MEDITERRANEAN DAMURI AND SULI (Q4786259)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4786259 in Italy
Language Label Description Also known as
English
MEDITERRANEAN DAMURI AND SULI
Project Q4786259 in Italy

    Statements

    0 references
    22,884.57 Euro
    0 references
    37,860.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    4 March 2020
    0 references
    7 May 2022
    0 references
    ISTITUTO COMPRENSIVO - IC GIOVANNI VERGA - VIAGRANDE
    0 references
    0 references
    0 references

    37°36'36.61"N, 15°5'48.34"E
    0 references
    IL MEDITERRANEO DA SEMPRE LUOGO DI INCONTRO TRA POPOLI E CULTURE. OGGI LO ANCORA E FORSE ANCHE PI DI PRIMA A SEGUITO DEI PROCESSI MIGRATORI CHE STANNO INTERESSANDO I PAESI DELLUE IN MANIERA INCESSANTE INTERESSANDO SOPRATTUTTO LE COSTE SICILIANE BAGNATE DALLO JONIO.PARTENDO DALLA CANZONE DI IVANO FOSSATI MIO FRATELLO CHE GUADI IL MONDO SI INTENDE AVVIARE UNA RIFLESSIONE SUL TEMA DELLINCLUSIONE E DELLINTEGRAZIONE TRA POPOLI IN TERRA DI SICILIA CHE COINVOLGERA LA PERSONA NELLA DIMENSIONE MULTISENSORIALE E CHE PREVEDE LUSO DI LINGUAGGI TRANSNAZIONALI IL LINGUAGGIO VISIVO MUSICALE DIGITALE CORPOREO.I MODULI SI INTEGRANO TRA LORO IN UN PROCESSO CIRCOLARE E SI CONCLUDONO CON UNA MANIFESTAZIONE DEDICATA ALLA SICILIA COME TERRA DINCONTRO E DI INTEGRAZIONE. (Italian)
    0 references
    СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО ВИНАГИ Е БИЛО МЯСТО ЗА СРЕЩА МЕЖДУ НАРОДИ И КУЛТУРИ. ДНЕС ТОВА Е ВСЕ ОЩЕ И МОЖЕ БИ ДОРИ ПОВЕЧЕ, ОТКОЛКОТО ПРЕДИ, В РЕЗУЛТАТ НА МИГРАЦИОННИТЕ ПРОЦЕСИ, КОИТО ЗАСЯГАТ НЕПРЕКЪСНАТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕС, ЗАСЯГАЩИ НАЙ-ВЕЧЕ СИЦИЛИАНСКОТО КРАЙБРЕЖИЕ, ОБЛЯТО ОТ JONIO.PARTENDO ОТ ПЕСЕНТА НА ИВАНО МОСАТИ, БРАТ МИ, ЧЕ FORDS THE WORLD НИЕ ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ЗАПОЧНЕМ РАЗМИСЪЛ ПО ТЕМАТА ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО И ИНТЕГРАЦИЯТА МЕЖДУ НАРОДИТЕ В СИЦИЛИЯ, КОЯТО ЩЕ ВКЛЮЧИ ЛИЦЕТО В МУЛТИСЕНЗОРНОТО ИЗМЕРЕНИЕ И ВКЛЮЧВА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТРАНСНАЦИОНАЛНИ ЕЗИЦИ НА ВИЗУАЛЕН ЦИФРОВ МУЗИКАЛЕН ЕЗИК CORPOREO.THE МОДУЛИТЕ СЕ ИНТЕГРИРАТ ПОМЕЖДУ СИ В КРЪГОВ ПРОЦЕС И ЗАВЪРШВАТ С ПРОЯВА, ПОСВЕТЕНА НА СИЦИЛИЯ КАТО ЗЕМЯ НА СРЕЩА И ИНТЕГРАЦИЯ. (Bulgarian)
    0 references
    STŘEDOZEMNÍ MOŘE BYLO VŽDY MÍSTEM SETKÁNÍ MEZI NÁRODY A KULTURAMI. DNES JE TO STÁLE A MOŽNÁ JEŠTĚ VÍCE NEŽ DŘÍVE V DŮSLEDKU MIGRAČNÍCH PROCESŮ, KTERÉ NEUSTÁLE OVLIVŇUJÍ ZEMĚ EU A OVLIVŇUJÍ PŘEDEVŠÍM SICILSKÉ POBŘEŽÍ KOUPANÉ JONIO.PARTENDO Z PÍSNĚ IVANA MOSSATIHO, MÉHO BRATRA, KTERÝ FORDS SVĚT ZAMÝŠLÍ ZAHÁJIT REFLEXI O TÉMATU ZAČLEŇOVÁNÍ A INTEGRACE MEZI NÁRODY NA SICÍLII, KTERÁ ZAHRNE OSOBU DO MULTISMYSLOVÉ DIMENZE A KTERÁ ZAHRNUJE POUŽÍVÁNÍ NADNÁRODNÍCH JAZYKŮ VIZUÁLNÍ DIGITÁLNÍ HUDEBNÍ JAZYK CORPOREO.THE MODULY INTEGROVAT NAVZÁJEM DO KRUHOVÉHO PROCESU A ZAKONČIT PROJEV VĚNOVANÝ SICÍLII JAKO ZEMĚ SETKÁNÍ A INTEGRACE. (Czech)
    0 references
    MIDDELHAVET HAR ALTID VÆRET ET STED FOR MØDER MELLEM FOLKESLAG OG KULTURER. I DAG ER DET STADIG OG MÅSKE ENDNU MERE END TIDLIGERE SOM FØLGE AF DE MIGRATIONSPROCESSER, DER PÅVIRKER EU-LANDENE PÅ EN UOPHØRLIG MÅDE, DER PÅVIRKER FØRST OG FREMMEST DE SICILIANSKE KYSTER BADET AF JONIO.PARTENDO FRA SANGEN AF IVANO MOSSATI MIN BROR, AT FORDS VERDEN HAR TIL HENSIGT AT INDLEDE EN REFLEKSION OVER TEMAET INKLUSION OG INTEGRATION MELLEM FOLK PÅ SICILIEN, DER VIL INVOLVERE PERSONEN I DEN MULTISENSORISKE DIMENSION, OG SOM INDEBÆRER BRUG AF TVÆRNATIONALE SPROG DET VISUELLE DIGITALE MUSIKSPROG CORPOREO.THE MODULER INTEGRERER MED HINANDEN I EN CIRKULÆR PROCES OG SLUTTER MED EN MANIFESTATION DEDIKERET TIL SICILIEN SOM ET LAND MED MØDE OG INTEGRATION. (Danish)
    0 references
    DAS MITTELMEER WAR SCHON IMMER EIN ORT DER BEGEGNUNG ZWISCHEN VÖLKERN UND KULTUREN. HEUTE IST ES NOCH UND VIELLEICHT NOCH MEHR ALS ZUVOR, ALS FOLGE DER MIGRATIONSPROZESSE, DIE DIE LÄNDER DER EU IN EINER UNAUFHÖRLICHEN WEISE BETREFFEN, VOR ALLEM DIE SIZILIANISCHEN KÜSTEN GEBADET VON JONIO.PARTENDO AUS DEM LIED VON IVANO MOSSATI MEIN BRUDER, DASS FORDS DIE WELT WIR BEABSICHTIGEN, EINE REFLEXION ÜBER DAS THEMA INKLUSION UND INTEGRATION ZWISCHEN DEN VÖLKERN IN SIZILIEN ZU BEGINNEN, DIE DIE PERSON IN DIE MULTISENSORISCHE DIMENSION EINBEZIEHEN WIRD, UND DAS BEINHALTET DIE VERWENDUNG VON TRANSNATIONALEN SPRACHEN DIE VISUELLE DIGITALE MUSIKALISCHE SPRACHE CORPOREO.THE-MODULE INTEGRIEREN SICH MITEINANDER IN EINEM ZIRKULÄREN PROZESS UND SCHLIESSEN MIT EINER MANIFESTATION, DIE SIZILIEN ALS LAND DER BEGEGNUNG UND INTEGRATION GEWIDMET IST. (German)
    0 references
    Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΉΤΑΝ ΠΆΝΤΑ ΈΝΑΣ ΤΌΠΟΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΛΑΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ. ΣΉΜΕΡΑ ΕΊΝΑΙ ΑΚΌΜΑ ΚΑΙ ΊΣΩΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΠΡΙΝ ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΙΣ ΧΏΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ ΜΕ ΈΝΑΝ ΑΔΙΆΚΟΠΟ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΕΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΑΚΤΈΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΠΟΥ ΛΟΎΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ JONIO.PARTENDO ΑΠΌ ΤΟ ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΤΟΥ IVANO MOSSATI ΑΔΕΛΦΟΎ ΜΟΥ ΌΤΙ Η FORDS ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΑΡΧΊΣΟΥΜΕ ΈΝΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΌ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΛΑΏΝ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΜΠΛΈΚΕΙ ΤΟ ΆΤΟΜΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑΚΉ ΔΙΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΏΝ ΓΛΩΣΣΏΝ Η ΟΠΤΙΚΉ ΨΗΦΙΑΚΉ ΜΟΥΣΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ CORPOREO.THE ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ ΣΕ ΜΙΑ ΚΥΚΛΙΚΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΟΥΝ ΜΕ ΜΙΑ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΗ ΣΙΚΕΛΊΑ ΩΣ ΤΌΠΟ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ. (Greek)
    0 references
    THE MEDITERRANEAN HAS ALWAYS BEEN A PLACE OF ENCOUNTER BETWEEN PEOPLES AND CULTURES. TODAY IT IS STILL AND PERHAPS EVEN MORE THAN BEFORE AS A RESULT OF THE MIGRATION PROCESSES THAT ARE AFFECTING THE COUNTRIES OF THE EU IN AN INCESSANT WAY AFFECTING ABOVE ALL THE SICILIAN COASTS BATHED BY JONIO.PARTENDO FROM THE SONG BY IVANO MOSSATI MY BROTHER THAT FORDS THE WORLD WE INTEND TO START A REFLECTION ON THE THEME OF INCLUSION AND INTEGRATION BETWEEN PEOPLES IN SICILY THAT WILL INVOLVE THE PERSON IN THE MULTISENSORY DIMENSION AND THAT INVOLVES THE USE OF TRANSNATIONAL LANGUAGES THE VISUAL DIGITAL MUSICAL LANGUAGE CORPOREO.THE MODULES INTEGRATE WITH EACH OTHER IN A CIRCULAR PROCESS AND CONCLUDE WITH A MANIFESTATION DEDICATED TO SICILY AS A LAND OF ENCOUNTER AND INTEGRATION. (English)
    0.1674169114635601
    0 references
    EL MEDITERRÁNEO SIEMPRE HA SIDO UN LUGAR DE ENCUENTRO ENTRE PUEBLOS Y CULTURAS. HOY ES TODAVÍA Y QUIZÁS INCLUSO MÁS QUE ANTES COMO RESULTADO DE LOS PROCESOS MIGRATORIOS QUE ESTÁN AFECTANDO A LOS PAÍSES DE LA UE DE MANERA INCESANTE QUE AFECTA SOBRE TODO A LAS COSTAS SICILIANAS BAÑADAS POR JONIO.PARTENDO DE LA CANCIÓN DE IVANO MOSSATI MI HERMANO QUE FORDS EL MUNDO PRETENDE INICIAR UNA REFLEXIÓN SOBRE EL TEMA DE INCLUSIÓN E INTEGRACIÓN ENTRE LOS PUEBLOS DE SICILIA QUE INVOLUCRARÁ A LA PERSONA EN LA DIMENSIÓN MULTISENSORIAL Y QUE IMPLICA EL USO DE LENGUAJES TRANSNACIONALES EL LENGUAJE MUSICAL DIGITAL VISUAL CORPOREO.THE MÓDULOS SE INTEGRAN ENTRE SÍ EN UN PROCESO CIRCULAR Y CONCLUSIÓN CON UNA MANIFESTACIÓN DEDICADA A SICILY COMO TIERRA DE ENCUENTRO E INTEGRACIÓN. (Spanish)
    0 references
    VAHEMERI ON ALATI OLNUD RAHVASTE JA KULTUURIDE VAHELISEKS KOHTUMISEKS. TÄNA ON IKKA JA VÕIB-OLLA ISEGI ROHKEM KUI VAREM, SEST RÄNDEPROTSESSID, MIS MÕJUTAVAD PIDEVALT ELI RIIKE, MÕJUTAVAD PIDEVALT EELKÕIGE JONIO.PARTENDO POOLT UJUTATUD SITSIILIA RANNIKUID IVANO MOSSATI LAULUST, ET FORDS MAAILMA KAVATSEB ALUSTADA ARUTELU SITSIILIA RAHVASTE KAASAMISE JA INTEGREERIMISE TEEMA ÜLE, MIS KAASAB INIMESE MULTISENSOORSESSE MÕÕTMESSE JA MIS HÕLMAB RIIKIDEVAHELISTE KEELTE KASUTAMIST VISUAALSE DIGITAALSE MUUSIKAKEELE CORPOREO.THE MOODULITEGA, MIS INTEGREERUVAD ÜKSTEISEGA RINGPROTSESSI JA LÕPETAME SITSIILIALE KUI KOHTUMISE JA INTEGRATSIOONI MAALE PÜHENDATUD ILMINGUGA. (Estonian)
    0 references
    VÄLIMERI ON AINA OLLUT KANSOJEN JA KULTTUURIEN KOHTAAMISPAIKKA. NYKYÄÄN ON YHÄ JA EHKÄ JOPA ENEMMÄN KUIN ENNEN MUUTTOLIIKEPROSESSEJA, JOTKA VAIKUTTAVAT JATKUVASTI EU:N MAIHIN ENNEN KAIKKEA JONION KYLPEMIÄ SISILIAN RANNIKOITA.PARTENDO VELJENI IVANO MOSSATIN LAULUSTA, JONKA MUKAAN FORDIN MAAILMA AIKOO ALOITTAA POHDINNAN SISILIAN KANSOJEN OSALLISTAMISESTA JA INTEGRAATIOSTA, JOSSA HENKILÖ OSALLISTUU MONISENSORISEEN ULOTTUVUUTEEN JA JOSSA KÄYTETÄÄN YLIKANSALLISIA KIELIÄ VISUAALISEN DIGITAALISEN MUSIIKKIKIELEN CORPOREON AVULLA. (Finnish)
    0 references
    LA MÉDITERRANÉE A TOUJOURS ÉTÉ UN LIEU DE RENCONTRE ENTRE LES PEUPLES ET LES CULTURES. AUJOURD’HUI, C’EST ENCORE ET PEUT-ÊTRE MÊME PLUS QU’AUPARAVANT À LA SUITE DES PROCESSUS MIGRATOIRES QUI AFFECTENT SANS CESSE LES PAYS DE L’UE ET QUI TOUCHENT SURTOUT LES CÔTES SICILIENNES BAIGNÉES PAR JONIO.PARTENDO DE LA CHANSON D’IVANO MOSSATI MON FRÈRE QUE FORDS A L’INTENTION D’ENTAMER UNE RÉFLEXION SUR LE THÈME DE L’INCLUSION ET DE L’INTÉGRATION ENTRE LES PEUPLES DE SICILE QUI IMPLIQUERA LA PERSONNE DANS LA DIMENSION MULTISENSORIELLE ET QUI IMPLIQUE L’UTILISATION DES LANGUES TRANSNATIONALES LE LANGAGE VISUEL NUMÉRIQUE MUSICAL CORPOREO.THE MODULES S’INTÈGRENT LES UNS AVEC LES AUTRES DANS UN PROCESSUS CIRCULAIRE ET SE CONCLUENT PAR UNE MANIFESTATION DÉDIÉE À LA SICILE COMME TERRE DE RENCONTRE ET D’INTÉGRATION. (French)
    0 references
    TÁ AN MHEÁNMHUIR I GCÓNAÍ INA ÁIT A BHÍONN IDIR POBAIL AGUS CULTÚIR. SA LÁ ATÁ INNIU ANN TÁ SÉ FÓS AGUS B’FHÉIDIR NÍOS MÓ NÁ RIAMH MAR THORADH AR NA PRÓISIS IMIRCE A THÉANN I BHFEIDHM AR THÍORTHA AE AR BHEALACH NEAMH-INATHRAITHE A DHÉANANN DIFEAR THAR AON CHÓSTAÍ NA SICILE AG JONIO.PARTENDO ÓN AMHRÁN AG IVANO MOSSATI MO DHEARTHÁIR A FORDS AN DOMHAN AR INTINN AGAINN CHUN TÚS A CHUR LE MACHNAMH AR AN TÉAMA A BHAINEANN LE CUIMSIÚ AGUS COMHTHÁTHÚ IDIR POBAIL SA TSICIL A MBEIDH BAINT AG AN DUINE SA GHNÉ ILBHRAITE AGUS A BHAINEANN LE HÚSÁID TEANGACHA TRASNÁISIÚNTA AN TEANGA CEOIL DIGITEACH AMHAIRC CORPOREO.THE MODÚIL CHOMHTHÁTHÚ LENA CHÉILE I BPRÓISEAS CIORCLACH AGUS A THABHAIRT I GCRÍCH LE LÉIRIÚ TIOMANTA DON TSICIL MAR THALAMH AGUS TEAGMHÁIL. (Irish)
    0 references
    MEDITERAN JE ODUVIJEK BIO MJESTO SUSRETA MEĐU NARODIMA I KULTURAMA. DANAS JE TO JOŠ UVIJEK, A MOŽDA I VIŠE NEGO PRIJE, KAO REZULTAT MIGRACIJSKIH PROCESA KOJI NEPREKIDNO UTJEČU NA ZEMLJE EU-A, PRIJE SVEGA NA SICILIJANSKE OBALE KOJE JE OKUPAO JONIO.PARTENDO IZ PJESME IVANA MOSSATIJA MOG BRATA DA FORDS SVIJET NAMJERAVAMO ZAPOČETI PROMIŠLJANJE O TEMI UKLJUČIVANJA I INTEGRACIJE MEĐU NARODIMA NA SICILIJI KOJA ĆE UKLJUČITI OSOBU U MULTISENZORNU DIMENZIJU I KOJA UKLJUČUJE UPORABU TRANSNACIONALNIH JEZIKA VIZUALNI DIGITALNI GLAZBENI JEZIK CORPOREO.THE MODULI INTEGRIRAJU JEDNI S DRUGIMA U KRUŽNOM PROCESU I ZAVRŠAVAJU MANIFESTACIJOM POSVEĆENOM SICILIJI KAO ZEMLJI SUSRETA I INTEGRACIJE. (Croatian)
    0 references
    A FÖLDKÖZI-TENGER MINDIG IS A NÉPEK ÉS KULTÚRÁK TALÁLKOZÁSI HELYE VOLT. MA MÉG ÉS TALÁN MÉG INKÁBB, MINT KORÁBBAN, AZ EU ORSZÁGAIT SZÜNTELENÜL ÉRINTŐ MIGRÁCIÓS FOLYAMATOK EREDMÉNYEKÉNT, AMELYEK ELSŐSORBAN A JONIO ÁLTAL FÜRDÖTT SZICÍLIAI PARTOKAT ÉRINTIK.PARTENDO IVANO MOSSATI TESTVÉREM DALÁBÓL, FORDS A VILÁGNAK SZÁNDÉKÁBAN ÁLL ELMÉLKEDNI A SZICÍLIAI NÉPEK INTEGRÁCIÓJÁNAK ÉS INTEGRÁCIÓJÁNAK TÉMÁJÁRÓL, AMELY BEVONJA A SZEMÉLYT A TÖBB ÉRZÉKSZERVI DIMENZIÓBA, ÉS AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A TRANSZNACIONÁLIS NYELVEK HASZNÁLATÁT A CORPOREO.THE MODULOK INTEGRÁLÁSA EGY KÖRKÖRÖS FOLYAMATBA, ÉS EGY OLYAN MEGNYILVÁNULÁSSAL ZÁRUL, AMELYET SZICÍLIÁNAK, MINT A TALÁLKOZÁS ÉS AZ INTEGRÁCIÓ FÖLDJÉNEK SZENTELNEK. (Hungarian)
    0 references
    VIDURŽEMIO JŪROS REGIONAS VISADA BUVO TAUTŲ IR KULTŪRŲ SUSITIKIMO VIETA. ŠIANDIEN VIS DAR IR GALBŪT NET DAUGIAU NEI ANKSČIAU DĖL MIGRACIJOS PROCESŲ, DARANČIŲ ĮTAKĄ ES ŠALIMS NENUTRŪKSTAMAI PAVEIKIANT VISŲ PIRMA SICILIJOS PAKRANTES, KURIAS MAUDĖ JONIO.PARTENDO IŠ IVANO MOSSATI DAINOS, MANO BROLIO IVANO MOSSATI DAINOS REZULTATAS, KAD „FORDS“ PASAULYJE KETINAME PRADĖTI SVARSTYTI SICILIJOS TAUTŲ ĮTRAUKTIES IR INTEGRACIJOS TEMĄ, KURI ĮTRAUKS ASMENĮ Į DAUGIALYPĘ DIMENSIJĄ IR APIMA TRANSNACIONALINIŲ KALBŲ NAUDOJIMĄ VIZUALIĄJA SKAITMENINE MUZIKINE KALBA CORPOREO.THE MODULIAI INTEGRUOJAMI VIENAS SU KITU Į ŽIEDINĮ PROCESĄ IR UŽBAIGIAMI APRAIŠKA, SKIRTA SICILIJAI KAIP SUSITIKIMO IR INTEGRACIJOS ŽEMĖ. (Lithuanian)
    0 references
    VIDUSJŪRA VIENMĒR IR BIJUSI VIETA, KUR SASTAPTIES STARP TAUTĀM UN KULTŪRĀM. ŠODIEN TAS JOPROJĀM IR UN VARBŪT PAT VAIRĀK NEKĀ AGRĀK, KĀ REZULTĀTĀ MIGRĀCIJAS PROCESIEM, KAS IETEKMĒ ES VALSTIS NEPĀRTRAUKTĀ VEIDĀ IETEKMĒ GALVENOKĀRT SICĪLIJAS PIEKRASTĒ PELD JONIO.PARTENDO NO DZIESMAS IVANO MOSSATI MANS BRĀLIS, KA FORDS PASAULI MĒS PLĀNOJAM SĀKT PĀRDOMAS PAR IEKĻAUŠANAS UN INTEGRĀCIJAS STARP TAUTĀM SICĪLIJĀ, KAS IESAISTĪS PERSONU MULTISENSORY DIMENSIJĀ UN KAS IETVER IZMANTOŠANU TRANSNACIONĀLĀS VALODAS VIZUĀLĀ DIGITĀLĀ MŪZIKAS VALODA CORPOREO.THE.THE MODUĻI INTEGRĒ VIENS AR OTRU CIRKULĀRĀ PROCESĀ UN NOSLĒDZ AR IZPAUSMI, KAS VELTĪTA SICĪLIJAI KĀ SASKARSMES UN INTEGRĀCIJAS ZEMEI. (Latvian)
    0 references
    IL-MEDITERRAN DEJJEM KIEN POST FEJN JILTAQGĦU L-POPLI U L-KULTURI. ILLUM GĦADU U FORSI SAĦANSITRA AKTAR MINN QABEL BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĊESSI TA’ MIGRAZZJONI LI QED JAFFETTWAW LILL-PAJJIŻI TAL-UE B’MOD BLA WAQFIEN U LI JAFFETTWAW FUQ KOLLOX IL-KOSTI SQALLIN IMDAWRIN MINN JONIO.PARTENDO MILL-KANZUNETTA TA’ IVANO MOSSATI MY BROTHER LI FORDS THE WORLD BEĦSIEBNA NIBDEW RIFLESSJONI DWAR IT-TEMA TAL-INKLUŻJONI U L-INTEGRAZZJONI BEJN IL-POPLI FI SQALLIJA LI SE TINVOLVI LILL-PERSUNA FID-DIMENSJONI MULTISENSORJA U LI TINVOLVI L-UŻU TAL-LINGWI TRANSNAZZJONALI TAL-LINGWA MUŻIKALI DIĠITALI VIŻIVA CORPOREO.THETHE. IL-MODULI JINTEGRAW MA’ XULXIN FI PROĊESS ĊIRKOLARI U JIKKONKLUDU B’MANIFESTAZZJONI DDEDIKATA LIL SQALLIJA BĦALA ART TA’ LAQGĦA U INTEGRAZZJONI. (Maltese)
    0 references
    DE MIDDELLANDSE ZEE IS ALTIJD EEN ONTMOETINGSPLAATS GEWEEST TUSSEN VOLKEREN EN CULTUREN. VANDAAG DE DAG IS HET NOG STEEDS EN MISSCHIEN ZELFS MEER DAN VOORHEEN ALS GEVOLG VAN DE MIGRATIEPROCESSEN DIE DE LANDEN VAN DE EU OP EEN ONOPHOUDELIJKE MANIER TREFFEN, VOORAL VOOR DE SICILIAANSE KUSTEN DIE DOOR JONIO WORDEN GEBAAD.PARTENDO UIT HET LIED VAN IVANO MOSSATI, MIJN BROER, FORDS DE WERELD DIE WE VAN PLAN ZIJN EEN REFLECTIE TE BEGINNEN OVER HET THEMA INCLUSIE EN INTEGRATIE TUSSEN VOLKEREN OP SICILIË, WAARBIJ DE PERSOON IN DE MULTISENSORISCHE DIMENSIE WORDT BETROKKEN EN DAT HET GEBRUIK VAN TRANSNATIONALE TALEN DE VISUELE DIGITALE MUZIKALE TAAL CORPOREO.THE MODULES INTEGREERT MET ELKAAR IN EEN CIRCULAIR PROCES EN EINDIGT MET EEN MANIFESTATIE GEWIJD AAN SICILIË ALS EEN LAND VAN ONTMOETING EN INTEGRATIE. (Dutch)
    0 references
    O Mediterrâneo sempre foi um local de encontro entre as pessoas e as culturas. Hoje em dia, é ainda e talvez mais do que antes, como resultado dos processos de migração, que estão a afectar os países da UE de uma forma incessantemente afectando todas as costas SICILIAN batidas por JONIO.PARTENDO da canção de IVANO MOSSATI MY BROTHER que, para o mundo, pretendemos iniciar uma reflexão sobre o tema da inclusão e da integração entre as pessoas na sociedade, que irá incluir a pessoa na DIMENSÃO MULTISENSORIA e que implica a utilização de línguas de transição para a língua digital digital visual. OUTROS EM PROCESSO CIRCULAR E CONCLUINDO COM UMA MANIFESTAÇÃO DEDICATIVAMENTE COMO TERRA DE CONTABILIDADE E INTEGRAÇÃO. (Portuguese)
    0 references
    MAREA MEDITERANĂ A FOST ÎNTOTDEAUNA UN LOC DE ÎNTÂLNIRE ÎNTRE POPOARE ȘI CULTURI. ASTĂZI ESTE ÎNCĂ ȘI POATE CHIAR MAI MULT DECÂT ÎNAINTE, CA URMARE A PROCESELOR DE MIGRAȚIE CARE AFECTEAZĂ ȚĂRILE UE ÎNTR-UN MOD NEÎNCETAT, CARE AFECTEAZĂ ÎN MOD NEÎNCETAT COASTELE SICILIENE SCĂLDATE DE JONIO.PARTENDO DIN CÂNTECUL LUI IVANO MOSSATI FRATELE MEU CĂ FORD LUMEA INTENȚIONĂM SĂ ÎNCEPEM O REFLECȚIE PE TEMA INCLUZIUNII ȘI INTEGRĂRII ÎNTRE POPOARELE DIN SICILIA, CARE VA IMPLICA PERSOANA ÎN DIMENSIUNEA MULTISENZORIALĂ ȘI CARE IMPLICĂ UTILIZAREA LIMBILOR TRANSNAȚIONALE LIMBAJUL MUZICAL DIGITAL VIZUAL CORPOREO.THE SE INTEGREAZĂ RECIPROC ÎNTR-UN PROCES CIRCULAR ȘI SE ÎNCHEIE CU O MANIFESTARE DEDICATĂ SICILIEI CA TEREN DE ÎNTÂLNIRE ȘI INTEGRARE. (Romanian)
    0 references
    STREDOMORIE BOLO VŽDY MIESTOM STRETNUTIA MEDZI NÁRODMI A KULTÚRAMI. DNES JE TO STÁLE A MOŽNO EŠTE VIAC AKO PREDTÝM V DÔSLEDKU MIGRAČNÝCH PROCESOV, KTORÉ NEUSTÁLE POSTIHUJÚ KRAJINY EÚ PREDOVŠETKÝM SICÍLSKE POBREŽIE, KTORÉ JONIO.PARTENDO Z PIESNE IVANA MOSSATIHO, ŽE FORDS SVET PLÁNUJE ZAČAŤ UVAŽOVAŤ O TÉME ZAČLEŇOVANIA A INTEGRÁCIE MEDZI NÁRODMI NA SICÍLII, KTORÁ ZAPOJÍ OSOBU DO MULTISENZORICKÉHO ROZMERU A KTORÁ ZAHŔŇA POUŽÍVANIE NADNÁRODNÝCH JAZYKOV VIZUÁLNEHO DIGITÁLNEHO HUDOBNÉHO JAZYKA CORPOREO.THE MODULY SA NAVZÁJOM INTEGRUJÚ DO KRUHOVÉHO PROCESU A UZATVÁRAJÚ SA PREJAVOM VENOVANÝM SICÍLII AKO KRAJINE STRETNUTIA A INTEGRÁCIE. (Slovak)
    0 references
    SREDOZEMLJE JE BILO VEDNO KRAJ SREČANJA MED NARODI IN KULTURAMI. DANES JE ŠE VEDNO IN MORDA ŠE BOLJ KOT PREJ ZARADI MIGRACIJSKIH PROCESOV, KI NENEHNO VPLIVAJO NA DRŽAVE EU, PREDVSEM NA SICILIJANSKE OBALE, KI JIH JE IZ PESMI IVANA MOSSATIJA IZ PESMI IVANA MOSSATIJA IZ PESMI IVANA MOSSATIJA, DA FORDS SVET NAMERAVAMO ZAČETI RAZMIŠLJATI O TEMI VKLJUČEVANJA IN INTEGRACIJE MED NARODI NA SICILIJI, KI BO VKLJUČEVALA OSEBO V MULTISENZORIČNI DIMENZIJI IN KI VKLJUČUJE UPORABO TRANSNACIONALNIH JEZIKOV VIZUALNEGA DIGITALNEGA GLASBENEGA JEZIKA CORPOREO.THE MODULI SE MED SEBOJ POVEZUJEJO V KROŽNEM PROCESU IN ZAKLJUČUJEJO Z MANIFESTACIJO, POSVEČENO SICILIJI KOT DEŽELI SREČANJA IN INTEGRACIJE. (Slovenian)
    0 references
    MEDELHAVET HAR ALLTID VARIT EN MÖTESPLATS MELLAN FOLK OCH KULTURER. IDAG ÄR DET FORTFARANDE OCH KANSKE ÄNNU MER ÄN TIDIGARE SOM ETT RESULTAT AV MIGRATIONSPROCESSERNA SOM PÅVERKAR EU:S LÄNDER PÅ ETT OUPPHÖRLIGT SÄTT SOM PÅVERKAR FRAMFÖR ALLT DE SICILIANSKA KUSTERNA SOM BADAS AV JONIO.PARTENDO FRÅN SÅNGEN AV IVANO MOSSATI MIN BROR SOM FORDS VÄRLDEN AVSER VI ATT INLEDA EN REFLEKTION PÅ TEMAT INKLUDERING OCH INTEGRATION MELLAN FOLK PÅ SICILIEN SOM KOMMER ATT INVOLVERA PERSONEN I DEN MULTISENSORISKA DIMENSIONEN OCH SOM INNEBÄR ANVÄNDNING AV TRANSNATIONELLA SPRÅK DET VISUELLA DIGITALA MUSIKSPRÅKET CORPOREO.THE-MODULER INTEGRERAR MED VARANDRA I EN CIRKULÄR PROCESS OCH AVSLUTAR MED EN MANIFESTATION TILLÄGNAD SICILIEN SOM ETT LAND AV MÖTEN OCH INTEGRATION. (Swedish)
    0 references
    0 references
    VIAGRANDE
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers