CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION (Q4773711)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4773711 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION |
Project Q4773711 in Italy |
Statements
16,230.0 Euro
0 references
21,640.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
10 September 2020
0 references
27 May 2021
0 references
FOOD INNOVATION S.A.S. DI GUALTIERI PATRIZIO C.
0 references
IL PROGETTO RIENTRA TRA LE ATTIVIT DELL INDUSTRIA DEI PRODOTTI TRADIZIONALI ETIPICI, NELLO SPECIFICO IN QUELLEDELL ARTIGIANATO TRADIZIONALE, PREVEDENDO LAREALIZZAZIONE DI UN PROGRAMMA DIINVESTIMENTO VOLTO ALL AMPLIAMENTO DIUN ATTIVIT PREESISTENTE E ALLA REALIZZAZIONEDI PRODOTTI E SERVIZI FINALIZZATI ALLA VALORIZZAZIONE E MIGLIORAMENTO DELLAFRUIZIONE DEI BENI PRESENTI NELLA CITT DIMATERA.SI PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UNLABORATORIO ARTIGIANALE PER LA PRODUZIONE DIPRODOTTI ALIMENTARI LEGATI ALLA TRADIZIONEDELLA CITT DI MATERA, SIA DOLCI CHE SALATI,DACOMMERCIALIZZARE PRESSO I COMMERCIANTILOCALIZZATI IN PARTICOLARE NEI SASSI DIMATERA(RISTORANTI,BAR,ENOTECHE,MARKET,ESERCIZIPER LA VENDITA DI PRODOTTI DELL ARTIGIANATOARTISTICO E TRADIZIONALE).LA PRODUZIONESAR MESSA A DISPOSIZIONE DI SOCIET ORGANIZZATRICI DI EVENTI.LA VENDITA DIRETTASAR AFFIANCATA DA QUELLA ON-LINEATTRAVERSO LA CREAZIONE DI UNAPIATTAFORMA,PREVEDENDO LO SVILUPPO DISERVIZI DI COMUNICAZIONE SOCIAL WEB (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ Е ЧАСТ ОТ ДЕЙНОСТТА НА ИНДУСТРИЯТА НА ТРАДИЦИОННИТЕ ПРОДУКТИ ETIPICI, И ПО-СПЕЦИАЛНО ТЕЗИ НА ТРАДИЦИОННИТЕ ЗАНАЯТИ, ПРЕДВИЖДА РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ИНВЕСТИЦИОННА ПРОГРАМА, НАСОЧЕНА КЪМ РАЗШИРЯВАНЕ НА ВЕЧЕ СЪЩЕСТВУВАЩА ДЕЙНОСТ И РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА СТОКИТЕ, ПРИСЪСТВАЩИ В ГРАДА DIMATERA.SI ПРЕДВИЖДА СЪЗДАВАНЕТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА ЛАБОРАТОРИЯ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ, СВЪРЗАНИ С ТРАДИЦИЯТА НА ГРАД МАТЕРА. КАКТО СЛАДКА, ТАКА И СОЛАРНА, DCOMMERCIALIZZARE СЪЗДАВАНЕ НА COMMERCIANTILOCALIZZATIZZ В ЧАСТНОСТ В КАМЪНИТЕ НА МАТЕРА (РЕСТОРАНТИ И СОЛАРНИ БАРОВЕ, DCOMMERCIALIZZARE НА СОЦИАЛНИТЕ УСЛУГИ НА ИЗТОЧИТЕЛНО РАБОТНО РАБОТНО-ДРУЖЕНИЕ, АРТУКОВИ, АРТУЧИА АРТУКИ, СТРОИТЕЛИ, СТРОИТЕЛИ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT JE SOUČÁSTÍ ČINNOSTI PRŮMYSLU TRADIČNÍCH VÝROBKŮ ETIPICI, ZEJMÉNA TRADIČNÍCH ŘEMESEL, KTERÝ ZAJIŠŤUJE REALIZACI INVESTIČNÍHO PROGRAMU ZAMĚŘENÉHO NA ROZŠÍŘENÍ JIŽ EXISTUJÍCÍ ČINNOSTI A REALIZACI PRODUKTŮ A SLUŽEB ZAMĚŘENÝCH NA POSÍLENÍ A ZLEPŠENÍ VYUŽÍVÁNÍ ZBOŽÍ PŘÍTOMNÉHO VE MĚSTĚ DIMATERA.SI ZAJIŠŤUJE VYTVOŘENÍ ŘEMESLNÉ LABORATOŘE PRO VÝROBU POTRAVINÁŘSKÝCH VÝROBKŮ SOUVISEJÍCÍCH S TRADICÍ MĚSTA MATERA.DACOMMERCIALIZZARE NA COMMERCIANTILOCALIZZATI ZEJMÉNA V KAMENECHMATERA (RESTAURACE, BARY, OBCHODY, TRH,EXERCIZIFOR PRODEJ PRODUKTŮ ARTIGIANATOARTISTICO A TRADIČNÍ). (Czech)
0 references
PROJEKTET ER EN DEL AF AKTIVITETERNE I INDUSTRIEN FOR TRADITIONELLE PRODUKTER ETIPICI, NAVNLIG DE TRADITIONELLE HÅNDVÆRK, DER GIVER MULIGHED FOR GENNEMFØRELSE AF ET INVESTERINGSPROGRAM, DER TAGER SIGTE PÅ AT UDVIDE EN ALLEREDE EKSISTERENDE AKTIVITET OG REALISERING AF PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, DER HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE OG FORBEDRE UDNYTTELSEN AF DE VARER, DER FINDES I BYEN DIMATERA.SI GIVER MULIGHED FOR OPRETTELSE AF ET HÅNDVÆRKSLABORATORIUM TIL PRODUKTION AF FØDEVARER I FORBINDELSE MED TRADITIONEN I BYEN MATERA. BÅDE SØDE OG VELSMAGENDE,DAMERCIALIZZARE PÅ COMMERCIANTILILOCALIZZATTERI, ISÆR I STENENE I BYEN MATERA. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT IST TEIL DER AKTIVITÄTEN DER INDUSTRIE DER TRADITIONELLEN PRODUKTE ETIPICI, INSBESONDERE DIEJENIGEN DES TRADITIONELLEN HANDWERKS, DIE DURCHFÜHRUNG EINES INVESTITIONSPROGRAMMS FÜR DIE ERWEITERUNG EINER BEREITS BESTEHENDEN TÄTIGKEIT UND DIE REALISIERUNG VON PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN ZUR VERBESSERUNG UND VERBESSERUNG DER NUTZUNG DER WAREN IN DER STADT DIMATERA.SI SIEHT DIE SCHAFFUNG EINES HANDWERKLICHEN LABORS FÜR DIE HERSTELLUNG VON NAHRUNGSMITTELN IM ZUSAMMENHANG MIT DER TRADITION DER STADT MATERA.SOWOHL SÜSS ALS AUCH ORGANISY,DACOMMERCIALIZZZARE, DIE SCHAFFUNG EINES HANDWERKSLABORS FÜR DIE HERSTELLUNG VON NAHRUNGSMITTELN IM ZUSAMMENHANG MIT DER TRADITION DER STADT MATERA. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ETIPICI, ΙΔΊΩΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ ΒΙΟΤΕΧΝΙΏΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΎ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΜΙΑΣ ΠΡΟΫΠΆΡΧΟΥΣΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΑΓΑΘΏΝ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ DIMATERA.SI ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ MATERA. ΤΌΣΟ ΓΛΥΚΌ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΛΜΥΡΌ,DACOMRCIALIZARE ΣΤΟ COMMERCIANTILOCALIZZATI (Greek)
0 references
THE PROJECT IS PART OF THE ACTIVITIES OF THE INDUSTRY OF TRADITIONAL PRODUCTS ETIPICI, IN PARTICULAR THOSE OF TRADITIONAL HANDICRAFTS, PROVIDING FOR THE REALISATION OF AN INVESTMENT PROGRAM AIMED AT THE EXPANSION OF A PRE-EXISTING ACTIVITY AND THE REALISATION OF PRODUCTS AND SERVICES AIMED AT ENHANCING AND IMPROVING THE EXPLOITATION OF THE GOODS PRESENT IN THE CITY DIMATERA.SI PROVIDES FOR THE CREATION OF AN ARTISAN LABORATORY FOR THE PRODUCTION OF FOOD PRODUCTS RELATED TO THE TRADITION OF THE CITY OF MATERA. BOTH SWEET AND SAVORY,DACOMMERCIALIZZARE AT THE COMMERCIANTILOCALIZZATI IN PARTICULAR IN THE STONES OFMATERA (RESTAURANTS,BARS,SHOPS,MARKET,EXERCIZIFOR THE SALE OF PRODUCTS OF ARTIGIANATOARTISTICO AND TRADITIONAL).THE PRODUCTIONSAR MAKING AVAILABLE TO ORGANISING COMPANIES OF EVENTI.THE SALE DIRETTASAR FLANKED BY THE ONE ON-LINEATTRAVERSO THE CREATION OF A PLATFORM, ANTICIPATING THE DEVELOPMENT OF SERVICES OF SOCIAL WEB COMMUNICATION (English)
0.349705038823834
0 references
EL PROYECTO FORMA PARTE DE LAS ACTIVIDADES DE LA INDUSTRIA DE PRODUCTOS TRADICIONALES ETIPICI, EN PARTICULAR LAS DE ARTESANÍAS TRADICIONALES, PROPORCIONANDO LA REALIZACIÓN DE UN PROGRAMA DE INVERSIÓN DIRIGIDO A LA EXPANSIÓN DE UNA ACTIVIDAD PREEXISTENTE Y LA REALIZACIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DESTINADOS A MEJORAR Y MEJORAR LA EXPLOTACIÓN DE LOS BIENES PRESENTES EN LA CIUDAD DIMATERA.SI PREVÉ LA CREACIÓN DE UN LABORATORIO ARTESANAL PARA LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS RELACIONADOS CON LA TRADICIÓN DE LA CIUDAD DE MATERA. AMBOS DULCES Y SALADOS,DACOMMERCIALIZZARE EN EL COMMERCIANTILOCALIZZATI EN PARTICULAR EN LAS PIEDRAS DE LA CIUDAD DE MATERA. (Spanish)
0 references
PROJEKT ON OSA TRADITSIOONILISTE TOODETE ETIPICI, ERITI TRADITSIOONILISTE KÄSITÖÖTÖÖSTUSE TEGEVUSTEST, NÄHES ETTE INVESTEERIMISPROGRAMMI, MILLE EESMÄRK ON LAIENDADA OLEMASOLEVAT TEGEVUST NING REALISEERIDA TOOTEID JA TEENUSEID, MILLE EESMÄRK ON EDENDADA JA PARANDADA LINNA DIMATERA KAUPADE KASUTAMIST.SI NÄEB ETTE KÄSITÖÖLABORI LOOMISE TOIDUAINETE TOOTMISEKS, MIS ON SEOTUD MATERA LINNA TRADITSIOONIGA. (Estonian)
0 references
HANKE ON OSA PERINTEISTEN TUOTTEIDEN ETIPICI-ALAN TOIMINTAA, ERITYISESTI PERINTEISEN KÄSITYÖN ALAN TOIMINTAA, JA SILLÄ PYRITÄÄN TOTEUTTAMAAN INVESTOINTIOHJELMA, JOLLA PYRITÄÄN LAAJENTAMAAN OLEMASSA OLEVAA TOIMINTAA JA TOTEUTTAMAAN TUOTTEITA JA PALVELUJA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA JA PARANTAA DIMATERAN KAUPUNGISSA OLEVIEN TAVAROIDEN HYÖDYNTÄMISTÄ.SI:N TARKOITUKSENA ON PERUSTAA KÄSITYÖLÄISLABORATORIO MATERAN KAUPUNGIN PERINTEESEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN TUOTANTOA VARTEN.DACOMMERCIALIZZARE COMMERCIANTILOCALIZZATI ERITYISESTI KIVISSÄMATERA (RAVINTOLAT, BAARIT, MYYMÄLÄT, MARKKINAT, EXERCIZIFOR TUOTTEIDEN MYYNTI ARTIGIANATOARTISTICO JA PERINTEISET).TÄMÄ TUOTTEET, JOTKA ASETETAAN YRITYSTEN SAATAVILLE EVENTI.THE MYYNTI DIRETTASAR RINNALLA YKSI-LINEATTRAVERSO LUODA ALUSTAN, ENNAKOIMALLA PALVELUJEN KEHITTÄMISTÄ SOSIAALISEN VERKKOVIESTINTÄÄN. (Finnish)
0 references
LE PROJET FAIT PARTIE DES ACTIVITÉS DE L’INDUSTRIE DES PRODUITS TRADITIONNELS ETIPICI, EN PARTICULIER CELLES DE L’ARTISANAT TRADITIONNEL, PRÉVOYANT LA RÉALISATION D’UN PROGRAMME D’INVESTISSEMENT VISANT À L’EXPANSION D’UNE ACTIVITÉ PRÉEXISTANTE ET LA RÉALISATION DE PRODUITS ET SERVICES VISANT À AMÉLIORER ET À AMÉLIORER L’EXPLOITATION DES BIENS PRÉSENTS DANS LA VILLE DIMATERA.SI PRÉVOIT LA CRÉATION D’UN LABORATOIRE ARTISANAL POUR LA PRODUCTION DE PRODUITS ALIMENTAIRES LIÉS À LA TRADITION DE LA VILLE DE MATERA. (French)
0 references
TÁ AN TIONSCADAL MAR CHUID DE GHNÍOMHAÍOCHTAÍ THIONSCAL NA DTÁIRGÍ TRAIDISIÚNTA ETIPICI, GO HÁIRITHE GNÍOMHAÍOCHTAÍ NA N-EARRAÍ LÁMHCHEARDAÍOCHTA TRAIDISIÚNTA, LENA BHFORÁILTEAR DO CHLÁR INFHEISTÍOCHTA A CHUR I GCRÍCH ATÁ DÍRITHE AR GHNÍOMHAÍOCHT ATÁ ANN CHEANA A LEATHNÚ AGUS AR THÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A RÉADÚ ATÁ DÍRITHE AR SHAOTHRÚ NA N-EARRAÍ ATÁ I LÁTHAIR SA CHATHAIR A FHEABHSÚ AGUS A FHEABHSÚ. (Irish)
0 references
PROJEKT JE DIO DJELATNOSTI INDUSTRIJE TRADICIONALNIH PROIZVODA ETIPICI, POSEBNO ONIH TRADICIONALNIH RUKOTVORINA, KOJI OSIGURAVAJU REALIZACIJU INVESTICIJSKOG PROGRAMA USMJERENOG NA ŠIRENJE POSTOJEĆE AKTIVNOSTI I REALIZACIJU PROIZVODA I USLUGA USMJERENIH NA POBOLJŠANJE I POBOLJŠANJE EKSPLOATACIJE DOBARA PRISUTNIH U GRADU DIMATERA.SI OSIGURAVA STVARANJE OBRTNIČKOG LABORATORIJA ZA PROIZVODNJU PREHRAMBENIH PROIZVODA VEZANIH UZ TRADICIJU GRADA MATERE. (Croatian)
0 references
A PROJEKT RÉSZE A HAGYOMÁNYOS TERMÉKEK ÁGAZATÁNAK ETIPICI, KÜLÖNÖSEN A HAGYOMÁNYOS KÉZMŰVES TERMÉKEK, AMELYEK CÉLJA A BERUHÁZÁSI PROGRAM BŐVÍTÉSE EGY MÁR MEGLÉVŐ TEVÉKENYSÉG BŐVÍTÉSE ÉS MEGVALÓSÍTÁSA TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK CÉLJA, HOGY FOKOZZA ÉS JAVÍTSA AZ ÁRUK KIAKNÁZÁSÁT A VÁROSBAN DIMATERA.SI BIZTOSÍTJA, HOGY HOZZON LÉTRE EGY KÉZMŰVES LABORATÓRIUM ÉLELMISZERIPARI TERMÉKEK A HAGYOMÁNYHOZ KAPCSOLÓDÓ MATERA. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS YRA DALIS TRADICINIŲ GAMINIŲ ETIPICI PRAMONĖS VEIKLOS, YPAČ TRADICINIŲ AMATŲ, NUMATANT ĮGYVENDINTI INVESTICINĘ PROGRAMĄ, KURIA SIEKIAMA PLĖSTI JAU VYKDOMĄ VEIKLĄ IR REALIZUOTI PRODUKTUS BEI PASLAUGAS, KURIOMIS SIEKIAMA PAGERINTI IR PAGERINTI MIESTO DIMATERA.SI ESANČIŲ PREKIŲ EKSPLOATAVIMĄ, SUKURTI AMATININKŲ LABORATORIJĄ MAISTO PRODUKTAMS, SUSIJUSIEMS SU MATEROS MIESTO TRADICIJOMIS, GAMINTI. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IR DAĻA NO TRADICIONĀLO PRODUKTU NOZARES ETIPICI, JO ĪPAŠI TRADICIONĀLO ROKDARBU NOZARES, DARBĪBAS, KAS PAREDZ ĪSTENOT IEGULDĪJUMU PROGRAMMU, KURAS MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT JAU ESOŠU DARBĪBU UN REALIZĒT PRODUKTUS UN PAKALPOJUMUS, KURU MĒRĶIS IR UZLABOT UN UZLABOT PILSĒTĀ DIMATERA.SI ESOŠO PREČU IZMANTOŠANU.SI PAREDZ IZVEIDOT AMATNIECĪBAS LABORATORIJU PĀRTIKAS PRODUKTU RAŽOŠANAI, KAS SAISTĪTA AR MATERA PILSĒTAS TRADĪCIJĀM. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT HUWA PARTI MILL-ATTIVITAJIET TAL-INDUSTRIJA TA’ PRODOTTI TRADIZZJONALI ETIPICI, B’MOD PARTIKOLARI DAWK TA’ ARTIĠJANAT TRADIZZJONALI, LI JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ PROGRAMM TA’ INVESTIMENT IMMIRAT LEJN L-ESPANSJONI TA’ ATTIVITÀ PREEŻISTENTI U T-TWETTIQ TA’ PRODOTTI U SERVIZZI MMIRATI LEJN IT-TITJIB U T-TITJIB TAL-ISFRUTTAMENT TAL-OĠĠETTI PREŻENTI FIL-BELT DIMATERA.SI JIPPROVDI GĦALL-ĦOLQIEN TA’ LABORATORJU ARTIĠJANALI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI TAL-IKEL RELATATI MAT-TRADIZZJONI TAL-BELT TA’ MATERA. KEMM ĦELU KIF UKOLL SAVORJU, DACOMMERCIALIZZARE FI ĦDAN IL-COMMERCIANTILOCALIZZATI, B’MOD PARTIKOLARI FIL-ĠEBEL TAL-PRODOTTI TAL-INTERNET, IL-PJATTAFORMA TA’ JANKRAR, IL-ĦOLQIEN TA’ NEGOZJU SOĊJALI, L-ORGANIZZAZZJONI TA’ SERVIZZI TA’ NEGOZJU SOĊJALI, L-ORGANIZZAZZJONI TA’ SERVIZZI TRADIZZJONALI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT MAAKT DEEL UIT VAN DE ACTIVITEITEN VAN DE INDUSTRIE VAN TRADITIONELE PRODUCTEN ETIPICI, IN HET BIJZONDER DIE VAN TRADITIONELE HANDWERK, DIE VOORZIET IN DE REALISATIE VAN EEN INVESTERINGSPROGRAMMA GERICHT OP DE UITBREIDING VAN EEN REEDS BESTAANDE ACTIVITEIT EN DE REALISATIE VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN GERICHT OP HET VERBETEREN EN VERBETEREN VAN DE EXPLOITATIE VAN DE GOEDEREN AANWEZIG IN DE STAD DIMATERA.SI VOORZIET IN DE OPRICHTING VAN EEN AMBACHTELIJK LABORATORIUM VOOR DE PRODUCTIE VAN VOEDINGSMIDDELEN DIE VERBAND HOUDEN MET DE TRADITIE VAN DE STAD MATERA. ZOWEL ZOET ALS HARTIG,DACOMMERCIALIZZARE BIJ DE COMMERCIANTILOCALIZZATITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITITIIAAL-WEBSITE TER BESCHIKKING STELLEN VAN DE WEBSITE VAN DE VERKOOP VAN DE TRADITIONELE PRODUCTEN OP DE MARKT. (Dutch)
0 references
O projecto faz parte das actividades da indústria de produtos tradicionais ETIPICI, em especial as actividades de artesanato tradicional, que prevêem a reactivação de um programa de investimento destinado a alargar uma actividade anterior e a reactivação de produtos e serviços destinados a reforçar e a melhorar a exploração das mercadorias presentes na cidade DIMATERA.SI prevê a criação de um laboratório artístico para a produção de produtos alimentares relacionados com a tradição da cidade de MATERA. Tanto a SWEET como a SAVORY,DACOMMERCIALIZZA estão presentes no COMMERCIANTILOCALIZZATI, em especial na STONES OFMATERA (RESTAURANTES,BARRAS,SHOPS,MARKET,EXERCIZAR PARA A VENDA DE PRODUTOS DE ARTIGIANATOARTISTICO E TRADICIONAIS).O PRODUTOR DISPONIBILIZADO ÀS EMPRESAS ORGANIZADORAS DE EVENTI.O DIRETTASAR VENDA FLANKED by THE ONE ON-LINEATTRAVERSO A CRIAÇÃO DE UMA PLATFORMA, ANTICANDO O DESENVOLVIMENTO DE SERVIÇOS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL WEB (Portuguese)
0 references
PROIECTUL FACE PARTE DIN ACTIVITĂȚILE INDUSTRIEI PRODUSELOR TRADIȚIONALE ETIPICI, ÎN SPECIAL CELE DE ARTIZANAT TRADIȚIONAL, CARE PREVEDE REALIZAREA UNUI PROGRAM DE INVESTIȚII DESTINAT EXTINDERII UNEI ACTIVITĂȚI PREEXISTENTE ȘI REALIZĂRII DE PRODUSE ȘI SERVICII MENITE SĂ AMELIOREZE ȘI SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ EXPLOATAREA BUNURILOR PREZENTE ÎN ORAȘ DIMATERA.SI PREVEDE CREAREA UNUI LABORATOR ARTIZANAL PENTRU PRODUCȚIA DE PRODUSE ALIMENTARE LEGATE DE TRADIȚIA ORAȘULUI MATERA. (Romanian)
0 references
PROJEKT JE SÚČASŤOU ČINNOSTÍ PRIEMYSLU TRADIČNÝCH VÝROBKOV ETIPICI, NAJMÄ TRADIČNÝCH REMESIEL, ZABEZPEČUJÚCICH REALIZÁCIU INVESTIČNÉHO PROGRAMU ZAMERANÉHO NA ROZŠÍRENIE UŽ EXISTUJÚCEJ ČINNOSTI A REALIZÁCIU PRODUKTOV A SLUŽIEB ZAMERANÝCH NA ZLEPŠENIE A ZLEPŠENIE VYUŽÍVANIA TOVARU PRÍTOMNÉHO V MESTE DIMATERA.SI ZABEZPEČUJE VYTVORENIE REMESELNÉHO LABORATÓRIA NA VÝROBU POTRAVINÁRSKYCH VÝROBKOV SÚVISIACICH S TRADÍCIOU MESTA MATERA.DACOMMERCIALIZZZARE NA COMMERCIANTILOCALIZZATI NAJMÄ V KAMEŇOCH MATERA (REŠTAURÁCIE, BARY, OBCHODY,MARKET,EXERCIZIFOR PREDAJ VÝROBKOV ARTIGIANATOARTISTICO A TRADIČNÉ).VÝROBA SPRÍSTUPŇOVANIE ORGANIZAČNÝM SPOLOČNOSTIAM SPOLOČNOSTI EVENTI.THE PREDAJ DIRETTASAR SPREVÁDZANÝ VYTVORENÍM PLATFORMY, PREDVÍDAJÚC ROZVOJ SLUŽIEB SOCIÁLNEJ INTERNETOVEJ KOMUNIKÁCIE (Slovak)
0 references
PROJEKT JE DEL DEJAVNOSTI INDUSTRIJE TRADICIONALNIH IZDELKOV ETIPICI, ZLASTI TRADICIONALNIH OBRTI, KI ZAGOTAVLJA IZVEDBO INVESTICIJSKEGA PROGRAMA, NAMENJENEGA ŠIRITVI ŽE OBSTOJEČE DEJAVNOSTI IN REALIZACIJI IZDELKOV IN STORITEV, NAMENJENIH IZBOLJŠANJU IN IZBOLJŠEVANJU IZKORIŠČANJA DOBRIN, KI SE NAHAJAJO V MESTU DIMATERA.SI ZAGOTAVLJA USTANOVITEV OBRTNEGA LABORATORIJA ZA PROIZVODNJO PREHRAMBENIH IZDELKOV, POVEZANIH S TRADICIJO MESTA MATERA. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET ÄR EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS AV INDUSTRIN FÖR TRADITIONELLA PRODUKTER ETIPICI, SÄRSKILT FÖR TRADITIONELLA HANTVERK, SOM TILLHANDAHÅLLER FÖRVERKLIGANDET AV ETT INVESTERINGSPROGRAM SOM SYFTAR TILL ATT UTVIDGA EN BEFINTLIG VERKSAMHET OCH FÖRVERKLIGA PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA OCH FÖRBÄTTRA UTNYTTJANDET AV DE VAROR SOM FINNS I STADEN DIMATERA.SI GER SKAPANDET AV ETT HANTVERKSLABORATORIUM FÖR PRODUKTION AV LIVSMEDELSPRODUKTER RELATERADE TILL TRADITIONEN I STADEN MATERA. (Swedish)
0 references
MATERA
0 references
10 April 2023
0 references