CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION (Q4773698)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4773698 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION |
Project Q4773698 in Italy |
Statements
23,741.9 Euro
0 references
31,655.87 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
29 July 2019
0 references
3 November 2021
0 references
SYNC S.A.S. DI ANGELO CANNARILE C.
0 references
IL PROGETTO RIENTRA TRA LE ATTIVIT DELL INDUSTRIA CULTURALE, CREATIVA E DELLO SPETTACOLO E A SERVIZIO DEL TURISMO, PREVEDENDO UN PROGRAMMA DI INVESTIMENTO VOLTO ALLA REALIZZAZIONE DI UNA NUOVA INIZIATIVA D IMPRESA E ALLA SVILUPPO DI PRODOTTI E SERVIZI FINALIZZATI ALLA VALORIZZAZIONE E MIGLIORAMENTO DELLA FRUIZIONE DEI BENI CULTURALI INDIVIDUATI. SI PREVEDE L AVVIO DI UN ATTIVIT D IMPRESA ATTIVA NEL CAMPO DELL EDIZIONE E REGISTRAZIONE SONORA, UNA REALT ECONOMICA POLIFUNZIONALE ORIENTATA ALLA PRODUZIONE SONORA E MULTIMEDIALE CON STRUTTURE E COMPETENZE A SERVIZIO DEL PATRIMONIO CULTURALE. L IMPRESA INTENDE PROMUOVERE LE RISORSE CULTURALI DEL TERRITORIO DI RIFERIMENTO, ATTRAVERSO UNO STUDIO CHE REALIZZA RIPRESE SONORE, PRODUZIONI DI FONIA E POST-PRODUZIONE AUDIO SU VIDEO SU SCALA NAZIONALE E INTERNAZIONALE, MIX AUDIO IN STUDIO E DAL VIVO. TALI SERVIZI SARANNO OFFERTI A PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE, FILM COMMISSION, BAND, LABEL DISCOGRAFICHE, PROMOTER SPETTACOLI, ENTI PUBBLICI E PRIVATI. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ Е ЕДНА ОТ ДЕЙНОСТИТЕ НА КУЛТУРНАТА, ТВОРЧЕСКАТА И РАЗВЛЕКАТЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ И В УСЛУГА НА ТУРИЗМА, ПРЕДОСТАВЯЙКИ ИНВЕСТИЦИОННА ПРОГРАМА, НАСОЧЕНА КЪМ РЕАЛИЗИРАНЕ НА НОВА БИЗНЕС ИНИЦИАТИВА И РАЗРАБОТВАНЕ НА ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИДЕНТИФИЦИРАНИТЕ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ. ОЧАКВА СЕ ДА ЗАПОЧНЕ БИЗНЕС ДЕЙНОСТ В ОБЛАСТТА НА ИЗДАВАНЕТО И ЗВУКОЗАПИСА, МУЛТИФУНКЦИОНАЛНА ИКОНОМИЧЕСКА РЕАЛНОСТ, ОРИЕНТИРАНА КЪМ ЗВУКОВО И МУЛТИМЕДИЙНО ПРОИЗВОДСТВО СЪС СТРУКТУРИ И УМЕНИЯ В УСЛУГА НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО. КОМПАНИЯТА ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПОПУЛЯРИЗИРА КУЛТУРНИТЕ РЕСУРСИ НА РЕФЕРЕНТНАТА ТЕРИТОРИЯ ЧРЕЗ СТУДИО, КОЕТО РЕАЛИЗИРА ЗВУКОВИ КАДРИ, ЗВУКОВИ ПРОДУКЦИИ И АУДИО ПОСТПРОДУКЦИЯ НА ВИДЕО В НАЦИОНАЛЕН И МЕЖДУНАРОДЕН МАЩАБ, АУДИО МИКС В СТУДИО И НА ЖИВО. ТЕЗИ УСЛУГИ ЩЕ СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ФИЛМОВИ ПРОДУКЦИИ, ФИЛМИ НА КОМИСИЯТА, ГРУПИ, ЗВУКОЗАПИСНИ ЛЕЙБЪЛИ, ОРГАНИЗАТОРИ НА ШОУ ПРОГРАМИ, ПУБЛИЧНИ И ЧАСТНИ ОРГАНИЗАЦИИ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT JE JEDNOU Z AKTIVIT KULTURNÍHO, TVŮRČÍHO A ZÁBAVNÍHO PRŮMYSLU A VE SLUŽBÁCH CESTOVNÍHO RUCHU, POSKYTUJE INVESTIČNÍ PROGRAM ZAMĚŘENÝ NA REALIZACI NOVÉ PODNIKATELSKÉ INICIATIVY A VÝVOJ PRODUKTŮ A SLUŽEB ZAMĚŘENÝCH NA POSÍLENÍ A ZLEPŠENÍ VYUŽITÍ IDENTIFIKOVANÝCH KULTURNÍCH STATKŮ. OČEKÁVÁ SE, ŽE ZAHÁJÍ PODNIKATELSKOU ČINNOST V OBLASTI EDICE A ZVUKOVÉ NAHRÁVKY, MULTIFUNKČNÍ EKONOMICKÉ REALITY ORIENTOVANÉ NA ZVUKOVOU A MULTIMEDIÁLNÍ PRODUKCI SE STRUKTURAMI A DOVEDNOSTMI VE SLUŽBÁCH KULTURNÍHO DĚDICTVÍ. SPOLEČNOST MÁ V ÚMYSLU PROPAGOVAT KULTURNÍ ZDROJE REFERENČNÍHO ÚZEMÍ PROSTŘEDNICTVÍM STUDIA, KTERÉ REALIZUJE ZVUKOVÉ ZÁBĚRY, ZVUKOVÉ PRODUKCE A POSTPRODUKČNÍ AUDIO NA VIDEU V NÁRODNÍM I MEZINÁRODNÍM MĚŘÍTKU, AUDIO MIX VE STUDIU A ŽIVĚ. TYTO SLUŽBY BUDOU NABÍZENY FILMOVÝM PRODUKCÍM, FILMŮM KOMISE, KAPELÁM, NAHRÁVACÍM SPOLEČNOSTEM, PROPAGÁTORŮM SHOW, VEŘEJNÝM A SOUKROMÝM SUBJEKTŮM. (Czech)
0 references
PROJEKTET ER EN AF AKTIVITETERNE I DEN KULTURELLE, KREATIVE OG UNDERHOLDNINGSINDUSTRIEN OG TIL TJENESTE FOR TURISME, DER GIVER ET INVESTERINGSPROGRAM MED HENBLIK PÅ REALISERING AF ET NYT FORRETNINGSINITIATIV OG UDVIKLING AF PRODUKTER OG TJENESTER, DER HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE OG FORBEDRE BRUGEN AF DE IDENTIFICEREDE KULTURELLE AKTIVER. DET FORVENTES AT STARTE EN ERHVERVSAKTIVITET INDEN FOR UDGAVE OG LYDOPTAGELSE, EN MULTIFUNKTIONEL ØKONOMISK VIRKELIGHED ORIENTERET MOD LYD- OG MULTIMEDIEPRODUKTION MED STRUKTURER OG FÆRDIGHEDER TIL GAVN FOR KULTURARVEN. VIRKSOMHEDEN HAR TIL HENSIGT AT FREMME DE KULTURELLE RESSOURCER I REFERENCEOMRÅDET GENNEM ET STUDIE, DER REALISERER LYDOPTAGELSER, LYDPRODUKTIONER OG POSTPRODUKTIONSLYD PÅ VIDEO PÅ NATIONALT OG INTERNATIONALT PLAN, LYDMIX I STUDIE OG LIVE. DISSE TJENESTER VIL BLIVE TILBUDT TIL FILMPRODUKTIONER, KOMMISSIONENS FILM, BANDS, PLADESELSKABER, SHOWPROMOTORER, OFFENTLIGE OG PRIVATE ORGANER. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT IST EINE DER AKTIVITÄTEN DER KULTUR-, KREATIV- UND UNTERHALTUNGSINDUSTRIE UND IM DIENSTE DES TOURISMUS UND BIETET EIN INVESTITIONSPROGRAMM, DAS AUF DIE VERWIRKLICHUNG EINER NEUEN UNTERNEHMENSINITIATIVE UND DIE ENTWICKLUNG VON PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN ABZIELT, DIE AUF DIE VERBESSERUNG UND VERBESSERUNG DER NUTZUNG DER IDENTIFIZIERTEN KULTURGÜTER ABZIELEN. ES WIRD ERWARTET, DASS EINE IM BEREICH EDITION UND TONAUFNAHME TÄTIGE GESCHÄFTSTÄTIGKEIT BEGINNT, EINE MULTIFUNKTIONALE WIRTSCHAFTLICHE REALITÄT, DIE AUF DIE KLANG- UND MULTIMEDIAPRODUKTION AUSGERICHTET IST, MIT STRUKTUREN UND FÄHIGKEITEN IM DIENSTE DES KULTURELLEN ERBES. DAS UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, DIE KULTURELLEN RESSOURCEN DES REFERENZGEBIETS DURCH EIN STUDIO ZU FÖRDERN, DAS TONAUFNAHMEN, TONPRODUKTIONEN UND POSTPRODUKTIONEN AUF VIDEO AUF NATIONALER UND INTERNATIONALER EBENE, AUDIOMIX IM STUDIO UND LIVE REALISIERT. DIESE DIENSTLEISTUNGEN WERDEN FÜR FILMPRODUKTIONEN, KOMMISSIONSFILME, BANDS, PLATTENLABELS, SHOWVERANSTALTER, ÖFFENTLICHE UND PRIVATE EINRICHTUNGEN ANGEBOTEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΎ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΛΆΔΟΥ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΈΝΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ. ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΈΚΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΗΧΟΓΡΆΦΗΣΗΣ, ΜΙΑ ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΉΧΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΜΕ ΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎΣ ΠΌΡΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΤΟΎΝΤΙΟ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊ ΗΧΗΤΙΚΆ ΠΛΆΝΑ, ΗΧΗΤΙΚΈΣ ΠΑΡΑΓΩΓΈΣ ΚΑΙ ΉΧΟ POST-PRODUCTION ΣΕ ΒΊΝΤΕΟ ΣΕ ΕΘΝΙΚΉ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΉ ΚΛΊΜΑΚΑ, ΗΧΗΤΙΚΌ ΜΕΊΓΜΑ ΣΕ ΣΤΟΎΝΤΙΟ ΚΑΙ LIVE. ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΑΥΤΈΣ ΘΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΈΣ ΠΑΡΑΓΩΓΈΣ, ΣΕ ΤΑΙΝΊΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ, ΣΕ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΑ, ΣΕ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΊΕΣ, ΣΕ ΦΟΡΕΊΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΘΕΆΜΑΤΟΣ, ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT IS ONE OF THE ACTIVITIES OF THE CULTURAL, CREATIVE AND ENTERTAINMENT INDUSTRY AND AT THE SERVICE OF TOURISM, PROVIDING AN INVESTMENT PROGRAM AIMED AT THE REALISATION OF A NEW BUSINESS INITIATIVE AND THE DEVELOPMENT OF PRODUCTS AND SERVICES AIMED AT ENHANCING AND IMPROVING THE USE OF THE CULTURAL ASSETS IDENTIFIED. IT IS EXPECTED TO START A BUSINESS ACTIVITY ACTIVE IN THE FIELD OF EDITION AND SOUND RECORDING, A MULTIFUNCTIONAL ECONOMIC REALITY ORIENTED TO SOUND AND MULTIMEDIA PRODUCTION WITH STRUCTURES AND SKILLS AT THE SERVICE OF CULTURAL HERITAGE. THE COMPANY INTENDS TO PROMOTE THE CULTURAL RESOURCES OF THE REFERENCE TERRITORY, THROUGH A STUDIO THAT REALISES SOUND FOOTAGE, SOUND PRODUCTIONS AND POST-PRODUCTION AUDIO ON VIDEO ON A NATIONAL AND INTERNATIONAL SCALE, AUDIO MIX IN STUDIO AND LIVE. THESE SERVICES WILL BE OFFERED TO FILM PRODUCTIONS, COMMISSION FILMS, BANDS, RECORD LABELS, SHOW PROMOTERS, PUBLIC AND PRIVATE BODIES. (English)
0.4427117063323354
0 references
EL PROYECTO ES UNA DE LAS ACTIVIDADES DE LA INDUSTRIA CULTURAL, CREATIVA Y DEL ENTRETENIMIENTO Y AL SERVICIO DEL TURISMO, PROPORCIONANDO UN PROGRAMA DE INVERSIÓN DESTINADO A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA INICIATIVA EMPRESARIAL Y EL DESARROLLO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DESTINADOS A MEJORAR Y MEJORAR EL USO DE LOS BIENES CULTURALES IDENTIFICADOS. SE ESPERA QUE INICIE UNA ACTIVIDAD EMPRESARIAL ACTIVA EN EL CAMPO DE LA EDICIÓN Y LA GRABACIÓN DE SONIDO, UNA REALIDAD ECONÓMICA MULTIFUNCIONAL ORIENTADA A LA PRODUCCIÓN SONORA Y MULTIMEDIA CON ESTRUCTURAS Y HABILIDADES AL SERVICIO DEL PATRIMONIO CULTURAL. LA COMPAÑÍA PRETENDE PROMOVER LOS RECURSOS CULTURALES DEL TERRITORIO DE REFERENCIA, A TRAVÉS DE UN ESTUDIO QUE REALIZA MATERIAL DE SONIDO, PRODUCCIONES SONORAS Y AUDIO DE POSTPRODUCCIÓN EN VIDEO A ESCALA NACIONAL E INTERNACIONAL, MEZCLA DE AUDIO EN ESTUDIO Y EN VIVO. ESTOS SERVICIOS SE OFRECERÁN A PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS, PELÍCULAS DE LA COMISIÓN, BANDAS, SELLOS DISCOGRÁFICOS, PROMOTORES DE ESPECTÁCULOS, ORGANISMOS PÚBLICOS Y PRIVADOS. (Spanish)
0 references
PROJEKT ON ÜKS KULTUURI-, LOOME- JA MEELELAHUTUSTÖÖSTUSE NING TURISMITEENUSTEGA SEOTUD TEGEVUSI, PAKKUDES INVESTEERIMISPROGRAMMI, MILLE EESMÄRK ON REALISEERIDA UUS ÄRIALGATUS NING ARENDADA TOOTEID JA TEENUSEID, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA JA PARANDADA KINDLAKSTEHTUD KULTUURIVÄÄRTUSTE KASUTAMIST. EELDATAKSE, ET TA ALUSTAB ÄRITEGEVUST VÄLJAANDE JA HELISALVESTUSE VALDKONNAS, MIS ON MULTIFUNKTSIONAALNE MAJANDUSLIK REAALSUS, MIS ON SUUNATUD HELI- JA MULTIMEEDIATOOTMISELE, MILLEL ON KULTUURIPÄRANDI TEENISTUSES STRUKTUURID JA OSKUSED. ETTEVÕTE KAVATSEB EDENDADA VIITETERRITOORIUMI KULTUURIRESSURSSE STUUDIO KAUDU, MIS REALISEERIB HELISALVESTISI, HELIPRODUKTSIOONE JA JÄRELTOOTMIST VIDEOHELI RIIKLIKUL JA RAHVUSVAHELISEL TASANDIL, AUDIO MIX STUUDIOS JA LIVE. NEID TEENUSEID PAKUTAKSE FILMITOODANGULE, KOMISJONI FILMIDELE, ANSAMBLITELE, PLAADIMÄRGISTELE, ETENDUSTE EDENDAJATELE, AVALIK-ÕIGUSLIKELE JA ERAÕIGUSLIKELE ASUTUSTELE. (Estonian)
0 references
HANKE ON YKSI KULTTUURI-, LUOVAN JA VIIHDETEOLLISUUDEN JA MATKAILUN PALVELUKSESSA, JOKA TARJOAA INVESTOINTIOHJELMAN, JONKA TAVOITTEENA ON UUDEN LIIKETOIMINTA-ALOITTEEN TOTEUTTAMINEN SEKÄ TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN KEHITTÄMINEN, JOILLA PYRITÄÄN PARANTAMAAN JA PARANTAMAAN TUNNISTETTUJEN KULTTUURIOMAISUUDEN KÄYTTÖÄ. SEN ODOTETAAN ALOITTAVAN PAINOKSEN JA ÄÄNITALLENNUKSEN ALALLA AKTIIVISEN LIIKETOIMINNAN, JOKA ON MONITOIMINEN TALOUDELLINEN TODELLISUUS, JOSSA KESKITYTÄÄN ÄÄNEN JA MULTIMEDIAN TUOTANTOON JA JONKA RAKENTEET JA TAIDOT PALVELEVAT KULTTUURIPERINTÖÄ. YHTIÖ AIKOO EDISTÄÄ REFERENSSIALUEEN KULTTUURIRESURSSEJA STUDIOSSA, JOKA TOTEUTTAA ÄÄNIMATERIAALIA, ÄÄNITUOTANTOJA JA JÄLKITUOTANTOÄÄNTÄ VIDEOLLA KANSALLISELLA JA KANSAINVÄLISELLÄ TASOLLA, ÄÄNIYHDISTELMÄÄ STUDIOSSA JA LIVENÄ. NÄITÄ PALVELUJA TARJOTAAN ELOKUVATUOTANNOILLE, KOMISSION ELOKUVILLE, BÄNDEILLE, LEVY-YHTIÖILLE, ESITYKSEN EDISTÄJILLE SEKÄ JULKISILLE JA YKSITYISILLE ELIMILLE. (Finnish)
0 references
LE PROJET EST L’UNE DES ACTIVITÉS DE L’INDUSTRIE DE LA CULTURE, DE LA CRÉATION ET DU DIVERTISSEMENT ET AU SERVICE DU TOURISME, OFFRANT UN PROGRAMME D’INVESTISSEMENT VISANT LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE INITIATIVE COMMERCIALE ET LE DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS ET DE SERVICES VISANT À AMÉLIORER ET À AMÉLIORER L’UTILISATION DES BIENS CULTURELS IDENTIFIÉS. IL EST PRÉVU DE LANCER UNE ACTIVITÉ COMMERCIALE ACTIVE DANS LE DOMAINE DE L’ÉDITION ET DE L’ENREGISTREMENT SONORE, UNE RÉALITÉ ÉCONOMIQUE MULTIFONCTIONNELLE ORIENTÉE VERS LA PRODUCTION SONORE ET MULTIMÉDIA AVEC DES STRUCTURES ET DES COMPÉTENCES AU SERVICE DU PATRIMOINE CULTUREL. LA SOCIÉTÉ ENTEND PROMOUVOIR LES RESSOURCES CULTURELLES DU TERRITOIRE DE RÉFÉRENCE, À TRAVERS UN STUDIO QUI RÉALISE DES SÉQUENCES SONORES, DES PRODUCTIONS SONORES ET DES AUDIOS DE POST-PRODUCTION SUR VIDÉO À L’ÉCHELLE NATIONALE ET INTERNATIONALE, MIXAGE AUDIO EN STUDIO ET LIVE. CES SERVICES SERONT OFFERTS AUX PRODUCTIONS CINÉMATOGRAPHIQUES, AUX FILMS DE LA COMMISSION, AUX GROUPES, AUX MAISONS DE DISQUES, AUX PROMOTEURS DE SPECTACLES, AUX ORGANISMES PUBLICS ET PRIVÉS. (French)
0 references
TÁ AN TIONSCADAL AR CHEANN DE GHNÍOMHAÍOCHTAÍ AN TIONSCAIL CHULTÚRTHA, CHRUTHAITHEACH AGUS SIAMSAÍOCHTA AGUS AR SHEIRBHÍS NA TURASÓIREACHTA, AG SOLÁTHAR CLÁR INFHEISTÍOCHTA ATÁ DÍRITHE AR THIONSCNAMH GNÓ NUA A BHAINT AMACH AGUS AR THÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A FHORBAIRT ATÁ DÍRITHE AR ÚSÁID NA SÓCMHAINNÍ CULTÚRTHA AITHEANTA A FHEABHSÚ AGUS A FHEABHSÚ. TÁTHAR AG SÚIL GO GCUIRFEAR TÚS LE GNÍOMHAÍOCHT GHNÓ ATÁ GNÍOMHACH I RÉIMSE AN EAGRÁIN AGUS AN TAIFEADTA FUAIME, RÉALTACHT EACNAMAÍOCH ILFHEIDHMEACH ATÁ DÍRITHE AR THÁIRGEADH FÓNTA ILMHEÁN LE STRUCHTÚIR AGUS SCILEANNA CHUN FREASTAL AR AN OIDHREACHT CHULTÚRTHA. TÁ SÉ AR INTINN AG AN GCOMHLACHT ACMHAINNÍ CULTÚRTHA NA CRÍCHE TAGARTHA A CHUR CHUN CINN, TRÍ STIÚIDEO A BHAINEANN AMACH PÍOSAÍ SCANNÁIN FUAIME, LÉIRIÚCHÁIN FUAIME AGUS FUAIM IARLÉIRIÚCHÁIN AR FHÍSEÁIN AR SCÁLA NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA, MEASCÁN FUAIME SA STIÚIDEO AGUS BEO. TAIRGFEAR NA SEIRBHÍSÍ SIN DO LÉIRIÚCHÁIN SCANNÁN, DO SCANNÁIN DE CHUID AN CHOIMISIÚIN, DO BHANDAÍ, DO LIPÉID THAIFID, DO THIONSCNÓIRÍ SEÓNNA, DO CHOMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS PRÍOBHÁIDEACHA. (Irish)
0 references
PROJEKT JE JEDNA OD AKTIVNOSTI KULTURNE, KREATIVNE I ZABAVNE INDUSTRIJE TE U SLUŽBI TURIZMA, PRUŽAJUĆI INVESTICIJSKI PROGRAM USMJEREN NA REALIZACIJU NOVE POSLOVNE INICIJATIVE I RAZVOJ PROIZVODA I USLUGA USMJERENIH NA POBOLJŠANJE I POBOLJŠANJE KORIŠTENJA IDENTIFICIRANIH KULTURNIH DOBARA. OČEKUJE SE POKRETANJE POSLOVNE AKTIVNOSTI AKTIVNE U PODRUČJU IZDANJA I SNIMANJA ZVUKA, MULTIFUNKCIONALNE GOSPODARSKE STVARNOSTI ORIJENTIRANE NA ZVUČNU I MULTIMEDIJSKU PRODUKCIJU SA STRUKTURAMA I VJEŠTINAMA U SLUŽBI KULTURNE BAŠTINE. TVRTKA NAMJERAVA PROMOVIRATI KULTURNE RESURSE REFERENTNOG PODRUČJA KROZ STUDIO KOJI REALIZIRA ZVUČNE SNIMKE, ZVUČNE PRODUKCIJE I POSTPRODUKCIJSKI AUDIO NA VIDEO NA NACIONALNOJ I MEĐUNARODNOJ RAZINI, AUDIO MIX U STUDIJU I UŽIVO. TE ĆE SE USLUGE NUDITI FILMSKIM PRODUKCIJAMA, FILMOVIMA KOMISIJE, BENDOVIMA, DISKOGRAFSKIM KUĆAMA, PROMOTORIMA EMISIJA TE JAVNIM I PRIVATNIM TIJELIMA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT A KULTURÁLIS, KREATÍV ÉS SZÓRAKOZTATÓ IPAR ÉS A TURIZMUS EGYIK TEVÉKENYSÉGE, AMELY EGY ÚJ ÜZLETI KEZDEMÉNYEZÉS MEGVALÓSÍTÁSÁRA, VALAMINT AZ AZONOSÍTOTT KULTURÁLIS JAVAK FELHASZNÁLÁSÁNAK FOKOZÁSÁRA ÉS JAVÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSÉT CÉLZÓ BERUHÁZÁSI PROGRAMOT NYÚJT. VÁRHATÓAN ÜZLETI TEVÉKENYSÉGET INDÍT A KIADÁS ÉS A HANGRÖGZÍTÉS TERÜLETÉN, EGY MULTIFUNKCIONÁLIS GAZDASÁGI VALÓSÁG, AMELY A HANG- ÉS MULTIMÉDIÁS TERMELÉSRE IRÁNYUL, A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG SZOLGÁLATÁBAN ÁLLÓ STRUKTÚRÁKKAL ÉS KÉSZSÉGEKKEL. A VÁLLALAT EGY OLYAN STÚDIÓN KERESZTÜL KÍVÁNJA NÉPSZERŰSÍTENI A REFERENCIATERÜLET KULTURÁLIS ERŐFORRÁSAIT, AMELY HANGFELVÉTELEKET, HANGFELVÉTELEKET ÉS UTÓMUNKÁLATOKAT KÉSZÍT VIDEÓN NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI SZINTEN, AUDIO MIX STÚDIÓBAN ÉS ÉLŐBEN. EZEKET A SZOLGÁLTATÁSOKAT FILMPRODUKCIÓK, BIZOTTSÁGI FILMEK, ZENEKAROK, LEMEZKIADÓK, SHOW-PROMÓTEREK, KÖZ- ÉS MAGÁNSZERVEZETEK SZÁMÁRA KÍNÁLJÁK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS YRA VIENA IŠ KULTŪROS, KŪRYBOS IR PRAMOGŲ INDUSTRIJOS VEIKLOS IR TURIZMO PASLAUGŲ, TEIKIANTI INVESTICIJŲ PROGRAMĄ, KURIA SIEKIAMA ĮGYVENDINTI NAUJĄ VERSLO INICIATYVĄ IR KURTI PRODUKTUS BEI PASLAUGAS, KURIŲ TIKSLAS – STIPRINTI IR GERINTI NUSTATYTŲ KULTŪROS VERTYBIŲ NAUDOJIMĄ. TIKIMASI PRADĖTI VERSLO VEIKLĄ LEIDIMO IR GARSO ĮRAŠYMO SRITYJE, DAUGIAFUNKCINĘ EKONOMINĘ REALYBĘ, ORIENTUOTĄ Į GARSO IR DAUGIALYPĖS TERPĖS GAMYBĄ SU STRUKTŪROMIS IR ĮGŪDŽIAIS, TARNAUJANČIAIS KULTŪROS PAVELDUI. BENDROVĖ KETINA SKATINTI REFERENCINĖS TERITORIJOS KULTŪRINIUS IŠTEKLIUS PER STUDIJĄ, KURI REALIZUOJA GARSO FILMUOTĄ MEDŽIAGĄ, GARSO KŪRINIUS IR POGAMYBINĮ GARSĄ VAIZDO ĮRAŠUOSE NACIONALINIU IR TARPTAUTINIU MASTU, GARSO MIŠINĮ STUDIJOJE IR GYVAI. ŠIOS PASLAUGOS BUS TEIKIAMOS FILMŲ KŪRINIAMS, KOMISIJOS FILMAMS, JUOSTOMS, ĮRAŠŲ ETIKETĖMS, PARODŲ RENGĖJAMS, VIEŠOSIOMS IR PRIVAČIOMS ĮSTAIGOMS. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IR VIENA NO KULTŪRAS, RADOŠĀS UN IZKLAIDES NOZARES AKTIVITĀTĒM UN TŪRISMAM, NODROŠINOT INVESTĪCIJU PROGRAMMU, KURAS MĒRĶIS IR ĪSTENOT JAUNU BIZNESA INICIATĪVU UN IZSTRĀDĀT PRODUKTUS UN PAKALPOJUMUS, KURU MĒRĶIS IR VEICINĀT UN UZLABOT IDENTIFICĒTO KULTŪRAS VĒRTĪBU IZMANTOŠANU. PAREDZAMS, KA TĀ UZSĀKS UZŅĒMĒJDARBĪBU, KAS AKTĪVI DARBOJAS IZDEVNIECĪBAS UN SKAŅU IERAKSTU JOMĀ, DAUDZFUNKCIONĀLĀ EKONOMISKĀ REALITĀTE, KAS ORIENTĒTA UZ SKAŅU UN MULTIMEDIJU RAŽOŠANU AR STRUKTŪRĀM UN PRASMĒM KULTŪRAS MANTOJUMA LABĀ. UZŅĒMUMS PLĀNO POPULARIZĒT KULTŪRAS RESURSUS ATSAUCES TERITORIJĀ, IZMANTOJOT STUDIJU, KAS REALIZĒ SKAŅU MATERIĀLUS, SKAŅAS PRODUCĒŠANU UN PĒCAPSTRĀDES AUDIO UZ VIDEO NACIONĀLĀ UN STARPTAUTISKĀ MĒROGĀ, AUDIO MIKSU STUDIJĀ UN TIEŠRAIDĒ. ŠIE PAKALPOJUMI TIKS PIEDĀVĀTI FILMU PRODUCĒŠANAI, KOMISIJAS FILMĀM, JOSLĀM, IERAKSTU ETIĶETĒM, ŠOVU VEICINĀTĀJIEM, PUBLISKĀM UN PRIVĀTĀM STRUKTŪRĀM. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT HUWA WIEĦED MILL-ATTIVITAJIET TAL-INDUSTRIJA KULTURALI, KREATTIVA U TAD-DIVERTIMENT U GĦAS-SERVIZZ TAT-TURIŻMU, LI JIPPROVDI PROGRAMM TA’ INVESTIMENT IMMIRAT LEJN IT-TWETTIQ TA’ INIZJATTIVA ĠDIDA TA’ NEGOZJU U L-IŻVILUPP TA’ PRODOTTI U SERVIZZI MMIRATI LEJN IT-TITJIB U T-TITJIB TAL-UŻU TAL-ASSI KULTURALI IDENTIFIKATI. HUWA MISTENNI LI JIBDA ATTIVITÀ TA’ NEGOZJU ATTIVA FIL-QASAM TAL-EDIZZJONI U R-REĠISTRAZZJONI AWDJO, REALTÀ EKONOMIKA MULTIFUNZJONALI ORJENTATA LEJN PRODUZZJONI SODA U MULTIMEDJALI BI STRUTTURI U ĦILIET GĦAS-SERVIZZ TAL-WIRT KULTURALI. IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-ĦSIEB LI TIPPROMWOVI R-RIŻORSI KULTURALI TAT-TERRITORJU TA’ REFERENZA, PERMEZZ TA’ STUDJO LI JIRREALIZZA FILMATI TAL-ĦOSS, PRODUZZJONIJIET TAL-ĦOSS U AWDJO TA’ WARA L-PRODUZZJONI FUQ VIDJOW FUQ SKALA NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI, TAĦLITA AWDJO FL-ISTUDJO U LIVE. DAWN IS-SERVIZZI SE JIĠU OFFRUTI LILL-PRODUZZJONIJIET TAL-FILMS, LILL-FILMS TAL-KUMMISSJONI, LILL-BANED, LIT-TIKKETTI TAD-DISKI, LILL-PROMOTURI TAL-WIRJIET, LILL-ENTITAJIET PUBBLIĊI U PRIVATI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS EEN VAN DE ACTIVITEITEN VAN DE CULTURELE, CREATIEVE EN ENTERTAINMENT INDUSTRIE EN TEN DIENSTE VAN HET TOERISME, HET VERSTREKKEN VAN EEN INVESTERINGSPROGRAMMA GERICHT OP DE REALISATIE VAN EEN NIEUW ZAKELIJK INITIATIEF EN DE ONTWIKKELING VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN GERICHT OP HET VERBETEREN EN VERBETEREN VAN HET GEBRUIK VAN DE GEÏDENTIFICEERDE CULTURELE ACTIVA. HET ZAL NAAR VERWACHTING EEN BEDRIJFSACTIVITEIT STARTEN DIE ACTIEF IS OP HET GEBIED VAN EDITIE EN GELUIDSOPNAME, EEN MULTIFUNCTIONELE ECONOMISCHE REALITEIT GERICHT OP GELUIDS- EN MULTIMEDIAPRODUCTIE MET STRUCTUREN EN VAARDIGHEDEN TEN DIENSTE VAN HET CULTUREEL ERFGOED. HET BEDRIJF IS VAN PLAN OM DE CULTURELE MIDDELEN VAN HET REFERENTIEGEBIED TE PROMOTEN, DOOR MIDDEL VAN EEN STUDIO DIE GELUIDSBEELDEN, GELUIDSPRODUCTIES EN POSTPRODUCTIE AUDIO OP VIDEO OP NATIONALE EN INTERNATIONALE SCHAAL REALISEERT, AUDIOMIX IN STUDIO EN LIVE. DEZE DIENSTEN ZULLEN WORDEN AANGEBODEN AAN FILMPRODUCTIES, FILMS VAN DE COMMISSIE, BANDS, PLATENLABELS, SHOWPROMOTORS, OPENBARE EN PARTICULIERE INSTANTIES. (Dutch)
0 references
O PROJECTO É UMA DAS ACTIVIDADES DA INDÚSTRIA CULTURAL, CRIATIVA E DE ENTRETENIMENTO E DO SERVIÇO DO TURISMO, QUE PRESTA UM PROGRAMA DE INVESTIMENTO DESTINADO À REALIZAÇÃO DE UMA NOVA INICIATIVA E AO DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS E SERVIÇOS DESTINADOS A REFORÇAR E MELHORAR A UTILIZAÇÃO DOS ATIVOS CULTURAIS IDENTIFICADOS. Espera-se iniciar uma atividade empresarial no domínio da edição e do registo sonoro, uma realidade económica multifuncional orientada para a produção sonora e multimédia com estruturas e competências ao serviço do património cultural. A sociedade destina-se a promover os recursos culturais do território de referência, através de um estudo que realize a alimentação sonora, as produções sonoras e a audição pós-produção por vídeo numa escala nacional e internacional, a audição mista em estúdio e ao vivo. Estes serviços serão prestados às produções cinematográficas, aos filmes da Comissão, às bandas, aos aparelhos de registo, aos promotores, aos organismos públicos e privados. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ESTE UNA DINTRE ACTIVITĂȚILE INDUSTRIEI CULTURALE, CREATIVE ȘI DE DIVERTISMENT ȘI ÎN SERVICIUL TURISMULUI, OFERIND UN PROGRAM DE INVESTIȚII CARE VIZEAZĂ REALIZAREA UNEI NOI INIȚIATIVE DE AFACERI ȘI DEZVOLTAREA DE PRODUSE ȘI SERVICII MENITE SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ȘI SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ UTILIZAREA BUNURILOR CULTURALE IDENTIFICATE. ESTE DE AȘTEPTAT SĂ ÎNCEAPĂ O ACTIVITATE DE AFACERI ACTIVĂ ÎN DOMENIUL EDIȚIEI ȘI ÎNREGISTRĂRII SONORE, O REALITATE ECONOMICĂ MULTIFUNCȚIONALĂ ORIENTATĂ SPRE PRODUCȚIA DE SUNET ȘI MULTIMEDIA, CU STRUCTURI ȘI ABILITĂȚI ÎN SERVICIUL PATRIMONIULUI CULTURAL. COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ PROMOVEZE RESURSELE CULTURALE ALE TERITORIULUI DE REFERINȚĂ, PRINTR-UN STUDIO CARE REALIZEAZĂ ÎNREGISTRĂRI SONORE, PRODUCȚII DE SUNET ȘI AUDIO POST-PRODUCȚIE PE VIDEO LA SCARĂ NAȚIONALĂ ȘI INTERNAȚIONALĂ, MIX AUDIO ÎN STUDIO ȘI LIVE. ACESTE SERVICII VOR FI OFERITE PRODUCȚIILOR DE FILM, FILMELOR COMISIEI, TRUPELOR, CASELOR DE DISCURI, PROMOTORILOR DE SPECTACOLE, ORGANISMELOR PUBLICE ȘI PRIVATE. (Romanian)
0 references
PROJEKT JE JEDNOU Z AKTIVÍT KULTÚRNEHO, KREATÍVNEHO A ZÁBAVNÉHO PRIEMYSLU A V SLUŽBÁCH CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ POSKYTUJE INVESTIČNÝ PROGRAM ZAMERANÝ NA REALIZÁCIU NOVEJ OBCHODNEJ INICIATÍVY A VÝVOJ PRODUKTOV A SLUŽIEB ZAMERANÝCH NA ZLEPŠENIE A ZLEPŠENIE VYUŽÍVANIA IDENTIFIKOVANÝCH KULTÚRNYCH STATKOV. OČAKÁVA SA, ŽE ZAČNE PODNIKATEĽSKÚ ČINNOSŤ V OBLASTI VYDANIA A ZVUKOVÉHO NAHRÁVANIA, MULTIFUNKČNÚ EKONOMICKÚ REALITU ORIENTOVANÚ NA ZVUKOVÚ A MULTIMEDIÁLNU PRODUKCIU SO ŠTRUKTÚRAMI A ZRUČNOSŤAMI V SLUŽBÁCH KULTÚRNEHO DEDIČSTVA. SPOLOČNOSŤ MÁ V ÚMYSLE PROPAGOVAŤ KULTÚRNE ZDROJE REFERENČNÉHO ÚZEMIA PROSTREDNÍCTVOM ŠTÚDIA, KTORÉ REALIZUJE ZVUKOVÉ ZÁBERY, ZVUKOVÉ PRODUKCIE A POSTPRODUKČNÉ AUDIO NA VIDEU V NÁRODNOM A MEDZINÁRODNOM MERADLE, AUDIO MIX V ŠTÚDIU A NAŽIVO. TIETO SLUŽBY BUDÚ PONÚKANÉ FILMOVÝM PRODUKCIÁM, FILMOM KOMISIE, KAPELÁM, NAHRÁVACÍM ŠTÍTKOM, PROPAGÁTOROM VÝSTAV, VEREJNÝM A SÚKROMNÝM SUBJEKTOM. (Slovak)
0 references
PROJEKT JE ENA OD DEJAVNOSTI KULTURNE, USTVARJALNE IN ZABAVNE INDUSTRIJE TER V SLUŽBI TURIZMA, KI ZAGOTAVLJA INVESTICIJSKI PROGRAM, KATEREGA CILJ JE REALIZACIJA NOVE POSLOVNE POBUDE TER RAZVOJ IZDELKOV IN STORITEV, NAMENJENIH IZBOLJŠANJU IN IZBOLJŠEVANJU UPORABE PREPOZNANIH KULTURNIH DOBRIN. PRIČAKUJE SE, DA BO ZAČELA POSLOVNO DEJAVNOST, DEJAVNO NA PODROČJU IZDAJE IN ZVOČNEGA SNEMANJA, VEČNAMENSKE EKONOMSKE REALNOSTI, USMERJENE V ZVOČNO IN MULTIMEDIJSKO PRODUKCIJO S STRUKTURAMI IN SPRETNOSTMI V SLUŽBI KULTURNE DEDIŠČINE. PODJETJE NAMERAVA PROMOVIRATI KULTURNE VIRE REFERENČNEGA OBMOČJA PREK STUDIA, KI URESNIČUJE ZVOČNE POSNETKE, ZVOČNE PRODUKCIJE IN POSTPRODUKCIJSKI ZVOK NA VIDEU NA NACIONALNI IN MEDNARODNI RAVNI, AVDIO MEŠANICO V STUDIU IN V ŽIVO. TE STORITVE BODO NA VOLJO FILMSKIM PRODUKCIJAM, FILMOM KOMISIJE, BENDOM, ZALOŽNIŠKIM ZALOŽBAM, PROMOTORJEM RAZSTAV, JAVNIM IN ZASEBNIM ORGANIZACIJAM. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET ÄR EN AV AKTIVITETERNA INOM DEN KULTURELLA, KREATIVA OCH UNDERHÅLLNINGSBRANSCHEN OCH TILL TURISMENS TJÄNST, VILKET GER ETT INVESTERINGSPROGRAM SOM SYFTAR TILL ATT FÖRVERKLIGA ETT NYTT AFFÄRSINITIATIV OCH UTVECKLING AV PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA OCH FÖRBÄTTRA ANVÄNDNINGEN AV DE IDENTIFIERADE KULTURTILLGÅNGARNA. DET FÖRVÄNTAS STARTA EN VERKSAMHET SOM ÄR AKTIV INOM UPPLAGA OCH LJUDINSPELNING, EN MULTIFUNKTIONELL EKONOMISK VERKLIGHET INRIKTAD PÅ LJUD- OCH MULTIMEDIEPRODUKTION MED STRUKTURER OCH FÄRDIGHETER TILL FÖRMÅN FÖR KULTURARVET. FÖRETAGET AVSER ATT FRÄMJA DE KULTURELLA RESURSERNA I REFERENSOMRÅDET, GENOM EN STUDIO SOM FÖRVERKLIGAR LJUDFILMER, LJUDPRODUKTIONER OCH EFTERPRODUKTIONSLJUD PÅ VIDEO PÅ NATIONELL OCH INTERNATIONELL SKALA, LJUDMIX I STUDIO OCH LIVE. DESSA TJÄNSTER KOMMER ATT ERBJUDAS FILMPRODUKTIONER, KOMMISSIONSFILMER, BAND, SKIVBOLAG, PROGRAMANSVARIGA, OFFENTLIGA OCH PRIVATA ORGAN. (Swedish)
0 references
MATERA
0 references
10 April 2023
0 references