WHAT DO CHILDREN SEE IN THE CITY? (Q4790042)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4790042 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WHAT DO CHILDREN SEE IN THE CITY? |
Project Q4790042 in Italy |
Statements
8,654.39 Euro
0 references
14,424.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
3 July 2018
0 references
4 July 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE GUIDO NOVELLO
0 references
BIRITTA UN LABORATORIO DI DANZEDUCATIVA CHE ATTRAVERSO IL LAVORO CORPOREO ED ESPRESSIVO PERMETTE AI BAMBINI PICCOLI DI COMPRENDERE E INTERIORIZZARE ESPERIENZE VISSUTI ED EMOZIONI RELATIVI A RELAZIONI CON I COETANEI RISPETTO E ATTENZIONE PER GLI ALTRI INTERESSE PER LAMBIENTE NATURALE CON PARTICOLARE ATTENZIONE AGLI ALBERI. (Italian)
0 references
БИРИТАТА Е ЛАБОРАТОРИЯ НА ДАНСЕДУКАТИВА, КОЯТО ЧРЕЗ ТЯЛОТО И ЕКСПРЕСИВНАТА РАБОТА ПОЗВОЛЯВА НА МАЛКИТЕ ДЕЦА ДА РАЗБИРАТ И ИНТЕРНАЛИЗИРАТ ПРЕЖИВЯВАНИЯТА И ЕМОЦИИТЕ, СВЪРЗАНИ С ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА С ВРЪСТНИЦИТЕ УВАЖЕНИЕ И ВНИМАНИЕ КЪМ ДРУГИ ИНТЕРЕСИ В ПРИРОДНАТА СРЕДА, С ОСОБЕНО ВНИМАНИЕ КЪМ ДЪРВЕТАТА. (Bulgarian)
0 references
BIRITTA JE LABORATOŘ DANZEDUCATIVA, KTERÁ PROSTŘEDNICTVÍM TĚLA A EXPRESIVNÍ PRÁCE UMOŽŇUJE MALÝM DĚTEM POCHOPIT A INTERNALIZOVAT ZKUŠENOSTI A EMOCE SOUVISEJÍCÍ SE VZTAHY S VRSTEVNÍKY A POZORNOSTÍ K JINÝM ZÁJMŮM V PŘÍRODNÍM PROSTŘEDÍ SE ZVLÁŠTNÍM DŮRAZEM NA STROMY. (Czech)
0 references
BIRITTA ER ET DANZEDUCATIVA LABORATORIUM, DER GENNEM KROP OG EKSPRESSIVT ARBEJDE GIVER SMÅ BØRN MULIGHED FOR AT FORSTÅ OG INTERNALISERE ERFARINGER OG FØLELSER RELATERET TIL RELATIONER MED JÆVNALDRENDE RESPEKT OG OPMÆRKSOMHED PÅ ANDRE INTERESSER I DET NATURLIGE MILJØ MED SÆRLIG OPMÆRKSOMHED PÅ TRÆER. (Danish)
0 references
BIRITTA IST EIN DANZEDUCATIVA-LABOR, DAS ES KLEINEN KINDERN DURCH KÖRPER- UND AUSDRUCKSARBEIT ERMÖGLICHT, ERFAHRUNGEN UND EMOTIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT BEZIEHUNGEN MIT GLEICHALTRIGEN ZU VERSTEHEN UND ZU VERINNERLICHEN. (German)
0 references
ΤΟ BIRITTA ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ DANZEDUCATIVA ΠΟΥ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΑ ΜΙΚΡΆ ΠΑΙΔΙΆ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΎΣΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ ΒΙΩΜΈΝΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΥΝΟΜΗΛΊΚΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΕ ΆΛΛΑ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑ ΣΤΟ ΦΥΣΙΚΌ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΑ ΔΈΝΤΡΑ. (Greek)
0 references
BIRITTA IS A DANZEDUCATIVA LABORATORY THAT THROUGH BODY AND EXPRESSIVE WORK ALLOWS YOUNG CHILDREN TO UNDERSTAND AND INTERNALISE EXPERIENCES EXPERIENCED AND EMOTIONS RELATED TO RELATIONSHIPS WITH PEERS RESPECT AND ATTENTION TO OTHER INTERESTS IN THE NATURAL ENVIRONMENT WITH PARTICULAR ATTENTION TO TREES. (English)
0.0010691423252307
0 references
BIRITTA ES UN LABORATORIO DANZEDUCATIVA QUE A TRAVÉS DEL TRABAJO CORPORAL Y EXPRESIVO PERMITE A LOS NIÑOS PEQUEÑOS COMPRENDER E INTERNALIZAR LAS EXPERIENCIAS EXPERIMENTADAS Y LAS EMOCIONES RELACIONADAS CON LAS RELACIONES CON LOS COMPAÑEROS DE RESPETO Y ATENCIÓN A OTROS INTERESES EN EL ENTORNO NATURAL CON ESPECIAL ATENCIÓN A LOS ÁRBOLES. (Spanish)
0 references
BIRITTA ON DANZEDUCATIVA LABORATOORIUM, MIS VÕIMALDAB VÄIKESTEL LASTEL KEHA JA EKSPRESSIIVSE TÖÖ KAUDU MÕISTA JA SISENDADA KOGEMUSI JA EMOTSIOONE, MIS ON SEOTUD SUHETEGA EAKAASLASTEGA AUSTUSE JA TÄHELEPANUGA TEISTELE LOODUSKESKKONNA HUVIDELE, PÖÖRATES ERILIST TÄHELEPANU PUUDELE. (Estonian)
0 references
BIRITTA ON DANZEDUCATIVA-LABORATORIO, JONKA AVULLA PIENET LAPSET VOIVAT KEHON JA ILMEIKKÄÄN TYÖN KAUTTA YMMÄRTÄÄ JA SISÄISTÄÄ KOKEMUKSIA JA TUNTEITA, JOTKA LIITTYVÄT SUHTEISIIN IKÄISENSÄ KUNNIOITTAVASTI JA HUOMIOTA MUIHIN LUONNONYMPÄRISTÖN ETUIHIN KIINNITTÄEN ERITYISTÄ HUOMIOTA PUIHIN. (Finnish)
0 references
BIRITTA EST UN LABORATOIRE DANZEDUCATIVA QUI, À TRAVERS LE CORPS ET LE TRAVAIL EXPRESSIF, PERMET AUX JEUNES ENFANTS DE COMPRENDRE ET D’INTÉRIORISER LES EXPÉRIENCES VÉCUES ET LES ÉMOTIONS LIÉES AUX RELATIONS AVEC LEURS PAIRS, LE RESPECT ET L’ATTENTION À D’AUTRES INTÉRÊTS DANS L’ENVIRONNEMENT NATUREL AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX ARBRES. (French)
0 references
IS BIRITTA SAOTHARLANN DANZEDUCATIVA GO TRÍ CHORP AGUS OBAIR EXPRESSIVE LIGEANN LEANAÍ ÓGA A THUISCINT AGUS A INMHEÁNÚ TAITHÍ TAITHÍ AGUS MOTHÚCHÁIN A BHAINEANN LE CAIDRIMH LE PIARAÍ MEAS AGUS AIRD AR LEASANNA EILE SA TIMPEALLACHT NÁDÚRTHA LE AIRD AR LEITH AR CHRAINN. (Irish)
0 references
BIRITTA JE DANZEDUCATIVA LABORATORIJ KOJI KROZ TIJELO I IZRAŽAJNI RAD OMOGUĆUJE MALOJ DJECI DA RAZUMIJU I INTERNALIZIRAJU ISKUSTVA I EMOCIJE VEZANE UZ ODNOSE S VRŠNJACIMA I PAŽNJU NA DRUGE INTERESE U PRIRODNOM OKOLIŠU S POSEBNIM NAGLASKOM NA DRVEĆE. (Croatian)
0 references
A BIRITTA EGY DANZEDUCATIVA LABORATÓRIUM, AMELY TEST ÉS KIFEJEZŐ MUNKA RÉVÉN LEHETŐVÉ TESZI A KISGYERMEKEK SZÁMÁRA, HOGY MEGÉRTSÉK ÉS INTERNALIZÁLJÁK A TAPASZTALT TAPASZTALATOKAT ÉS ÉRZELMEKET, AMELYEK A TÁRSAIKKAL VALÓ KAPCSOLATOKHOZ KAPCSOLÓDNAK, TISZTELETBEN TARTVA A TERMÉSZETI KÖRNYEZET MÁS ÉRDEKEIT, KÜLÖNÖS FIGYELMET FORDÍTVA A FÁKRA. (Hungarian)
0 references
BIRITTA YRA DANZEDUCATIVA LABORATORIJA, KURI PER KŪNĄ IR EKSPRESYVŲ DARBĄ LEIDŽIA MAŽIEMS VAIKAMS SUPRASTI IR INTERNALIZUOTI PATIRTĮ IR EMOCIJAS, SUSIJUSIAS SU SANTYKIAIS SU BENDRAAMŽIAIS PAGARBA IR DĖMESIU KITIEMS INTERESAMS GAMTINĖJE APLINKOJE, YPATINGĄ DĖMESĮ SKIRIANT MEDŽIUI. (Lithuanian)
0 references
BIRITTA IR DANZEDUCATIVA LABORATORIJA, KAS CAUR ĶERMEŅA UN IZTEIKSMĪGU DARBU ĻAUJ MAZIEM BĒRNIEM IZPRAST UN INTERNALIZĒT PIEREDZI UN EMOCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR ATTIECĪBĀM AR VIENAUDŽIEM UN UZMANĪBU CITĀM INTERESĒM DABISKAJĀ VIDĒ, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT KOKIEM. (Latvian)
0 references
BIRITTA HUWA LABORATORJU DANZEDUCATIVA LI PERMEZZ TAX-XOGĦOL TAL-ĠISEM U ESPRESSTIV JIPPERMETTI LIT-TFAL ŻGĦAR JIFHMU U JINTERNALIZZAW ESPERJENZI ESPERJENZATI U EMOZZJONIJIET RELATATI MA ‘RELAZZJONIJIET MA’ SĦABHOM RISPETT U ATTENZJONI GĦAL INTERESSI OĦRA FL-AMBJENT NATURALI B’ATTENZJONI PARTIKOLARI GĦAS-SIĠAR. (Maltese)
0 references
BIRITTA IS EEN DANZEDUCATIVA LABORATORIUM DAT DOOR MIDDEL VAN LICHAAM EN EXPRESSIEF WERK JONGE KINDEREN IN STAAT STELT OM ERVARINGEN ERVAREN EN EMOTIES TE BEGRIJPEN EN TE INTERNALISEREN DIE VERBAND HOUDEN MET RELATIES MET LEEFTIJDSGENOTEN RESPECT EN AANDACHT VOOR ANDERE INTERESSES IN DE NATUURLIJKE OMGEVING MET BIJZONDERE AANDACHT VOOR BOMEN. (Dutch)
0 references
BIRITTA É UM LABORATÓRIO DANZEDUCATIVA QUE, ATRAVÉS DO CORPO E DE UM TRABALHO EXPRESSIVO, PERMITE A CRIANÇAS JOVENS COMPREENDER E INTERNALIZAR EXPERIÊNCIAS EXPERIÊNCIAS E EMOÇÕES RELACIONADAS COM AS RELAÇÕES COM OS CRIANÇAS RESPEITAM E ATENÇÃO A OUTROS INTERESSES NO AMBIENTE NATURAL, COM ESPECIAL ATENÇÃO ÀS ÁRVORES. (Portuguese)
0 references
BIRITTA ESTE UN LABORATOR DANZEDUCATIVA CARE, PRIN INTERMEDIUL CORPULUI ȘI AL MUNCII EXPRESIVE, PERMITE COPIILOR MICI SĂ ÎNȚELEAGĂ ȘI SĂ INTERNALIZEZE EXPERIENȚELE EXPERIMENTATE ȘI EMOȚIILE LEGATE DE RELAȚIILE CU COLEGII, RESPECTUL ȘI ATENȚIA FAȚĂ DE ALTE INTERESE DIN MEDIUL NATURAL, ACORDÂND O ATENȚIE DEOSEBITĂ COPACILOR. (Romanian)
0 references
BIRITTA JE LABORATÓRIUM DANZEDUCATIVA, KTORÉ PROSTREDNÍCTVOM TELOVEJ A EXPRESÍVNEJ PRÁCE UMOŽŇUJE MALÝM DEŤOM POCHOPIŤ A INTERNALIZOVAŤ SKÚSENOSTI A EMÓCIE SÚVISIACE SO VZŤAHMI S REŠPEKTOM ROVESNÍKOV A POZORNOSŤOU NA INÉ ZÁUJMY V PRIRODZENOM PROSTREDÍ S OSOBITNOU POZORNOSŤOU VENOVANOU STROMOM. (Slovak)
0 references
BIRITTA JE LABORATORIJ DANZEDUCATIVA, KI S TELESNIM IN EKSPRESIVNIM DELOM OMOGOČA MAJHNIM OTROKOM, DA RAZUMEJO IN PONOTRANJIJO IZKUŠNJE IN ČUSTVA, POVEZANA Z ODNOSI Z VRSTNIKI, S SPOŠTOVANJEM IN POZORNOSTJO DO DRUGIH INTERESOV V NARAVNEM OKOLJU S POSEBNO POZORNOSTJO DO DREVES. (Slovenian)
0 references
BIRITTA ÄR ETT DANZEDUCATIVA LABORATORIUM SOM GENOM KROPP OCH UTTRYCKSFULLT ARBETE GÖR DET MÖJLIGT FÖR SMÅ BARN ATT FÖRSTÅ OCH INTERNALISERA ERFARENHETER OCH KÄNSLOR RELATERADE TILL RELATIONER MED KAMRATER RESPEKT OCH UPPMÄRKSAMHET PÅ ANDRA INTRESSEN I DEN NATURLIGA MILJÖN MED SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET PÅ TRÄD. (Swedish)
0 references
RAVENNA
0 references
10 April 2023
0 references