PROJECT FOR THE REDEVELOPMENT OF THE ACCOMMODATION FACILITIES FOR TOURIST-BATHING AND TOURIST-RECREATIONAL ACTIVITIES OF A BATHING ESTABLISHMENT WITH ADJOINING CATERING ACTIVITIES AND BARS — LOCALIT SAN BASILIO (Q4772806)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4772806 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROJECT FOR THE REDEVELOPMENT OF THE ACCOMMODATION FACILITIES FOR TOURIST-BATHING AND TOURIST-RECREATIONAL ACTIVITIES OF A BATHING ESTABLISHMENT WITH ADJOINING CATERING ACTIVITIES AND BARS — LOCALIT SAN BASILIO |
Project Q4772806 in Italy |
Statements
77,452.5 Euro
0 references
103,270.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
27 June 2017
0 references
30 July 2019
0 references
DUEMC S.R.L
0 references
GESTIONE STABILIMENTO LIDO BALNEARE CON ANNESSO SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE ALIMENTI E BEVANDE (BAR E RISTORANTE). TRATTASI DI ATTIVIT STAGIONALE APERTA SOLO TRE MESI L ANNO - GESTIONE STABILIMENTO BALNEARE - ATTIVIT SPORTIVE (CALCETTO TENNIS, ECC..) E DI NOLEGGIO DI PEDAL ED ALTRE ATTREZZATURE SPORTIVE (CANOE). LE TIPOLOGIE DI INVESTIMENTO VALUTATE RIGUARDANO L INTERA STRUTTURA BALNEARE, DALL AREA RISTORATIVA ALL AREA RICREATIVA-SPORTIVA. IN PRIMIS SI RITENUTO OPPORTUNO AGGIORNARE L ARREDAMENTO E LE ATTREZZATURE DELL AREA RISTORANTE E DEL BAR. IN SOSTANZA SI E RTENUTO DI ACQUISTARE ATTREZZATURE MODERNE ED INNOVATIVE CHE CONSENTANO DI GESTIRE LA PARTE PRODUTTIVA DEL RISTORANTE E DEL BAR IN MODO EFFICIENTE E SOPRATTUTTO SENZA ALCUN RISCHIO DI CONTAMINAZIONE ALIMENTARE. (Italian)
0 references
УПРАВЛЕНИЕ НА ЗАВЕДЕНИЕ ЗА КЪПАНЕ В ЛИДО С ПРИЛЕЖАЩА АДМИНИСТРАЦИЯ НА ХРАНИ И НАПИТКИ (БАР И РЕСТОРАНТ). ТОВА Е СЕЗОННА ДЕЙНОСТ, ОТВОРЕНА САМО ТРИ МЕСЕЦА В ГОДИНАТА — УПРАВЛЕНИЕ НА ЗАВЕДЕНИЯ ЗА КЪПАНЕ — СПОРТНИ ДЕЙНОСТИ (ФУТБОЛЕН ТЕНИС И ДР.) И ОТДАВАНЕ ПОД НАЕМ НА ПЕДАЛИ И ДРУГО СПОРТНО ОБОРУДВАНЕ (КАНО). ОЦЕНЕНИТЕ ВИДОВЕ ИНВЕСТИЦИИ СЕ ОТНАСЯТ ДО ЦЯЛАТА СТРУКТУРА ЗА КЪПАНЕ, ОТ РЕСТОРАНТА ДО ЗОНАТА ЗА ОТДИХ-СПОРТ. НА ПЪРВО МЯСТО, СЧИТА СЕ ЗА ЦЕЛЕСЪОБРАЗНО ДА СЕ АКТУАЛИЗИРАТ МЕБЕЛИТЕ И ОБОРУДВАНЕТО НА РЕСТОРАНТА И БАРА. ПО СЪЩЕСТВО, RTENUTO КУПУВА МОДЕРНО И ИНОВАТИВНО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ УПРАВЛЯВА ПРОДУКТИВНАТА ЧАСТ НА РЕСТОРАНТА И БАРА ПО ЕФЕКТИВЕН НАЧИН И НАЙ-ВЕЧЕ БЕЗ РИСК ОТ ЗАМЪРСЯВАНЕ НА ХРАНИТЕ. (Bulgarian)
0 references
VEDENÍ KOUPACÍHO ZAŘÍZENÍ LIDO S PŘILEHLÝM STRAVOVACÍM A NÁPOJOVÝM SERVISEM (BAR A RESTAURACE). JEDNÁ SE O SEZÓNNÍ AKTIVITU OTEVŘENOU POUZE TŘI MĚSÍCE V ROCE – ŘÍZENÍ KOUPACÍHO ZAŘÍZENÍ – SPORTOVNÍ AKTIVITY (FOTBALOVÝ TENIS ATD.) A PRONÁJEM PEDÁLŮ A DALŠÍHO SPORTOVNÍHO VYBAVENÍ (KANOES). HODNOCENÉ TYPY INVESTIC SE TÝKAJÍ CELÉ KOUPACÍ STRUKTURY, OD RESTAURAČNÍHO AREÁLU AŽ PO REKREAČNÍ SPORTOVIŠTĚ. ZA PRVÉ SE POVAŽUJE ZA VHODNÉ AKTUALIZOVAT NÁBYTEK A VYBAVENÍ RESTAURAČNÍHO PROSTORU A BARU. RTENUTO V PODSTATĚ NAKUPUJE MODERNÍ A INOVATIVNÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ UMOŽŇUJE EFEKTIVNĚ ŘÍDIT PRODUKTIVNÍ ČÁST RESTAURACE A BARU A PŘEDEVŠÍM BEZ RIZIKA KONTAMINACE POTRAVIN. (Czech)
0 references
FORVALTNING AF LIDO BADEVIRKSOMHED MED TILSTØDENDE FØDE- OG DRIKKEADMINISTRATION (BAR OG RESTAURANT). DETTE ER SÆSONBESTEMT AKTIVITET, DER KUN ER ÅBENT TRE MÅNEDER OM ÅRET — FORVALTNING AF BADEVIRKSOMHED — SPORTSAKTIVITETER (FODBOLDTENNIS OSV.) OG UDLEJNING AF PEDALER OG ANDET SPORTSUDSTYR (KANOER). DE UNDERSØGTE INVESTERINGSTYPER VEDRØRER HELE BADESTRUKTUREN, LIGE FRA RESTAURANTOMRÅDET TIL FRITIDSSPORTSOMRÅDET. FØRST OG FREMMEST ANSES DET FOR HENSIGTSMÆSSIGT AT OPDATERE MØBLER OG UDSTYR I RESTAURANTOMRÅDET OG BAREN. I DET VÆSENTLIGE KØBER RTENUTO MODERNE OG INNOVATIVT UDSTYR, DER GØR DET MULIGT AT STYRE DEN PRODUKTIVE DEL AF RESTAURANTEN OG BAREN PÅ EN EFFEKTIV MÅDE OG FREM FOR ALT UDEN RISIKO FOR FØDEVAREFORURENING. (Danish)
0 references
VERWALTUNG DER BADEANSTALT LIDO MIT ANGRENZENDEM SPEISE- UND GETRÄNKEVERWALTUNGSSERVICE (BAR UND RESTAURANT). DIES IST SAISONALE AKTIVITÄT, DIE NUR DREI MONATE IM JAHR GEÖFFNET IST – VERWALTUNG VON BADEANSTALTEN – SPORTAKTIVITÄTEN (FUSSBALLTENNIS USW.) UND VERMIETUNG VON PEDALEN UND ANDEREN SPORTGERÄTEN (KANUEN). DIE BEWERTETEN INVESTITIONSARTEN BETREFFEN DIE GESAMTE BADESTRUKTUR, VOM RESTAURANTBEREICH BIS ZUM ERHOLUNGSSPORTGEBIET. ZUNÄCHST WIRD ES ALS ANGEMESSEN ERACHTET, DIE MÖBEL UND DIE AUSSTATTUNG DES RESTAURANTBEREICHS UND DER BAR ZU AKTUALISIEREN. IM WESENTLICHEN KAUFT RTENUTO MODERNE UND INNOVATIVE GERÄTE, DIE ES ERMÖGLICHEN, DEN PRODUKTIVEN TEIL DES RESTAURANTS UND DER BAR EFFIZIENT UND VOR ALLEM OHNE GEFAHR EINER LEBENSMITTELKONTAMINATION ZU VERWALTEN. (German)
0 references
ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΟΛΎΜΒΗΣΗΣ LIDO ΜΕ ΠΑΡΑΚΕΊΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΤΏΝ (ΜΠΑΡ ΚΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ). ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΟΧΙΑΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΜΌΝΟ ΤΡΕΙΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟ ΧΡΌΝΟ — ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΚΟΛΎΜΒΗΣΗΣ — ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ (ΠΟΔΟΣΦΑΊΡΙΣΗ Κ.ΛΠ.) ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΊΑΣΗ ΠΕΝΤΆΛ ΚΑΙ ΆΛΛΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ (ΚΑΝΌ). ΤΑ ΕΊΔΗ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΞΙΟΛΟΓΉΘΗΚΑΝ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΚΟΛΎΜΒΗΣΗΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΈΩΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΑΝΑΨΥΧΉΣ-ΑΘΛΗΜΆΤΩΝ. ΠΡΏΤΑ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΚΡΊΝΕΤΑΙ ΣΚΌΠΙΜΟ ΝΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΠΑΡ. ΣΤΗΝ ΟΥΣΊΑ, Η RTENUTO ΑΓΟΡΆΖΕΙ ΣΎΓΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΠΑΡ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΚΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΧΩΡΊΣ ΚΑΝΈΝΑ ΚΊΝΔΥΝΟ ΜΌΛΥΝΣΗΣ ΤΩΝ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. (Greek)
0 references
MANAGEMENT OF LIDO BATHING ESTABLISHMENT WITH ADJOINING FOOD AND DRINK ADMINISTRATION SERVICE (BAR AND RESTAURANT). THIS IS SEASONAL ACTIVITY OPEN ONLY THREE MONTHS A YEAR — MANAGEMENT OF BATHING ESTABLISHMENT — SPORTS ACTIVITIES (FOOTBALL TENNIS, ETC..) AND RENTAL OF PEDAL AND OTHER SPORTS EQUIPMENT (CANOES). THE TYPES OF INVESTMENTS EVALUATED CONCERN THE ENTIRE BATHING STRUCTURE, FROM THE RESTAURANT AREA TO THE RECREATION-SPORTS AREA. FIRST OF ALL, IT IS CONSIDERED APPROPRIATE TO UPDATE THE FURNITURE AND EQUIPMENT OF THE RESTAURANT AREA AND THE BAR. IN ESSENCE, RTENUTO IS BUYING MODERN AND INNOVATIVE EQUIPMENT THAT ALLOWS TO MANAGE THE PRODUCTIVE PART OF THE RESTAURANT AND BAR IN AN EFFICIENT WAY AND ABOVE ALL WITHOUT ANY RISK OF FOOD CONTAMINATION. (English)
0.5697553325027824
0 references
GESTIÓN DEL ESTABLECIMIENTO DE BAÑO LIDO CON SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS CONTIGUO (BAR Y RESTAURANTE). SE TRATA DE ACTIVIDAD ESTACIONAL ABIERTA SOLO TRES MESES AL AÑO — GESTIÓN DE ESTABLECIMIENTOS DE BAÑO — ACTIVIDADES DEPORTIVAS (PISTA DE FÚTBOL, ETC.) Y ALQUILER DE PEDALES Y OTROS EQUIPOS DEPORTIVOS (CANOES). LOS TIPOS DE INVERSIONES EVALUADAS SE REFIEREN A TODA LA ESTRUCTURA DE BAÑO, DESDE EL ÁREA DE RESTAURANTES HASTA EL ÁREA RECREATIVA-DEPORTIVA. EN PRIMER LUGAR, SE CONSIDERA APROPIADO ACTUALIZAR EL MOBILIARIO Y EL EQUIPAMIENTO DE LA ZONA DEL RESTAURANTE Y DEL BAR. EN ESENCIA, RTENUTO ESTÁ COMPRANDO EQUIPOS MODERNOS E INNOVADORES QUE PERMITEN GESTIONAR LA PARTE PRODUCTIVA DEL RESTAURANTE Y BAR DE UNA MANERA EFICIENTE Y SOBRE TODO SIN NINGÚN RIESGO DE CONTAMINACIÓN ALIMENTARIA. (Spanish)
0 references
LIDO SUPLUSASUTUSE JUHTIMINE KOOS TOIDU JA JOOGI HALDUSTEENUSEGA (BAAR JA RESTORAN). HOOAJALINE TEGEVUS ON AVATUD VAID KOLM KUUD AASTAS – SUPLUSASUTUSE JUHTIMINE – SPORDITEGEVUS (JALGPALL TENNIS JNE) NING PEDAALIDE JA MUUDE SPORDIVAHENDITE (CANOES) RENTIMINE. HINNATUD INVESTEERINGUTE LIIGID PUUDUTAVAD KOGU SUPLUSSTRUKTUURI ALATES RESTORANIPIIRKONNAST KUNI PUHKESPORDIALANI. ESITEKS PEETAKSE ASJAKOHASEKS AJAKOHASTADA RESTORANI JA BAARI MÖÖBLIT JA VARUSTUST. SISULISELT OSTAB RTENUTO KAASAEGSEID JA UUENDUSLIKKE SEADMEID, MIS VÕIMALDAVAD HALLATA RESTORANI JA BAARI PRODUKTIIVSET OSA TÕHUSALT JA EELKÕIGE ILMA TOIDU SAASTUMISE OHUTA. (Estonian)
0 references
LIDON UIMAHALLIN HALLINNOINTI, JOHON LIITTYY RUOAN JA JUOMIEN HALLINTAPALVELU (BAARI JA RAVINTOLA). TÄMÄ ON KAUSILUONTEISTA TOIMINTAA AVOINNA VAIN KOLME KUUKAUTTA VUODESSA – HOITO UIMAHALLIN – URHEILUTOIMINTA (JALKAPALLO TENNIS, JNE.) JA VUOKRAUS PEDAALIT JA MUUT URHEILUVÄLINEET (KANOOTIT). ARVIOIDUT INVESTOINTITYYPIT KOSKEVAT KOKO UINTIRAKENNETTA RAVINTOLA-ALUEELTA VIRKISTYS-URHEILUALUEELLE. ENSINNÄKIN KATSOTAAN AIHEELLISEKSI PÄIVITTÄÄ RAVINTOLA-ALUEEN JA BAARIN KALUSTEITA JA LAITTEITA. POHJIMMILTAAN RTENUTO OSTAA MODERNEJA JA INNOVATIIVISIA LAITTEITA, JOIDEN AVULLA RAVINTOLAN JA BAARIN TUOTTAVAA OSAA VOIDAAN HALLITA TEHOKKAASTI JA ENNEN KAIKKEA ILMAN RISKIÄ ELINTARVIKKEIDEN SAASTUMISESTA. (Finnish)
0 references
GESTION DE L’ÉTABLISSEMENT DE BAIGNADE LIDO AVEC SERVICE D’ADMINISTRATION DES ALIMENTS ET BOISSONS ATTENANTS (BAR ET RESTAURANT). IL S’AGIT D’UNE ACTIVITÉ SAISONNIÈRE OUVERTE SEULEMENT TROIS MOIS PAR AN — GESTION DE L’ÉTABLISSEMENT DE BAIGNADE — ACTIVITÉS SPORTIVES (FOOTBALL TENNIS, ETC.) ET LOCATION DE PÉDALES ET AUTRES ÉQUIPEMENTS SPORTIFS (CANOËS). LES TYPES D’INVESTISSEMENTS ÉVALUÉS CONCERNENT L’ENSEMBLE DE LA STRUCTURE DE BAIGNADE, DE LA ZONE DE RESTAURATION À LA ZONE DE LOISIRS-SPORTS. TOUT D’ABORD, IL EST JUGÉ APPROPRIÉ DE METTRE À JOUR LE MOBILIER ET L’ÉQUIPEMENT DU RESTAURANT ET DU BAR. EN SUBSTANCE, RTENUTO ACHÈTE DES ÉQUIPEMENTS MODERNES ET INNOVANTS QUI PERMETTENT DE GÉRER LA PARTIE PRODUCTIVE DU RESTAURANT ET DU BAR DE MANIÈRE EFFICACE ET SURTOUT SANS RISQUE DE CONTAMINATION ALIMENTAIRE. (French)
0 references
BUNAÍOCHT SNÁMHA LIDO A BHAINISTIÚ LE SEIRBHÍS RIARACHÁIN BIA AGUS DÍ IN AICE LÁIMHE (BARRA AGUS BIALANN). NÍL AN GHNÍOMHAÍOCHT SHÉASÚRACH SEO AR OSCAILT ACH TRÍ MHÍ IN AGHAIDH NA BLIANA — BAINISTÍOCHT AR BHUNAÍOCHT SNÁMHA — GNÍOMHAÍOCHTAÍ SPÓIRT (LEADÓG PEIL, ETC.) AGUS TREALAMH COS AGUS TREALAMH SPÓIRT EILE (CANOES) A FHÁIL AR CÍOS. BAINEANN NA CINEÁLACHA INFHEISTÍOCHTAÍ A NDEARNADH MEASTÓIREACHT ORTHU LEIS AN STRUCHTÚR SNÁMHA AR FAD, ÓN LIMISTÉAR BIALAINNE GO DTÍ AN LIMISTÉAR SPÓIRT ÁINEASA. AR AN GCÉAD DUL SÍOS, MEASTAR GURB IOMCHUÍ TROSCÁN AGUS TREALAMH AN LIMISTÉIR BIALAINNE AGUS AN BHARRA A THABHAIRT COTHROM LE DÁTA. GO BUNÚSACH, TÁ RTENUTO AG CEANNACH TREALAMH NUA-AIMSEARTHA AGUS NUÁLACH A LIGEANN DON CHUID THÁIRGIÚIL DEN BHIALANN AGUS DEN BHARRA A BHAINISTIÚ AR BHEALACH ÉIFEACHTACH AGUS THAR AON RUD EILE GAN AON BHAOL ÉILLITHE BIA. (Irish)
0 references
UPRAVLJANJE OBJEKTOM ZA KUPANJE LIDO S SUSJEDNOM ADMINISTRACIJOM HRANE I PIĆA (BAR I RESTORAN). TO JE SEZONSKA AKTIVNOST OTVORENA SAMO TRI MJESECA GODIŠNJE – UPRAVLJANJE KUPALIŠTIMA – SPORTSKE AKTIVNOSTI (NOGOMETNI TENIS ITD.) I IZNAJMLJIVANJE PEDALA I DRUGE SPORTSKE OPREME (KANOE). OCIJENJENE VRSTE ULAGANJA ODNOSE SE NA CIJELU KUPALIŠNU STRUKTURU, OD PODRUČJA RESTORANA DO REKREACIJSKO-SPORTSKOG PODRUČJA. PRIJE SVEGA, SMATRA SE PRIMJERENIM AŽURIRATI NAMJEŠTAJ I OPREMU RESTORANA I BARA. U SUŠTINI, RTENUTO KUPUJE MODERNU I INOVATIVNU OPREMU KOJA OMOGUĆUJE UČINKOVITO UPRAVLJANJE PROIZVODNIM DIJELOM RESTORANA I BARA, A PRIJE SVEGA BEZ RIZIKA OD KONTAMINACIJE HRANOM. (Croatian)
0 references
LIDO FÜRDŐLÉTESÍTMÉNY VEZETÉSE SZOMSZÉDOS ÉTEL- ÉS ITALADMINISZTRÁCIÓS SZOLGÁLTATÁSSAL (BÁR ÉS ÉTTEREM). EZ A SZEZONÁLIS TEVÉKENYSÉG CSAK HÁROM HÓNAPIG TART NYITVA EGY ÉVBEN – A FÜRDŐLÉTESÍTMÉNYEK KEZELÉSE – SPORTTEVÉKENYSÉGEK (LABDATENISZ STB.), VALAMINT PEDÁL ÉS EGYÉB SPORTESZKÖZÖK (KENU) BÉRLÉSE. AZ ÉRTÉKELT BERUHÁZÁSOK AZ EGÉSZ FÜRDŐSZERKEZETET ÉRINTIK, AZ ÉTTERMI TERÜLETTŐL A REKREÁCIÓS-SPORT TERÜLETIG. ELŐSZÖR IS HELYÉNVALÓ AZ ÉTTEREM ÉS A BÁR BÚTORAINAK ÉS BERENDEZÉSEINEK FRISSÍTÉSE. LÉNYEGÉBEN A RTENUTO OLYAN MODERN ÉS INNOVATÍV BERENDEZÉSEKET VÁSÁROL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK AZ ÉTTEREM ÉS BÁR PRODUKTÍV RÉSZÉNEK HATÉKONY ÉS MINDENEKELŐTT ÉLELMISZER-SZENNYEZŐDÉS NÉLKÜLI KEZELÉSÉT. (Hungarian)
0 references
„LIDO“ MAUDYMOSI ĮSTAIGOS VALDYMAS SU GRETIMA MAISTO IR GĖRIMŲ ADMINISTRAVIMO TARNYBA (BARAS IR RESTORANAS). TAI SEZONINĖ VEIKLA, ATVIRA TIK TRIS MĖNESIUS PER METUS – MAUDYMOSI ĮSTAIGOS VALDYMAS, SPORTO VEIKLA (FUTBOLO TENISAS IR KT.), PEDALO IR KITOS SPORTO ĮRANGOS (KANOJŲ) NUOMA. ĮVERTINTOS INVESTICIJŲ RŪŠYS YRA SUSIJUSIOS SU VISA MAUDYMOSI STRUKTŪRA, NUO RESTORANO IKI POILSIO-SPORTO ZONOS. VISŲ PIRMA, MANOMA, KAD TIKSLINGA ATNAUJINTI RESTORANO ZONOS IR BARO BALDUS IR ĮRANGĄ. IŠ ESMĖS „RTENUTO“ PERKA MODERNIĄ IR NOVATORIŠKĄ ĮRANGĄ, KURI LEIDŽIA EFEKTYVIAI VALDYTI GAMYBINĘ RESTORANO IR BARO DALĮ IR, SVARBIAUSIA, BE JOKIO MAISTO UŽTERŠIMO PAVOJAUS. (Lithuanian)
0 references
LIDO PELDVIETU VADĪBA AR BLAKUS ESOŠO ĒDIENU UN DZĒRIENU ADMINISTRĒŠANAS PAKALPOJUMU (BĀRS UN RESTORĀNS). SEZONAS AKTIVITĀTES IR ATVĒRTAS TIKAI TRĪS MĒNEŠUS GADĀ — PELDVIETU VADĪBA — SPORTA AKTIVITĀTES (FUTBOLA TENISS U. C.) UN PEDĀĻU UN CITU SPORTA INVENTĀRA (KANOJU) NOMA. NOVĒRTĒTIE IEGULDĪJUMU VEIDI ATTIECAS UZ VISU PELDVIETU STRUKTŪRU, SĀKOT NO RESTORĀNA ZONAS LĪDZ ATPŪTAS-SPORTA ZONAI. PIRMKĀRT, TIEK UZSKATĪTS PAR LIETDERĪGU ATJAUNINĀT RESTORĀNA ZONAS UN BĀRA MĒBELES UN APRĪKOJUMU. BŪTĪBĀ RTENUTO PĒRK MODERNAS UN INOVATĪVAS IEKĀRTAS, KAS ĻAUJ EFEKTĪVI PĀRVALDĪT RESTORĀNA UN BĀRA PRODUKTĪVO DAĻU, JO ĪPAŠI BEZ PĀRTIKAS PIESĀRŅOJUMA RISKA. (Latvian)
0 references
ĠESTJONI TAL-ISTABBILIMENT TAL-GĦAWM LIDO B’SERVIZZ TA’ AMMINISTRAZZJONI TAL-IKEL U X-XORB KONTIGWI (BAR U RISTORANT). DIN HIJA ATTIVITÀ STAĠJONALI MIFTUĦA BISS TLIET XHUR FIS-SENA — IL-ĠESTJONI TAL-ISTABBILIMENTI TAL-GĦAWM — ATTIVITAJIET SPORTIVI (IL-FUTBOL TAT-TENNIS, EĊĊ.) U L-KIRI TA’ PEDALA U TAGĦMIR SPORTIV IEĦOR (KANOES). IT-TIPI TA’ INVESTIMENTI EVALWATI JIKKONĊERNAW L-ISTRUTTURA SĦIĦA TA’ L-GĦAWM, MIŻ-ŻONA TAR-RISTORANTI SAŻ-ŻONA TA’ L-ISPORTS TAR-RIKREAZZJONI. L-EWWEL NETT, HUWA MEQJUS XIERAQ LI JIĠU AĠĠORNATI L-GĦAMARA U T-TAGĦMIR TAŻ-ŻONA TAR-RISTORANT U L-BAR. ESSENZJALMENT, RTENUTO QED TIXTRI TAGĦMIR MODERN U INNOVATTIV LI JIPPERMETTI L-ĠESTJONI TAL-PARTI PRODUTTIVA TAR-RISTORANT U L-BAR B’MOD EFFIĊJENTI U FUQ KOLLOX MINGĦAJR EBDA RISKJU TA’ KONTAMINAZZJONI TAL-IKEL. (Maltese)
0 references
BEHEER VAN LIDO BADINRICHTING MET AANGRENZENDE ETEN EN DRINKEN ADMINISTRATIE SERVICE (BAR EN RESTAURANT). DIT IS SEIZOENSGEBONDEN ACTIVITEIT DIE SLECHTS DRIE MAANDEN PER JAAR GEOPEND IS — BEHEER VAN BADINRICHTINGEN — SPORTACTIVITEITEN (VOETBALTENNIS, ENZ.) EN VERHUUR VAN PEDAAL EN ANDERE SPORTUITRUSTING (KANO’S). DE GEËVALUEERDE SOORTEN INVESTERINGEN HEBBEN BETREKKING OP DE GEHELE BADSTRUCTUUR, VAN HET RESTAURANTGEBIED TOT HET RECREATIE-SPORTGEBIED. ALLEREERST WORDT HET PASSEND GEACHT OM HET MEUBILAIR EN DE APPARATUUR VAN HET RESTAURANT EN DE BAR BIJ TE WERKEN. IN ESSENTIE KOOPT RTENUTO MODERNE EN INNOVATIEVE APPARATUUR DIE HET MOGELIJK MAAKT OM HET PRODUCTIEVE DEEL VAN HET RESTAURANT EN DE BAR OP EEN EFFICIËNTE MANIER EN VOORAL ZONDER ENIG RISICO OP VOEDSELVERONTREINIGING TE BEHEREN. (Dutch)
0 references
GESTÃO DO ESTABELECIMENTO DE BANHAMENTO DE LIDO COM SERVIÇO DE ADMINISTRAÇÃO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS E BEBIDAS (BARRA E RESTAURANTE). Trata-se de uma atividade sazonal aberta apenas três meses por ano — gestão de estabelecimentos de combate a incêndios — atividades desportivas (trenas de futebol, etc.) e aluguer de equipamento pedonal e outro equipamento desportivo (canoes). OS TIPOS DE INVESTIMENTO AVALIADOS RESPEITAM A TODA A ESTRUTURA DE BANHAMENTO, DA ÁREA RESTAURANTE À ÁREA DE RECREAÇÃO-Desporto. Em primeiro lugar, considera-se adequado atualizar o mobiliário e o equipamento da zona de restauração e da barra. Na verdade, a RTENUTO está a adquirir equipamentos modernos e inovadores que permitem gerir a parte produtiva do restaurador e da barra de uma forma eficaz e acima de tudo, sem qualquer risco de contaminação dos alimentos. (Portuguese)
0 references
GESTIONAREA UNITĂȚII DE SCĂLDAT LIDO CU SERVICII CONEXE DE ADMINISTRARE A ALIMENTELOR ȘI BĂUTURILOR (BAR ȘI RESTAURANT). ACEASTA ESTE ACTIVITATE SEZONIERĂ DESCHISĂ DOAR TREI LUNI PE AN – GESTIONAREA UNITĂȚILOR DE SCĂLDAT – ACTIVITĂȚI SPORTIVE (TENIS DE FOTBAL ETC.) ȘI ÎNCHIRIEREA DE PEDALE ȘI ALTE ECHIPAMENTE SPORTIVE (CANOE). TIPURILE DE INVESTIȚII EVALUATE VIZEAZĂ ÎNTREAGA STRUCTURĂ DE SCĂLDAT, DE LA ZONA RESTAURANTULUI PÂNĂ LA ZONA DE RECREERE-SPORT. ÎN PRIMUL RÂND, SE CONSIDERĂ ADECVAT SĂ SE ACTUALIZEZE MOBILIERUL ȘI ECHIPAMENTELE DIN ZONA RESTAURANTULUI ȘI A BARULUI. ÎN ESENȚĂ, RTENUTO CUMPĂRĂ ECHIPAMENTE MODERNE ȘI INOVATOARE CARE PERMIT GESTIONAREA PRODUCTIVĂ A RESTAURANTULUI ȘI BARULUI ÎNTR-UN MOD EFICIENT ȘI MAI ALES FĂRĂ NICIUN RISC DE CONTAMINARE A ALIMENTELOR. (Romanian)
0 references
VEDENIE KÚPALISKA LIDO S PRIĽAHLOU SPRÁVOU JEDÁL A NÁPOJOV (BAR A REŠTAURÁCIA). SEZÓNNA ČINNOSŤ JE OTVORENÁ LEN TRI MESIACE V ROKU – MANAŽMENT KÚPACIEHO ZARIADENIA – ŠPORTOVÉ AKTIVITY (FUTBALOVÝ TENIS ATĎ.) A PRENÁJOM PEDÁLOVÝCH A INÝCH ŠPORTOVÝCH POTRIEB (KANOES). HODNOTENÉ TYPY INVESTÍCIÍ SA TÝKAJÚ CELEJ KÚPEĽNEJ ŠTRUKTÚRY, OD REŠTAURAČNEJ OBLASTI AŽ PO REKREAČNÚ ŠPORTOVÚ OBLASŤ. PO PRVÉ, POVAŽUJE SA ZA VHODNÉ AKTUALIZOVAŤ NÁBYTOK A VYBAVENIE REŠTAURÁCIE A BARU. RTENUTO V PODSTATE KUPUJE MODERNÉ A INOVATÍVNE VYBAVENIE, KTORÉ UMOŽŇUJE EFEKTÍVNE RIADIŤ PRODUKTÍVNU ČASŤ REŠTAURÁCIE A BARU A PREDOVŠETKÝM BEZ RIZIKA KONTAMINÁCIE POTRAVÍN. (Slovak)
0 references
UPRAVLJANJE KOPALNEGA OBRATA LIDO S SOSEDNJO UPRAVNO SLUŽBO ZA HRANO IN PIJAČO (BAR IN RESTAVRACIJA). TO JE SEZONSKA DEJAVNOST ODPRTA LE TRI MESECE NA LETO – UPRAVLJANJE KOPALIŠČA – ŠPORTNE DEJAVNOSTI (NOGOMETNI TENIS, ITD.) IN NAJEM PEDALA IN DRUGE ŠPORTNE OPREME (KANALOV). VRSTE OCENJENIH NALOŽB SE NANAŠAJO NA CELOTNO KOPALNO STRUKTURO, OD GOSTINSKEGA OBMOČJA DO REKREACIJSKEGA-ŠPORTNEGA OBMOČJA. NAJPREJ SE ZDI PRIMERNO POSODOBITI POHIŠTVO IN OPREMO RESTAVRACIJSKEGA PROSTORA IN BARA. V BISTVU RTENUTO KUPUJE SODOBNO IN INOVATIVNO OPREMO, KI OMOGOČA UČINKOVITO UPRAVLJANJE PRODUKTIVNEGA DELA RESTAVRACIJE IN BARA, PREDVSEM PA BREZ TVEGANJA KONTAMINACIJE S HRANO. (Slovenian)
0 references
FÖRVALTNING AV LIDOS BADINRÄTTNING MED ANGRÄNSANDE MAT- OCH DRYCKESADMINISTRATION (BAR OCH RESTAURANG). DETTA ÄR SÄSONGSBUNDEN AKTIVITET SOM ENDAST ÄR ÖPPEN TRE MÅNADER OM ÅRET – FÖRVALTNING AV BADINRÄTTNINGAR – IDROTTSAKTIVITETER (FOTBOLLTENNIS OSV.) OCH UTHYRNING AV PEDALER OCH ANNAN SPORTUTRUSTNING (KANOTER). DE INVESTERINGSTYPER SOM UTVÄRDERAS GÄLLER HELA BADSTRUKTUREN, FRÅN RESTAURANGOMRÅDET TILL REKREATIONSOMRÅDET. FÖRST OCH FRÄMST ANSES DET LÄMPLIGT ATT UPPDATERA MÖBLER OCH UTRUSTNING I RESTAURANGOMRÅDET OCH BAREN. I HUVUDSAK KÖPER RTENUTO MODERN OCH INNOVATIV UTRUSTNING SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT HANTERA DEN PRODUKTIVA DELEN AV RESTAURANGEN OCH BAREN PÅ ETT EFFEKTIVT SÄTT OCH FRAMFÖR ALLT UTAN RISK FÖR LIVSMEDELSKONTAMINERING. (Swedish)
0 references
PISTICCI
0 references
10 April 2023
0 references