A FANTASTIC JOURNEY ON THE WINGS OF BOOKS (Q4789022)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4789022 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | A FANTASTIC JOURNEY ON THE WINGS OF BOOKS |
Project Q4789022 in Italy |
Statements
8,718.62 Euro
0 references
14,424.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
20 April 2018
0 references
12 June 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - 'J. STELLA' MURO LUCANO
0 references
IL PROGETTO DAL TITOLO UN VIAGGIO FANTASTICO SULLE ALI DEI LIBRI VUOLE ESSERE UNA PROPOSTA MULTIDISCIPLINARE MIRATA AD INFONDERE IL PIACERE DELLA LETTURA ATTRAVERSO LINTERPRETAZIONE ANIMATA DI TESTI SCELTI CHE OGNI SINGOLO ALUNNO IMPARER AD ASCOLTARE A COMPRENDERE ED A RACCONTARE CON UNA VARIET DI LINGUAGGI CHE BEN SI ADEGUA ALLA FASCIA DET DI PERTINENZA RAFFIGURAZIONI DI SINTESI DELLE STORIE LETTE E BREVI PICES TEATRALI DISEGNI FUMETTI .... (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ, ОЗАГЛАВЕН ФАНТАСТИЧНО ПЪТУВАНЕ ПО КРИЛЕТЕ НА КНИГИТЕ, ИСКА ДА БЪДЕ МУЛТИДИСЦИПЛИНАРНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ, НАСОЧЕНО КЪМ ВДЪХВАНЕ НА УДОВОЛСТВИЕТО ОТ ЧЕТЕНЕТО ЧРЕЗ АНИМИРАНА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ НА ИЗБРАНИ ТЕКСТОВЕ, КОИТО ВСЕКИ УЧЕНИК СЕ НАУЧАВА ДА СЛУША, ЗА ДА РАЗБИРА И ДА РАЗКАЗВА С РАЗЛИЧНИ ЕЗИЦИ, КОИТО СЕ ВПИСВАТ В DET ГРУПАТА НА СЪОТВЕТНИТЕ ПРЕДСТАВЯНИЯ НА СИНТЕЗА НА ИСТОРИИТЕ ЧЕТЕНИ И КРАТКИ ПИКОВЕ ТЕАТРАЛНИ КОМИЧНИ РИСУНКИ.... (Bulgarian)
0 references
PROJEKT S NÁZVEM FANTASTICKÁ CESTA NA KŘÍDLECH KNIH CHCE BÝT MULTIDISCIPLINÁRNÍM NÁVRHEM, JEHOŽ CÍLEM JE VŠTÍPIT POTĚŠENÍ Z ČTENÍ PROSTŘEDNICTVÍM ANIMOVANÉ INTERPRETACE VYBRANÝCH TEXTŮ, KTERÉ SE KAŽDÝ STUDENT NAUČÍ NASLOUCHAT RŮZNÝM JAZYKŮM, KTERÉ SE HODÍ K DETOVĚ SKUPINĚ RELEVANTNÍCH REPREZENTACÍ SYNTÉZY PŘEČTENÝCH PŘÍBĚHŮ A KRÁTKÝCH OBRÁZKŮ DIVADELNÍCH KOMIKSOVÝCH KRESEB. (Czech)
0 references
PROJEKTET MED TITLEN EN FANTASTISK REJSE PÅ VINGERNE AF BØGERNE ØNSKER AT VÆRE ET TVÆRFAGLIGT FORSLAG, DER HAR TIL FORMÅL AT SKABE FORNØJELSEN VED AT LÆSE GENNEM DEN ANIMEREDE FORTOLKNING AF UDVALGTE TEKSTER, SOM HVER ELEV LÆRER AT LYTTE TIL AT FORSTÅ OG FORTÆLLE MED EN RÆKKE SPROG, DER PASSER TIL DET BAND AF RELEVANS REPRÆSENTATIONER AF SYNTESE AF HISTORIER LÆST OG KORTE BILLEDER TEATRALSKE TEGNESERIE TEGNINGER.... (Danish)
0 references
DAS PROJEKT MIT DEM TITEL EINER FANTASTISCHEN REISE AUF DEN FLÜGELN DER BÜCHER MÖCHTE EIN MULTIDISZIPLINÄRER VORSCHLAG SEIN, DER DARAUF ABZIELT, DIE FREUDE AM LESEN DURCH DIE ANIMIERTE INTERPRETATION AUSGEWÄHLTER TEXTE ZU VERMITTELN, DIE JEDER SCHÜLER LERNT, ZU VERSTEHEN UND ZU ERZÄHLEN, MIT EINER VIELZAHL VON SPRACHEN, DIE ZUR DET-BAND RELEVANTER DARSTELLUNGEN DER SYNTHESE DER GELESENEN GESCHICHTEN UND KURZEN PICES THEATRALISCHEN COMICZEICHNUNGEN PASSEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΤΙΤΛΟΦΟΡΕΊΤΑΙ ΈΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΌ ΤΑΞΊΔΙ ΣΤΑ ΦΤΕΡΆ ΤΩΝ ΒΙΒΛΊΩΝ ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΠΡΌΤΑΣΗ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΣΤΆΛΑΞΗ ΤΗΣ ΕΥΧΑΡΊΣΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΙΝΟΎΜΕΝΗ ΕΡΜΗΝΕΊΑ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΚΆΘΕ ΜΑΘΗΤΉΣ ΜΑΘΑΊΝΕΙ ΝΑ ΑΚΟΎΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΛΈΕΙ ΜΕ ΜΙΑ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΓΛΩΣΣΏΝ ΠΟΥ ΤΑΙΡΙΆΖΕΙ ΣΤΗ ΖΏΝΗ DET ΤΩΝ ΣΧΕΤΙΚΏΝ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ ΤΗΣ ΣΎΝΘΕΣΗΣ ΤΩΝ ΙΣΤΟΡΙΏΝ ΠΟΥ ΔΙΑΒΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΠΕΡΝΆ ΣΎΝΤΟΜΑ ΘΕΑΤΡΙΚΆ ΚΩΜΙΚΆ ΣΧΈΔΙΑ. (Greek)
0 references
THE PROJECT ENTITLED A FANTASTIC JOURNEY ON THE WINGS OF THE BOOKS WANTS TO BE A MULTIDISCIPLINARY PROPOSAL AIMED AT INSTILLING THE PLEASURE OF READING THROUGH THE ANIMATED INTERPRETATION OF SELECTED TEXTS THAT EACH STUDENT LEARNS TO LISTEN TO UNDERSTAND AND TELL WITH A VARIETY OF LANGUAGES THAT FITS THE DET BAND OF RELEVANCE REPRESENTATIONS OF SYNTHESIS OF THE STORIES READ AND SHORT PICES THEATRICAL COMIC DRAWINGS.... (English)
0.0108062605027557
0 references
EL PROYECTO TITULADO UN VIAJE FANTÁSTICO EN LAS ALAS DE LOS LIBROS QUIERE SER UNA PROPUESTA MULTIDISCIPLINAR DIRIGIDA A INCULCAR EL PLACER DE LEER A TRAVÉS DE LA INTERPRETACIÓN ANIMADA DE TEXTOS SELECCIONADOS QUE CADA ESTUDIANTE APRENDE A ESCUCHAR A ENTENDER Y CONTAR CON UNA VARIEDAD DE LENGUAJES QUE SE AJUSTA A LA BANDA DET DE REPRESENTACIONES DE RELEVANCIA DE SÍNTESIS DE LAS HISTORIAS LEÍDAS Y CORTOS DIBUJOS TEATRALES.... (Spanish)
0 references
PROJEKT PEALKIRJAGA FANTASTILINE TEEKOND TIIVAD RAAMATUD TAHAB OLLA MULTIDISTSIPLINAARNE ETTEPANEK, MILLE EESMÄRK ON INSTILLATSIOONI RÕÕM LUGEMINE LÄBI ANIMEERITUD TÕLGENDAMISE VALITUD TEKSTE, ET IGA ÕPILANE ÕPIB KUULATA MÕISTA JA RÄÄKIDA ERINEVAID KEELI, MIS SOBIB DET BÄNDI ASJAKOHASUS ESINDUSED SÜNTEESI LUGUSID LUGEDA JA LÜHIKESI PICES THEATRICAL KOOMIKSID.... (Estonian)
0 references
PROJEKTI, JONKA OTSIKKO OLI FANTASTINEN MATKA KIRJOJEN SIIVILLÄ, HALUAA OLLA MONITIETEINEN EHDOTUS, JONKA TARKOITUKSENA ON ISTUTTAA LUKEMISEN NAUTINTO VALIKOITUJEN TEKSTIEN ANIMOIDULLA TULKINNALLA, JOTA JOKAINEN OPISKELIJA OPPII KUUNTELEMAAN YMMÄRTÄÄKSEEN JA KERTOAKSEEN ERI KIELILLÄ, JOTKA SOPIVAT DET-YHTYEESEEN, JOSSA ESITETÄÄN TARINOIDEN SYNTEESIÄ JA LYHYITÄ KUVAUKSIA TEATTERIN SARJAKUVAPIIRROKSISTA.... (Finnish)
0 references
LE PROJET INTITULÉ UN VOYAGE FANTASTIQUE SUR LES AILES DES LIVRES SE VEUT UNE PROPOSITION MULTIDISCIPLINAIRE VISANT À INCULQUER LE PLAISIR DE LIRE À TRAVERS L’INTERPRÉTATION ANIMÉE DE TEXTES SÉLECTIONNÉS QUE CHAQUE ÉLÈVE APPREND À ÉCOUTER À COMPRENDRE ET À RACONTER AVEC UNE VARIÉTÉ DE LANGUES QUI S’ADAPTENT À LA BANDE DET DE REPRÉSENTATIONS PERTINENTES DE SYNTHÈSE DES HISTOIRES LUES ET DE COURTES IMAGES DE DESSINS COMIQUES THÉÂTRAUX.... (French)
0 references
IS MIAN LEIS AN TIONSCADAL DAR TEIDEAL TURAS IONTACH AR SCIATHÁIN NA LEABHAR A BHEITH INA THOGRA ILDISCIPLÍNEACH ATÁ DÍRITHE AR LÉITHEOIREACHT A SPREAGADH TRÍ LÉIRMHÍNIÚ BEOCHANA AR THÉACSANNA ROGHNAITHE A FHOGHLAIMÍONN GACH MAC LÉINN ÉISTEACHT LE TEANGACHA ÉAGSÚLA A OIREANN DON BHANDA DET LÉIRITHE ÁBHARTHA SINTÉIS NA SCÉALTA A LÉANN AGUS PÍOSAÍ GEARRA LÍNÍOCHTAÍ GREANNACHA AMHARCLAINNE.... (Irish)
0 references
PROJEKT POD NAZIVOM FANTASTIČNO PUTOVANJE NA KRILIMA KNJIGA ŽELI BITI MULTIDISCIPLINARNI PRIJEDLOG ČIJI JE CILJ USADITI UŽITAK ČITANJA KROZ ANIMIRANU INTERPRETACIJU ODABRANIH TEKSTOVA KOJE SVAKI UČENIK UČI SLUŠATI RAZLIČITIM JEZICIMA KOJI SE UKLAPAJU U DET BAND RELEVANTAN PRIKAZ SINTEZE PRIČA ČITANIH I KRATKIH PICES KAZALIŠNIH STRIPOVA.... (Croatian)
0 references
A KÖNYV SZÁRNYAIN EGY FANTASZTIKUS UTAZÁS CÍMŰ PROJEKT MULTIDISZCIPLINÁRIS JAVASLAT KÍVÁN LENNI, AMELYNEK CÉLJA, HOGY AZ OLVASÁS ÖRÖMÉT A KIVÁLASZTOTT SZÖVEGEK ANIMÁLT ÉRTELMEZÉSÉN KERESZTÜL CSEPEGTESSE, AMELYET MINDEN DIÁK MEGTANUL MEGÉRTENI ÉS ELMONDANI A KÜLÖNBÖZŐ NYELVEKEN, AMELYEK ILLESZKEDNEK AZ OLVASOTT TÖRTÉNETEK SZINTÉZISÉNEK RELEVANCIA REPREZENTÁCIÓIHOZ. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS, PAVADINTAS FANTASTINE KELIONE KNYGŲ SPARNUOSE, NORI BŪTI DAUGIADISCIPLININIS PASIŪLYMAS, KURIO TIKSLAS – SUTEIKTI MALONUMĄ SKAITYTI PER ANIMUOTĄ PASIRINKTŲ TEKSTŲ INTERPRETACIJĄ, KURIĄ KIEKVIENAS STUDENTAS IŠMOKSTA KLAUSYTIS, KAD SUPRASTŲ IR PASAKOTŲ ĮVAIRIOMIS KALBOMIS, KURIOS TINKA DET GRUPEI AKTUALIŲ PERSKAITYTŲ ISTORIJŲ SINTEZĖS REPREZENTACIJŲ IR TRUMPŲ PICES TEATRO KOMIKSŲ BRĖŽINIŲ. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS, KURA NOSAUKUMS IR FANTASTISKS CEĻOJUMS UZ GRĀMATU SPĀRNIEM, VĒLAS BŪT DAUDZDISCIPLINĀRS PRIEKŠLIKUMS, KURA MĒRĶIS IR IEDZĪVINĀT LASĪŠANAS PRIEKU, IZMANTOJOT ANIMĒTU INTERPRETĀCIJU ATLASĪTIEM TEKSTIEM, KURUS KATRS STUDENTS MĀCĀS, LAI KLAUSĪTOS SAPRASTU UN PASTĀSTĪTU AR DAŽĀDĀM VALODĀM, KAS ATBILST DET GRUPAI, KAS ATBILST LASĪTO STĀSTU SINTĒZES ATVEIDOJUMIEM UN ĪSIEM ATTĒLIEM TEĀTRA KOMIKSU ZĪMĒJUMIEM.... (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT INTITOLAT VJAĠĠ FANTASTIKU FUQ IL-ĠWIENAĦ TAL-KOTBA JRID IKUN PROPOSTA MULTIDIXXIPLINARI BIL-GĦAN LI JITQANQAL IL-PJAĊIR TAL-QARI PERMEZZ TAL-INTERPRETAZZJONI ANIMATA TA’ TESTI MAGĦŻULA LI KULL STUDENT JITGĦALLEM JISMA’ JIFHEM U JGĦID B’VARJETÀ TA’ LINGWI LI JAQBLU MAL-BANDA DET TA’ RAPPREŻENTAZZJONIJIET TA’ RILEVANZA TA’ SINTEŻI TAL-ISTEJJER LI JINQRAW U PICES QOSRA TPINĠIJIET KOMIKS TEATRALI.... (Maltese)
0 references
HET PROJECT GETITELD EEN FANTASTISCHE REIS OP DE VLEUGELS VAN DE BOEKEN WIL EEN MULTIDISCIPLINAIR VOORSTEL ZIJN DAT GERICHT IS OP HET PLEZIER VAN HET LEZEN DOOR MIDDEL VAN DE GEANIMEERDE INTERPRETATIE VAN GESELECTEERDE TEKSTEN DIE ELKE STUDENT LEERT TE LUISTEREN OM TE BEGRIJPEN EN TE VERTELLEN MET EEN VERSCHEIDENHEID AAN TALEN DIE PAST BIJ DE DET BAND VAN RELEVANTIE REPRESENTATIES VAN DE SYNTHESE VAN DE GELEZEN VERHALEN EN KORTE PICES THEATRALE STRIPTEKENINGEN.... (Dutch)
0 references
O projecto que deu origem a uma viagem fantástica sobre as asas dos livros pretende ser uma proposta pluridisciplinar destinada a facilitar a leitura, através da interpretação automatizada de textos seleccionados, que cada aluno aprende a compreender e a dizer com uma variedade de línguas que constituem a base de sustentação das representações das histórias lidas e dos textos curtos. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL INTITULAT O CĂLĂTORIE FANTASTICĂ PE ARIPILE CĂRȚILOR VREA SĂ FIE O PROPUNERE MULTIDISCIPLINARĂ MENITĂ SĂ INSUFLE PLĂCEREA DE A CITI PRIN INTERPRETAREA ANIMATĂ A TEXTELOR SELECTATE PE CARE FIECARE ELEV ÎNVAȚĂ SĂ LE ASCULTE ȘI SĂ LE SPUNĂ CU O VARIETATE DE LIMBI CARE SE POTRIVESC BENZII DET DE REPREZENTĂRI RELEVANTE ALE SINTEZEI POVESTIRILOR CITITE ȘI PICTĂRILOR SCURTE DESENE COMICE TEATRALE.... (Romanian)
0 references
PROJEKT S NÁZVOM FANTASTICKÁ CESTA NA KRÍDLACH KNÍH CHCE BYŤ MULTIDISCIPLINÁRNYM NÁVRHOM ZAMERANÝM NA VŠTEPOVANIE PÔŽITKU Z ČÍTANIA PROSTREDNÍCTVOM ANIMOVANEJ INTERPRETÁCIE VYBRANÝCH TEXTOV, KTORÉ SA KAŽDÝ ŠTUDENT UČÍ POČÚVAŤ A ROZPRÁVAŤ RÔZNYMI JAZYKMI, KTORÉ VYHOVUJÚ DETOVEJ SKUPINE REPREZENTÁCIÍ SYNTÉZY PREČÍTANÝCH PRÍBEHOV A KRÁTKYCH KOMICKÝCH KOMICKÝCH KRESIEB.... (Slovak)
0 references
PROJEKT Z NASLOVOM FANTASTIČNO POTOVANJE PO KRILIH KNJIG ŽELI BITI MULTIDISCIPLINARNI PREDLOG, KATEREGA CILJ JE VZBUDITI UŽITEK BRANJA SKOZI ANIMIRANO INTERPRETACIJO IZBRANIH BESEDIL, KI JIH VSAK ŠTUDENT NAUČI POSLUŠATI RAZUMEVANJE IN PRIPOVEDOVATI Z RAZLIČNIMI JEZIKI, KI USTREZA DET PASU RELEVANTNIH PREDSTAVITEV SINTEZE BRANIH ZGODB IN KRATKIH SLIK GLEDALIŠKIH STRIPOV. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET MED TITELN EN FANTASTISK RESA PÅ VINGARNA AV BÖCKERNA VILL VARA ETT TVÄRVETENSKAPLIGT FÖRSLAG SOM SYFTAR TILL ATT INGJUTA NÖJET ATT LÄSA GENOM DEN ANIMERADE TOLKNINGEN AV UTVALDA TEXTER SOM VARJE ELEV LÄR SIG ATT LYSSNA FÖR ATT FÖRSTÅ OCH BERÄTTA MED EN MÄNGD OLIKA SPRÅK SOM PASSAR DET BAND AV RELEVANS REPRESENTATIONER AV SYNTES AV BERÄTTELSER LÄSTA OCH KORTA BILDER TEATRALISKA KOMISKA RITNINGAR. (Swedish)
0 references
MURO LUCANO
0 references
10 April 2023
0 references