UPE 4 INCLUSION — UKRAINIAN PEOPLE EMPOWERMENT FOR INCLUSION (Q4775327)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4775327 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | UPE 4 INCLUSION — UKRAINIAN PEOPLE EMPOWERMENT FOR INCLUSION |
Project Q4775327 in Italy |
Statements
149,982.0 Euro
0 references
299,964.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 June 2022
0 references
SOLCO S.R.L.
0 references
DONNE FOR PEACE ETS
0 references
A.N.A.S. LAZIO
0 references
IL PROGETTO UPE 4 INCLUSION INTENDE DI PROMUOVERE LE PARI OPPORTUNITà PER LA POPOLAZIONE UCRAINA GIUNTA IN ITALIA A CAUSA DELLA GUERRA E DELLO SFOLLAMENTO, FORNENDO LORO L'ACCESSO ALL'ISTRUZIONE E ALLA FORMAZIONE PER ACCRESCERE L'EMPOWERMENT PERSONALE SIA INDIVIDUALMENTE CHE IN GRUPPO. QUESTO Ê FONDAMENTALE PER GARANTIRE IL DIRITTO UMANO ALL'ISTRUZIONE E FAR VIVERE GLI STESSI SOGGETTI IN UN AMBIENTE SERENO E CHE TRASMETTE LORO LA NORMALITà PERSA A CAUSA DELLA GUERRA. CONSIDERATO CHE I DESTINATARI SONO IL 90% DONNE E BAMBINI CI SI PREFIGGE DI DARE AGLI STESSI QUEL SUPPORTO PSICOLOGICO INDISPENSABILE MEDIANTE UNA RIABILITAZIONE GRADUALE PSICOLOGICA E PSICO-EMOTIVA. SI PROCEDERà AD INDIVIDUARE LE COMPETENZE PREGRESSE PER POTER FARE ACQUISIRNE DI NUOVE CON L'OBIETTIVO DI ESSERE INSERITI NEL MONDO DI LAVORO. LA SFIDA DEL PROGETTO Ê DI GARANTIRE UNA ATTIVITà DI ORIENTAMENTO ATTRAVERSO APPROCCI DI ASSESSMENT E COUNSELING PER AVERE UNA VALUTAZIONE E VALORIZZAZIONE DI OGNI SOGGETTO, SIA P (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА ПРИОБЩАВАНЕ UPE 4 ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ РАВНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА УКРАИНСКОТО НАСЕЛЕНИЕ, ПРИСТИГНАЛО В ИТАЛИЯ ПОРАДИ ВОЙНА И РАЗСЕЛВАНЕ, КАТО ИМ ПРЕДОСТАВИ ДОСТЪП ДО ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ, ЗА ДА СЕ УВЕЛИЧИ ЛИЧНОТО ОВЛАСТЯВАНЕ КАКТО ИНДИВИДУАЛНО, ТАКА И В ГРУПИ. ТОВА Е ОТ ОСНОВНО ЗНАЧЕНИЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЧОВЕШКОТО ПРАВО НА ОБРАЗОВАНИЕ И ДА СЕ НАКАРАТ СЪЩИТЕ ПРЕДМЕТИ ДА ЖИВЕЯТ В СПОКОЙНА СРЕДА, КОЯТО ИМ ПРЕДАВА НОРМАЛНОСТТА, ЗАГУБЕНА ПОРАДИ ВОЙНАТА. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ 90 % ОТ РЕЦИПИЕНТИТЕ СА ЖЕНИ И ДЕЦА, ЦЕЛТА Е ДА ИМ СЕ ПРЕДОСТАВИ НЕОБХОДИМАТА ПСИХОЛОГИЧЕСКА ПОДКРЕПА ЧРЕЗ ПОСТЕПЕННА ПСИХОЛОГИЧЕСКА И ПСИХО-ЕМОЦИОНАЛНА РЕХАБИЛИТАЦИЯ. ЩЕ ПРОДЪЛЖИМ ДА ИДЕНТИФИЦИРАМЕ ПРЕДИШНИТЕ УМЕНИЯ, ЗА ДА МОЖЕМ ДА ПРИДОБИЕМ НОВИ, С ЦЕЛ ДА БЪДЕМ ВКЛЮЧЕНИ В СВЕТА НА ТРУДА. ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ОСИГУРИ ДЕЙНОСТ ЗА ОРИЕНТИРАНЕ ЧРЕЗ ПОДХОДИ ЗА ОЦЕНКА И КОНСУЛТИРАНЕ, ЗА ДА ИМА ОЦЕНКА И ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ВСЯКА ТЕМА, И ДВЕТЕ (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU UPE 4 JE PODPOROVAT ROVNÉ PŘÍLEŽITOSTI PRO UKRAJINSKÉ OBYVATELSTVO, KTERÉ PŘIŠLO DO ITÁLIE KVŮLI VÁLCE A VYSÍDLOVÁNÍ, A POSKYTNOUT JIM PŘÍSTUP KE VZDĚLÁNÍ A ODBORNÉ PŘÍPRAVĚ S CÍLEM ZVÝŠIT OSOBNÍ POSTAVENÍ JAK JEDNOTLIVĚ, TAK VE SKUPINÁCH. TO JE ZÁSADNÍ PRO ZARUČENÍ LIDSKÉHO PRÁVA NA VZDĚLÁNÍ A PRO TO, ABY STEJNÉ SUBJEKTY ŽILY V KLIDNÉM PROSTŘEDÍ, KTERÉ JIM PŘEDÁVÁ NORMÁLNOST ZTRACENOU V DŮSLEDKU VÁLKY. VZHLEDEM K TOMU, ŽE 90 % PŘÍJEMCŮ JSOU ŽENY A DĚTI, CÍLEM JE POSKYTNOUT JIM NEZBYTNOU PSYCHOLOGICKOU PODPORU PROSTŘEDNICTVÍM POSTUPNÉ PSYCHOLOGICKÉ A PSYCHO-EMOCIONÁLNÍ REHABILITACE. BUDEME POKRAČOVAT V IDENTIFIKACI PŘEDCHOZÍCH DOVEDNOSTÍ, ABYCHOM BYLI SCHOPNI ZÍSKAT NOVÉ DOVEDNOSTI S CÍLEM BÝT ZAČLENĚNI DO SVĚTA PRÁCE. ÚKOLEM PROJEKTU JE ZAJISTIT ČINNOST VEDENÍ PROSTŘEDNICTVÍM HODNOTÍCÍCH A PORADENSKÝCH PŘÍSTUPŮ K HODNOCENÍ A ZHODNOCENÍ KAŽDÉHO PŘEDMĚTU, A TO JAK P (Czech)
0 references
UPE 4-INTEGRATIONSPROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME LIGE MULIGHEDER FOR DEN UKRAINSKE BEFOLKNING, DER ANKOM TIL ITALIEN PÅ GRUND AF KRIG OG FORDRIVELSE, OG GIVE DEM ADGANG TIL UDDANNELSE OG ERHVERVSUDDANNELSE FOR AT ØGE DEN PERSONLIGE INDFLYDELSE BÅDE INDIVIDUELT OG I GRUPPER. DETTE ER AFGØRENDE FOR AT SIKRE DEN MENNESKELIGE RET TIL UDDANNELSE OG FOR AT FÅ DE SAMME EMNER TIL AT LEVE I ET ROLIGT MILJØ, DER OVERFØRER DEN NORMALITET, DER ER GÅET TABT PÅ GRUND AF KRIGEN, TIL DEM. EFTERSOM 90 % AF MODTAGERNE ER KVINDER OG BØRN, ER MÅLET AT GIVE DEM DEN NØDVENDIGE PSYKOLOGISKE STØTTE GENNEM EN GRADVIS PSYKOLOGISK OG PSYKO-FØLELSESMÆSSIG REHABILITERING. VI VIL FORTSÆTTE MED AT IDENTIFICERE DE TIDLIGERE FÆRDIGHEDER FOR AT KUNNE ERHVERVE NYE MED DET FORMÅL AT BLIVE INKLUDERET I ARBEJDSLIVET. UDFORDRINGEN VED PROJEKTET ER AT SIKRE EN AKTIVITET AF VEJLEDNING GENNEM VURDERING OG RÅDGIVNING TILGANGE TIL AT FÅ EN EVALUERING OG VALORISERING AF HVERT EMNE, BEGGE P (Danish)
0 references
DAS UPE 4 INKLUSIONSPROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE CHANCENGLEICHHEIT DER UKRAINISCHEN BEVÖLKERUNG AUFGRUND VON KRIEG UND VERTREIBUNG IN ITALIEN ZU FÖRDERN UND IHNEN ZUGANG ZU BILDUNG UND AUSBILDUNG ZU VERSCHAFFEN, UM SOWOHL EINZELN ALS AUCH IN GRUPPEN DIE PERSÖNLICHE SELBSTBESTIMMUNG ZU ERHÖHEN. DIES IST VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG, UM DAS MENSCHENRECHT AUF BILDUNG ZU GEWÄHRLEISTEN UND DIE GLEICHEN THEMEN IN EINER RUHIGEN UMGEBUNG LEBEN ZU LASSEN, DIE IHNEN DIE DURCH DEN KRIEG VERLORENE NORMALITÄT VERMITTELT. DA 90 % DER EMPFÄNGER FRAUEN UND KINDER SIND, IST ES DAS ZIEL, IHNEN DIE NOTWENDIGE PSYCHOLOGISCHE UNTERSTÜTZUNG DURCH EINE SCHRITTWEISE PSYCHOLOGISCHE UND PSYCHO-EMOTIONALE REHABILITATION ZU GEBEN. WIR WERDEN DIE BISHERIGEN FÄHIGKEITEN IDENTIFIZIEREN, UM NEUE FÄHIGKEITEN ERWERBEN ZU KÖNNEN, UM IN DIE ARBEITSWELT AUFGENOMMEN ZU WERDEN. DIE HERAUSFORDERUNG DES PROJEKTS BESTEHT DARIN, EINE TÄTIGKEIT DER BERATUNG DURCH BEWERTUNGS- UND BERATUNGSANSÄTZE ZU GEWÄHRLEISTEN, UM EINE BEWERTUNG UND VALORISIERUNG JEDES THEMAS ZU ERHALTEN. (German)
0 references
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΝΤΑΞΗΣ UPE 4 ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΊΣΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΥΚΡΑΝΙΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ ΠΟΥ ΈΦΤΑΣΕ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΠΟΛΈΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΚΤΟΠΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΆΣ ΤΟΥΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉ ΕΝΔΥΝΆΜΩΣΗ ΤΌΣΟ ΑΤΟΜΙΚΆ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΜΆΔΕΣ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΕΊ ΤΟ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΤΑ ΊΔΙΑ ΥΠΟΚΕΊΜΕΝΑ ΝΑ ΖΟΥΝ ΣΕ ΈΝΑ ΓΑΛΉΝΙΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΔΊΔΕΙ ΤΗΝ ΟΜΑΛΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΧΆΘΗΚΕ ΛΌΓΩ ΤΟΥ ΠΟΛΈΜΟΥ. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΤΟ 90 % ΤΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ ΕΊΝΑΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΆ, ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΟΘΕΊ Η ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΤΑΔΙΑΚΉΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΉΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΘΑ ΠΡΟΧΩΡΉΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΝΈΕΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΟΎΝ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. Η ΠΡΌΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΣΕΙ ΜΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΚΑΘΟΔΉΓΗΣΗΣ ΜΈΣΩ ΠΡΟΣΕΓΓΊΣΕΩΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉΣ ΓΙΑ ΝΑ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΚΆΘΕ ΘΈΜΑΤΟΣ, ΤΌΣΟ (Greek)
0 references
THE UPE 4 INCLUSION PROJECT AIMS TO PROMOTE EQUAL OPPORTUNITIES FOR THE UKRAINIAN POPULATION ARRIVED IN ITALY DUE TO WAR AND DISPLACEMENT, PROVIDING THEM WITH ACCESS TO EDUCATION AND TRAINING TO INCREASE PERSONAL EMPOWERMENT BOTH INDIVIDUALLY AND IN GROUPS. THIS IS FUNDAMENTAL TO GUARANTEE THE HUMAN RIGHT TO EDUCATION AND TO MAKE THE SAME SUBJECTS LIVE IN A SERENE ENVIRONMENT THAT TRANSMITS TO THEM THE NORMALITY LOST DUE TO THE WAR. GIVEN THAT 90 % OF THE RECIPIENTS ARE WOMEN AND CHILDREN, THE AIM IS TO GIVE THEM THE NECESSARY PSYCHOLOGICAL SUPPORT THROUGH A GRADUAL PSYCHOLOGICAL AND PSYCHO-EMOTIONAL REHABILITATION. WE WILL PROCEED TO IDENTIFY THE PREVIOUS SKILLS TO BE ABLE TO ACQUIRE NEW ONES WITH THE AIM OF BEING INCLUDED IN THE WORLD OF WORK. THE CHALLENGE OF THE PROJECT IS TO ENSURE AN ACTIVITY OF GUIDANCE THROUGH ASSESSMENT AND COUNSELING APPROACHES TO HAVE AN EVALUATION AND VALORISATION OF EACH SUBJECT, BOTH P (English)
0.4001828695569099
0 references
EL PROYECTO DE INCLUSIÓN DE UPE 4 TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LA POBLACIÓN UCRANIANA QUE LLEGÓ A ITALIA DEBIDO A LA GUERRA Y EL DESPLAZAMIENTO, BRINDÁNDOLES ACCESO A LA EDUCACIÓN Y LA CAPACITACIÓN PARA AUMENTAR EL EMPODERAMIENTO PERSONAL TANTO INDIVIDUALMENTE COMO EN GRUPOS. ESTO ES FUNDAMENTAL PARA GARANTIZAR EL DERECHO HUMANO A LA EDUCACIÓN Y HACER QUE LOS MISMOS SUJETOS VIVAN EN UN AMBIENTE SERENO QUE LES TRANSMITA LA NORMALIDAD PERDIDA POR LA GUERRA. DADO QUE EL 90 % DE LOS BENEFICIARIOS SON MUJERES Y NIÑOS, EL OBJETIVO ES DARLES EL APOYO PSICOLÓGICO NECESARIO A TRAVÉS DE UNA REHABILITACIÓN PSICOLÓGICA Y PSICO-EMOCIONAL GRADUAL. PROCEDEREMOS A IDENTIFICAR LAS HABILIDADES PREVIAS PARA PODER ADQUIRIR OTRAS NUEVAS CON EL OBJETIVO DE SER INCLUIDAS EN EL MUNDO DEL TRABAJO. EL DESAFÍO DEL PROYECTO ES ASEGURAR UNA ACTIVIDAD DE ORIENTACIÓN A TRAVÉS DE ENFOQUES DE EVALUACIÓN Y ASESORAMIENTO PARA TENER UNA EVALUACIÓN Y VALORIZACIÓN DE CADA TEMA, AMBOS P (Spanish)
0 references
UPE 4 KAASAMISE PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA SÕJA JA ÜMBERASUSTAMISE TÕTTU ITAALIASSE SAABUNUD UKRAINA ELANIKKONNA VÕRDSEID VÕIMALUSI, PAKKUDES NEILE JUURDEPÄÄSU HARIDUSELE JA KOOLITUSELE, ET SUURENDADA ISIKLIKKU MÕJUVÕIMU NII INDIVIDUAALSELT KUI KA RÜHMADES. SEE ON FUNDAMENTAALNE, ET TAGADA INIMÕIGUS HARIDUSELE JA PANNA SAMAD ÕPPEAINED ELAMA RAHULIKUS KESKKONNAS, MIS EDASTAB NEILE SÕJA TÕTTU KAOTATUD NORMAALSUSE. ARVESTADES, ET 90 % SAAJATEST ON NAISED JA LAPSED, ON EESMÄRK ANDA NEILE VAJALIKKU PSÜHHOLOOGILIST TUGE JÄRKJÄRGULISE PSÜHHOLOOGILISE JA PSÜHHO-EMOTSIONAALSE REHABILITATSIOONI KAUDU. ME JÄTKAME, ET TUVASTADA VARASEMAD OSKUSED, ET OLEKS VÕIMALIK OMANDADA UUSI EESMÄRGIGA KAASATA TÖÖMAAILMA. PROJEKTI ÜLESANNE ON TAGADA JUHENDAMINE HINDAMIS- JA NÕUSTAMISMEETODITE KAUDU, ET HINNATA JA VÄÄRTUSTADA IGA TEEMAT, NII P. (Estonian)
0 references
UPE 4 -OSALLISTUMISHANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ YHTÄLÄISIÄ MAHDOLLISUUKSIA UKRAINALAISVÄESTÖLLE, JOKA SAAPUI ITALIAAN SODAN JA VÄESTÖN SIIRTYMISEN VUOKSI, JA ANTAA HEILLE PÄÄSYN KOULUTUKSEEN HENKILÖKOHTAISEN VOIMAANNUTTAMISEN LISÄÄMISEKSI SEKÄ YKSILÖLLISESTI ETTÄ RYHMISSÄ. TÄMÄ ON OLENNAISEN TÄRKEÄÄ, JOTTA VOIDAAN TAATA IHMISOIKEUS KOULUTUKSEEN JA SAADA SAMAT AIHEET ELÄMÄÄN RAUHALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ, JOKA VÄLITTÄÄ HEILLE SODAN VUOKSI MENETETYN NORMAALIUDEN. KOSKA 90 PROSENTTIA VASTAANOTTAJISTA ON NAISIA JA LAPSIA, TAVOITTEENA ON ANTAA HEILLE TARVITTAVA PSYKOLOGINEN TUKI ASTEITTAISEN PSYKOLOGISEN JA PSYKOEMOTIONAALISEN KUNTOUTUKSEN AVULLA. JATKAMME AIEMPIEN TAITOJEN TUNNISTAMISTA, JOTTA VOIMME HANKKIA UUSIA TAITOJA, JOIDEN TAVOITTEENA ON OLLA MUKANA TYÖELÄMÄSSÄ. HANKKEEN HAASTEENA ON VARMISTAA OHJAUSTOIMINTA ARVIOINTI- JA NEUVONTALÄHESTYMISTAPOJEN AVULLA KUNKIN AIHEEN ARVIOIMISEKSI JA HYÖDYNTÄMISEKSI, MOLEMMAT P (Finnish)
0 references
LE PROJET D’INCLUSION UPE 4 VISE À PROMOUVOIR L’ÉGALITÉ DES CHANCES POUR LA POPULATION UKRAINIENNE ARRIVÉE EN ITALIE EN RAISON DE LA GUERRE ET DES DÉPLACEMENTS, EN LEUR DONNANT ACCÈS À L’ÉDUCATION ET À LA FORMATION AFIN D’ACCROÎTRE L’AUTONOMISATION PERSONNELLE, TANT INDIVIDUELLEMENT QU’EN GROUPE. C’EST FONDAMENTAL POUR GARANTIR LE DROIT DE L’HOMME À L’ÉDUCATION ET FAIRE VIVRE LES MÊMES SUJETS DANS UN ENVIRONNEMENT SEREIN QUI LEUR TRANSMET LA NORMALITÉ PERDUE À CAUSE DE LA GUERRE. ÉTANT DONNÉ QUE 90 % DES BÉNÉFICIAIRES SONT DES FEMMES ET DES ENFANTS, L’OBJECTIF EST DE LEUR APPORTER LE SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE NÉCESSAIRE GRÂCE À UNE RÉADAPTATION PSYCHOLOGIQUE ET PSYCHO-ÉMOTIONNELLE PROGRESSIVE. NOUS ALLONS PROCÉDER À L’IDENTIFICATION DES COMPÉTENCES PRÉCÉDENTES POUR POUVOIR EN ACQUÉRIR DE NOUVELLES DANS LE BUT D’ÊTRE INCLUS DANS LE MONDE DU TRAVAIL. LE DÉFI DU PROJET EST D’ASSURER UNE ACTIVITÉ D’ORIENTATION PAR DES APPROCHES D’ÉVALUATION ET DE CONSEIL AFIN D’AVOIR UNE ÉVALUATION ET UNE VALORISATION DE CHAQUE SUJET, À LA FOIS P (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL UM CHUIMSIÚ UPE 4 COMHDHEISEANNA A CHUR CHUN CINN DO DHAONRA NA HÚCRÁINE A THÁINIG CHUN NA HIODÁILE MAR GHEALL AR CHOGADH AGUS EASÁITIÚ, RUD A THUGANN ROCHTAIN DÓIBH AR OIDEACHAS AGUS AR OILIÚINT CHUN CUMHACHTÚ PEARSANTA A MHÉADÚ INA N-AONAR AGUS I NGRÚPAÍ. TÁ SÉ SEO BUNÚSACH CHUN CEART AN DUINE CHUN OIDEACHAIS A RÁTHÚ AGUS CHUN NA HÁBHAIR CHÉANNA A DHÉANAMH BEO I DTIMPEALLACHT SERENE A THARCHUIREANN DÓIBH AN NORMALITY A CAILLEADH MAR GHEALL AR AN GCOGADH. ÓS RUD É GUR MNÁ AGUS LEANAÍ IAD 90 % DE NA FAIGHTEOIRÍ, IS É AN AIDHM AN TACAÍOCHT SHÍCEOLAÍOCH IS GÁ A THABHAIRT DÓIBH TRÍ ATHSHLÁNÚ SÍCEOLAÍOCH AGUS SÍCMHOTHÚCHÁNACH DE RÉIR A CHÉILE. LEANFAIMID AR AGHAIDH LEIS NA SCILEANNA A BHÍ AGAINN ROIMHE SEO A AITHINT LE GO MBEIFEAR IN ANN CINN NUA A FHÁIL D’FHONN IAD A CHUR SAN ÁIREAMH I SAOL NA HOIBRE. IS É DÚSHLÁN AN TIONSCADAIL GNÍOMHAÍOCHT TREORACH A CHINNTIÚ TRÍ CHUR CHUIGE MEASÚNAITHE AGUS COMHAIRLEOIREACHTA CHUN MEASTÓIREACHT AGUS LUACHÁIL A DHÉANAMH AR GACH ÁBHAR, P ARAON (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA UPE 4 JE PROMICANJE JEDNAKIH MOGUĆNOSTI ZA UKRAJINSKO STANOVNIŠTVO KOJE JE STIGLO U ITALIJU ZBOG RATA I RASELJAVANJA, PRUŽAJUĆI IM PRISTUP OBRAZOVANJU I OSPOSOBLJAVANJU KAKO BI SE POVEĆALO OSOBNO OSNAŽIVANJE, KAKO INDIVIDUALNO TAKO I U SKUPINAMA. TO JE OD TEMELJNE VAŽNOSTI KAKO BI SE ZAJAMČILO LJUDSKO PRAVO NA OBRAZOVANJE I KAKO BI ISTI SUBJEKTI ŽIVJELI U MIRNOM OKRUŽENJU KOJE IM PRENOSI NORMALNOST IZGUBLJENU ZBOG RATA. S OBZIROM NA TO DA 90 % PRIMATELJA ČINE ŽENE I DJECA, CILJ JE PRUŽITI IM POTREBNU PSIHOLOŠKU POTPORU KROZ POSTUPNU PSIHOLOŠKU I PSIHOEMOCIONALNU REHABILITACIJU. NASTAVIT ĆEMO S UTVRĐIVANJEM PRETHODNIH VJEŠTINA ZA STJECANJE NOVIH VJEŠTINA S CILJEM UKLJUČIVANJA U SVIJET RADA. IZAZOV PROJEKTA JE OSIGURATI AKTIVNOST USMJERAVANJA KROZ PRISTUPE PROCJENJIVANJU I SAVJETOVANJU KAKO BI SE DOBILA EVALUACIJA I VALORIZACIJA SVAKOG SUBJEKTA, OBA P. (Croatian)
0 references
AZ UPE 4 INTEGRÁCIÓS PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐMOZDÍTSA A HÁBORÚ ÉS A LAKÓHELYELHAGYÁS MIATT OLASZORSZÁGBA ÉRKEZETT UKRÁN LAKOSSÁG ESÉLYEGYENLŐSÉGÉT, HOZZÁFÉRÉST BIZTOSÍTVA SZÁMUKRA AZ OKTATÁSHOZ ÉS A KÉPZÉSHEZ, HOGY MIND EGYÉNILEG, MIND CSOPORTOKBAN NÖVELJÉK A SZEMÉLYES SZEREPVÁLLALÁST. EZ ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ AZ OKTATÁSHOZ VALÓ EMBERI JOG GARANTÁLÁSÁHOZ, ÉS AHHOZ, HOGY UGYANAZOK AZ ALANYOK OLYAN NYUGODT KÖRNYEZETBEN ÉLJENEK, AMELY ÁTADJA NEKIK A HÁBORÚ MIATT ELVESZTETT NORMALITÁST. TEKINTETTEL ARRA, HOGY A KEDVEZMÉNYEZETTEK 90%-A NŐ ÉS GYERMEK, A CÉL A SZÜKSÉGES PSZICHOLÓGIAI TÁMOGATÁS BIZTOSÍTÁSA A FOKOZATOS PSZICHOLÓGIAI ÉS PSZICHO-ÉRZELMI REHABILITÁCIÓ RÉVÉN. FOLYTATNI FOGJUK A KORÁBBI KÉSZSÉGEK AZONOSÍTÁSÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÚJAKAT SZEREZZENEK AZZAL A CÉLLAL, HOGY BEKERÜLJENEK A MUNKA VILÁGÁBA. A PROJEKT KIHÍVÁSA AZ, HOGY ÉRTÉKELÉSI ÉS TANÁCSADÁSI MEGKÖZELÍTÉSEK RÉVÉN BIZTOSÍTSA AZ IRÁNYMUTATÁSI TEVÉKENYSÉGET, HOGY AZ EGYES TÉMÁKAT ÉRTÉKELJÉK ÉS ÉRTÉKELJÉK, MIND A P (Hungarian)
0 references
UPE 4 ĮTRAUKTIES PROJEKTU SIEKIAMA SKATINTI LYGIAS GALIMYBES UKRAINOS GYVENTOJAMS, ATVYKUSIEMS Į ITALIJĄ DĖL KARO IR PERKĖLIMO, SUTEIKIANT JIEMS GALIMYBĘ MOKYTIS IR MOKYTIS, SIEKIANT PADIDINTI ASMENINĮ ĮGALĖJIMĄ TIEK INDIVIDUALIAI, TIEK GRUPĖSE. TAI LABAI SVARBU SIEKIANT UŽTIKRINTI ŽMOGAUS TEISĘ Į MOKSLĄ IR PRIVERSTI TUOS PAČIUS DALYKUS GYVENTI RAMIOJE APLINKOJE, KURI PERDUODA JIEMS DĖL KARO PRARASTĄ NORMALUMĄ. ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD 90 PROC. PARAMOS GAVĖJŲ YRA MOTERYS IR VAIKAI, SIEKIAMA SUTEIKTI JIEMS BŪTINĄ PSICHOLOGINĘ PARAMĄ PALAIPSNIUI VYKDANT PSICHOLOGINĘ IR PSICHOEMOCINĘ REABILITACIJĄ. MES PEREISIME PRIE ANKSTESNIŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD GALĖTUME ĮGYTI NAUJŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD GALĖTUME BŪTI ĮTRAUKTI Į DARBO PASAULĮ. PROJEKTO UŽDAVINYS – UŽTIKRINTI ORIENTAVIMO VEIKLĄ, TAIKANT VERTINIMO IR KONSULTAVIMO METODUS, KAD BŪTŲ GALIMA ĮVERTINTI IR ĮVERTINTI KIEKVIENĄ DALYKĄ, TIEK P (Lithuanian)
0 references
UPE 4 IEKĻAUŠANAS PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT VIENLĪDZĪGAS IESPĒJAS UKRAINAS IEDZĪVOTĀJIEM, KAS IERADĀS ITĀLIJĀ KARA UN PĀRVIETOŠANAS DĒĻ, NODROŠINOT VIŅIEM PIEKĻUVI IZGLĪTĪBAI UN APMĀCĪBAI, LAI PALIELINĀTU PERSONISKĀS IESPĒJAS GAN INDIVIDUĀLI, GAN GRUPĀS. TAS IR BŪTISKI, LAI GARANTĒTU CILVĒKTIESĪBAS UZ IZGLĪTĪBU UN LIKTU TIEM PAŠIEM PRIEKŠMETIEM DZĪVOT MIERĪGĀ VIDĒ, KAS VIŅIEM NODOD KARA DĒĻ ZAUDĒTO NORMALITĀTI. ŅEMOT VĒRĀ TO, KA 90 % SAŅĒMĒJU IR SIEVIETES UN BĒRNI, MĒRĶIS IR SNIEGT VIŅIEM NEPIECIEŠAMO PSIHOLOĢISKO ATBALSTU, IZMANTOJOT PAKĀPENISKU PSIHOLOĢISKO UN PSIHOEMOCIONĀLO REHABILITĀCIJU. MĒS TURPINĀSIM IDENTIFICĒT IEPRIEKŠĒJĀS PRASMES, LAI VARĒTU APGŪT JAUNAS PRASMES AR MĒRĶI TIKT IEKĻAUTIEM DARBA PASAULĒ. PROJEKTA UZDEVUMS IR NODROŠINĀT ORIENTĒJOŠU DARBĪBU, IZMANTOJOT NOVĒRTĒŠANAS UN KONSULTĒŠANAS PIEEJAS, LAI NOVĒRTĒTU UN NOVĒRTĒTU KATRU TEMATU, ABI P (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT TA’ INKLUŻJONI TAL-UPE 4 GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI OPPORTUNITAJIET INDAQS GĦALL-POPOLAZZJONI UKRENA LI WASLET FL-ITALJA MINĦABBA GWERRA U SPOSTAMENT, U TIPPROVDIHOM B’AĊĊESS GĦALL-EDUKAZZJONI U T-TAĦRIĠ BIEX TIŻDIED L-EMANĊIPAZZJONI PERSONALI KEMM INDIVIDWALMENT KIF UKOLL FI GRUPPI. DAN HUWA FUNDAMENTALI BIEX JIĠI GGARANTIT ID-DRITT TAL-BNIEDEM GĦALL-EDUKAZZJONI U BIEX L-ISTESS SUĠĠETTI JGĦIXU F’AMBJENT SEREN LI JITTRAŻMETTILHOM IN-NORMALITÀ MITLUFA MINĦABBA L-GWERRA. PERESS LI 90 % TAR-RIĊEVITURI HUMA NISA U TFAL, L-GĦAN HUWA LI JINGĦATALHOM L-APPOĠĠ PSIKOLOĠIKU MEĦTIEĠ PERMEZZ TA’ RIABILITAZZJONI PSIKOLOĠIKA U PSIKOEMOZZJONALI GRADWALI. AĦNA SE NIPPROĊEDU BIEX NIDENTIFIKAW IL-ĦILIET PREĊEDENTI BIEX INKUNU NISTGĦU NIKSBU OĦRAJN ĠODDA BIL-GĦAN LI NKUNU INKLUŻI FID-DINJA TAX-XOGĦOL. L-ISFIDA TAL-PROĠETT HIJA LI TIĠI ŻGURATA ATTIVITÀ TA’ GWIDA PERMEZZ TA’ APPROĊĊI TA’ VALUTAZZJONI U KONSULENZA BIEX IKUN HEMM EVALWAZZJONI U VALORIZZAZZJONI TA’ KULL SUĠĠETT, IT-TNEJN P (Maltese)
0 references
HET UPE 4-INCLUSIEPROJECT HEEFT TOT DOEL GELIJKE KANSEN TE BEVORDEREN VOOR DE OEKRAÏENSE BEVOLKING DIE IN ITALIË IS AANGEKOMEN ALS GEVOLG VAN OORLOG EN ONTHEEMDING, WAARDOOR ZIJ TOEGANG KRIJGEN TOT ONDERWIJS EN OPLEIDING OM HUN PERSOONLIJKE EMPOWERMENT TE VERGROTEN, ZOWEL INDIVIDUEEL ALS IN GROEPEN. DIT IS VAN FUNDAMENTEEL BELANG OM HET MENSENRECHT OP ONDERWIJS TE WAARBORGEN EN OM DEZELFDE ONDERWERPEN TE LATEN LEVEN IN EEN SERENE OMGEVING DIE HEN DE DOOR DE OORLOG VERLOREN NORMALITEIT OVERDRAAGT. GEZIEN HET FEIT DAT 90 % VAN DE ONTVANGERS VROUWEN EN KINDEREN ZIJN, IS HET DOEL OM HEN DE NODIGE PSYCHOLOGISCHE ONDERSTEUNING TE GEVEN DOOR MIDDEL VAN EEN GELEIDELIJKE PSYCHOLOGISCHE EN PSYCHO-EMOTIONELE REVALIDATIE. WE ZULLEN DOORGAAN MET HET IDENTIFICEREN VAN DE EERDERE VAARDIGHEDEN OM NIEUWE VAARDIGHEDEN TE KUNNEN VERWERVEN MET ALS DOEL OM DEEL TE NEMEN AAN DE WERELD VAN HET WERK. DE UITDAGING VAN HET PROJECT IS OM TE ZORGEN VOOR EEN ACTIVITEIT VAN BEGELEIDING DOOR MIDDEL VAN EVALUATIE EN COUNSELING BENADERINGEN OM EEN EVALUATIE EN VALORISATIE VAN ELK ONDERWERP, ZOWEL P (Dutch)
0 references
O PROJETO DE INCLUSÃO UPE 4 destina-se a promover oportunidades iguais para a população ucraniana em Itália devido à guerra e à deslocação, proporcionando-lhes acesso à educação e à formação para aumentar o desenvolvimento pessoal, tanto individualmente como em grupos. Isso é fundamental para garantir o direito humano à educação e fazer com que os mesmos sujeitos vivam em um ambiente sereno que lhes transmite a normalidade perdida devido à guerra. Dado que 90 % dos beneficiários são mulheres e crianças, o objectivo é dar-lhes o apoio psicológico necessário através de uma reabilitação psicológica e psico-emocional gradual. Vamos proceder para identificar as competências anteriores para ser capaz de adquirir novos ones com o objetivo de ser incluído no mundo do trabalho. O DESAFIO DO PROJECTO É ASSEGURAR UMA ACTIVIDADE DE ORIENTAÇÃO ATRAVÉS DA AVALIAÇÃO E DAS ABORDAGENS DE CONTABILIZAÇÃO PARA EFEITOS DE AVALIAÇÃO E VALORIZAÇÃO DE CADA OBJETO, AMBOS P (Portuguese)
0 references
PROIECTUL DE INCLUZIUNE UPE 4 ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE EGALITATEA DE ȘANSE PENTRU POPULAȚIA UCRAINEANĂ SOSITĂ ÎN ITALIA DIN CAUZA RĂZBOIULUI ȘI STRĂMUTĂRII, OFERINDU-LE ACCES LA EDUCAȚIE ȘI FORMARE PENTRU A SPORI CAPACITAREA PERSONALĂ ATÂT INDIVIDUAL, CÂT ȘI ÎN GRUPURI. ACEST LUCRU ESTE FUNDAMENTAL PENTRU A GARANTA DREPTUL OMULUI LA EDUCAȚIE ȘI PENTRU A FACE CA ACELEAȘI SUBIECTE SĂ TRĂIASCĂ ÎNTR-UN MEDIU SENIN CARE LE TRANSMITE NORMALITATEA PIERDUTĂ DIN CAUZA RĂZBOIULUI. AVÂND ÎN VEDERE CĂ 90 % DINTRE BENEFICIARI SUNT FEMEI ȘI COPII, SCOPUL ESTE DE A LE OFERI SPRIJINUL PSIHOLOGIC NECESAR PRINTR-O REABILITARE PSIHOLOGICĂ ȘI PSIHO-EMOȚIONALĂ TREPTATĂ. VOM CONTINUA SĂ IDENTIFICĂM COMPETENȚELE ANTERIOARE PENTRU A PUTEA DOBÂNDI ALTELE NOI CU SCOPUL DE A FI INCLUSE ÎN LUMEA MUNCII. PROVOCAREA PROIECTULUI ESTE DE A ASIGURA O ACTIVITATE DE ORIENTARE PRIN ABORDĂRI DE EVALUARE ȘI CONSILIERE PENTRU A AVEA O EVALUARE ȘI O VALORIZARE A FIECĂRUI SUBIECT, AMBELE P (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU ZAČLEŇOVANIA UPE 4 JE PODPOROVAŤ ROVNAKÉ PRÍLEŽITOSTI PRE UKRAJINSKÉ OBYVATEĽSTVO, KTORÉ PRIŠLO DO TALIANSKA Z DÔVODU VOJNY A VYSÍDĽOVANIA, A POSKYTNÚŤ IM PRÍSTUP K VZDELÁVANIU A ODBORNEJ PRÍPRAVE S CIEĽOM ZVÝŠIŤ OSOBNÉ POSILNENIE POSTAVENIA JEDNOTLIVCOV AJ SKUPÍN. JE TO NEVYHNUTNÉ NA ZARUČENIE ĽUDSKÉHO PRÁVA NA VÝCHOVU A NA TO, ABY ROVNAKÉ SUBJEKTY ŽILI V POKOJNOM PROSTREDÍ, KTORÉ IM ODOVZDÁVA NORMÁLNOSŤ STRATENÚ V DÔSLEDKU VOJNY. VZHĽADOM NA TO, ŽE 90 % PRÍJEMCOV SÚ ŽENY A DETI, CIEĽOM JE POSKYTNÚŤ IM POTREBNÚ PSYCHOLOGICKÚ PODPORU PROSTREDNÍCTVOM POSTUPNEJ PSYCHOLOGICKEJ A PSYCHO-EMOCIONÁLNEJ REHABILITÁCIE. BUDEME POKRAČOVAŤ V IDENTIFIKÁCII PREDCHÁDZAJÚCICH ZRUČNOSTÍ, ABY SME MOHLI ZÍSKAŤ NOVÉ ZRUČNOSTI S CIEĽOM ZAČLENIŤ SA DO SVETA PRÁCE. VÝZVOU PROJEKTU JE ZABEZPEČIŤ ČINNOSŤ USMERŇOVANIA PROSTREDNÍCTVOM HODNOTIACICH A PORADENSKÝCH PRÍSTUPOV S CIEĽOM ZÍSKAŤ HODNOTENIE A ZHODNOCOVANIE KAŽDÉHO PREDMETU. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA VKLJUČEVANJA UPE 4 JE SPODBUJATI ENAKE MOŽNOSTI ZA UKRAJINSKO PREBIVALSTVO, KI JE PRISPELO V ITALIJO ZARADI VOJNE IN RAZSELJEVANJA, TER JIM ZAGOTOVITI DOSTOP DO IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA, DA BI POVEČALI OSEBNO OPOLNOMOČENJE POSAMEZNIKOV IN SKUPIN. TO JE BISTVENO ZA ZAGOTAVLJANJE ČLOVEKOVE PRAVICE DO IZOBRAŽEVANJA IN DO TEGA, DA ISTI SUBJEKTI ŽIVIJO V MIRNEM OKOLJU, KI JIM POSREDUJE NORMALNOST, IZGUBLJENO ZARADI VOJNE. GLEDE NA TO, DA JE 90 % PREJEMNIKOV ŽENSK IN OTROK, JE NJIHOV CILJ ZAGOTOVITI POTREBNO PSIHOLOŠKO PODPORO S POSTOPNO PSIHOLOŠKO IN PSIHO-ČUSTVENO REHABILITACIJO. NADALJEVALI BOMO Z UGOTAVLJANJEM PREJŠNJIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, DA BI LAHKO PRIDOBILI NOVE, DA BI BILI VKLJUČENI V SVET DELA. IZZIV PROJEKTA JE ZAGOTOVITI DEJAVNOST USMERJANJA S POMOČJO OCENJEVALNIH IN SVETOVALNIH PRISTOPOV, DA SE OCENI IN OVREDNOTI VSAK PREDMET, OBA P. (Slovenian)
0 references
INKLUDERINGSPROJEKTET UPE 4 SYFTAR TILL ATT FRÄMJA LIKA MÖJLIGHETER FÖR DEN UKRAINSKA BEFOLKNINGEN SOM ANLÄNDE TILL ITALIEN PÅ GRUND AV KRIG OCH TVÅNGSFÖRFLYTTNINGAR, VILKET GER DEM TILLGÅNG TILL UTBILDNING FÖR ATT ÖKA DEN PERSONLIGA EGENMAKTEN BÅDE INDIVIDUELLT OCH I GRUPPER. DETTA ÄR GRUNDLÄGGANDE FÖR ATT GARANTERA DEN MÄNSKLIGA RÄTTEN TILL UTBILDNING OCH ATT FÅ SAMMA ÄMNEN ATT LEVA I EN LUGN MILJÖ SOM ÖVERFÖR TILL DEM NORMALITET SOM FÖRLORATS PÅ GRUND AV KRIGET. MED TANKE PÅ ATT 90 % AV MOTTAGARNA ÄR KVINNOR OCH BARN ÄR MÅLET ATT GE DEM DET PSYKOLOGISKA STÖD SOM KRÄVS GENOM EN GRADVIS PSYKOLOGISK OCH PSYKO-EMOTIONELL REHABILITERING. VI KOMMER ATT GÅ VIDARE MED ATT IDENTIFIERA DE TIDIGARE FÄRDIGHETERNA FÖR ATT KUNNA FÖRVÄRVA NYA MED MÅLET ATT INGÅ I ARBETSLIVET. UTMANINGEN MED PROJEKTET ÄR ATT SÄKERSTÄLLA EN AKTIVITET AV VÄGLEDNING GENOM BEDÖMNINGS- OCH RÅDGIVNINGSMETODER FÖR ATT HA EN UTVÄRDERING OCH VÄRDESÄTTNING AV VARJE ÄMNE, BÅDE P (Swedish)
0 references
ROMA
0 references
10 April 2023
0 references