CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION (Q4774095)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4774095 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION |
Project Q4774095 in Italy |
Statements
22,773.56 Euro
0 references
30,364.75 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
8 October 2019
0 references
ACCASA S.N.C. DI NICOLETTI ANTONELLA C.
0 references
ATTRAVERSO L INVESTIMENTO PROPOSTO, L IMPRESA INTENDE RIVOLGERSI AL MERCATO DEI SERVIZI TURISTICI E DI OSPITALIT COMPLESSIVAMENTE INTESA, AMPLIANDO LA PROPRIA OFFERTA. AL TERMINE DELL INVESTIMENTO, INFATTI, LA STRUTTURA, SAR AMPLIATA ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI UNA SALA COLAZIONI E LA REALIZZAZIONE DI OPERE MURARIE AL FINE DI COMPLETARE GLI SPAZI ESTERNI, NONCH INTERVENTI DI EFFICIENTAMENTO ENERGETICO. (Italian)
0 references
ЧРЕЗ ПРЕДЛОЖЕНАТА ИНВЕСТИЦИЯ КОМПАНИЯТА ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ОБЪРНЕ ВНИМАНИЕ НА ПАЗАРА НА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ И ХОТЕЛИЕРСТВО КАТО ЦЯЛО, КАТО РАЗШИРИ ПРЕДЛАГАНЕТО СИ. В КРАЯ НА ИНВЕСТИЦИЯТА, В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ, СТРУКТУРАТА, SAR СЕ РАЗШИРИ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ЗАЛА ЗА ЗАКУСКА И РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ЗИДАРИЯ РАБОТИ ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА ОТКРИТИТЕ ПРОСТРАНСТВА, КАКТО И МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ. (Bulgarian)
0 references
PROSTŘEDNICTVÍM NAVRHOVANÉ INVESTICE SE SPOLEČNOST ZAMÝŠLÍ ZABÝVAT SE SLUŽBAMI CESTOVNÍHO RUCHU A TRHU POHOSTINSTVÍ JAKO CELKU A ROZŠÍŘIT SVOU NABÍDKU. NA KONCI INVESTICE SE STRUKTURA SAR ROZŠÍŘILA VYTVOŘENÍM SNÍDAŇOVÉ MÍSTNOSTI A REALIZACÍ ZDIVA ZA ÚČELEM DOKONČENÍ VENKOVNÍCH PROSTOR, JAKOŽ I ZÁSAHŮ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI. (Czech)
0 references
GENNEM DEN FORESLÅEDE INVESTERING HAR VIRKSOMHEDEN TIL HENSIGT AT TAGE FAT PÅ MARKEDET FOR TURISME OG GÆSTFRIHED SOM HELHED OG UDVIDE SIT TILBUD. I SLUTNINGEN AF INVESTERINGEN, I VIRKELIGHEDEN, STRUKTUREN, SAR UDVIDET GENNEM OPRETTELSEN AF ET MORGENMADSLOKALE OG REALISERING AF MURVÆRK ARBEJDER FOR AT FULDFØRE DE UDENDØRS RUM, SAMT ENERGIEFFEKTIVITET INTERVENTIONER. (Danish)
0 references
DURCH DIE GEPLANTE INVESTITION WILL DAS UNTERNEHMEN DEN TOURISMUS- UND GASTGEWERBEMARKT ALS GANZES ADRESSIEREN UND SEIN ANGEBOT ERWEITERN. AM ENDE DER INVESTITION, IN DER TAT, DIE STRUKTUR, SAR ERWEITERT DURCH DIE SCHAFFUNG EINES FRÜHSTÜCKSRAUMS UND DIE REALISIERUNG VON MAUERWERKEN, UM DIE AUSSENRÄUME SOWIE ENERGIEEFFIZIENZINTERVENTIONEN ZU VERVOLLSTÄNDIGEN. (German)
0 references
ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΕΊ ΜΕ ΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑΣ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ, ΕΠΕΚΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ, ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, Η ΔΟΜΉ ΕΠΕΚΤΆΘΗΚΕ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΠΡΩΙΝΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΠΑΊΘΡΙΩΝ ΧΏΡΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ. (Greek)
0 references
THROUGH THE PROPOSED INVESTMENT, THE COMPANY INTENDS TO ADDRESS THE TOURISM SERVICES AND HOSPITALITY MARKET AS A WHOLE, EXPANDING ITS OFFER. AT THE END OF THE INVESTMENT, IN FACT, THE STRUCTURE, SAR EXPANDED THROUGH THE CREATION OF A BREAKFAST ROOM AND THE REALISATION OF MASONRY WORKS IN ORDER TO COMPLETE THE OUTDOOR SPACES, AS WELL AS ENERGY EFFICIENCY INTERVENTIONS. (English)
0.0381209843376776
0 references
A TRAVÉS DE LA INVERSIÓN PROPUESTA, LA COMPAÑÍA PRETENDE ABORDAR EL MERCADO DE SERVICIOS TURÍSTICOS Y HOSTELERÍA EN SU CONJUNTO, AMPLIANDO SU OFERTA. AL FINAL DE LA INVERSIÓN, DE HECHO, LA ESTRUCTURA, SAR SE EXPANDIÓ A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UNA SALA DE DESAYUNOS Y LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS DE MAMPOSTERÍA PARA COMPLETAR LOS ESPACIOS EXTERIORES, ASÍ COMO INTERVENCIONES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA. (Spanish)
0 references
KAVANDATUD INVESTEERINGU KAUDU KAVATSEB ETTEVÕTE TEGELEDA TURISMITEENUSTE JA KÜLALISLAHKUSE TURU KUI TERVIKUGA, LAIENDADES OMA PAKKUMIST. INVESTEERINGU LÕPUS LAIENES SAR-I STRUKTUUR TEGELIKULT HOMMIKUSÖÖGIRUUMI LOOMISE JA MÜÜRITISETÖÖDE REALISEERIMISE KAUDU, ET VIIA LÕPULE VÄLISPINNAD, SAMUTI ENERGIATÕHUSUSE SEKKUMISED. (Estonian)
0 references
EHDOTETUN INVESTOINNIN KAUTTA YRITYS AIKOO KÄSITELLÄ MATKAILUPALVELUJEN JA VIERAANVARAISUUDEN MARKKINOITA KOKONAISUUDESSAAN LAAJENTAMALLA TARJONTAANSA. INVESTOINNIN LOPUSSA RAKENNE, SAR LAAJENSI LUOMALLA AAMIAISHUONEEN JA TOTEUTTAMALLA MUURAUSTÖITÄ ULKOTILOJEN LOPPUUN SAATTAMISEKSI SEKÄ ENERGIATEHOKKUUSTOIMIA. (Finnish)
0 references
GRÂCE À L’INVESTISSEMENT PROPOSÉ, L’ENTREPRISE A L’INTENTION DE S’ADRESSER AU MARCHÉ DES SERVICES TOURISTIQUES ET DE L’HÔTELLERIE DANS SON ENSEMBLE, EN ÉLARGISSANT SON OFFRE. A LA FIN DE L’INVESTISSEMENT, EN EFFET, LA STRUCTURE, SAR S’EST ÉTENDUE À TRAVERS LA CRÉATION D’UNE SALLE DE PETIT-DÉJEUNER ET LA RÉALISATION DE TRAVAUX DE MAÇONNERIE AFIN DE COMPLÉTER LES ESPACES EXTÉRIEURS, AINSI QUE DES INTERVENTIONS D’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. (French)
0 references
TRÍD AN INFHEISTÍOCHT ATÁ BEARTAITHE, TÁ SÉ AR INTINN AG AN GCUIDEACHTA AGHAIDH A THABHAIRT AR NA SEIRBHÍSÍ TURASÓIREACHTA AGUS AR AN MARGADH FÁILTEACHAIS INA IOMLÁINE, AG LEATHNÚ A THAIRISCINT. AG DEIREADH NA HINFHEISTÍOCHTA, GO DEIMHIN, AN STRUCHTÚR, LEATHNAIGH SAR TRÍ SHEOMRA BRICFEASTA A CHRUTHÚ AGUS OIBREACHA SAOIRSEACHTA A BHAINT AMACH CHUN NA SPÁSANNA LASMUIGH A CHOMHLÁNÚ, CHOMH MAITH LE HIDIRGHABHÁLACHA ÉIFEACHTÚLACHTA FUINNIMH. (Irish)
0 references
KROZ PREDLOŽENU INVESTICIJU, TVRTKA SE NAMJERAVA BAVITI TURISTIČKIM USLUGAMA I UGOSTITELJSTVOM U CJELINI, ŠIREĆI SVOJU PONUDU. NA KRAJU INVESTICIJE, ZAPRAVO, STRUKTURA, SAR PROŠIRILA SE STVARANJEM SOBE ZA DORUČAK I REALIZACIJOM ZIDARSKIH RADOVA KAKO BI SE DOVRŠILI VANJSKI PROSTORI, KAO I INTERVENCIJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI. (Croatian)
0 references
A JAVASOLT BERUHÁZÁS RÉVÉN A VÁLLALAT A TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁSOK ÉS A VENDÉGLÁTÁS PIACÁNAK EGÉSZÉT KÍVÁNJA KEZELNI, BŐVÍTVE KÍNÁLATÁT. A BERUHÁZÁS VÉGÉN VALÓJÁBAN A SAR FELÉPÍTÉSE EGY REGGELIZŐTEREM LÉTREHOZÁSÁVAL ÉS FALAZATI MUNKÁK MEGVALÓSÍTÁSÁVAL BŐVÜLT A KÜLTÉRI TEREK, VALAMINT AZ ENERGIAHATÉKONYSÁGI BEAVATKOZÁSOK BEFEJEZÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
0 references
PER SIŪLOMĄ INVESTICIJĄ BENDROVĖ KETINA SPRĘSTI TURIZMO PASLAUGŲ IR SVETINGUMO RINKĄ KAIP VISUMĄ, PLEČIANT SAVO PASIŪLYMĄ. INVESTICIJŲ PABAIGOJE, IŠ TIKRŲJŲ, STRUKTŪRA, SAR IŠSIPLĖTĖ PER PUSRYČIŲ KAMBARĮ IR MŪRO DARBŲ REALIZAVIMĄ, SIEKIANT UŽBAIGTI LAUKO ERDVES, TAIP PAT ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO INTERVENCIJAS. (Lithuanian)
0 references
AR IEROSINĀTO IEGULDĪJUMU UZŅĒMUMS PLĀNO PIEVĒRSTIES TŪRISMA PAKALPOJUMU UN VIESMĪLĪBAS TIRGUM KOPUMĀ, PAPLAŠINOT SAVU PIEDĀVĀJUMU. INVESTĪCIJU BEIGĀS, FAKTISKI, STRUKTŪRA, SAR PAPLAŠINĀJĀS, IZVEIDOJOT BROKASTU TELPU UN REALIZĒJOT MŪRA DARBUS, LAI PABEIGTU ĀRA TELPAS, KĀ ARĪ ENERGOEFEKTIVITĀTES INTERVENCES. (Latvian)
0 references
PERMEZZ TAL-INVESTIMENT PROPOST, IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-ĦSIEB LI TINDIRIZZA S-SUQ TAS-SERVIZZI TURISTIĊI U TAL-OSPITALITÀ B’MOD ĠENERALI, FILWAQT LI TESPANDI L-OFFERTA TAGĦHA. FI TMIEM L-INVESTIMENT, FIL-FATT, L-ISTRUTTURA, IS-SAR ESPANDIET PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ KAMRA GĦALL-KOLAZZJON U T-TWETTIQ TA’ XOGĦLIJIET TAL-BINI SABIEX JITLESTEW L-ISPAZJI FIL-BERAĦ, KIF UKOLL PERMEZZ TA’ INTERVENTI GĦALL-EFFIĊJENZA ENERĠETIKA. (Maltese)
0 references
DOOR MIDDEL VAN DE VOORGESTELDE INVESTERING IS HET BEDRIJF VAN PLAN OM DE TOERISTISCHE DIENSTEN- EN HORECAMARKT ALS GEHEEL AAN TE PAKKEN EN ZIJN AANBOD UIT TE BREIDEN. AAN HET EINDE VAN DE INVESTERING, IN FEITE, DE STRUCTUUR, SAR UITGEBREID DOOR DE OPRICHTING VAN EEN ONTBIJTZAAL EN DE REALISATIE VAN METSELWERK WERKEN OM DE BUITENRUIMTES TE VOLTOOIEN, EVENALS ENERGIE-EFFICIËNTIE INTERVENTIES. (Dutch)
0 references
Através do investimento proposto, a sociedade pretende abordar os serviços de turismo e o mercado de hospitalidade como um todo, expandindo a sua oferta. No final do investimento, na realidade, a estrutura expandiu-se através da criação de uma sala de descanso e da reutilização de obras de maçonaria, a fim de completar os espaços exteriores, bem como as intervenções de eficiência energética. (Portuguese)
0 references
PRIN INVESTIȚIA PROPUSĂ, COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ ABORDEZE PIAȚA SERVICIILOR TURISTICE ȘI A OSPITALITĂȚII ÎN ANSAMBLU, EXTINZÂNDU-ȘI OFERTA. LA FINALUL INVESTIȚIEI, DE FAPT, STRUCTURA SAR S-A EXTINS PRIN CREAREA UNEI SĂLI DE MIC DEJUN ȘI REALIZAREA LUCRĂRILOR DE ZIDĂRIE ÎN VEDEREA COMPLETĂRII SPAȚIILOR EXTERIOARE, PRECUM ȘI A INTERVENȚIILOR DE EFICIENȚĂ ENERGETICĂ. (Romanian)
0 references
PROSTREDNÍCTVOM NAVRHOVANEJ INVESTÍCIE CHCE SPOLOČNOSŤ OSLOVIŤ TRH SLUŽIEB CESTOVNÉHO RUCHU A POHOSTINSTVÁ AKO CELOK A ROZŠÍRIŤ SVOJU PONUKU. NA KONCI INVESTÍCIE SA ŠTRUKTÚRA, SAR ROZŠÍRILA VYTVORENÍM RAŇAJKOVEJ MIESTNOSTI A REALIZÁCIOU MURIVA ZA ÚČELOM DOKONČENIA VONKAJŠÍCH PRIESTOROV, AKO AJ ZÁSAHOV V OBLASTI ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI. (Slovak)
0 references
S PREDLAGANO NALOŽBO NAMERAVA PODJETJE NASLAVLJATI CELOTEN TRG TURISTIČNIH STORITEV IN GOSTINSTVA TER ŠIRITI SVOJO PONUDBO. OB KONCU NALOŽBE SE JE STRUKTURA SAR RAZŠIRILA Z OBLIKOVANJEM ZAJTRKOVALNICE IN IZVEDBO ZIDNIH DEL, DA BI DOKONČALI ZUNANJE PROSTORE, PA TUDI UKREPE ZA ENERGETSKO UČINKOVITOST. (Slovenian)
0 references
GENOM DEN FÖRESLAGNA INVESTERINGEN AVSER FÖRETAGET ATT TA ITU MED TURISMTJÄNSTER OCH GÄSTFRIHETSMARKNADEN SOM HELHET OCH UTÖKA SITT ERBJUDANDE. I SLUTET AV INVESTERINGEN, I SJÄLVA VERKET, STRUKTUREN, SAR EXPANDERADE GENOM SKAPANDET AV ETT FRUKOSTRUM OCH FÖRVERKLIGANDET AV MURVERK FÖR ATT SLUTFÖRA UTOMHUSUTRYMMEN, SAMT ENERGIEFFEKTIVITETSINTERVENTIONER. (Swedish)
0 references
MATERA
0 references
10 April 2023
0 references