GROWING SKILLS TOGETHER 1ST STEP PRESCHOOL (Q4792092)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4792092 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | GROWING SKILLS TOGETHER 1ST STEP PRESCHOOL |
Project Q4792092 in Italy |
Statements
12,981.59 Euro
0 references
21,636.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
25 September 2018
0 references
28 June 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - IC SANDRIGO G.ZANELLA
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LATTIVAZIONE DI N.1 MODULO DI LINGUA INGLESE DESTINATO AI BAMBINI DI 4 E 5 ANNI DELLE SCUOLE DELLINFANZIA DELLISTITUTO CONDOTTO DA UN ESPERTO MADRELINGUA INGLESE IN ORARIO EXTRACURRICOLARE.IL MODULO DI LINGUA INGLESE SI SVOLGER NEL PLESSO DELLA SCUOLA A.C.NEGRIN MA SAR COMUNQUE RIVOLTO AI BAMBINI DI 4 E 5 ANNI DI ENTRAMBI I PLESSI APPARTENENTI AL NOSTRO ISTITUTO.SARANNO ATTIVATI ALTRI DUE MODULI DENOMINATI PICCOLA SCUOLA DI CIRCO DESTINATI SEMPRE AI BAMBINI DI 34 E 5 ANNI DELLE SCUOLE. I MODULI SI SVOLGERANNO NEI DUE PLESSI DI SANDRIGO E ANCIGNANO FRAZIONE DEL CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROGETTO FINALIZZATO A SVILUPPARE LA CONOSCENZA E LA CONSAPEVOLEZZA DEL PROPRIO CORPO UTILIZZANDO LO SFONDO INTEGRATORE DEL CIRCO E AVVALENDOSI APPUNTO DELLESPERIENZA DI UNA VERA E PROPRIA SCUOLA DI CIRCO. VIENE COINVOLTA ANCHE LA SFERA EMOZIONALE E AFFETTIVA INFATTI TRA GLI OBIETTIVI VI INOLTRE LA CAPACIT DI SUPERARE SITUAZIONI CRITICHE DI DIFFICOLTA INCORAGGIARE LA GESTIONE DEL RISCHI (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА АКТИВИРАНЕТО НА N.1 МОДУЛ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК, ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ 4 И 5 ГОДИНИ ОТ ДЕТСКАТА ГРАДИНА НА ИНСТИТУТА, ПРОВЕДЕН ОТ ОПИТЕН РОДЕН АНГЛОГОВОРИТЕЛ ПО EXTRACURRICOLARE TIME.THEE МОДУЛЪТ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В СПЛИТА НА УЧИЛИЩЕТО A.C.NEGRIN, НО SAR ОБАЧЕ Е НАСОЧЕН КЪМ ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ 4 И 5 ГОДИНИ ОТ ДВАТА ПЛЕКСА, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ НАШИЯ ISTITUTO.THE ДВА МОДУЛА, НАРЕЧЕНИ МАЛКО ЦИРКОВО УЧИЛИЩЕ, ВИНАГИ ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ДЕЦА НА ВЪЗРАСТ 34 И 5 ГОДИНИ ОТ УЧИЛИЩЕ ЩЕ БЪДАТ АКТИВИРАНИ. МОДУЛИТЕ ЩЕ СЕ ПРОВЕДАТ В ДВАТА СПЛИТА НА SANDRIGO И ANCIGNANO ФРАКЦИЯ НА ПРОЕКТА CAPOLUOGO.QUESTULTIMO, НАСОЧЕН КЪМ РАЗВИВАНЕ НА ЗНАНИЯТА И ОСВЕДОМЕНОСТТА НА СОБСТВЕНОТО ТЯЛО, ИЗПОЛЗВАЙКИ ДОПЪЛНИТЕЛНИЯ ФОН НА ЦИРКА И ВЪЗПОЛЗВАЙКИ СЕ ОТ ОПИТА НА ИСТИНСКО ЦИРКОВО УЧИЛИЩЕ. ЕМОЦИОНАЛНАТА И АФЕКТИВНАТА СФЕРА СЪЩО СА ВКЛЮЧЕНИ, В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ СРЕД ЦЕЛИТЕ Е И СПОСОБНОСТТА ЗА ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА КРИТИЧНИ СИТУАЦИИ НА ТРУДНОСТ, НАСЪРЧАВАЩИ УПРАВЛЕНИЕТО НА РИСКА. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE AKTIVACI MODULU N.1 ANGLICKÝ JAZYK URČENÝ PRO DĚTI VE VĚKU 4 A 5 LET MATEŘSKÉ ŠKOLY INSTITUTU VEDENÉ ZKUŠENÝM RODILÝM MLUVČÍM ANGLIČTINY NA EXTRACURRICOLARE TIME.THE ANGLICKÝ JAZYK MODUL BUDE PROBÍHAT V PLEXU ŠKOLY A.C.NEGRIN, ALE SAR SE VŠAK ZAMĚŘUJE NA DĚTI VE VĚKU 4 A 5 LET VĚKU OBOU PLEXŮ PATŘÍCÍCH DO NAŠEHO ISTITUTO.THE DVA MODULY NAZÝVANÉ MALÉ CIRKUSOVÉ ŠKOLY VŽDY URČENÉ PRO DĚTI VE VĚKU 34 A 5 LET ŠKOLY BUDOU AKTIVOVÁNY. MODULY SE BUDOU KONAT VE DVOU PLEXECH SANDRIGO A ANCIGNANO V PROJEKTU CAPOLUOGO.QUESTULTIMO ZAMĚŘENÉM NA ROZVOJ ZNALOSTÍ A POVĚDOMÍ O VLASTNÍM TĚLE S VYUŽITÍM DOPLŇKOVÉHO ZÁZEMÍ CIRKUSU A VYUŽITÍ ZKUŠENOSTÍ SKUTEČNÉ CIRKUSOVÉ ŠKOLY. JE TAKÉ ZAPOJENA EMOČNÍ A AFEKTIVNÍ SFÉRA, VE SKUTEČNOSTI JE MEZI CÍLI TAKÉ SCHOPNOST PŘEKONAT KRITICKÉ SITUACE OBTÍŽNOSTI POVZBUZUJÍCÍ ŘÍZENÍ RIZIK. (Czech)
0 references
PROJEKTET INDEBÆRER AKTIVERING AF N.1 ENGELSK SPROGMODUL BEREGNET TIL BØRN I ALDEREN 4 OG 5 ÅR I BØRNEHAVEN AF INSTITUTTET UDFØRT AF EN ERFAREN ENGELSKTALENDE PÅ EXTRACURRICOLARE TIME.DET ENGELSKSPROGEDE MODUL VIL FINDE STED I PLEXUS AF SKOLEN A.C.NEGRIN, MEN SAR DOG RETTET MOD BØRN I ALDEREN 4 OG 5 ÅR AF BEGGE PLEXES TILHØRER VORES ISTITUTO.THE TO MODULER KALDET LILLE CIRKUS SKOLE ALTID BEREGNET TIL BØRN I ALDEREN 34 OG 5 ÅR AF SKOLEN VIL BLIVE AKTIVERET. MODULERNE VIL FINDE STED I DE TO PLEXER SANDRIGO OG ANCIGNANO BRØKDEL AF CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJEKT MED HENBLIK PÅ AT UDVIKLE VIDEN OG BEVIDSTHED OM ENS EGEN KROP VED HJÆLP AF DEN SUPPLERENDE BAGGRUND AF CIRKUS OG DRAGE FORDEL AF OPLEVELSEN AF EN RIGTIG CIRKUSSKOLE. DEN FØLELSESMÆSSIGE OG AFFEKTIVE SFÆRE ER OGSÅ INVOLVERET, FAKTISK BLANDT MÅLENE ER DER OGSÅ EVNEN TIL AT OVERVINDE KRITISKE SITUATIONER MED VANSKELIGHEDER, DER TILSKYNDER TIL RISIKOSTYRING. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT BEINHALTET DIE AKTIVIERUNG DES ENGLISCHSPRACHIGEN MODULS N.1 FÜR KINDER IM ALTER VON 4 UND 5 JAHREN DES KINDERGARTENS DES INSTITUTS, DAS VON EINEM ERFAHRENEN ENGLISCHEN MUTTERSPRACHLER AUF EXTRACURRICOLARE TIME DURCHGEFÜHRT WIRD. DIE MODULE WERDEN IN DEN BEIDEN PLEXES VON SANDRIGO UND ANCIGNANO-FRAKTION DES CAPOLUOGO.QUESTULTIMO-PROJEKTS STATTFINDEN, UM DAS WISSEN UND DAS BEWUSSTSEIN DES EIGENEN KÖRPERS UNTER VERWENDUNG DES ZUSÄTZLICHEN HINTERGRUNDS DES ZIRKUS ZU ENTWICKELN UND DIE ERFAHRUNG EINER ECHTEN ZIRKUSSCHULE ZU NUTZEN. AUCH DIE EMOTIONALE UND AFFEKTIVE SPHÄRE IST INVOLVIERT, TATSÄCHLICH GIBT ES UNTER DEN ZIELEN AUCH DIE FÄHIGKEIT, KRITISCHE SITUATIONEN ZU ÜBERWINDEN, IN DENEN DAS RISIKOMANAGEMENT GEFÖRDERT WIRD. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΝΌΤΗΤΑΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ Ν.1 ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ ΗΛΙΚΊΑΣ 4 ΚΑΙ 5 ΕΤΏΝ ΤΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΔΙΕΞΆΓΕΤΑΙ ΑΠΌ ΈΜΠΕΙΡΟ ΦΥΣΙΚΌ ΟΜΙΛΗΤΉ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΣΤΟ EXTRACURRICOLARE TIME. Η ΕΝΌΤΗΤΑ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΠΛΈΓΜΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ A.C.NEGRIN ΑΛΛΆ SAR ΩΣΤΌΣΟ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΑΙΔΙΆ ΗΛΙΚΊΑΣ 4 ΚΑΙ 5 ΕΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΎΟ PLEXES ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΟ ISTITUTO.THE ΔΎΟ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΟΝΤΑΙ ΜΙΚΡΆ ΣΧΟΛΕΊΑ ΤΣΊΡΚΟΥ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ ΗΛΙΚΊΑΣ 34 ΚΑΙ 5 ΕΤΏΝ ΘΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΟΎΝ. ΟΙ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΤΑ ΔΎΟ ΠΛΈΓΜΑΤΑ ΤΟΥ SANDRIGO ΚΑΙ ANCIGNANO ΚΛΆΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ CAPOLUOGO.QUESTULTIMO ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΟ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΥΠΌΒΑΘΡΟ ΤΟΥ ΤΣΊΡΚΟΥ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΕΝΌΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΎ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΤΣΊΡΚΟΥ. Η ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΉ ΣΦΑΊΡΑ ΕΜΠΛΈΚΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ Η ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΤΟΎΝ ΚΡΊΣΙΜΕΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ ΕΝΘΑΡΡΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ. (Greek)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE ACTIVATION OF N.1 ENGLISH LANGUAGE MODULE INTENDED FOR CHILDREN AGED 4 AND 5 YEARS OF THE KINDERGARTEN OF THE INSTITUTE CONDUCTED BY AN EXPERIENCED NATIVE ENGLISH SPEAKER ON EXTRACURRICOLARE TIME.THE ENGLISH LANGUAGE MODULE WILL TAKE PLACE IN THE PLEXUS OF THE SCHOOL A.C.NEGRIN BUT SAR HOWEVER AIMED AT CHILDREN AGED 4 AND 5 YEARS OF AGE OF BOTH PLEXES BELONGING TO OUR ISTITUTO.THE TWO MODULES CALLED SMALL CIRCUS SCHOOL ALWAYS INTENDED FOR CHILDREN AGED 34 AND 5 YEARS OF SCHOOL WILL BE ACTIVATED. THE MODULES WILL TAKE PLACE IN THE TWO PLEXES OF SANDRIGO AND ANCIGNANO FRACTION OF THE CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJECT AIMED AT DEVELOPING THE KNOWLEDGE AND AWARENESS OF ONE’S OWN BODY USING THE SUPPLEMENTAL BACKGROUND OF THE CIRCUS AND TAKING ADVANTAGE OF THE EXPERIENCE OF A REAL CIRCUS SCHOOL. THE EMOTIONAL AND AFFECTIVE SPHERE IS ALSO INVOLVED, IN FACT AMONG THE OBJECTIVES THERE IS ALSO THE ABILITY TO OVERCOME CRITICAL SITUATIONS OF DIFFICULTY ENCOURAGING RISK MANAGEMENT. (English)
0.0098401762428759
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA ACTIVACIÓN DEL MÓDULO DE IDIOMA INGLÉS N.1 DESTINADO A NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS DEL JARDÍN DE INFANTES DEL INSTITUTO REALIZADO POR UN EXPERIMENTADO HABLANTE NATIVO DE INGLÉS EN EXTRACURRICOLARE TIME. EL MÓDULO DE IDIOMA INGLÉS TENDRÁ LUGAR EN EL PLEXO DE LA ESCUELA A.C.NEGRIN PERO SAR SIN EMBARGO DIRIGIDO A NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS DE EDAD DE AMBOS PLEXOS PERTENECIENTES A NUESTRO ISTITUTO. LOS MÓDULOS TENDRÁN LUGAR EN LOS DOS PLEXOS DE LA FRACCIÓN SANDRIGO Y ANCIGNANO DEL PROYECTO CAPOLUOGO.QUESTULTIMO DIRIGIDO A DESARROLLAR EL CONOCIMIENTO Y LA CONCIENCIA DEL PROPIO CUERPO UTILIZANDO LOS ANTECEDENTES COMPLEMENTARIOS DEL CIRCO Y APROVECHANDO LA EXPERIENCIA DE UNA VERDADERA ESCUELA DE CIRCO. LA ESFERA EMOCIONAL Y AFECTIVA TAMBIÉN ESTÁ INVOLUCRADA, DE HECHO ENTRE LOS OBJETIVOS TAMBIÉN SE ENCUENTRA LA CAPACIDAD DE SUPERAR SITUACIONES CRÍTICAS DE DIFICULTAD QUE FOMENTAN LA GESTIÓN DEL RIESGO. (Spanish)
0 references
PROJEKT HÕLMAB AKTIVEERIMIST N.1 INGLISE KEELE MOODUL, MIS ON MÕELDUD LASTELE VANUSES 4 JA 5 AASTAT LASTEAIA INSTITUUT LÄBI KOGENUD EMAKEELE INGLISE KEELE KÕNELEJA EXTRACURRICOLARE TIME.THE INGLISE KEELE MOODUL TOIMUB PLEXUS KOOLI A.C.NEGRIN KUID SAR AGA SUUNATUD LASTELE VANUSES 4 JA 5 AASTAT MÕLEMAD PLEXES KUULUVAD MEIE ISTITUTO.THE KAKS MOODULIT NIMETATAKSE VÄIKE TSIRKUSE KOOL ALATI MÕELDUD LASTELE VANUSES 34 JA 5 AASTAT KOOLI AKTIVEERITAKSE. MOODULID TOIMUVAD CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJEKTI SANDRIGO JA ANCIGNANO FRAKTSIOONI KAHES PLEKSIS, MILLE EESMÄRK ON ARENDADA TEADMISI JA TEADLIKKUST OMA KEHAST, KASUTADES TSIRKUSE TÄIENDAVAT TAUSTA JA KASUTADES ÄRA TÕELISE TSIRKUSEKOOLI KOGEMUSI. KAASATUD ON KA EMOTSIONAALNE JA AFEKTIIVNE VALDKOND, TEGELIKULT ON EESMÄRKIDE HULGAS KA VÕIME ÜLETADA KRIITILISED RASKED OLUKORRAD, MIS SOODUSTAVAD RISKIJUHTIMIST. (Estonian)
0 references
PROJEKTIIN KUULUU AKTIVOINTI N.1 ENGLANTI KIELI MODUULI TARKOITETTU LAPSILLE 4 JA 5 VUOTTA INSTITUUTIN LASTENTARHAN SUORITTAA KOKENUT ÄIDINKIELENÄÄN ENGLANTI PUHUJA EXTRACURRICOLARE TIME.THE ENGLANTI KIELI MODUULI TAPAHTUU PLEXUS KOULUN A.C.NEGRIN MUTTA SAR KUITENKIN SUUNNATTU LAPSILLE 4 JA 5 VUOTTA PLEXES KUULUVAT MEIDÄN ISTITUTO.THE KAKSI MODUULIA KUTSUTAAN PIENI SIRKUS KOULU AINA TARKOITETTU LAPSILLE 34 JA 5 VUOTTA KOULU AKTIVOITUU. MODUULIT TAPAHTUVAT SANDRIGON JA ANCIGNANO-FRAKTION KAHDESSA KOMPLEKSISSA CAPOLUOGO.QUESTULTIMO-PROJEKTISSA, JONKA TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ OMAN KEHON TIETÄMYSTÄ JA TIETOISUUTTA SIRKUKSEN TÄYDENTÄVÄSTÄ TAUSTASTA JA HYÖDYNTÄÄ TODELLISEN SIRKUSKOULUN KOKEMUSTA. MYÖS EMOTIONAALINEN JA AFFEKTIIVINEN ALUE ON MUKANA, ITSE ASIASSA TAVOITTEIDEN JOUKOSSA ON MYÖS KYKY SELVIYTYÄ KRIITTISISTÄ VAIKEUKSISTA, JOTKA KANNUSTAVAT RISKINHALLINTAAN. (Finnish)
0 references
LE PROJET PRÉVOIT L’ACTIVATION DU MODULE D’ANGLAIS N.1 DESTINÉ AUX ENFANTS ÂGÉS DE 4 ET 5 ANS DE LA MATERNELLE DE L’INSTITUT, MENÉ PAR UN ANGLOPHONE NATIF EXPÉRIMENTÉ SUR EXTRACURRICOLARE TIME.THE MODULE DE LANGUE ANGLAISE SE DÉROULERA DANS LE PLEXUS DE L’ÉCOLE A.C.NEGRIN MAIS S’ADRESSE CEPENDANT AUX ENFANTS ÂGÉS DE 4 ET 5 ANS DES DEUX PLEXES APPARTENANT À NOTRE ÉCOLE ISTITUTO.THE DEUX MODULES APPELÉS PETITE ÉCOLE DE CIRQUE TOUJOURS DESTINÉS AUX ENFANTS ÂGÉS DE 34 ET 5 ANS SERONT ACTIVÉS. LES MODULES SE DÉROULERONT DANS LES DEUX PLEXES DE LA FRACTION SANDRIGO ET ANCIGNANO DU PROJET CAPOLUOGO.QUESTULTIMO VISANT À DÉVELOPPER LA CONNAISSANCE ET LA CONSCIENCE DE SON PROPRE CORPS EN UTILISANT L’ARRIÈRE-PLAN SUPPLÉMENTAIRE DU CIRQUE ET EN PROFITANT DE L’EXPÉRIENCE D’UNE VÉRITABLE ÉCOLE DE CIRQUE. LA SPHÈRE ÉMOTIONNELLE ET AFFECTIVE EST ÉGALEMENT IMPLIQUÉE, EN FAIT PARMI LES OBJECTIFS, IL Y A AUSSI LA CAPACITÉ DE SURMONTER LES SITUATIONS CRITIQUES DE DIFFICULTÉ ENCOURAGEANT LA GESTION DES RISQUES. (French)
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL LE GNÍOMHACHTÚ MHODÚL N.1 BÉARLA ATÁ BEARTAITHE DO PHÁISTÍ 4 AGUS 5 BLIANA D’AOIS DEN KINDERGARTEN NA HINSTITIÚIDE ARNA SEOLADH AG CAINTEOIR BÉARLA DÚCHAIS TAITHÍ AR EXTRACURRICOLARE TIME.THE MODÚL TEANGA BÉARLA AR SIÚL I PLEXUS NA SCOILE A.C.NEGRIN ACH SAR DÍRITHE ÁFACH AR LEANAÍ 4 BLIANA D’AOIS AGUS 5 BLIANA D’AOIS AN DÁ PLEXES A BHAINEANN LENÁR ISTITUTO.THE DHÁ MHODÚL AR A DTUGTAR SCOIL BEAG SORCAIS ATÁ BEARTAITHE I GCÓNAÍ DO LEANAÍ AOIS 34 AGUS 5 BLIANA DEN SCOIL A GHNÍOMHACHTÚ. BEIDH NA MODÚIL AR SIÚL SA CHODÁN DE SANDRIGO AGUS ANCIGNANO DEN TIONSCADAL CAPOLUOGO.QUESTULTIMO ATÁ DÍRITHE AR EOLAS AGUS FEASACHT AR CHORP AMHÁIN FÉIN A FHORBAIRT AG BAINT ÚSÁIDE AS CÚLRA FORLÍONTACH AN SORCAIS AGUS AG BAINT LEASA AS TAITHÍ SCOILE FÍOR-SHORCAS. TÁ AN RÉIMSE MOTHÚCHÁNACH AGUS AFFECTIVE I GCEIST FREISIN, GO DEIMHIN I MEASC NA GCUSPÓIRÍ TÁ AN CUMAS CHUN CÁSANNA CRITICIÚLA DE DEACRACHT A SPREAGADH BAINISTÍOCHTA RIOSCA A SHÁRÚ. (Irish)
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE AKTIVACIJU N.1 MODULA ZA ENGLESKI JEZIK NAMIJENJENU DJECI U DOBI OD 4 I 5 GODINA VRTIĆA INSTITUTA KOJI PROVODI ISKUSNI IZVORNI GOVORNIK ENGLESKOG JEZIKA NA EXTRACURRICOLARE TIME.THE MODUL ZA ENGLESKI JEZIK ODVIJAT ĆE SE U PLEKSUSU ŠKOLE A.C.NEGRIN, ALI SAR JE MEĐUTIM NAMIJENJEN DJECI U DOBI OD 4 I 5 GODINA OBAJU STRANA KOJE PRIPADAJU NAŠEM ISTITUTO.DEN ĆE SE AKTIVIRATI DVA MODULA NAZIVA MALA CIRKUSKA ŠKOLA UVIJEK NAMIJENJENA DJECI U DOBI OD 34 I 5 GODINA ŠKOLE. MODULI ĆE SE ODVIJATI U DVAMA PLEKOVIMA SANDRIGA I ANCIGNANA DIJELA PROJEKTA CAPOLUOGO.QUESTULTIMO ČIJI JE CILJ RAZVIJANJE ZNANJA I SVIJESTI O VLASTITOM TIJELU KORISTEĆI DOPUNSKU POZADINU CIRKUSA I ISKORIŠTAVANJE ISKUSTVA PRAVE CIRKUSKE ŠKOLE. UKLJUČENA JE I EMOCIONALNA I AFEKTIVNA SFERA, ZAPRAVO MEĐU CILJEVIMA POSTOJI I SPOSOBNOST PREVLADAVANJA KRITIČNIH SITUACIJA POTEŠKOĆA KOJE POTIČU UPRAVLJANJE RIZICIMA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA AZ AKTIVÁLÁSA N.1 ANGOL NYELVŰ MODUL CÉLJA A GYERMEKEK 4 ÉS 5 ÉVES AZ ÓVODA AZ INTÉZET ÁLTAL VÉGZETT TAPASZTALT ANYANYELVI ANGOL BESZÉLŐ EXTRACURRICOLARE TIME.THE ANGOL NYELVŰ MODUL KERÜL SOR A PLEXUS AZ ISKOLA A.C.NEGRIN DE SAR AZONBAN CÉLJA A GYERMEKEK 4 ÉS 5 ÉVES KORÚ GYERMEKEK MINDKÉT PLEXI TARTOZÓ ISTITUTO.THE KÉT MODUL ÚGYNEVEZETT KIS CIRKUSZI ISKOLA MINDIG A GYERMEKEK 34 ÉS 5 ÉVES ISKOLA AKTIVÁLÓDIK. A MODULOK A CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJEKT KÉT PLEXUMÁBAN KERÜLNEK MEGRENDEZÉSRE SANDRIGO ÉS ANCIGNANO TÖREDÉKÉBEN, AMELYNEK CÉLJA A SAJÁT TEST TUDÁSÁNAK ÉS TUDATOSSÁGÁNAK FEJLESZTÉSE A CIRKUSZ KIEGÉSZÍTŐ HÁTTERÉNEK FELHASZNÁLÁSÁVAL ÉS EGY IGAZI CIRKUSZI ISKOLA TAPASZTALATAINAK KIHASZNÁLÁSÁVAL. AZ ÉRZELMI ÉS AFFEKTÍV SZFÉRA IS RÉSZT VESZ, SŐT A CÉLOK KÖZÖTT VAN A KRITIKUS HELYZETEK LEKÜZDÉSE IS, A KOCKÁZATKEZELÉS ÖSZTÖNZÉSE. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS APIMA N.1 ANGLŲ KALBOS MODULIO AKTYVAVIMĄ 4 IR 5 METŲ AMŽIAUS VAIKAMS INSTITUTO DARŽELYJE, KURĮ VYKDO PATYRĘS ANGLŲ KALBOS PRANEŠĖJAS EXTRACURRICOLARE TIME. MODULIAI VYKS DVIEJUOSE „SANDRIGO“ IR „ANCIGNANO“ PROJEKTO „CAPOLUOGO.QUESTULTIMO“ PADALINIUOSE, KURIŲ TIKSLAS – PLĖTOTI ŽINIAS IR SUPRATIMĄ APIE SAVO KŪNĄ, NAUDOJANT PAPILDOMĄ CIRKO FONĄ IR PASINAUDOJANT TIKROS CIRKO MOKYKLOS PATIRTIMI. TAIP PAT DALYVAUJA EMOCINĖ IR EMOCINĖ SFERA, IŠ TIKRŲJŲ TARP TIKSLŲ TAIP PAT YRA GEBĖJIMAS ĮVEIKTI KRITINES SUNKUMŲ SITUACIJAS, SKATINANČIAS RIZIKOS VALDYMĄ. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA IETVAROS TIEK AKTIVIZĒTS N.1 ANGĻU VALODAS MODULIS, KAS PAREDZĒTS BĒRNIEM VECUMĀ NO 4 LĪDZ 5 GADIEM INSTITŪTA BĒRNUDĀRZĀ, KO VADA PIEREDZĒJIS DZIMTAIS ANGĻU VALODAS RUNĀTĀJS EXTRACURRICOLARE TIME.THE ANGĻU VALODAS MODULIS NOTIKS SKOLAS A.C.NEGRIN, BET SAR GRUPĀ, KAS PAREDZĒTA BĒRNIEM VECUMĀ NO 4 LĪDZ 5 GADIEM, KURI PIEDER MŪSU ISTITUTO.THE DIVIEM MODUĻIEM, KO SAUC PAR MAZU CIRKA SKOLU, KAS VIENMĒR PAREDZĒTI BĒRNIEM VECUMĀ NO 34 UN 5 GADIEM SKOLĀ. MODUĻI NOTIKS PROJEKTA CAPOLUOGO.QUESTULTIMO DIVĀS DAĻĀS SANDRIGO UN ANCIGNANO.QUESTULTIMO, KURA MĒRĶIS IR ATTĪSTĪT ZINĀŠANAS UN IZPRATNI PAR SAVU ĶERMENI, IZMANTOJOT CIRKA PAPILDU FONU UN IZMANTOJOT REĀLAS CIRKA SKOLAS PIEREDZI. IR IESAISTĪTA ARĪ EMOCIONĀLĀ UN EMOCIONĀLĀ SFĒRA, PATIESĪBĀ STARP MĒRĶIEM IR ARĪ SPĒJA PĀRVARĒT KRITISKAS GRŪTĪBAS SITUĀCIJAS, KAS VEICINA RISKA PĀRVALDĪBU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI L-ATTIVAZZJONI TAL-MODULU TAL-LINGWA INGLIŻA N.1 MAĦSUB GĦAT-TFAL TA’ BEJN L-4 U L-5 SNIN TAL-KINDERGARTEN TAL-ISTITUT IMMEXXI MINN KELLIEM INGLIŻ NATTIV B’ESPERJENZA FUQ TIME EXTRACURRICOLARE. IL-MODULI SE JSEĦĦU FIŻ-ŻEWĠ PLEXES TA ‘SANDRIGO U L-FRAZZJONI TA’ ANCIGNANO TAL-PROĠETT CAPOLUOGO.QUESTULTIMO BL-GĦAN LI JIŻVILUPPAW L-GĦARFIEN U L-GĦARFIEN TA ‘ĠISEM WIEĦED STESS BL-UŻU TAL-ISFOND SUPPLIMENTARI TAĊ-ĊIRKU U JIEĦDU VANTAĠĠ MILL-ESPERJENZA TA’ SKOLA TAĊ-ĊIRKU REALI. L-ISFERA EMOZZJONALI U AFFETTIVA HIJA INVOLUTA WKOLL, FIL-FATT FOST L-GĦANIJIET HEMM UKOLL IL-KAPAĊITÀ LI JINGĦELBU SITWAZZJONIJIET KRITIĊI TA’ DIFFIKULTÀ BIEX TITĦEĠĠEĠ IL-ĠESTJONI TAR-RISKJU. (Maltese)
0 references
HET PROJECT OMVAT DE ACTIVERING VAN N.1 ENGELSE TAALMODULE BEDOELD VOOR KINDEREN VAN 4 EN 5 JAAR VAN DE KLEUTERSCHOOL VAN HET INSTITUUT, UITGEVOERD DOOR EEN ERVAREN NATIVE ENGELS SPREKER OP EXTRACURRICOLARE TIME.THE ENGELS TAALMODULE ZAL PLAATSVINDEN IN DE PLEXUS VAN DE SCHOOL A.C.NEGRIN MAAR SAR ECHTER GERICHT OP KINDEREN VAN 4 EN 5 JAAR OUD VAN BEIDE PLEXES BEHOREND TOT ONZE ISTITUTO.THE TWEE MODULES GENAAMD KLEINE CIRCUS SCHOOL ALTIJD BEDOELD VOOR KINDEREN VAN 34 EN 5 JAAR VAN DE SCHOOL ZAL WORDEN GEACTIVEERD. DE MODULES ZULLEN PLAATSVINDEN IN DE TWEE PLEXEN VAN SANDRIGO EN ANCIGNANO FRACTIE VAN HET CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJECT GERICHT OP HET ONTWIKKELEN VAN DE KENNIS EN HET BEWUSTZIJN VAN IEMANDS EIGEN LICHAAM MET BEHULP VAN DE AANVULLENDE ACHTERGROND VAN HET CIRCUS EN PROFITEREN VAN DE ERVARING VAN EEN ECHTE CIRCUSSCHOOL. DE EMOTIONELE EN AFFECTIEVE SFEER IS OOK BETROKKEN, IN FEITE IS ER ONDER DE DOELSTELLINGEN OOK HET VERMOGEN OM KRITIEKE SITUATIES VAN MOEILIJKHEDEN AAN TE MOEDIGEN RISICOBEHEER TE OVERWINNEN. (Dutch)
0 references
O projecto envolve a actividade de um módulo de língua inglesa N.1 destinado a crianças de 4 e 5 anos de idade do instituto, conduzido por um falante de língua inglesa experiente, no tempo extracurricular.O módulo de língua inglesa ocupará o lugar do módulo da escola A.C.NEGRIN, mas será sempre destinado a crianças de 4 e 5 anos de idade, de ambos os módulos, até à nossa localização.Estes dois módulos são chamados escolas de pequena dimensão, destinadas a crianças de 34 anos e 5 anos de idade. OS MÓDULOS SERÃO APLICADOS NOS DOIS VEÍCULOS DA FRACÇÃO SANDRIGO E ANCIGNANO DO PROJECTO CAPOLUOGO.QUESTULTIMO DESTINADO A DESENVOLVER O CONHECIMENTO E A SENSIBILIZAÇÃO DO PRÓPRIO ORGANISMO QUE UTILIZA O CONTEXTO SUPLENTE DO CIRCUS E A VANTAGEM DA EXPERIÊNCIA DE UMA ESCOLA DE CIRCUS REAL. A esfera emocional e eficaz também está envolvida, na verdade, entre os objetivos há também a capacidade de superar situações críticas de dificuldades que incentivam a gestão de riscos. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL IMPLICĂ ACTIVAREA MODULULUI N.1 ÎN LIMBA ENGLEZĂ DESTINAT COPIILOR CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 4 ȘI 5 ANI DIN GRĂDINIȚA INSTITUTULUI, REALIZAT DE UN VORBITOR NATIV DE LIMBA ENGLEZĂ CU EXPERIENȚĂ PE EXTRACURRICOLARE TIME.MODULUL DE LIMBĂ ENGLEZĂ VA AVEA LOC ÎN PLEXUL ȘCOLII A.C.NEGRIN, DAR CU TOATE ACESTEA, SAR DESTINAT COPIILOR CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 4 ȘI 5 ANI DE AMBELE PLEXURI APARȚINÂND ISTITUTO.VOR FI ACTIVATE CELE DOUĂ MODULE NUMITE ȘCOALĂ MICĂ DE CIRC, DESTINATE COPIILOR CU VÂRSTE CUPRINSE ÎNTRE 34 ȘI 5 ANI. MODULELE VOR AVEA LOC ÎN CELE DOUĂ PLEXURI ALE FRACȚIUNII SANDRIGO ȘI ANCIGNANO DIN PROIECTUL CAPOLUOGO.QUESTULTIMO CARE VIZEAZĂ DEZVOLTAREA CUNOȘTINȚELOR ȘI A CONȘTIENTIZĂRII PROPRIULUI CORP FOLOSIND FUNDALUL SUPLIMENTAR AL CIRCULUI ȘI PROFITÂND DE EXPERIENȚA UNEI ADEVĂRATE ȘCOLI DE CIRC. SFERA EMOȚIONALĂ ȘI AFECTIVĂ ESTE, DE ASEMENEA, IMPLICATĂ, DE FAPT, PRINTRE OBIECTIVE SE NUMĂRĂ ȘI CAPACITATEA DE A DEPĂȘI SITUAȚIILE CRITICE DE DIFICULTATE CARE ÎNCURAJEAZĂ GESTIONAREA RISCURILOR. (Romanian)
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA AKTIVÁCIU MODULU N.1 ANGLICKÉHO JAZYKA URČENÉHO PRE DETI VO VEKU 4 A 5 ROKOV MATERSKEJ ŠKOLY INŠTITÚTU VEDENÉHO SKÚSENÝM RODENÝM ANGLICKÝM HOVORCOM NA EXTRACURRICOLARE TIME.THE ANGLICKÉHO JAZYKOVÉHO MODULU SA USKUTOČNÍ V PLEXUSE ŠKOLY A.C.NEGRIN, ALE SAR SA VŠAK ZAMERIAVA NA DETI VO VEKU 4 A 5 ROKOV OBOCH PLEXOV PATRIACICH DO NAŠEJ ISTITUTO.THE DVA MODULY NAZÝVANÉ MALÁ CIRKUSOVÁ ŠKOLA VŽDY URČENÁ PRE DETI VO VEKU 34 A 5 ROKOV BUDÚ AKTIVOVANÉ. MODULY SA BUDÚ KONAŤ V DVOCH KOMPLEXOCH SANDRIGO A ANCIGNANO V RÁMCI PROJEKTU CAPOLUOGO.QUESTULTIMO, KTORÉHO CIEĽOM JE ROZVÍJAŤ VEDOMOSTI A POVEDOMIE VLASTNÉHO TELA POMOCOU DOPLNKOVÉHO ZÁZEMIA CIRKUSU A VYUŽIŤ SKÚSENOSTI SKUTOČNEJ CIRKUSOVEJ ŠKOLY. ZAPOJENÁ JE AJ EMOCIONÁLNA A AFEKTÍVNA SFÉRA, V SKUTOČNOSTI MEDZI CIEĽMI JE AJ SCHOPNOSŤ PREKONAŤ KRITICKÉ SITUÁCIE ŤAŽKOSTÍ, KTORÉ PODPORUJÚ RIADENIE RIZÍK. (Slovak)
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE AKTIVACIJO MODULA N.1 ANGLEŠKEGA JEZIKA, NAMENJENEGA OTROKOM, STARIM 4 IN 5 LET, V VRTCU INŠTITUTA, KI GA VODI IZKUŠEN MATERNI GOVOREC ANGLEŠČINE NA MODULU EXTRACURRICOLARE TIME.THE ANGLEŠKI JEZIKOVNI MODUL BO POTEKAL V PLEKSU ŠOLE A.C.NEGRIN, VENDAR JE NAMENJEN OTROKOM, STARIM 4 IN 5 LET, KI PRIPADATA NAŠEMU ISTITUTO.THE BOSTA AKTIVIRANA DVA MODULA, IMENOVANA MALA CIRKUŠKA ŠOLA, KI STA VEDNO NAMENJENA OTROKOM, STARIM 34 IN 5 LET. MODULI BODO POTEKALI V DVEH PLEKSIH SANDRIGO IN ANCIGNANO DEL PROJEKTA CAPOLUOGO.QUESTULTIMO, KATEREGA CILJ JE RAZVIJANJE ZNANJA IN ZAVEDANJA LASTNEGA TELESA Z UPORABO DOPOLNILNEGA OZADJA CIRKUSA IN IZKORIŠČANJE IZKUŠENJ PRAVE CIRKUŠKE ŠOLE. VKLJUČENA JE TUDI ČUSTVENA IN AFEKTIVNA SFERA, MED CILJI PA JE TUDI SPOSOBNOST PREMAGOVANJA KRITIČNIH TEŽAVNIH SITUACIJ, KI SPODBUJAJO OBVLADOVANJE TVEGANJ. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET INNEBÄR AKTIVERING AV N.1 ENGELSKSPRÅKIG MODUL AVSEDD FÖR BARN I ÅLDRARNA 4 OCH 5 ÅR I FÖRSKOLAN VID INSTITUTET SOM GENOMFÖRS AV EN ERFAREN ENGELSKTALANDE PÅ EXTRACURRICOLARE TIME.THE ENGELSKSPRÅKIG MODUL KOMMER ATT ÄGA RUM I PLEXUS I SKOLAN A.C.NEGRIN MEN SAR RIKTAR SIG DOCK TILL BARN I ÅLDERN 4 OCH 5 ÅR AV BÅDA PLEXES SOM TILLHÖR VÅR ISTITUTO.THE TVÅ MODULER KALLAS LITEN CIRKUSSKOLA ALLTID AVSEDD FÖR BARN I ÅLDRARNA 34 OCH 5 ÅR I SKOLAN KOMMER ATT AKTIVERAS. MODULERNA KOMMER ATT ÄGA RUM I DE TVÅ PLEXERNA AV SANDRIGO OCH ANCIGNANO FRAKTION AV CAPOLUOGO.QUESTULTIMO PROJEKT SOM SYFTAR TILL ATT UTVECKLA KUNSKAP OCH MEDVETENHET OM EN EGEN KROPP MED HJÄLP AV DEN KOMPLETTERANDE BAKGRUNDEN AV CIRKUSEN OCH DRA NYTTA AV ERFARENHETEN AV EN RIKTIG CIRKUSSKOLA. DEN KÄNSLOMÄSSIGA OCH AFFEKTIVA SFÄREN ÄR OCKSÅ INVOLVERAD, I SJÄLVA VERKET FINNS DET BLAND MÅLEN OCKSÅ FÖRMÅGAN ATT ÖVERVINNA KRITISKA SITUATIONER MED SVÅRIGHETER ATT UPPMUNTRA RISKHANTERING. (Swedish)
0 references
SANDRIGO
0 references
10 April 2023
0 references