VOUCHER 2018 (Q4773789)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4773789 in Italy
Language Label Description Also known as
English
VOUCHER 2018
Project Q4773789 in Italy

    Statements

    0 references
    18,750.0 Euro
    0 references
    25,000.0 Euro
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    11 July 2019
    0 references
    17 March 2021
    0 references
    FATTORIE DONNA GIULIA S.R.L.
    0 references
    0 references

    40°49'54.77"N, 15°42'58.64"E
    0 references
    IL PROGRAMMA DI INVESTIMENTI PREVEDE I SEGUENTI DUE INTERVENTI: A) INNOVAZIONE E TRASFERIMENTO TECNOLOGICO CON L'OBIETTIVO DI FAVORIRE IL MIGLIORAMENTO DEI PROCESSI DI PRODUZIONE E LA DEFINIZIONE DI NUOVI PRODOTTI LATTIERO CASEARI, PROMUOVENDO LO SBOCCO IN NUOVI MERCATI, NELLO SPECIFICO DEDICATI A SPORTIVI, O SOGGETTI VEGETARIANI O INTOLLERANTI; B) OTTENIMENTO DELLE CERTIFICAZIONI BRC E IFS, AL FINE DI INNALZARE LA COMPETITIVIT AZIENDALE, VALORIZZARE IL PROPRIO MARCHIO ASSOCIANDOLO A SISTEMI PRODUTTIVI AVANZATI. (Italian)
    0 references
    ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА ПРЕДВИЖДА СЛЕДНИТЕ ДВЕ ИНТЕРВЕНЦИИ: А) ИНОВАЦИИТЕ И ТРАНСФЕРА НА ТЕХНОЛОГИИ С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА ПОДОБРЯВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И ОПРЕДЕЛЯНЕТО НА НОВИ МЛЕЧНИ ПРОДУКТИ, КАТО СЕ НАСЪРЧАВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА НОВИ ПАЗАРИ, СПЕЦИАЛНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА СПОРТИСТИ, ВЕГЕТАРИАНСКИ ИЛИ НЕТОЛЕРАНТНИ ТЕМИ; Б) ПОЛУЧАВАНЕ НА СЕРТИФИКАТИТЕ BRC И IFS, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА КОМПАНИЯТА, ДА СЕ ПОДОБРИ МАРКАТА Ѝ, КАТО СЕ АСОЦИИРА С УСЪВЪРШЕНСТВАНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ СИСТЕМИ. (Bulgarian)
    0 references
    INVESTIČNÍ PROGRAM STANOVÍ NÁSLEDUJÍCÍ DVĚ INTERVENCE: A) INOVACE A TECHNOLOGICKÝ TRANSFER S CÍLEM PODPOŘIT ZLEPŠOVÁNÍ VÝROBNÍCH PROCESŮ A DEFINOVÁNÍ NOVÝCH MLÉČNÝCH VÝROBKŮ, PODPOROVAT ODBYT NA NOVÝCH TRZÍCH, KONKRÉTNĚ VĚNOVANÝCH SPORTOVCŮM NEBO VEGETARIÁNSKÝM ČI NETOLERANTNÍM SUBJEKTŮM; B) ZÍSKÁNÍ CERTIFIKACE BRC A IFS S CÍLEM ZVÝŠIT KONKURENCESCHOPNOST SPOLEČNOSTI, ZVÝŠIT JEJÍ ZNAČKU SPOJENÍM S POKROČILÝMI VÝROBNÍMI SYSTÉMY. (Czech)
    0 references
    INVESTERINGSPROGRAMMET OMFATTER FØLGENDE TO INTERVENTIONER: A) INNOVATION OG TEKNOLOGISK OVERFØRSEL MED HENBLIK PÅ AT FREMME FORBEDRINGEN AF PRODUKTIONSPROCESSERNE OG DEFINITIONEN AF NYE MEJERIPRODUKTER, FREMME AFSÆTNINGSMULIGHEDERNE PÅ NYE MARKEDER, DER SPECIFIKT HENVENDER SIG TIL SPORTSFOLK, ELLER VEGETARISKE ELLER INTOLERANTE EMNER B) OPNÅ BRC OG IFS CERTIFICERINGER, FOR AT ØGE VIRKSOMHEDENS KONKURRENCEEVNE, FORBEDRE SIT BRAND VED AT FORBINDE DET MED AVANCEREDE PRODUKTIONSSYSTEMER. (Danish)
    0 references
    DAS INVESTITIONSPROGRAMM SIEHT DIE FOLGENDEN BEIDEN INTERVENTIONEN VOR: A) INNOVATION UND TECHNOLOGISCHER TRANSFER MIT DEM ZIEL, DIE VERBESSERUNG DER PRODUKTIONSPROZESSE UND DIE DEFINITION NEUER MILCHERZEUGNISSE ZU FÖRDERN UND DEN ABSATZ AUF NEUEN MÄRKTEN ZU FÖRDERN, DIE SPEZIELL FÜR SPORTLER ODER VEGETARISCHE ODER INTOLERANTE PERSONEN BESTIMMT SIND; B) ERHALT DER BRC- UND IFS-ZERTIFIZIERUNGEN, UM DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DES UNTERNEHMENS ZU ERHÖHEN, VERBESSERN SEINE MARKE DURCH DIE VERKNÜPFUNG MIT FORTSCHRITTLICHEN PRODUKTIONSSYSTEMEN. (German)
    0 references
    ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΙΣ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ ΔΎΟ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ: Α) ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΟΡΙΣΜΟΎ ΝΈΩΝ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΆΘΕΣΗΣ ΣΕ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΕΙΔΙΚΆ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΕΣ ΣΕ ΑΘΛΗΤΈΣ Ή ΧΟΡΤΟΦΑΓΙΚΆ Ή ΜΗ ΑΝΕΚΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ· Β) Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΩΝ BRC ΚΑΙ IFS, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΝΙΣΧΎΕΙ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΊΑ ΤΗΣ, ΣΥΝΔΈΟΝΤΆΣ ΤΗΝ ΜΕ ΠΡΟΗΓΜΈΝΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. (Greek)
    0 references
    THE INVESTMENT PROGRAMME PROVIDES FOR THE FOLLOWING TWO INTERVENTIONS: A) INNOVATION AND TECHNOLOGICAL TRANSFER WITH THE AIM OF ENCOURAGING THE IMPROVEMENT OF PRODUCTION PROCESSES AND THE DEFINITION OF NEW DAIRY PRODUCTS, PROMOTING THE OUTLET IN NEW MARKETS, SPECIFICALLY DEDICATED TO SPORTSMEN, OR VEGETARIAN OR INTOLERANT SUBJECTS; B) OBTAINING THE BRC AND IFS CERTIFICATIONS, IN ORDER TO INCREASE THE COMPANY’S COMPETITIVENESS, ENHANCE ITS BRAND BY ASSOCIATING IT WITH ADVANCED PRODUCTION SYSTEMS. (English)
    0.3228647161235521
    0 references
    EL PROGRAMA DE INVERSIONES PREVÉ LAS DOS INTERVENCIONES SIGUIENTES: A) INNOVACIÓN Y TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA CON EL OBJETIVO DE FOMENTAR LA MEJORA DE LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN Y LA DEFINICIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS LÁCTEOS, PROMOVIENDO LA SALIDA EN NUEVOS MERCADOS, ESPECÍFICAMENTE DEDICADOS A DEPORTISTAS, O SUJETOS VEGETARIANOS O INTOLERANTES; B) OBTENER LAS CERTIFICACIONES BRC E IFS, CON EL FIN DE AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD DE LA EMPRESA, POTENCIAR SU MARCA ASOCIÁNDOLA CON SISTEMAS DE PRODUCCIÓN AVANZADOS. (Spanish)
    0 references
    INVESTEERIMISKAVAGA NÄHAKSE ETTE KAKS SEKKUMIST: A) INNOVATSIOON JA TEHNOSIIRE, MILLE EESMÄRK ON SOODUSTADA TOOTMISPROTSESSIDE PARANDAMIST JA UUTE PIIMATOODETE MÄÄRATLEMIST, EDENDADES EELKÕIGE SPORTLASTELE, TAIMETOITLASTELE VÕI TALUMATUTELE TEEMADELE PÜHENDATUD UUTELE TURGUDELE TURUSTAMIST; B) SAADA BRC JA IFS SERTIFIKAADID, ET SUURENDADA ETTEVÕTTE KONKURENTSIVÕIMET, SUURENDADA OMA BRÄNDI, ÜHENDADES SELLE ARENENUD TOOTMISSÜSTEEMID. (Estonian)
    0 references
    INVESTOINTIOHJELMASSA MÄÄRÄTÄÄN SEURAAVISTA KAHDESTA TUKITOIMESTA: A) INNOVOINTI JA TEKNOLOGINEN SIIRTO, JOIDEN TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ TUOTANTOPROSESSIEN PARANTAMISTA JA UUSIEN MAITOTUOTTEIDEN MÄÄRITTELYÄ SEKÄ EDISTÄÄ ERITYISESTI URHEILIJOILLE TAI KASVISSYÖJILLE TAI SUVAITSEMATTOMILLE HENKILÖILLE SUUNNATTUJA UUSIA MARKKINOITA; B) HANKKIMALLA BRC- JA IFS-SERTIFIKAATIT YRITYKSEN KILPAILUKYVYN PARANTAMISEKSI, VAHVISTAMALLA SEN BRÄNDIÄ LIITTÄMÄLLÄ SE KEHITTYNEISIIN TUOTANTOJÄRJESTELMIIN. (Finnish)
    0 references
    LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT PRÉVOIT LES DEUX INTERVENTIONS SUIVANTES: A) L’INNOVATION ET LE TRANSFERT TECHNOLOGIQUE DANS LE BUT D’ENCOURAGER L’AMÉLIORATION DES PROCESSUS DE PRODUCTION ET LA DÉFINITION DE NOUVEAUX PRODUITS LAITIERS, DE PROMOUVOIR LE DÉBOUCHÉ SUR DE NOUVEAUX MARCHÉS, SPÉCIFIQUEMENT DÉDIÉS AUX SPORTIFS, OU AUX SUJETS VÉGÉTARIENS OU INTOLÉRANTS; B) L’OBTENTION DES CERTIFICATIONS BRC ET IFS, AFIN D’ACCROÎTRE LA COMPÉTITIVITÉ DE L’ENTREPRISE, VALORISER SA MARQUE EN L’ASSOCIANT À DES SYSTÈMES DE PRODUCTION AVANCÉS. (French)
    0 references
    DÉANTAR FORÁIL SA CHLÁR INFHEISTÍOCHTA MAIDIR LEIS AN DÁ IDIRGHABHÁIL SEO A LEANAS: NUÁLAÍOCHT AGUS AISTRIÚ TEICNEOLAÍOCHTA D’FHONN SPREAGADH A THABHAIRT CHUN FEABHAS A CHUR AR PHRÓISIS TÁIRGTHE AGUS TÁIRGÍ DÉIRÍOCHTA NUA A SHAINIÚ, AN T-ASRAON I MARGAÍ NUA A CHUR CHUN CINN, ATÁ DÍRITHE GO SONRACH AR LUCHT SPÓIRT, NÓ AR ÁBHAIR VEIGEARACHA NÓ ÉADULANGACHA; B) DEIMHNITHE BRC AGUS IFS A FHÁIL, D’FHONN IOMAÍOCHAS NA CUIDEACHTA A MHÉADÚ, A BHRANDA A FHEABHSÚ TRÍ É A CHOMHLACHÚ LE CÓRAIS TÁIRGTHE CHUN CINN. (Irish)
    0 references
    PROGRAMOM ULAGANJA PREDVIĐENE SU SLJEDEĆE DVIJE INTERVENCIJE: INOVACIJE I TEHNOLOŠKI PRIJENOS S CILJEM POTICANJA POBOLJŠANJA PROIZVODNIH PROCESA I DEFINIRANJA NOVIH MLIJEČNIH PROIZVODA, PROMICANJA PLASMANA NA NOVA TRŽIŠTA, POSEBNO NAMIJENJENA SPORTAŠIMA ILI VEGETARIJANSKIM ILI NETOLERANTNIM SUBJEKTIMA; B) DOBIVANJE BRC I IFS CERTIFIKATA, KAKO BI SE POVEĆALA KONKURENTNOST TVRTKE, POBOLJŠAO SVOJ BRAND POVEZIVANJEM S NAPREDNIM PROIZVODNIM SUSTAVIMA. (Croatian)
    0 references
    A BERUHÁZÁSI PROGRAM A KÖVETKEZŐ KÉT BEAVATKOZÁST IRÁNYOZZA ELŐ: A) INNOVÁCIÓ ÉS TECHNOLÓGIATRANSZFER A TERMELÉSI FOLYAMATOK JAVÍTÁSÁNAK ÉS AZ ÚJ TEJTERMÉKEK MEGHATÁROZÁSÁNAK ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL, ELŐMOZDÍTVA A KIFEJEZETTEN SPORTOLÓKNAK, VEGETÁRIÁNUS VAGY INTOLERÁNS TÉMÁKNAK SZENTELT ÚJ PIACOKON VALÓ ÉRTÉKESÍTÉST; B) A BRC ÉS AZ IFS TANÚSÍTVÁNYOK MEGSZERZÉSE A VÁLLALAT VERSENYKÉPESSÉGÉNEK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN, MÁRKÁJÁNAK FEJLESZTÉSE A FEJLETT GYÁRTÁSI RENDSZEREKKEL VALÓ ÖSSZEKAPCSOLÁSSAL. (Hungarian)
    0 references
    INVESTICIJŲ PROGRAMOJE NUMATYTOS ŠIOS DVI INTERVENCINĖS PRIEMONĖS: A) INOVACIJOS IR TECHNOLOGIJŲ PERDAVIMAS, SIEKIANT SKATINTI GAMYBOS PROCESŲ TOBULINIMĄ IR NAUJŲ PIENO PRODUKTŲ APIBRĖŽIMĄ, SKATINANT REALIZAVIMO RINKĄ NAUJOSE RINKOSE, SKIRTOSE SPORTININKAMS, VEGETARAMS AR NETOLERANTIŠKIEMS SUBJEKTAMS; B) GAUTI BRC IR IFS SERTIFIKATUS, SIEKIANT PADIDINTI ĮMONĖS KONKURENCINGUMĄ, SUSTIPRINTI SAVO PREKĖS ŽENKLĄ, SUSIEJANT JĮ SU PAŽANGIOMIS GAMYBOS SISTEMOMIS. (Lithuanian)
    0 references
    INVESTĪCIJU PROGRAMMĀ IR PAREDZĒTI ŠĀDI DIVI INTERVENCES PASĀKUMI: A) JAUNINĀJUMI UN TEHNOLOĢIJU PĀRNESE AR MĒRĶI VEICINĀT RAŽOŠANAS PROCESU UZLABOŠANU UN JAUNU PIENA PRODUKTU DEFINĒŠANU, VEICINOT NOIETA TIRGU JAUNOS TIRGOS, KAS ĪPAŠI PAREDZĒTI SPORTISTIEM, VAI VEĢETĀRIEM VAI NEPANESĪGIEM PRIEKŠMETIEM; B) IEGŪT BRC UN IFS SERTIFIKĀTUS, LAI PALIELINĀTU UZŅĒMUMA KONKURĒTSPĒJU, UZLABOT SAVU ZĪMOLU, APVIENOJOT TO AR PROGRESĪVĀM RAŽOŠANAS SISTĒMĀM. (Latvian)
    0 references
    IL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT JIPPREVEDI Ż-ŻEWĠ INTERVENTI LI ĠEJJIN: A) L-INNOVAZZJONI U T-TRASFERIMENT TEKNOLOĠIKU BIL-GĦAN LI JITĦEĠĠEĠ IT-TITJIB TAL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI U D-DEFINIZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA TAL-ĦALIB, IL-PROMOZZJONI TAL-FTUĦ FI SWIEQ ĠODDA, SPEĊIFIKAMENT IDDEDIKATI GĦALL-ISPORTIVI, JEW SUĠĠETTI VEĠETARJI JEW INTOLLERANTI; B) IL-KISBA TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONIJIET BRC U IFS, SABIEX TIŻDIED IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMPANIJA, TISSAĦĦAĦ IL-MARKA TAGĦHA BILLI TIĠI ASSOĊJATA MA’ SISTEMI TA’ PRODUZZJONI AVVANZATI. (Maltese)
    0 references
    HET INVESTERINGSPROGRAMMA VOORZIET IN DE VOLGENDE TWEE INTERVENTIES: A) INNOVATIE EN TECHNOLOGISCHE OVERDRACHT MET ALS DOEL DE VERBETERING VAN DE PRODUCTIEPROCESSEN EN DE DEFINITIE VAN NIEUWE ZUIVELPRODUCTEN AAN TE MOEDIGEN, DE AFZET OP NIEUWE MARKTEN TE BEVORDEREN, MET NAME GERICHT OP SPORTERS, OF VEGETARISCHE OF INTOLERANTE ONDERWERPEN; B) HET VERKRIJGEN VAN DE BRC- EN IFS-CERTIFICERINGEN, OM HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN HET BEDRIJF TE VERGROTEN, HET MERK TE VERBETEREN DOOR HET TE ASSOCIËREN MET GEAVANCEERDE PRODUCTIESYSTEMEN. (Dutch)
    0 references
    O PROGRAMA DE INVESTIMENTO PREVISTA AS SEGUINTES DUAS INTERVENÇÕES: a) A INOVAÇÃO E A TRANSFERÊNCIA TECNOLÓGICA COM O OBJETIVO DE INCENTIVAR A MELHORAÇÃO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO E A DEFINIÇÃO DE NOVOS PRODUTOS LÁCTEOS, PROMOVER A SAÍDA EM NOVOS MERCADOS, ESPECIFICAMENTE DEDICADOS A SUJEITOS DESPORTIVOS, VEGETARIANOS OU INTOLERANTES; B) A OBTENÇÃO DAS CERTIFICAÇÕES BRC E IFS, PARA AUMENTAR A COMPETITIVIDADE DA EMPRESA, MELHORAR A SUA MARCA ASSOCIANDO-A A SISTEMAS DE PRODUÇÃO AVANÇADOS. (Portuguese)
    0 references
    PROGRAMUL DE INVESTIȚII PREVEDE URMĂTOARELE DOUĂ INTERVENȚII: A) INOVAREA ȘI TRANSFERUL TEHNOLOGIC CU SCOPUL DE A ÎNCURAJA ÎMBUNĂTĂȚIREA PROCESELOR DE PRODUCȚIE ȘI DEFINIREA DE NOI PRODUSE LACTATE, PROMOVÂND DEBUȘEUL PE PIEȚE NOI, DEDICATE ÎN MOD SPECIFIC SPORTIVILOR SAU SUBIECȚILOR VEGETARIENI SAU INTOLERANȚI; B) OBTINEREA CERTIFICARILOR BRC SI IFS, IN VEDEREA CRESTERII COMPETITIVITATII COMPANIEI, IMBUNATATESTE BRANDUL PRIN ASOCIEREA ACESTUIA CU SISTEME DE PRODUCTIE AVANSATE. (Romanian)
    0 references
    V INVESTIČNOM PROGRAME SA STANOVUJÚ TIETO DVE INTERVENCIE: A) INOVÁCIE A TRANSFER TECHNOLÓGIÍ S CIEĽOM PODPORIŤ ZLEPŠOVANIE VÝROBNÝCH PROCESOV A DEFINOVANIE NOVÝCH MLIEČNYCH VÝROBKOV, PODPOROVAŤ ODBYT NA NOVÝCH TRHOCH, OSOBITNE VENOVANÝCH ŠPORTOVCOM, VEGETARIÁNOM ALEBO NETOLERANTNÝM SUBJEKTOM; B) ZÍSKANIE CERTIFIKÁTOV BRC A IFS S CIEĽOM ZVÝŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ SPOLOČNOSTI, ZVÝŠIŤ JEJ ZNAČKU SPOJENÍM S POKROČILÝMI VÝROBNÝMI SYSTÉMAMI. (Slovak)
    0 references
    NALOŽBENI PROGRAM PREDVIDEVA NASLEDNJA DVA UKREPA: A) INOVACIJE IN TEHNOLOŠKI PRENOS Z NAMENOM SPODBUJANJA IZBOLJŠANJA PROIZVODNIH PROCESOV IN OPREDELITVE NOVIH MLEČNIH IZDELKOV TER SPODBUJANJA PRODAJE NA NOVIH TRGIH, POSEBEJ NAMENJENIH ŠPORTNIKOM ALI VEGETARIJANSKIM ALI NESTRPNIM SUBJEKTOM; B) PRIDOBITEV CERTIFIKATOV BRC IN IFS, DA BI POVEČALI KONKURENČNOST PODJETJA, IZBOLJŠALI SVOJO BLAGOVNO ZNAMKO Z ZDRUŽITVIJO Z NAPREDNIMI PROIZVODNIMI SISTEMI. (Slovenian)
    0 references
    I INVESTERINGSPROGRAMMET FÖRESKRIVS FÖLJANDE TVÅ INTERVENTIONER: A) INNOVATION OCH TEKNISK ÖVERFÖRING I SYFTE ATT FRÄMJA FÖRBÄTTRING AV PRODUKTIONSPROCESSER OCH DEFINITION AV NYA MEJERIPRODUKTER, FRÄMJA AVSÄTTNINGSMÖJLIGHETER PÅ NYA MARKNADER, SÄRSKILT AVSEDDA FÖR IDROTTSMÄN, ELLER VEGETARISKA ELLER INTOLERANTA ÄMNEN, B) ERHÅLLA BRC OCH IFS CERTIFIERINGAR, FÖR ATT ÖKA FÖRETAGETS KONKURRENSKRAFT, FÖRBÄTTRA SITT VARUMÄRKE GENOM ATT ASSOCIERA DET MED AVANCERADE PRODUKTIONSSYSTEM. (Swedish)
    0 references
    FILIANO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers