TOGETHER TO FORM BUILD INCLUDE (Q4793593)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4793593 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TOGETHER TO FORM BUILD INCLUDE |
Project Q4793593 in Italy |
Statements
26,155.87 Euro
0 references
43,272.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
24 January 2018
0 references
1 July 2019
0 references
ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE - ISTITUTO ISTRUZ. SUPERIORE R.SCOTELLARO
0 references
IL PROGETTO INSIEME PER FORMARE COSTRUIRE INCLUDERE SI PONE IN CONTINUIT CON LE DIVERSE INIZIATIVE PROMOSSE E ATTUATE DAL NOSTRO ISTITUTO E SI INTEGRA NELLAZIONE CULTURALE ED EDUCATIVA DEL PTOF.IL RICHIAMO NEL TITOLO AL CONCETTO DI FORMAZIONE COSTRUZIONE E INCLUSIONE STA A INDICARE LA PRECISA VOLONT DELLA SCUOLA DI OPERARE AFFINCH TALI CONCETTI ED I VALORI AD ESSI COLLEGATI DIVENTINO PRINCIPI RADICATI ED INTIMAMENTE CONNESSI CON LESISTENZA DI CIASCUNO E FONDAMENTI A CUI TENDERE CON LE PROPRIE SCELTE DI PERSONE E CITTADINI ATTIVI E RESPONSABILI.LA FINALIT GENERALE DEL PROGETTO FORMARE QUALE PROGRESSIVA E CONTINUA ACQUISIZIONE ATTRAVERSO LO STUDIO DI COMPETENZE SPECIFICHE .COSTRUIRE QUALE MOMENTO DI CONDIVISIONE PROIETTATO A STIMOLARE LA COOPERAZIONE E LA PARTECIPAZIONE ATTIVA INCLUDERE QUALE MOMENTO PER PROMUOVERE UN MAGGIORE INTERESSE E PARTECIPAZIONE ALLA VITA SCOLASTICA (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗАЕДНО ЗА ФОРМИРАНЕ НА СГРАДА ВКЛЮЧВА НЕПРЕКЪСНАТО С РАЗЛИЧНИТЕ ИНИЦИАТИВИ, НАСЪРЧАВАНИ И ИЗПЪЛНЯВАНИ ОТ НАШИЯ ИНСТИТУТ И СЕ ИНТЕГРИРА В КУЛТУРНО-ОБРАЗОВАТЕЛНАТА ДЕЙНОСТ НА ПТОФ. В ЗАГЛАВИЕТО НА КОНЦЕПЦИЯТА ЗА ОБУЧЕНИЕ ЗА СТРОИТЕЛСТВО И ПРИОБЩАВАНЕ СЕ ПОСОЧВА ТОЧНАТА ВОЛЯ НА УЧИЛИЩЕТО ДА РАБОТИ ТАКА, ЧЕ ТЕЗИ ПОНЯТИЯ И ЦЕННОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ, ДА СТАНАТ ВКОРЕНЕНИ ПРИНЦИПИ И ТЯСНО СВЪРЗАНИ СЪС СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ВСЯКА И ОСНОВИТЕ, КЪМ КОИТО СЕ СТРЕМИ СЪС СОБСТВЕНИЯ СИ ИЗБОР НА АКТИВНИ ХОРА И ГРАЖДАНИ И RESPONSABILI.THE ОБЩАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА ДА СЕ ФОРМИРА КАТО ПРОГРЕСИВНО И НЕПРЕКЪСНАТО ПРИДОБИВАНЕ ЧРЕЗ ИЗУЧАВАНЕТО НА УМЕНИЯ СПЕЦИФИКАЦИИ.COSTRUIRE КАТО МОМЕНТ НА СПОДЕЛЯНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ СТИМУЛИРАНЕ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО И АКТИВНОТО УЧАСТИЕ, ЗА ДА СЕ ВКЛЮЧИ КАТО МОМЕНТ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ПО-ГОЛЯМ ИНТЕРЕС И УЧАСТИЕ В УЧИЛИЩНИЯ ЖИВОТ (Bulgarian)
0 references
PROJEKT SPOLEČNĚ TVOŘÍ BUDOVU ZAHRNUJE PRŮBĚŽNĚ S RŮZNÝMI INICIATIVAMI PROPAGOVANÝMI A REALIZOVANÝMI NAŠÍM INSTITUTEM A INTEGRUJE DO KULTURNÍ A VZDĚLÁVACÍ ČINNOSTI PTOF.THE ODKAZ V NÁZVU NA KONCEPCI STAVEBNÍHO A INKLUZÍVNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ JE UVÉST PŘESNOU VŮLI ŠKOLY FUNGOVAT TAK, ABY TYTO KONCEPTY A HODNOTY S NIMI SPOJENÉ SE STALY ZAKOŘENĚNÝMI PRINCIPY A ÚZCE SPJATY S EXISTENCÍ KAŽDÉHO A ZÁKLADŮ, O KTERÉ USILUJE VLASTNÍM VÝBĚREM AKTIVNÍCH LIDÍ A OBČANŮ A RESPONSABILI.THE OBECNÝM CÍLEM PROJEKTU VYTVOŘIT CO PROGRESIVNÍ A KONTINUÁLNÍ ZÍSKÁVÁNÍ PROSTŘEDNICTVÍM STUDIUM DOVEDNOSTÍ SPECIFIKACES.COSTRUIRE JAKO OKAMŽIK SDÍLENÍ ZAMĚŘENÉ NA PODNĚCOVÁNÍ SPOLUPRÁCE A AKTIVNÍ ÚČASTI, ABY JAKO OKAMŽIK PODPOŘIL VĚTŠÍ ZÁJEM A ÚČAST NA ŠKOLNÍM ŽIVOTĚ (Czech)
0 references
PROJEKTETS OPBYGNING OMFATTER LØBENDE MED DE FORSKELLIGE INITIATIVER, DER FREMMES OG GENNEMFØRES AF VORES INSTITUT, OG INTEGRERER I PTOF'S KULTURELLE OG UDDANNELSESMÆSSIGE INDSATS.THE REFERENCE I TITLEN TIL BEGREBET BYGGERI OG INKLUSIONSTRÆNING ER AT ANGIVE SKOLENS PRÆCISE VILJE TIL AT FUNGERE, SÅLEDES AT DISSE BEGREBER OG DE VÆRDIER, DER ER KNYTTET TIL DEM, BLIVER RODFÆSTEDE PRINCIPPER OG TÆT FORBUNDET MED EKSISTENSEN AF HVER OG DE FONDE, SOM DET STRÆBER EFTER MED SINE EGNE VALG AF AKTIVE MENNESKER OG BORGERE OG RESPONSABILI.THE OVERORDNEDE MÅL FOR PROJEKTET AT DANNE SOM PROGRESSIV OG KONTINUERLIG ERHVERVELSE GENNEM STUDIET AF FÆRDIGHEDER SPECIFIKATIONER.COSTRUIRE SOM ET ØJEBLIK FOR DELING MED DET FORMÅL AT STIMULERE SAMARBEJDE OG AKTIV DELTAGELSE TIL AT OMFATTE SOM ET ØJEBLIK TIL AT FREMME STØRRE INTERESSE OG DELTAGELSE I SKOLELIVET (Danish)
0 references
DAS GEMEINSAME PROJEKT ZUM BAUEN UMFASST KONTINUIERLICH DIE VERSCHIEDENEN INITIATIVEN, DIE VON UNSEREM INSTITUT GEFÖRDERT UND UMGESETZT WERDEN, UND INTEGRIERT SICH IN DIE KULTURELLE UND ERZIEHERISCHE AKTION DES PTOF.THE VERWEIS IM TITEL AUF DAS KONZEPT DER KONSTRUKTIONS- UND INKLUSIONSAUSBILDUNG SOLL DEN GENAUEN WILLEN DER SCHULE ZEIGEN, SO DASS DIESE KONZEPTE UND DIE DAMIT VERBUNDENEN WERTE PRINZIPIEN VERWURZELN UND ENG MIT DER EXISTENZ JEDES UND DER STIFTUNGEN VERBUNDEN SIND, ZU DENEN SIE MIT IHREN EIGENEN ENTSCHEIDUNGEN VON AKTIVEN MENSCHEN UND BÜRGERN STREBT UND RESPONSABILI.DAS ALLGEMEINE ZIEL DES PROJEKTS, SICH ALS PROGRESSIVE UND KONTINUIERLICHE AKQUISITION ZU BILDEN. DURCH DAS STUDIUM DER KOMPETENZEN SPEZIFIKATIONEN.COSTRUIRE ALS EIN MOMENT DES AUSTAUSCHS ZUR FÖRDERUNG DER ZUSAMMENARBEIT UND AKTIVE BETEILIGUNG ALS EIN MOMENT, UM MEHR INTERESSE UND TEILNAHME AM SCHULLEBEN ZU FÖRDERN (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΜΑΖΊ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΩΘΟΎΝΤΑΙ ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΔΡΆΣΗ ΤΟΥ PTOF.THE ΑΝΑΦΟΡΆ ΣΤΟΝ ΤΊΤΛΟ ΤΗΣ ΈΝΝΟΙΑΣ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΈΝΤΑΞΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΥΠΟΔΕΊΞΕΙ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΉ ΒΟΎΛΗΣΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΕΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΑΥΤΈΣ ΟΙ ΈΝΝΟΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΞΊΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΈΣ ΝΑ ΓΊΝΟΥΝ ΡΙΖΩΜΈΝΕΣ ΑΡΧΈΣ ΚΑΙ ΣΤΕΝΆ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕΝΌΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΊΩΝ ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ ΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΕΝΕΡΓΏΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΏΝ ΚΑΙ RESPONSABILI.THE ΓΕΝΙΚΌ ΣΤΌΧΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΝΑ ΔΙΑΜΟΡΦΏΣΕΙ ΩΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΉ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΜΈΣΩ Η ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ.COSTRUIRE ΩΣ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ ΤΗΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΤΌΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΎ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΆΒΕΙ ΩΣ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΗ ΣΧΟΛΙΚΉ ΖΩΉ (Greek)
0 references
THE PROJECT TOGETHER TO FORM BUILDING INCLUDES CONTINUOUSLY WITH THE VARIOUS INITIATIVES PROMOTED AND IMPLEMENTED BY OUR INSTITUTE AND INTEGRATES IN THE CULTURAL AND EDUCATIONAL ACTION OF THE PTOF.THE REFERENCE IN THE TITLE TO THE CONCEPT OF CONSTRUCTION AND INCLUSION TRAINING IS TO INDICATE THE PRECISE WILL OF THE SCHOOL TO OPERATE SO THAT THESE CONCEPTS AND THE VALUES LINKED TO THEM BECOME ROOTED PRINCIPLES AND INTIMATELY CONNECTED WITH THE EXISTENCE OF EACH AND THE FOUNDATIONS TO WHICH IT STRIVES WITH ITS OWN CHOICES OF ACTIVE PEOPLE AND CITIZENS AND RESPONSABILI.THE GENERAL GOAL OF THE PROJECT TO FORM AS PROGRESSIVE AND CONTINUOUS ACQUISITION THROUGH THE STUDY OF SKILLS SPECIFICATIONS.COSTRUIRE AS A MOMENT OF SHARING AIMED AT STIMULATING COOPERATION AND ACTIVE PARTICIPATION TO INCLUDE AS A MOMENT TO PROMOTE GREATER INTEREST AND PARTICIPATION IN SCHOOL LIFE (English)
0.0921226300032013
0 references
EL PROYECTO EN CONJUNTO PARA FORMAR EDIFICACIÓN INCLUYE CONTINUAMENTE CON LAS DIVERSAS INICIATIVAS PROMOVIDAS E IMPLEMENTADAS POR NUESTRO INSTITUTO E INTEGRA EN LA ACCIÓN CULTURAL Y EDUCATIVA DEL PTOF. LA REFERENCIA EN EL TÍTULO AL CONCEPTO DE FORMACIÓN EN CONSTRUCCIÓN E INCLUSIÓN ES INDICAR LA VOLUNTAD PRECISA DE LA ESCUELA PARA OPERAR PARA QUE ESTOS CONCEPTOS Y LOS VALORES VINCULADOS A ELLOS SE CONVIERTAN EN PRINCIPIOS ARRAIGADOS E ÍNTIMAMENTE CONECTADOS CON LA EXISTENCIA DE CADA UNO DE LOS FUNDAMENTOS A LOS QUE SE ESFUERZA CON SUS PROPIAS ELECCIONES DE PERSONAS Y CIUDADANOS ACTIVOS Y RESPONSABILI. ESTUDIO DE COMPETENCIAS ESPECIFICACIONES.COSTRUIRE COMO MOMENTO DE INTERCAMBIO ORIENTADO A ESTIMULAR LA COOPERACIÓN Y LA PARTICIPACIÓN ACTIVA PARA INCLUIR COMO UN MOMENTO PARA PROMOVER UN MAYOR INTERÉS Y PARTICIPACIÓN EN LA VIDA ESCOLAR (Spanish)
0 references
PROJEKT KOOS VORMI HOONE HÕLMAB PIDEVALT ERINEVAID ALGATUSI EDENDADA JA RAKENDADA MEIE INSTITUUT JA INTEGREERUB KULTUURI- JA HARIDUSTEGEVUSE PTOF.THE VIIDE PEALKIRJA MÕISTE EHITUS JA KAASAMINE KOOLITUS ON NÄIDATA KOOLI TÄPNE TAHE TEGUTSEDA NII, ET NEED MÕISTED JA NENDEGA SEOTUD VÄÄRTUSED SAAVAD JUURDUNUD PÕHIMÕTTED JA TIHEDALT SEOTUD OLEMASOLU IGA JA SIHTASUTUSED, MILLELE TA PÜÜAB OMA VALIKUID AKTIIVSED INIMESED JA KODANIKUD JA RESPONSABILI.PROJEKTI ÜLDINE EESMÄRK MOODUSTADA KUI PROGRESSIIVNE JA PIDEV OMANDAMINE KAUDU OSKUSTE UURIMINE SPETSIFIKATSIOONID.COSTRUIRE KUI JAGAMISE HETK, MILLE EESMÄRK ON STIMULEERIDA KOOSTÖÖD JA AKTIIVSET OSALEMIST, ET LISADA HETKEKS, ET EDENDADA SUUREMAT HUVI JA OSALEMIST KOOLIELUS (Estonian)
0 references
RAKENNUSHANKE SISÄLTÄÄ JATKUVASTI INSTITUUTIN EDISTÄMIÄ JA TOTEUTTAMIA ALOITTEITA JA INTEGROITUU PTOF: N KULTTUURI- JA KOULUTUSTOIMINTAAN.THE: N VIITTAUS RAKENNUS- JA OSALLISUUSKOULUTUKSEN KÄSITTEESEEN ON OSOITTAA KOULUN TARKKA TAHTO TOIMIA NIIN, ETTÄ NÄMÄ KÄSITTEET JA NIIHIN LIITTYVÄT ARVOT TULEVAT JUURTUNEIKSI PERIAATTEIKSI JA LIITTYVÄT LÄHEISESTI KUNKIN OLEMASSAOLOON JA PERUSTUKSIIN, JOIHIN SE PYRKII OMILLA AKTIIVISTEN IHMISTEN JA KANSALAISTEN VALINNOILLAAN JA RESPONSABILI.THE: N YLEINEN TAVOITE MUODOSTAA PROGRESSIIVINEN JA JATKUVA HANKINTA KAUTTA TUTKIMUKSEN TAITOJA TEKNISET TIEDOT.COSTRUIRE HETKENÄ JAKAMISEN TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ YHTEISTYÖTÄ JA AKTIIVISTA OSALLISTUMISTA MUKAAN HETKEKSI EDISTÄÄ KIINNOSTUSTA JA OSALLISTUMISTA KOULUELÄMÄÄN (Finnish)
0 references
LE PROJET DE CONSTRUCTION COMPREND EN PERMANENCE AVEC LES DIFFÉRENTES INITIATIVES PROMUES ET MISES EN ŒUVRE PAR NOTRE INSTITUT ET S’INTÈGRE DANS L’ACTION CULTURELLE ET ÉDUCATIVE DU PTOF.THE RÉFÉRENCE DANS LE TITRE DU CONCEPT DE CONSTRUCTION ET DE FORMATION À L’INCLUSION EST D’INDIQUER LA VOLONTÉ PRÉCISE DE L’ÉCOLE D’OPÉRER AFIN QUE CES CONCEPTS ET LES VALEURS QUI Y SONT LIÉES DEVIENNENT DES PRINCIPES ENRACINÉS ET INTIMEMENT LIÉS À L’EXISTENCE DE CHACUN ET DES FONDATIONS AUXQUELLES ELLE S’EFFORCE AVEC SES PROPRES CHOIX DE PERSONNES ACTIVES ET DE CITOYENS ET RESPONSABILI.THE OBJECTIF GÉNÉRAL DU PROJET DE SE FORMER COMME ACQUISITION PROGRESSIVE ET CONTINUE À TRAVERS L’ÉTUDE DE COMPÉTENCES SPÉCIFICATIONS.COSTRUIRE COMME MOMENT DE PARTAGE VISANT À STIMULER LA COOPÉRATION ET LA PARTICIPATION ACTIVE À INCLURE COMME UN MOMENT DE PROMOTION DE L’INTÉRÊT ET DE LA PARTICIPATION À LA VIE SCOLAIRE (French)
0 references
ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL LE CHÉILE CHUN FOIRGNEAMH A CHRUTHÚ GO LEANÚNACH LEIS NA TIONSCNAIMH ÉAGSÚLA A CHUIREANN ÁR N-INSTITIÚID CHUN CINN AGUS A CHUIREANN I BHFEIDHM IAD AGUS COMHTHÁTHAÍONN SÉ I NGNÍOMHAÍOCHT CHULTÚRTHA AGUS OIDEACHAIS AN PTOF.THE TAGAIRT SA TEIDEAL AR CHOINCHEAP NA TÓGÁLA AGUS NA HOILIÚNA CUIMSITHE NÁ TOIL BHEACHT NA SCOILE A CHUR IN IÚL IONAS GO MBEIDH NA COINCHEAPA SEO AGUS NA LUACHANNA A BHAINEANN LEO MAR PHRIONSABAIL FRÉAMHAITHE AGUS NASCTHA GO DLÚTH LE GACH CEANN DE NA FORAIS A BHFUIL SÉ AG IARRAIDH A ROGHANNA FÉIN DE DHAOINE GNÍOMHACHA AGUS DE SHAORÁNAIGH AGUS RESPONSABILI.THE SPRIOC GHINEARÁLTA AN TIONSCADAIL A BHEITH MAR ÉADÁIL CHOMH FORÁSACH AGUS LEANÚNACH TRÍ STAIDÉAR A DHÉANAMH AR SCILEANNA.COSTRUIRE MAR THRÁTH ROINNTE ATÁ DÍRITHE AR CHOMHAR AGUS RANNPHÁIRTÍOCHT GHNÍOMHACH A SPREAGADH CHUN SUIM AGUS RANNPHÁIRTÍOCHT NÍOS MÓ I SAOL NA SCOILE A CHUR CHUN CINN (Irish)
0 references
PROJEKT ZAJEDNO U IZGRADNJI UKLJUČUJE KONTINUIRANO S RAZLIČITIM INICIJATIVAMA KOJE PROMIČE I PROVODI NAŠ INSTITUT I INTEGRIRA U KULTURNO-OBRAZOVNU AKCIJU PTOF-A.DEN REFERENCA U NASLOVU KONCEPTA OBUKE IZGRADNJE I INKLUZIJE JE UKAZATI NA TOČNU VOLJU ŠKOLE DA DJELUJE TAKO DA TI KONCEPTI I VRIJEDNOSTI KOJE SU S NJIMA POVEZANE POSTANU UKORIJENJENA NAČELA I USKO POVEZANI S POSTOJANJEM SVAKOG I TEMELJA KOJIMA TEŽI VLASTITIM IZBORIMA AKTIVNIH LJUDI I GRAĐANA I RESPONSABILI.THE OPĆI CILJ PROJEKTA DA SE FORMIRA KAO PROGRESIVNO I KONTINUIRANO STJECANJE KROZ PROUČAVANJE VJEŠTINA SPECIFIKACIJE.COSTRUIRE KAO TRENUTAK DIJELJENJA S CILJEM POTICANJA SURADNJE I AKTIVNOG SUDJELOVANJA UKLJUČITI KAO TRENUTAK ZA PROMICANJE VEĆEG INTERESA I SUDJELOVANJA U ŠKOLSKOM ŽIVOTU (Croatian)
0 references
AZ ÉPÜLET KIALAKÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ PROJEKT FOLYAMATOSAN MAGÁBAN FOGLALJA AZ INTÉZETÜNK ÁLTAL TÁMOGATOTT ÉS MEGVALÓSÍTOTT KÜLÖNBÖZŐ KEZDEMÉNYEZÉSEKET, ÉS INTEGRÁLÓDIK A PTOF KULTURÁLIS ÉS OKTATÁSI TEVÉKENYSÉGÉBE. A TANULMÁNY A KÉSZSÉGEK SPECIFIKÁCIÓK.COSTRUIRE, MINT EGY PILLANAT A MEGOSZTÁS CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE AZ EGYÜTTMŰKÖDÉST ÉS AZ AKTÍV RÉSZVÉTEL, HOGY MAGÁBAN FOGLALJA, MINT EGY PILLANATOT, HOGY ELŐSEGÍTSE A NAGYOBB ÉRDEKLŐDÉS ÉS RÉSZVÉTEL AZ ISKOLAI ÉLETBEN (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS KARTU FORMUOTI PASTATĄ APIMA NUOLAT SU ĮVAIRIOMIS INICIATYVOMIS, KURIAS SKATINA IR ĮGYVENDINA MŪSŲ INSTITUTAS IR INTEGRUOJASI Į KULTŪROS IR ŠVIETIMO VEIKLĄ PTOF.THE NUORODA Į STATYBOS IR ĮTRAUKTIES MOKYMO KONCEPCIJĄ YRA NURODYTI TIKSLIĄ MOKYKLOS VALIĄ VEIKTI TAIP, KAD ŠIOS SĄVOKOS IR SU JOMIS SUSIJUSIOS VERTYBĖS TAPTŲ ĮSIŠAKNIJĘ PRINCIPAI IR GLAUDŽIAI SUSIJĘ SU KIEKVIENO IR PAMATŲ, Į KURIUOS JI SIEKIA SU SAVO PASIRINKIMU AKTYVIŲ ŽMONIŲ IR PILIEČIŲ IR RESPONSABILI. PER ĮGŪDŽIŲ TYRIMĄ SPECIFIKACIJOS.COSTRUIRE KAIP DALIJIMOSI MOMENTAS, KURIUO SIEKIAMA SKATINTI BENDRADARBIAVIMĄ IR AKTYVŲ DALYVAVIMĄ ĮTRAUKTI KAIP MOMENTĄ SKATINTI DIDESNĮ SUSIDOMĖJIMĄ IR DALYVAVIMĄ MOKYKLOS GYVENIME (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS KOPĀ VEIDO ĒKU IETVER NEPĀRTRAUKTI AR DAŽĀDĀM INICIATĪVĀM, KURAS VEICINA UN ĪSTENO MŪSU INSTITŪTS UN INTEGRĒJAS PTOF.THE KULTŪRAS UN IZGLĪTOJOŠĀ DARBĪBĀ PTOF.THE ATSAUCE NOSAUKUMĀ UZ BŪVNIECĪBAS UN IEKĻAUŠANAS APMĀCĪBAS JĒDZIENU IR NORĀDĪT PRECĪZU SKOLAS GRIBU DARBOTIES TĀ, LAI ŠIE JĒDZIENI UN AR TIEM SAISTĪTĀS VĒRTĪBAS KĻŪTU SAKŅOTI PRINCIPI UN CIEŠI SAISTĪTI AR KATRA UN PAMATU PASTĀVĒŠANU, UZ KURIEM TĀ TIECAS AR SAVU AKTĪVO CILVĒKU UN IEDZĪVOTĀJU IZVĒLI UN RESPONSABILI.THE PROJEKTA VISPĀRĒJAIS MĒRĶIS VEIDOTIES KĀ PROGRESĪVA UN NEPĀRTRAUKTA APGUVE CAUR PRASMJU IZPĒTE SPECIFIKĀCIJAS.COSTRUIRE KĀ DALĪŠANĀS BRĪDIS, KURA MĒRĶIS IR VEICINĀT SADARBĪBU UN AKTĪVU LĪDZDALĪBU, LAI IEKĻAUTU KĀ BRĪDI, LAI VEICINĀTU LIELĀKU INTERESI UN LĪDZDALĪBU SKOLAS DZĪVĒ (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT FLIMKIEN BIEX JIFFURMAW BINI JINKLUDI KONTINWAMENT MAL-INIZJATTIVI VARJI PROMOSSI U IMPLIMENTATI MILL-ISTITUT TAGĦNA U JINTEGRA FL-AZZJONI KULTURALI U EDUKATTIVA TAR-REFERENZA PTOF.THE FIT-TITOLU GĦALL-KUNĊETT TA ‘TAĦRIĠ TA’ KOSTRUZZJONI U INKLUŻJONI HUWA LI JINDIKA R-RIEDA PREĊIŻA TAL-ISKOLA LI JOPERAW SABIEX DAWN IL-KUNĊETTI U L-VALURI MARBUTA MAGĦHOM ISIRU PRINĊIPJI GĦERUQ U MARBUTA MILL-QRIB MAL-EŻISTENZA TA ‘KULL WIEĦED U L-PEDAMENTI LI GĦALIHOM TISTINKA BL-GĦAŻLIET TAGĦHA STESS TA’ NIES ATTIVI U Ċ-ĊITTADINI U RESPONSABILI.THE GĦAN ĠENERALI TAL-PROĠETT BIEX JIFFURMAW AKKWIST PROGRESSIV U KONTINWU PERMEZZ TAL-ISTUDJU TAL-ĦILIET LIS.COSTRUIRE BĦALA MUMENT TA’ QSIM IMMIRAT BIEX JISTIMULA L-KOOPERAZZJONI U L-PARTEĊIPAZZJONI ATTIVA BIEX JINKLUDI BĦALA MUMENT BIEX JIPPROMWOVI INTERESS U PARTEĊIPAZZJONI AKBAR FIL-ĦAJJA SKOLASTIKA (Maltese)
0 references
DE VERWIJZING IN DE TITEL NAAR HET CONCEPT VAN CONSTRUCTIE- EN INCLUSIETRAINING IS OM DE PRECIEZE WIL VAN DE SCHOOL OM TE WERKEN AAN TE GEVEN ZODAT DEZE CONCEPTEN EN DE DAARAAN VERBONDEN WAARDEN GEWORTELDE PRINCIPES WORDEN EN NAUW VERBONDEN ZIJN MET HET BESTAAN VAN ELK EN DE FUNDAMENTEN WAAROP HET STREEFT MET ZIJN EIGEN KEUZES VAN ACTIEVE MENSEN EN BURGERS EN RESPONSABILI. DOOR DE STUDIE VAN VAARDIGHEDEN SPECIFICATIES.COSTRUIRE ALS EEN MOMENT VAN DELEN GERICHT OP HET STIMULEREN VAN SAMENWERKING EN ACTIEVE PARTICIPATIE IN TE NEMEN ALS EEN MOMENT OM MEER INTERESSE EN DEELNAME AAN HET SCHOOLLEVEN TE BEVORDEREN (Dutch)
0 references
O PROJETO EM CONJUNTO PARA FORMAR A CONSTRUÇÃO INCLUI CONTINUAMENTE COM AS VÁRIAS INICIATIVAS PROMOVIDAS E IMPLEMENTADAS PELO NOSSO INSTITUTO E INTEGRA-SE NA AÇÃO CULTURAL E EDUCATIVA DO PTOF. A REFERÊNCIA NO TÍTULO AO CONCEITO DE FORMAÇÃO DE CONSTRUÇÃO E INCLUSÃO É INDICAR A VONTADE PRECISA DA ESCOLA DE OPERAR PARA QUE ESSES CONCEITOS E OS VALORES A ELES LIGADOS SE TORNEM PRINCÍPIOS ENRAIZADOS E INTIMAMENTE LIGADOS À EXISTÊNCIA DE CADA UM E DOS FUNDAMENTOS PARA OS QUAIS SE ESFORÇA COM SUAS PRÓPRIAS ESCOLHAS DE PESSOAS ATIVAS E CIDADÃOS E RESPONSABILI.O OBJETIVO GERAL DO PROJETO DE FORMAR COMO AQUISIÇÃO PROGRESSIVA E CONTÍNUA ATRAVÉS DE O ESTUDO DAS HABILIDADES ESPECIFICAÇÕES.COSTRUIRE COMO UM MOMENTO DE PARTILHA COM O OBJETIVO DE ESTIMULAR A COOPERAÇÃO E PARTICIPAÇÃO ATIVA PARA INCLUIR COMO UM MOMENTO PARA PROMOVER MAIOR INTERESSE E PARTICIPAÇÃO NA VIDA ESCOLAR (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎMPREUNĂ PENTRU A FORMA CONSTRUCȚIA INCLUDE ÎN MOD CONTINUU DIFERITELE INIȚIATIVE PROMOVATE ȘI IMPLEMENTATE DE INSTITUTUL NOSTRU ȘI SE INTEGREAZĂ ÎN ACȚIUNEA CULTURALĂ ȘI EDUCAȚIONALĂ A PTOF.REFERINȚA ÎN TITLU LA CONCEPTUL DE FORMARE ÎN CONSTRUCȚII ȘI INCLUZIUNE ESTE DE A INDICA VOINȚA EXACTĂ A ȘCOLII DE A FUNCȚIONA ASTFEL ÎNCÂT ACESTE CONCEPTE ȘI VALORILE LEGATE DE ACESTEA SĂ DEVINĂ PRINCIPII ÎNRĂDĂCINATE ȘI STRÂNS LEGATE DE EXISTENȚA FIECĂRUIA ȘI A FUNDAȚIILOR LA CARE SE STRĂDUIEȘTE CU PROPRIILE ALEGERI ALE OAMENILOR ACTIVI ȘI ALE CETĂȚENILOR ȘI RESPONSABILI. STUDIUL ABILITĂȚILOR SPECIFICATIONS.COSTRUIRE CA UN MOMENT DE ÎMPĂRTĂȘIRE CARE VIZEAZĂ STIMULAREA COOPERĂRII ȘI PARTICIPAREA ACTIVĂ PENTRU A INCLUDE CA UN MOMENT DE PROMOVARE A INTERESULUI ȘI A PARTICIPĂRII MAI MARI ÎN VIAȚA ȘCOLARĂ (Romanian)
0 references
PROJEKT SPOLU S TVORBOU BUDOV ZAHŔŇA NEUSTÁLE S RÔZNYMI INICIATÍVAMI, KTORÉ PODPORUJE A REALIZUJE NÁŠ INŠTITÚT, A INTEGRUJE SA DO KULTÚRNEJ A VZDELÁVACEJ ČINNOSTI PTOF.THE ODKAZ V NÁZVE NA KONCEPCIU STAVEBNÉHO A INKLÚZNEHO VZDELÁVANIA JE NAZNAČOVAŤ PRESNÚ VÔĽU ŠKOLY FUNGOVAŤ TAK, ABY SA TIETO KONCEPTY A HODNOTY S NIMI SPOJENÉ STALI ZAKORENENÉ PRINCÍPMI A ÚZKO SÚVISELI S EXISTENCIOU KAŽDÉHO A ZÁKLADOV, NA KTORÉ SA USILUJE SVOJIMI VLASTNÝMI ROZHODNUTIAMI AKTÍVNYCH ĽUDÍ A OBČANOV A RESPONSABILI.THE VŠEOBECNÝ CIEĽ PROJEKTU FORMOVAŤ AKO PROGRESÍVNE A KONTINUÁLNE NADOBÚDANIE PROSTREDNÍCTVOM ŠTÚDIA ZRUČNOSTÍ ŠPECIFIKÁCIE.COSTRUIRE AKO MOMENT ZDIEĽANIA ZAMERANÉ NA STIMULÁCIU SPOLUPRÁCE A AKTÍVNEJ ÚČASTI ZAHRNÚŤ AKO OKAMIH NA PODPORU VÄČŠIEHO ZÁUJMU A ÚČASTI NA ŠKOLSKOM ŽIVOTE (Slovak)
0 references
PROJEKT SKUPAJ ZA OBLIKOVANJE GRADNJE VKLJUČUJE KONTINUIRANO Z RAZLIČNIMI POBUDAMI, KI JIH SPODBUJA IN IZVAJA NAŠ INŠTITUT IN ZDRUŽUJE V KULTURNO-IZOBRAŽEVALNO AKCIJO PTOF.THE SKLICEVANJE V NASLOVU KONCEPTA GRADBENIŠTVA IN USPOSABLJANJA ZA VKLJUČEVANJE JE NAVEDBA NATANČNE VOLJE ŠOLE ZA DELOVANJE, TAKO DA TI KONCEPTI IN VREDNOTE, KI SO Z NJIMI POVEZANE, POSTANEJO UKORENINJENI PRINCIPI IN TESNO POVEZANI Z OBSTOJEM VSAKEGA IN TEMELJA, ZA KATEREGA SI PRIZADEVA Z LASTNIMI ODLOČITVAMI AKTIVNIH LJUDI IN DRŽAVLJANOV TER RESPONSABILI.THE SPLOŠNI CILJ PROJEKTA, DA SE OBLIKUJE KOT PROGRESIVNA IN KONTINUIRANA PRIDOBITEV SKOZI ŠTUDIJ SPRETNOSTI SPECIFICATIONS.COSTRUIRE KOT TRENUTEK IZMENJAVE, KI JE NAMENJEN SPODBUJANJU SODELOVANJA IN AKTIVNE UDELEŽBE, DA SE VKLJUČI KOT TRENUTEK ZA SPODBUJANJE VEČJEGA ZANIMANJA IN SODELOVANJA V ŠOLSKEM ŽIVLJENJU (Slovenian)
0 references
PROJEKTET TILLSAMMANS FÖR ATT BILDA BYGGNAD OMFATTAR KONTINUERLIGT MED DE OLIKA INITIATIV SOM FRÄMJAS OCH GENOMFÖRS AV VÅRT INSTITUT OCH INTEGRERAR I DEN KULTURELLA OCH PEDAGOGISKA ÅTGÄRDEN AV PTOF.THE HÄNVISNING I TITELN TILL BEGREPPET KONSTRUKTION OCH INKLUDERING UTBILDNING ÄR ATT ANGE DEN EXAKTA VILJAN HOS SKOLAN ATT VERKA SÅ ATT DESSA BEGREPP OCH DE VÄRDERINGAR SOM ÄR KOPPLADE TILL DEM BLIR ROTADE PRINCIPER OCH INTIMT KOPPLAT TILL EXISTENSEN AV VARJE OCH DE GRUNDER SOM DEN STRÄVAR EFTER MED SINA EGNA VAL AV AKTIVA MÄNNISKOR OCH MEDBORGARE OCH RESPONSABILI.THE ÖVERGRIPANDE MÅL FÖR PROJEKTET ATT BILDA SOM PROGRESSIV OCH KONTINUERLIG FÖRVÄRV GENOM STUDIER AV FÄRDIGHETER SPECIFIKATIONER.COSTRUIRE SOM ETT ÖGONBLICK AV DELNING SOM SYFTAR TILL ATT STIMULERA SAMARBETE OCH AKTIVT DELTAGANDE ATT INKLUDERA SOM ETT ÖGONBLICK FÖR ATT FRÄMJA STÖRRE INTRESSE OCH DELTAGANDE I SKOLLIVET (Swedish)
0 references
SAN GIORGIO A CREMANO
0 references
10 April 2023
0 references