TOGETHER LET’S CONNECT (Q4775477)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4775477 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TOGETHER LET’S CONNECT |
Project Q4775477 in Italy |
Statements
4,750.0 Euro
0 references
9,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 May 2022
0 references
ISTITUTO SUPERIORE - GALILEI -SANI
0 references
IL PROLUNGARSI DELLA SITUAZIONE DI EMERGENZA COVID-19 E IL PROTRARSI DELLA DIDATTICA A DISTANZA HA EVIDENZIATO LA NECESSITA' DI POTENZIARE L'ATTREZZATURA A DISPOSIZIONE DELL'ISTITUTO PER RENDERE PIù EFFICACE LA REALIZZAZIONE DELLA DAD. MOLTI DOCENTI, INFATTI, ESEGUONO I COLLEGAMENTI DALLO STESSO ISTITUTO. GLI STUDENTI E LE STUDENTESSE SONO AL 60% PENDOLARI E PROVENGONO DA UN BACINO DI UTENZA VASTO E SPESSO CON RETROTERRA SOCIALE POVERO DI STIMOLI E MOLTE FAMIGLIE HANNO DIFFICOLTA' A FORNIRE L'ATTREZZATURA NECESSARIA PER LA REALIZZAZIONE DELLA DIDATTICA A DISTANZA. PER PREVENIRE LA DISPERSIONE SCOLASTICA E AGEVOLARE LA PARTECIPAZIONE DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE E' NECESSARIO, QUINDI, INCREMENTARE LA DOTAZIONE DI SCHEDE SIM E RELATIVO DEVICE DA FORNIRE, IN COMODATO D'USO GRATUITO, AGLI STUDENTI E ALLE STUDENTESSE IN CONDIZIONI DI SVANTAGGIO. (Italian)
0 references
УДЪЛЖАВАНЕТО НА ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, И ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ДИСТАНЦИОННОТО ОБУЧЕНИЕ ПОДЧЕРТАХА НЕОБХОДИМОСТТА ОТ МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБОРУДВАНЕТО, С КОЕТО РАЗПОЛАГА ИНСТИТУТЪТ, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ЕФЕКТИВНОСТТА НА РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ТАТКО. МНОГО УЧИТЕЛИ ВСЪЩНОСТ УПРАВЛЯВАТ ВРЪЗКИТЕ ОТ ЕДИН И СЪЩ ИНСТИТУТ. СТУДЕНТИТЕ И СТУДЕНТИТЕ СА 60 % ОТ ПЪТУВАЩИТЕ И ИДВАТ ОТ ГОЛЯМ ВОДОСБОРЕН РАЙОН И ЧЕСТО СЪС СОЦИАЛЕН ПРОИЗХОД БЕДНИ В СТИМУЛИ И МНОГО СЕМЕЙСТВА СРЕЩАТ ТРУДНОСТИ ПРИ ОСИГУРЯВАНЕТО НА НЕОБХОДИМОТО ОБОРУДВАНЕ ЗА РЕАЛИЗИРАНЕ НА ДИСТАНЦИОННО ОБУЧЕНИЕ. СЛЕДОВАТЕЛНО, ЗА ДА СЕ ПРЕДОТВРАТИ ПРЕЖДЕВРЕМЕННОТО НАПУСКАНЕ НА УЧИЛИЩЕ И ДА СЕ УЛЕСНИ УЧАСТИЕТО НА МОМЧЕТАТА И МОМИЧЕТАТА, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ УВЕЛИЧИ ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА SIM КАРТИ И СВЪРЗАНИ С ТЯХ УСТРОЙСТВА, КОИТО ДА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ БЕЗПЛАТНО НА СТУДЕНТИТЕ И СТУДЕНТИТЕ В НЕРАВНОСТОЙНО ПОЛОЖЕНИЕ. (Bulgarian)
0 references
PRODLOUŽENÍ MIMOŘÁDNÉ SITUACE V SOUVISLOSTI S ONEMOCNĚNÍM COVID-19 A POKRAČOVÁNÍ DISTANČNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ ZDŮRAZNILO POTŘEBU MODERNIZOVAT VYBAVENÍ, KTERÉ MÁ INSTITUT K DISPOZICI, ABY BYLA REALIZACE TÁTY ÚČINNĚJŠÍ. MNOHO UČITELŮ VE SKUTEČNOSTI PROVOZUJE ODKAZY ZE STEJNÉHO INSTITUTU. STUDENTI A STUDENTI JSOU 60 % DOJÍŽDĚJÍCÍ A POCHÁZEJÍ Z VELKÉ SPÁDOVÉ OBLASTI A ČASTO SE SOCIÁLNÍM ZÁZEMÍM CHUDÉ NA PODNĚTY A MNOHO RODIN MÁ POTÍŽE S POSKYTOVÁNÍM POTŘEBNÉHO VYBAVENÍ PRO REALIZACI DISTANČNÍ VÝUKY. ABY SE ZABRÁNILO PŘEDČASNÉMU UKONČOVÁNÍ ŠKOLNÍ DOCHÁZKY A USNADNILA SE ÚČAST CHLAPCŮ A DÍVEK, JE PROTO NEZBYTNÉ ZVÝŠIT POSKYTOVÁNÍ SIM KARET A SOUVISEJÍCÍCH ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MAJÍ BÝT STUDENTŮM A STUDENTŮM V NEVÝHODĚ POSKYTOVÁNY ZDARMA. (Czech)
0 references
FORLÆNGELSEN AF COVID-19-KRISEN OG FORTSÆTTELSEN AF FJERNUNDERVISNINGEN HAR UNDERSTREGET BEHOVET FOR AT OPGRADERE DET UDSTYR, DER ER TIL RÅDIGHED FOR INSTITUTTET, FOR AT GØRE VIRKELIGGØRELSEN AF FAR MERE EFFEKTIV. MANGE LÆRERE KØRER FAKTISK LINKS FRA SAMME INSTITUT. STUDERENDE OG STUDERENDE ER 60 % PENDLERE OG KOMMER FRA ET STORT OPLAND OG OFTE MED SOCIAL BAGGRUND DÅRLIG I STIMULI OG MANGE FAMILIER HAR SVÆRT VED AT LEVERE DET NØDVENDIGE UDSTYR TIL REALISERING AF FJERNUNDERVISNING. FOR AT FORHINDRE SKOLEFRAFALD OG LETTE DRENGES OG PIGERS DELTAGELSE ER DET DERFOR NØDVENDIGT AT ØGE LEVERINGEN AF SIM-KORT OG TILHØRENDE UDSTYR, DER GRATIS SKAL STILLES TIL RÅDIGHED FOR ELEVER OG STUDERENDE I EN UGUNSTIG SITUATION. (Danish)
0 references
DIE VERLÄNGERUNG DER COVID-19-NOTSITUATION UND DIE FORTSETZUNG DES FERNUNTERRICHTS HABEN DEUTLICH GEMACHT, DASS DIE DEM INSTITUT ZUR VERFÜGUNG STEHENDEN AUSRÜSTUNGEN AUFGERÜSTET WERDEN MÜSSEN, UM DIE VERWIRKLICHUNG DES VATERS WIRKSAMER ZU GESTALTEN. VIELE LEHRER FÜHREN DIE LINKS VOM SELBEN INSTITUT AUS. STUDENTEN UND STUDENTEN SIND 60 % PENDLER UND KOMMEN AUS EINEM GROSSEN EINZUGSGEBIET UND OFT MIT SOZIALEM HINTERGRUND SCHLECHTE IMPULSE UND VIELE FAMILIEN HABEN SCHWIERIGKEITEN, DIE NOTWENDIGE AUSRÜSTUNG FÜR DIE REALISIERUNG DES FERNUNTERRICHTS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN. UM FRÜHZEITIGEN SCHULABBRUCH ZU VERHINDERN UND DIE TEILNAHME VON JUNGEN UND MÄDCHEN ZU ERLEICHTERN, IST ES DAHER NOTWENDIG, DIE BEREITSTELLUNG VON SIM-KARTEN UND ZUGEHÖRIGEN GERÄTEN, DIE KOSTENLOS FÜR SCHÜLER UND BENACHTEILIGTE SCHÜLER ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN SIND, ZU ERHÖHEN. (German)
0 references
Η ΠΑΡΆΤΑΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΚΑΙ Η ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΤΗΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΑΝΈΔΕΙΞΑΝ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗΣ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΕΡΗ Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΆ. ΠΟΛΛΟΊ ΔΆΣΚΑΛΟΙ, ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΈΣΜΟΥΣ ΑΠΌ ΤΟ ΊΔΙΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ. ΟΙ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΚΑΙ ΟΙ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΕΊΝΑΙ 60 % ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΜΕΓΆΛΗ ΛΕΚΆΝΗ ΑΠΟΡΡΟΉΣ ΚΑΙ ΣΥΧΝΆ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΥΠΌΒΑΘΡΟ ΦΤΩΧΌ ΣΕ ΕΡΕΘΊΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΟΛΛΈΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΔΥΣΚΟΛΕΎΟΝΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΟΥΝ ΤΟΝ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑΣ. ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΠΡΌΩΡΗ ΕΓΚΑΤΆΛΕΙΨΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΘΕΊ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΑΓΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙΏΝ, ΕΊΝΑΙ ΣΥΝΕΠΏΣ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΠΑΡΟΧΉ ΚΑΡΤΏΝ SIM ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ, ΔΩΡΕΆΝ, ΣΕ ΜΑΘΗΤΈΣ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΙΟΝΕΚΤΙΚΉ ΘΈΣΗ. (Greek)
0 references
THE PROLONGATION OF THE COVID-19 EMERGENCY SITUATION AND THE CONTINUATION OF DISTANCE LEARNING HAS HIGHLIGHTED THE NEED TO UPGRADE THE EQUIPMENT AVAILABLE TO THE INSTITUTE IN ORDER TO MAKE THE REALISATION OF DAD MORE EFFECTIVE. MANY TEACHERS, IN FACT, RUN THE LINKS FROM THE SAME INSTITUTE. STUDENTS AND STUDENTS ARE 60 % COMMUTERS AND COME FROM A LARGE CATCHMENT AREA AND OFTEN WITH SOCIAL BACKGROUND POOR IN STIMULI AND MANY FAMILIES HAVE DIFFICULTY PROVIDING THE NECESSARY EQUIPMENT FOR THE REALISATION OF DISTANCE TEACHING. IN ORDER TO PREVENT EARLY SCHOOL LEAVING AND TO FACILITATE THE PARTICIPATION OF BOYS AND GIRLS, IT IS THEREFORE NECESSARY TO INCREASE THE PROVISION OF SIM CARDS AND RELATED DEVICES TO BE PROVIDED, FREE OF CHARGE, TO STUDENTS AND STUDENTS AT A DISADVANTAGE. (English)
0.2495446588470594
0 references
LA PROLONGACIÓN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA DE LA COVID-19 Y LA CONTINUACIÓN DEL APRENDIZAJE A DISTANCIA HAN PUESTO DE RELIEVE LA NECESIDAD DE ACTUALIZAR LOS EQUIPOS DISPONIBLES PARA EL INSTITUTO PARA HACER MÁS EFICAZ LA REALIZACIÓN DEL PADRE. MUCHOS PROFESORES, DE HECHO, DIRIGEN LOS ENLACES DESDE EL MISMO INSTITUTO. LOS ESTUDIANTES Y ESTUDIANTES SON 60 % VIAJEROS Y PROVIENEN DE UNA GRAN ÁREA DE CAPTACIÓN Y A MENUDO CON ANTECEDENTES SOCIALES POBRES EN ESTÍMULOS Y MUCHAS FAMILIAS TIENEN DIFICULTADES PARA PROPORCIONAR EL EQUIPO NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LA ENSEÑANZA A DISTANCIA. CON EL FIN DE EVITAR EL ABANDONO ESCOLAR PREMATURO Y FACILITAR LA PARTICIPACIÓN DE NIÑOS Y NIÑAS, ES NECESARIO, POR LO TANTO, AUMENTAR LA PROVISIÓN DE TARJETAS SIM Y DISPOSITIVOS CONEXOS QUE SE PROPORCIONARÁN DE FORMA GRATUITA A LOS ESTUDIANTES Y ESTUDIANTES EN SITUACIÓN DE DESVENTAJA. (Spanish)
0 references
COVID-19 HÄDAOLUKORRA PIKENDAMINE JA KAUGÕPPE JÄTKAMINE ON TOONUD ESILE VAJADUSE AJAKOHASTADA INSTITUUDI KÄSUTUSES OLEVAID SEADMEID, ET MUUTA ISA REALISEERIMINE TÕHUSAMAKS. PALJUD ÕPETAJAD JUHIVAD TEGELIKULT LINKE SAMAST INSTITUUDIST. ÕPILASED JA ÜLIÕPILASED ON 60 % PENDELRÄNDAJAD JA TULEVAD SUUREST VALGALAST JA SAGELI SOTSIAALSE TAUSTAGA HALB STIIMULID JA PALJUDEL PEREDEL ON RASKUSI VAJALIKE SEADMETEGA KAUGÕPPE REALISEERIMISEKS. SELLEKS ET VÄLTIDA KOOLIST VÄLJALANGEMIST NING HÕLBUSTADA POISTE JA TÜDRUKUTE OSALEMIST, ON SEETÕTTU VAJA SUURENDADA SIM-KAARTIDE JA NENDEGA SEOTUD SEADMETE PAKKUMIST, MIDA PAKUTAKSE EBASOODSAS OLUKORRAS OLEVATELE ÕPILASTELE JA ÕPILASTELE TASUTA. (Estonian)
0 references
COVID-19-HÄTÄTILANTEEN PITKITTYMINEN JA ETÄOPISKELUN JATKAMINEN OVAT KOROSTANEET TARVETTA PÄIVITTÄÄ INSTITUUTIN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIA LAITTEITA, JOTTA ISÄN TOTEUTUSTA VOIDAAN TEHOSTAA. ITSE ASIASSA MONET OPETTAJAT KÄYTTÄVÄT LINKKEJÄ SAMASTA INSTITUUTISTA. OPISKELIJAT JA OPISKELIJAT OVAT 60 % TYÖMATKALAISIA JA TULEVAT LAAJALTA VALUMA-ALUEELTA, JA USEIN SOSIAALINEN TAUSTA ON HEIKKO ÄRSYKKEISSÄ, JA MONILLA PERHEILLÄ ON VAIKEUKSIA TARJOTA TARVITTAVAT LAITTEET ETÄOPETUKSEN TOTEUTTAMISEKSI. KOULUNKÄYNNIN KESKEYTTÄMISEN ESTÄMISEKSI JA POIKIEN JA TYTTÖJEN OSALLISTUMISEN HELPOTTAMISEKSI ON SIKSI TARPEEN LISÄTÄ SIM-KORTTIEN JA NIIHIN LIITTYVIEN LAITTEIDEN TARJOAMISTA EPÄEDULLISESSA ASEMASSA OLEVILLE OPISKELIJOILLE JA OPISKELIJOILLE MAKSUTTA. (Finnish)
0 references
LA PROLONGATION DE LA SITUATION D’URGENCE LIÉE À LA COVID-19 ET LA POURSUITE DE L’APPRENTISSAGE À DISTANCE ONT MIS EN ÉVIDENCE LA NÉCESSITÉ DE METTRE À NIVEAU LES ÉQUIPEMENTS MIS À LA DISPOSITION DE L’INSTITUT AFIN DE RENDRE LA RÉALISATION DE PAPA PLUS EFFICACE. DE NOMBREUX ENSEIGNANTS, EN FAIT, DIRIGENT LES LIENS DU MÊME INSTITUT. LES ÉTUDIANTS ET LES ÉTUDIANTS SONT 60 % DE NAVETTEURS ET VIENNENT D’UN VASTE BASSIN VERSANT ET SOUVENT AVEC UN MILIEU SOCIAL PAUVRE EN STIMULI ET DE NOMBREUSES FAMILLES ONT DE LA DIFFICULTÉ À FOURNIR L’ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE À LA RÉALISATION DE L’ENSEIGNEMENT À DISTANCE. AFIN DE PRÉVENIR LE DÉCROCHAGE SCOLAIRE ET DE FACILITER LA PARTICIPATION DES GARÇONS ET DES FILLES, IL EST DONC NÉCESSAIRE D’ACCROÎTRE LA FOURNITURE DE CARTES SIM ET DE DISPOSITIFS CONNEXES À FOURNIR GRATUITEMENT AUX ÉLÈVES ET AUX ÉLÈVES DÉFAVORISÉS. (French)
0 references
LEIS AN SÍNEADH A CUIREADH LE STAID ÉIGEANDÁLA COVID-19 AGUS LE LEANÚINT DEN CHIANFHOGHLAIM, LÉIRÍODH AN GÁ ATÁ LEIS AN TREALAMH ATÁ AR FÁIL DON INSTITIÚID A UASGHRÁDÚ CHUN GO MBEIDH RÉADÚ AN DAIDÍ NÍOS ÉIFEACHTAÍ. GO DEIMHIN, REÁCHTÁLANN GO LEOR MÚINTEOIRÍ NA NAISC ÓN INSTITIÚID CHÉANNA. IS COMAITÉIRÍ 60 % IAD NA MIC LÉINN AGUS NA MIC LÉINN AGUS TAGANN SIAD Ó DHOBHARCHEANTAR MÓR AGUS GO MINIC BÍONN CÚLRA SÓISIALTA BOCHT ACU I SPREAGADH AGUS BÍONN DEACRACHT AG GO LEOR TEAGHLACH AN TREALAMH IS GÁ A CHUR AR FÁIL CHUN CIANTEAGASC A BHAINT AMACH. CHUN COSC A CHUR AR LUATHFHÁGÁIL NA SCOILE AGUS CHUN RANNPHÁIRTÍOCHT BUACHAILLÍ AGUS CAILÍNÍ A ÉASCÚ, IS GÁ, DÁ BHRÍ SIN, SOLÁTHAR CÁRTAÍ SIM AGUS GLÉASANNA GAOLMHARA ATÁ LE CUR AR FÁIL, SAOR IN AISCE, DO MHIC LÉINN AGUS DO MHIC LÉINN ATÁ FAOI MHÍBHUNTÁISTE A MHÉADÚ. (Irish)
0 references
PRODULJENJE KRIZNE SITUACIJE POVEZANE S BOLEŠĆU COVID-19 I NASTAVAK UČENJA NA DALJINU UKAZALI SU NA POTREBU ZA NADOGRADNJOM OPREME DOSTUPNE INSTITUTU KAKO BI OSTVARENJE TATE BILO UČINKOVITIJE. MNOGI UČITELJI, ZAPRAVO, VODE LINKOVE IZ ISTOG INSTITUTA. STUDENTI I STUDENTI SU 60 % LJUDI KOJI PUTUJU NA POSAO I DOLAZE IZ VELIKOG PRIHVATNOG PODRUČJA I ČESTO IMAJU SOCIJALNO PODRIJETLO SIROMAŠNIH PODRAŽAJA, A MNOGE OBITELJI IMAJU POTEŠKOĆA S PRUŽANJEM POTREBNE OPREME ZA REALIZACIJU NASTAVE NA DALJINU. KAKO BI SE SPRIJEČILO RANO NAPUŠTANJE ŠKOLOVANJA I OLAKŠALO SUDJELOVANJE DJEČAKA I DJEVOJČICA, POTREBNO JE STOGA POVEĆATI DOSTUPNOST SIM KARTICA I POVEZANIH UREĐAJA KOJI SE BESPLATNO PRUŽAJU UČENICIMA I UČENICIMA U NEPOVOLJNOM POLOŽAJU. (Croatian)
0 references
A COVID19-VÉSZHELYZET MEGHOSSZABBÍTÁSA ÉS A TÁVOKTATÁS FOLYTATÁSA RÁVILÁGÍTOTT ARRA, HOGY AZ APA MEGVALÓSÍTÁSÁNAK HATÉKONYABBÁ TÉTELE ÉRDEKÉBEN KORSZERŰSÍTENI KELL AZ INTÉZET RENDELKEZÉSÉRE ÁLLÓ BERENDEZÉSEKET. SOK TANÁR UGYANABBÓL AZ INTÉZETBŐL VEZETI A LINKEKET. A DIÁKOK ÉS A DIÁKOK 60% -BAN INGÁZNAK, ÉS NAGY VONZÁSKÖRZETBŐL SZÁRMAZNAK, ÉS GYAKRAN SZOCIÁLIS HÁTTÉRREL RENDELKEZNEK AZ INGEREKBEN, ÉS SOK CSALÁDNAK NEHÉZSÉGET OKOZ A TÁVOKTATÁS MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FELSZERELÉS BIZTOSÍTÁSA. A KORAI ISKOLAELHAGYÁS MEGELŐZÉSE, VALAMINT A FIÚK ÉS LÁNYOK RÉSZVÉTELÉNEK MEGKÖNNYÍTÉSE ÉRDEKÉBEN EZÉRT NÖVELNI KELL A HÁTRÁNYOS HELYZETŰ DIÁKOK ÉS DIÁKOK SZÁMÁRA INGYENESEN BIZTOSÍTANDÓ SIM-KÁRTYÁK ÉS KAPCSOLÓDÓ ESZKÖZÖK RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁT. (Hungarian)
0 references
COVID-19 NEPAPRASTOSIOS PADĖTIES PRATĘSIMAS IR TOLESNIS NUOTOLINIS MOKYMASIS PARODĖ, KAD REIKIA ATNAUJINTI INSTITUTO TURIMĄ ĮRANGĄ, KAD TĖČIO ĮGYVENDINIMAS BŪTŲ VEIKSMINGESNIS. DAUGELIS MOKYTOJŲ, TIESĄ SAKANT, PALEISTI RYŠIUS IŠ TO PATIES INSTITUTO. STUDENTAI IR STUDENTAI YRA 60 % Į DARBĄ VYKSTANČIŲ ASMENŲ IR ATVYKSTA IŠ DIDELĖS PASIEKIAMUMO ZONOS IR DAŽNAI SU SOCIALINIU PAGRINDU PRASTAI SKATINA, O DAUGELIUI ŠEIMŲ SUNKU SUTEIKTI REIKIAMĄ ĮRANGĄ NUOTOLINIAM MOKYMUI ĮGYVENDINTI. TODĖL, SIEKIANT UŽKIRSTI KELIĄ MOKYKLOS NEBAIGIMUI IR SUDARYTI PALANKESNES SĄLYGAS BERNIUKŲ IR MERGAIČIŲ DALYVAVIMUI, BŪTINA PADIDINTI SIM KORTELIŲ IR SUSIJUSIŲ PRIETAISŲ, KURIE TURI BŪTI NEMOKAMAI TIEKIAMI NEPALANKIOJE PADĖTYJE ESANTIEMS STUDENTAMS IR STUDENTAMS, TEIKIMĄ. (Lithuanian)
0 references
COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS PAGARINĀŠANA UN TĀLMĀCĪBAS TURPINĀŠANA IR IZGAISMOJUSI NEPIECIEŠAMĪBU MODERNIZĒT INSTITŪTAM PIEEJAMO APRĪKOJUMU, LAI TĒTIS KĻŪTU EFEKTĪVĀKS. DAUDZI SKOLOTĀJI, PATIESĪBĀ, VADA SAITES NO TĀ PAŠA INSTITŪTA. STUDENTI UN STUDENTI IR 60 % DARBA ŅĒMĒJU, UN VIŅI NĀK NO LIELA SATECES BASEINA, UN BIEŽI VIEN AR SOCIĀLO IZCELSMI IR SLIKTI STIMULI, UN DAUDZĀM ĢIMENĒM IR GRŪTĪBAS NODROŠINĀT NEPIECIEŠAMO APRĪKOJUMU TĀLMĀCĪBAS ĪSTENOŠANAI. TĀPĒC, LAI NOVĒRSTU PRIEKŠLAICĪGU MĀCĪBU PĀRTRAUKŠANU UN ATVIEGLOTU ZĒNU UN MEITEŅU LĪDZDALĪBU, IR JĀPALIELINA SIM KARŠU UN AR TĀM SAISTĪTO IERĪČU NODROŠINĀŠANA NELABVĒLĪGĀ SITUĀCIJĀ ESOŠIEM STUDENTIEM UN STUDENTIEM BEZ MAKSAS. (Latvian)
0 references
L-ESTENSJONI TAS-SITWAZZJONI TA’ EMERĠENZA TAL-COVID-19 U L-KONTINWAZZJONI TAL-APPRENDIMENT MILL-BOGĦOD ENFASIZZAW IL-ĦTIEĠA LI JIĠI AĠĠORNAT IT-TAGĦMIR DISPONIBBLI GĦALL-ISTITUT SABIEX IR-REALIZZAZZJONI TAL-PAD ISSIR AKTAR EFFETTIVA. ĦAFNA GĦALLIEMA, FIL-FATT, IMEXXU L-LINKS MILL-ISTESS ISTITUT. L-ISTUDENTI U L-ISTUDENTI HUMA 60 % TAL-VJAĠĠATURI U ĠEJJIN MINN ŻONA KBIRA TA’ LĦUQ U ĦAFNA DRABI BI SFOND SOĊJALI FQIR FL-ISTIMULI U ĦAFNA FAMILJI GĦANDHOM DIFFIKULTÀ BIEX JIPPROVDU T-TAGĦMIR MEĦTIEĠ GĦAT-TWETTIQ TAT-TAGĦLIM MILL-BOGĦOD. SABIEX JIĠI EVITAT IT-TLUQ BIKRI MILL-ISKOLA U BIEX TIĠI FFAĊILITATA L-PARTEĊIPAZZJONI TAS-SUBIEN U L-BNIET, HUWA GĦALHEKK MEĦTIEĠ LI TIŻDIED IL-PROVVISTA TA’ SIM CARDS U TAGĦMIR RELATAT LI GĦANDHOM JIĠU PPROVDUTI, MINGĦAJR ĦLAS, LILL-ISTUDENTI U LILL-ISTUDENTI FI ŻVANTAĠĠ. (Maltese)
0 references
UIT DE VERLENGING VAN DE COVID-19-NOODSITUATIE EN DE VOORTZETTING VAN HET AFSTANDSONDERWIJS IS GEBLEKEN DAT DE UITRUSTING WAAROVER HET INSTITUUT BESCHIKT, MOET WORDEN VERBETERD OM DE VERWEZENLIJKING VAN VADER DOELTREFFENDER TE MAKEN. VEEL LERAREN, IN FEITE, BEHEREN DE LINKS VAN HETZELFDE INSTITUUT. STUDENTEN EN STUDENTEN ZIJN 60 % FORENZEN EN KOMEN UIT EEN GROOT VERZORGINGSGEBIED EN VAAK MET EEN SOCIALE ACHTERGROND ARM AAN PRIKKELS EN VEEL GEZINNEN HEBBEN MOEITE MET HET LEVEREN VAN DE NODIGE APPARATUUR VOOR DE REALISATIE VAN AFSTANDSONDERWIJS. OM VOORTIJDIG SCHOOLVERLATEN TE VOORKOMEN EN DE DEELNAME VAN JONGENS EN MEISJES TE VERGEMAKKELIJKEN, IS HET DAAROM NOODZAKELIJK DE VERSTREKKING VAN SIMKAARTEN EN AANVERWANTE APPARATEN DIE KOSTELOOS AAN STUDENTEN EN STUDENTEN IN EEN ACHTERSTAND MOETEN WORDEN VERSTREKT, TE VERHOGEN. (Dutch)
0 references
A PROLONGAÇÃO DA SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA DA COVID-19 E A CONTINUAÇÃO DO APRENDIZAGEM À DISTÂNCIA DESTACARAM A NECESSIDADE DE APLICAR O EQUIPAMENTO DISPONÍVEL AO INSTITUTO PARA MAIS EFICAZ A REALIZAÇÃO DO PAD. Muitos professores, na verdade, tiram as ligações do mesmo instituto. Os estudantes e os estudantes são 60 % comunicantes e provêm de uma grande zona de apreensões e, muitas vezes, com antecedentes sociais fracos em Estímulos e muitas famílias têm dificuldade em fornecer o equipamento necessário para a reutilização do ensino à distância. A fim de evitar o abandono escolar precoce e facilitar a participação de rapazes e raparigas, é, por conseguinte, necessário aumentar a oferta de cartões SIM e dispositivos conexos a fornecer, gratuitamente, a estudantes e estudantes em situação de desfavorecimento. (Portuguese)
0 references
PRELUNGIREA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 ȘI CONTINUAREA ÎNVĂȚĂRII LA DISTANȚĂ AU EVIDENȚIAT NECESITATEA DE A MODERNIZA ECHIPAMENTELE AFLATE LA DISPOZIȚIA INSTITUTULUI PENTRU A SPORI EFICACITATEA REALIZĂRII TATĂLUI. MULȚI PROFESORI, DE FAPT, RULEAZĂ LINK-URILE DE LA ACELAȘI INSTITUT. ELEVII ȘI STUDENȚII SUNT 60 % NAVETIȘTI ȘI PROVIN DINTR-O ZONĂ DE CAPTARE MARE ȘI ADESEA CU FUNDAL SOCIAL SĂRAC ÎN STIMULI ȘI MULTE FAMILII AU DIFICULTĂȚI ÎN FURNIZAREA ECHIPAMENTULUI NECESAR PENTRU REALIZAREA PREDĂRII LA DISTANȚĂ. PENTRU A PREVENI PĂRĂSIREA TIMPURIE A ȘCOLII ȘI PENTRU A FACILITA PARTICIPAREA BĂIEȚILOR ȘI A FETELOR, ESTE NECESAR, PRIN URMARE, SĂ SE MĂREASCĂ FURNIZAREA DE CARTELE SIM ȘI DE DISPOZITIVE CONEXE CARE URMEAZĂ SĂ FIE FURNIZATE, ÎN MOD GRATUIT, ELEVILOR ȘI ELEVILOR DEZAVANTAJAȚI. (Romanian)
0 references
PREDĹŽENIE NÚDZOVEJ SITUÁCIE V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19 A POKRAČOVANIE DIAĽKOVÉHO VZDELÁVANIA POUKÁZALI NA POTREBU MODERNIZÁCIE VYBAVENIA, KTORÉ MÁ INŠTITÚT K DISPOZÍCII, S CIEĽOM ZEFEKTÍVNIŤ REALIZÁCIU OTCA. MNOHÍ UČITELIA V SKUTOČNOSTI PREVÁDZKUJÚ ODKAZY Z TOHO ISTÉHO INŠTITÚTU. ŠTUDENTI A ŠTUDENTI SÚ 60 % DOCHÁDZAJÚCICH DO PRÁCE A POCHÁDZAJÚ Z VEĽKEJ SPÁDOVEJ OBLASTI A ČASTO SO SOCIÁLNYM ZÁZEMÍM CHUDOBNÝMI STIMULMI A MNOHÉ RODINY MAJÚ ŤAŽKOSTI S POSKYTOVANÍM POTREBNÉHO VYBAVENIA NA REALIZÁCIU DIAĽKOVÉHO VYUČOVANIA. S CIEĽOM ZABRÁNIŤ PREDČASNÉMU UKONČENIU ŠKOLSKEJ DOCHÁDZKY A UĽAHČIŤ ÚČASŤ CHLAPCOV A DIEVČAT JE PRETO POTREBNÉ ZVÝŠIŤ POSKYTOVANIE SIM KARIET A SÚVISIACICH ZARIADENÍ, KTORÉ SA MAJÚ BEZPLATNE POSKYTOVAŤ ŠTUDENTOM A ŠTUDENTOM V NEVÝHODE. (Slovak)
0 references
PODALJŠANJE IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 IN NADALJEVANJE UČENJA NA DALJAVO STA POKAZALA POTREBO PO NADGRADNJI OPREME, KI JE NA VOLJO INŠTITUTU, DA BI BILA URESNIČITEV OČETA UČINKOVITEJŠA. MNOGI UČITELJI DEJANSKO VODIJO POVEZAVE IZ ISTEGA INŠTITUTA. ŠTUDENTI IN ŠTUDENTI SO 60 % DNEVNIH DELAVCEV IN PRIHAJAJO IZ VELIKEGA PRISPEVNEGA OBMOČJA IN POGOSTO S SLABIM SOCIALNIM OZADJEM V DRAŽLJAJIH IN ŠTEVILNE DRUŽINE IMAJO TEŽAVE Z ZAGOTAVLJANJEM POTREBNE OPREME ZA IZVAJANJE POUČEVANJA NA DALJAVO. DA BI PREPREČILI ZGODNJE OPUŠČANJE ŠOLANJA IN OLAJŠALI UDELEŽBO DEČKOV IN DEKLET, JE TREBA POVEČATI RAZPOLOŽLJIVOST KARTIC SIM IN POVEZANIH NAPRAV, KI SE BREZPLAČNO ZAGOTAVLJAJO UČENCEM IN UČENCEM V SLABŠEM POLOŽAJU. (Slovenian)
0 references
FÖRLÄNGNINGEN AV COVID-19-KRISEN OCH DEN FORTSATTA DISTANSUTBILDNINGEN HAR BELYST BEHOVET AV ATT UPPGRADERA DEN UTRUSTNING SOM INSTITUTET HAR TILLGÅNG TILL FÖR ATT GÖRA FÖRVERKLIGANDET AV PAPPA MER EFFEKTIVT. MÅNGA LÄRARE DRIVER FAKTISKT LÄNKAR FRÅN SAMMA INSTITUT. STUDENTER OCH STUDENTER ÄR 60 % PENDLARE OCH KOMMER FRÅN ETT STORT UPPTAGNINGSOMRÅDE OCH OFTA MED SOCIAL BAKGRUND DÅLIG I STIMULI OCH MÅNGA FAMILJER HAR SVÅRT ATT TILLHANDAHÅLLA NÖDVÄNDIG UTRUSTNING FÖR ATT GENOMFÖRA DISTANSUNDERVISNING. FÖR ATT FÖRHINDRA ATT ELEVER LÄMNAR SKOLAN I FÖRTID OCH FÖR ATT UNDERLÄTTA POJKARS OCH FLICKORS DELTAGANDE ÄR DET DÄRFÖR NÖDVÄNDIGT ATT ÖKA UTBUDET AV SIM-KORT OCH TILLHÖRANDE UTRUSTNING SOM KOSTNADSFRITT SKA TILLHANDAHÅLLAS STUDENTER OCH ELEVER I MISSGYNNADE SITUATIONER. (Swedish)
0 references
LATINA
0 references
10 April 2023
0 references