAUPTBEDÜRFNIS VON THELLIEVITY. DIESES PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE VERSCHIEDENEN KOMMUNIKATIVEN UND VEHICULAREN WISSENSKODIZES NICHT NUR RICHTIG SPRACHLICH, SONDERN AUCH MATHEMATISCH UND WISSENSCHAFTLICH ZU FÖRDERN. DADURCH WERDEN DIE GRUNDKENNTNISSE DER MUTTERSPRACHLICHEN MATHEMATIKWISSENSCHAFTEN UND DER FREMDSPRACHE DER EMPFÄNGER VERBESSERT. (German)
    0 references
    ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΉΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΉ ΑΝΆΓΚΗ ΤΗΣ ΘΕΛΙΚΌΤΗΤΑΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΏΝ ΚΑΙ ΟΔΙΚΏΝ ΚΩΔΊΚΩΝ ΓΝΏΣΗΣ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΓΛΩΣΣΙΚΆ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΆ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΆ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΗΤΡΙΚΈΣ-ΓΛΏΣΣΕΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΈΣ ΕΠΙΣΤΉΜΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΞΈΝΗ ΓΛΏΣΣΑ ΤΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ. (Greek)
    0 references
    COMMUNICATE A PRIMARY NEED OF THELLIEVITY. THIS PROJECT AIMS TO PROMOTE AWARENESS OF THE DIFFERENT COMMUNICATIVE AND VEHICULAR CODES OF KNOWLEDGE NOT ONLY PROPERLY LINGUISTIC BUT ALSO MATHEMATICAL AND SCIENTIFIC. THIS WILL IMPROVE THE BASIC SKILLS IN THE MOTHER-LANGUAGE MATHEMATICS SCIENCES AND FOREIGN LANGUAGE OF THE RECIPIENTS. (English)
    0.0040937863788192
    0 references
    COMUNICAR UNA NECESIDAD PRIMARIA DE THELLIEVITY. ESTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER LA CONCIENCIA DE LOS DIFERENTES CÓDIGOS COMUNICATIVOS Y VEHICULARES DEL CONOCIMIENTO NO SOLO PROPIAMENTE LINGÜÍSTICOS, SINO TAMBIÉN MATEMÁTICOS Y CIENTÍFICOS. ESTO MEJORARÁ LAS HABILIDADES BÁSICAS EN LAS CIENCIAS MATEMÁTICAS DEL IDIOMA MATERNO Y EL IDIOMA EXTRANJERO DE LOS DESTINATARIOS. (Spanish)
    0 references
    SEE TÄHENDAB, ET SEE ON PEAMINE VAJADUS THELLIEVITY. PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA TEADLIKKUST TEADMISTE ERINEVATEST KOMMUNIKATIIVSETEST JA SÕIDUKIKOODIDEST MITTE AINULT KEELELISELT, VAID KA MATEMAATILISELT JA TEADUSLIKULT. SEE PARANDAB PÕHIOSKUSI EMAKEELES MATEMAATIKA SCIENCES JA VÕÕRKEELE SAAJAD. (Estonian)
    0 references
    KOMMUNIKOIDA ENSISIJAINEN TARVE LLIEVITY. HANKKEEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ TIETOISUUTTA ERILAISISTA KOMMUNIKAATIO- JA AJONEUVOTIETÄMYKSEN KOODEISTA SEKÄ KIELELLISISTÄ ETTÄ MATEMAATTISISTA JA TIETEELLISISTÄ KOODEISTA. NÄIN PARANNETAAN VASTAANOTTAJIEN ÄIDINKIELISTEN MATEMATIIKAN JA VIERAIDEN KIELTEN PERUSTAITOJA. (Finnish)
    0 references
    COMMUNIQUER UN BESOIN PRIMAIRE DE THELLIEVITÉ. CE PROJET VISE À PROMOUVOIR LA PRISE DE CONSCIENCE DES DIFFÉRENTS CODES COMMUNICATIFS ET VÉHICULAIRES DE LA CONNAISSANCE NON SEULEMENT LINGUISTIQUE, MAIS AUSSI MATHÉMATIQUE ET SCIENTIFIQUE. CELA PERMETTRA D’AMÉLIORER LES COMPÉTENCES DE BASE EN MATHÉMATIQUES DE LA LANGUE MATERNELLE ET DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE DES BÉNÉFICIAIRES. (French)
    0 references
    CUMARSÁID A DHÉANAMH AR AN RIACHTANAS IS MÓ DE THELLIEVITY. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO FEASACHT A CHUR CHUN CINN MAIDIR LEIS NA CÓID ÉAGSÚLA CHUMARSÁIDE AGUS FEITHICLEACHA EOLAIS, NÍ HAMHÁIN AR AN TEANGEOLAÍOCHT MAR IS CEART ACH AR AN MATAMAITIC AGUS AR AN EOLAÍOCHT FREISIN. CUIRFIDH SÉ SEO FEABHAS AR NA BUNSCILEANNA SNA HEOLAÍOCHTAÍ MATAMAITICE SA MHÁTHAIRTHEANGA AGUS I DTEANGA IASACHTA NA BHFAIGHTEOIRÍ. (Irish)
    0 references
    KOMUNICIRAJTE S PRIMARNOM POTREBOM ZA RAZUMIJEVANJEM. CILJ OVOG PROJEKTA JE PROMICANJE SVIJESTI O RAZLIČITIM KOMUNIKACIJSKIM I VOZNIM KODOVIMA ZNANJA NE SAMO PRAVILNO JEZIČNOG, VEĆ I MATEMATIČKOG I ZNANSTVENOG. TIME ĆE SE POBOLJŠATI OSNOVNE VJEŠTINE U MATEMATICI MATERINJEG JEZIKA I STRANOM JEZIKU PRIMATELJA. (Croatian)
    0 references
    KOMMUNIKÁLJA A THELLIEVITY ELSŐDLEGES IGÉNYÉT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY FELHÍVJA A FIGYELMET A KÜLÖNBÖZŐ KOMMUNIKÁCIÓS ÉS JÁRMŰISMERETI KÓDOKRA, NEM CSAK A MEGFELELŐ NYELVI, HANEM MATEMATIKAI ÉS TUDOMÁNYOS ISMERETEKRE IS. EZ JAVÍTJA AZ ALAPKÉSZSÉGEKET AZ ANYANYELVI MATEMATIKA TUDOMÁNYOK ÉS AZ IDEGEN NYELV A CÍMZETTEK. (Hungarian)
    0 references
    INFORMUOKITE APIE PAGRINDINĮ TĖVIMO POREIKĮ. ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – SUPAŽINDINTI SU ĮVAIRIAIS KOMUNIKACINIAIS IR TRANSPORTO PRIEMONIŲ ŽINIŲ KODEKSAIS NE TIK TINKAMAI LINGVISTINIAIS, BET IR MATEMATINIAIS BEI MOKSLINIAIS. TAI PAGERINS PAGRINDINIUS ĮGŪDŽIUS GIMTOSIOS KALBOS MATEMATIKOS MOKSLŲ IR UŽSIENIO KALBOS GAVĖJŲ. (Lithuanian)
    0 references
    PAZIŅOJIET GALVENO VAJADZĪBU PĒC THELLIEVITY. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT IZPRATNI PAR DAŽĀDIEM KOMUNIKATĪVAJIEM UN TRANSPORTLĪDZEKĻU ZINĀŠANU KODEKSIEM NE TIKAI PAREIZI LINGVISTISKI, BET ARĪ MATEMĀTISKI UN ZINĀTNISKI. TAS UZLABOS PAMATPRASMES DZIMTĀS VALODAS MATEMĀTIKĀ UN SAŅĒMĒJU SVEŠVALODĀ. (Latvian)
    0 references
    KOMUNIKAZZJONI TA ‘ĦTIEĠA PRIMARJA TA’ THELLIEVITY. DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI L-GĦARFIEN TAL-KODIĊIJIET TA’ GĦARFIEN KOMUNIKATTIVI U TAL-VETTURI DIFFERENTI MHUX BISS LINGWISTIĊI KIF SUPPOST IŻDA WKOLL MATEMATIĊI U XJENTIFIĊI. DAN SE JTEJJEB IL-ĦILIET BAŻIĊI FIX-XJENZI TAL-MATEMATIKA TAL-LINGWA MATERNA U L-LINGWA BARRANIJA TAR-RIĊEVITURI. (Maltese)
    0 references
    COMMUNICEER EEN PRIMAIRE BEHOEFTE AAN DELLIEVITEIT. DIT PROJECT HEEFT TOT DOEL HET BEWUSTZIJN VAN DE VERSCHILLENDE COMMUNICATIEVE EN VEHICULAIRE KENNISCODES NIET ALLEEN GOED TAALKUNDIG, MAAR OOK WISKUNDIG EN WETENSCHAPPELIJK TE BEVORDEREN. DIT ZAL DE BASISVAARDIGHEDEN IN DE MOEDERTAALWISKUNDE EN VREEMDE TAAL VAN DE ONTVANGERS VERBETEREN. (Dutch)
    0 references
    COMUNICAR UMA NECESSIDADE PRIMÁRIA DE SUA LEITURA. Este projecto destina-se a promover a sensibilização para os diferentes códigos de conhecimentos comunitários e veiculares, não só adequadamente linguísticos, mas também matemáticos e científicos. Isto irá melhorar as competências básicas nas ciências matemáticas da língua materna e na língua estrangeira dos beneficiários. (Portuguese)
    0 references
    COMUNICAȚI O NEVOIE PRIMARĂ A TELIVITĂȚII. ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE CONȘTIENTIZAREA DIFERITELOR CODURI COMUNICATIVE ȘI VEHICULARE ALE CUNOAȘTERII NU NUMAI ÎN MOD CORESPUNZĂTOR LINGVISTIC, CI ȘI MATEMATIC ȘI ȘTIINȚIFIC. ACEST LUCRU VA ÎMBUNĂTĂȚI COMPETENȚELE DE BAZĂ ÎN ȘTIINȚELE MATEMATICII MATERNE ȘI ÎN LIMBA STRĂINĂ A DESTINATARILOR. (Romanian)
    0 references
    KOMUNIKUJTE S PRIMÁRNOU POTREBOU THELLIEVITY. CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE PODPOROVAŤ POVEDOMIE O RÔZNYCH KOMUNIKAČNÝCH A DOHIKULÁRNYCH KÓDOCH VEDOMOSTÍ NIELEN SPRÁVNE LINGVISTICKÝCH, ALE AJ MATEMATICKÝCH A VEDECKÝCH. TÝM SA ZLEPŠIA ZÁKLADNÉ ZRUČNOSTI V MATEMATIKE MATERINSKÉHO JAZYKA A V CUDZOM JAZYKU PRÍJEMCOV. (Slovak)
    0 references
    SPOROČITE PRIMARNA POTREBA PO TELIEVITY. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJATI ZAVEDANJE O RAZLIČNIH KOMUNIKACIJSKIH IN AVTOMOBILSKIH KODEKSIH ZNANJA, NE LE USTREZNO JEZIKOVNIH, TEMVEČ TUDI MATEMATIČNIH IN ZNANSTVENIH. TO BO IZBOLJŠALO OSNOVNE SPRETNOSTI V MATEMATIKI V MATERNEM JEZIKU IN TUJEM JEZIKU PREJEMNIKOV. (Slovenian)
    0 references
    KOMMUNICERA ETT PRIMÄRT BEHOV AV THELLIEVITY. DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FRÄMJA MEDVETENHETEN OM DE OLIKA KOMMUNIKATIVA OCH FORDONSBASERADE KUNSKAPSKODERNA, INTE BARA KORREKT SPRÅKLIGA UTAN ÄVEN MATEMATISKA OCH VETENSKAPLIGA. DETTA KOMMER ATT FÖRBÄTTRA DE GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETERNA I MODERN MATEMATIKVETENSKAP OCH FRÄMMANDE SPRÅK HOS MOTTAGARNA. (Swedish)
    0 references
    0 references
    TREMESTIERI ETNEO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers