COMET — COOP CONSORTIUM. SOCIAL — SOCIAL COOPERATIVE SOCIETY (Q4772156)

IL PROGRAMMA DI INTERVENTI RUOTA ESSENZIALMENTE SULLA RISTRUTTURAZIONE E ALLESTIMENTO DI UNA NUOVA UNITA' OPERATIVA SU FABBRICATO DI NOSTRA PROPRIETA' (EX-CASERMA DELLA GUARDIA DI FINANZA) SITA IN SARZANA, VIA CARDUCCI 4, ACCANTO ALLA NOSTRA UNITA' OPERATIVA DENOMINATA LA MISSIONE IN VIA ALLA FORTEZZA 3/4. LA NUOVA UNITA' OPERATIVA SI CHIAMERA' LA CITTADELLA ED E' DISLOCATA SU 2 PIANI: IL 1. PIANO E' DESTINATA ALL'USO RESIDENZIALE CON LA CREAZIONE DI NUOVI POSTI LETTO, IL PIANO TERRA INVECE E' DESTINATO A CENTRO DIURNO PER DISABILI CON SPAZI PER ATTIVITA' LABORATORIALI. NON E' STATA ANCORA PRESENTATA INIZIO ATTIVITA' IN CAMERA DI COMMERCIO IN QUANTO STIAMO COMPLETANDO L'ITER AUTORIZZATIVO, MA ENTRO FINE PROGETTO SARA' APERTA LA NUOVA UNITA' OPERATIVA. GLI INVESTIMENTI RIGUARDANO UNA PARTE DI NATURA EDILIZIA (RIFACIMENTO TETTO, RINGHIERE, CANCELLI, PORTE) E UNA PARTE IMPIANTISTICA (MONTASCALE, ASCENSORE PORTALETTIGHE, IMPIANTO DI VIDEOSORVEGLIANZA). PER LA NUOVA STRUTTURA DELLA CI (Italian)

0 references

ПРОГРАМАТА НА ИНТЕРВЕНЦИИТЕ СЕ ВЪРТИ ОСНОВНО ВЪРХУ ОБНОВЯВАНЕТО И ИЗГРАЖДАНЕТО НА НОВА ОПЕРАТИВНА ЕДИНИЦА НА НАШАТА СОБСТВЕНА СГРАДА (БИВШАТА КАЗАРМА ЗА ФИНАНСОВА ОХРАНА), РАЗПОЛОЖЕНА В САРЗАНА, ЧРЕЗ КАРДУЧИ 4, В НЕПОСРЕДСТВЕНА БЛИЗОСТ ДО НАШАТА ОПЕРАТИВНА ЕДИНИЦА, НАРЕЧЕНА МИСИЯ ПРЕЗ КРЕПОСТТА 3/4. НОВАТА ОПЕРАЦИОННА ЕДИНИЦА ЩЕ СЕ НАРИЧА ЦИТАДЕЛА И СЕ ПРОСТИРА НА 2 ЕТАЖА: 1. ЕТАЖЪТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ЖИЛИЩНО ПОЛЗВАНЕ СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ ЛЕГЛА, А ПРИЗЕМНИЯТ ЕТАЖ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ДНЕВЕН ЦЕНТЪР ЗА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ С ПРОСТРАНСТВА ЗА ЛАБОРАТОРНИ ДЕЙНОСТИ. ТЯ ВСЕ ОЩЕ НЕ Е ПРЕДСТАВЕНА ЗА ЗАПОЧВАНЕ НА БИЗНЕС В ТЪРГОВСКАТА КАМАРА, ТЪЙ КАТО НИЕ ПРИКЛЮЧВАМЕ ПРОЦЕСА НА ОТОРИЗАЦИЯ, НО ДО КРАЯ НА ПРОЕКТА САРА ЩЕ ОТВОРИ НОВОТО ОПЕРАТИВНО ЗВЕНО. ИНВЕСТИЦИИТЕ СЕ ОТНАСЯТ ДО ЧАСТ ОТ СГРАДНИЯ ХАРАКТЕР (ПОКРИВ, ПАРАПЕТИ, ПОРТИ, ВРАТИ) И ЧАСТ ЗА МОНТАЖ (MOUNTASCALE, АСАНСЬОР ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСТВО, СИСТЕМА ЗА ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ). ЗА НОВАТА СТРУКТУРА НА (Bulgarian)

0 references

PROGRAM INTERVENCÍ SE ZAMĚŘUJE PŘEDEVŠÍM NA RENOVACI A VÝSTAVBU NOVÉ PROVOZNÍ JEDNOTKY NA NAŠÍ VLASTNÍ BUDOVĚ (DŘÍVE V KASÁRNÁCH FINANČNÍ STRÁŽE) NACHÁZEJÍCÍ SE V SARZANĚ, PŘES CARDUCCI 4, VEDLE NAŠEHO OPERAČNÍHO ÚTVARU, KTERÝ NAZVAL MISI PROSTŘEDNICTVÍM PEVNOSTI 3/4. NOVÁ PROVOZNÍ JEDNOTKA SE BUDE JMENOVAT CITADELA A JE ROZLOŽENA NA 2 PODLAŽÍ: 1. PODLAHA JE URČENA PRO BYTOVÉ POUŽITÍ S VYTVOŘENÍM NOVÝCH LŮŽEK, V PŘÍZEMÍ JE MÍSTO TOHO URČENO JAKO DENNÍ CENTRUM PRO OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM S PROSTORY PRO LABORATORNÍ ČINNOSTI. ZATÍM NEBYLA PŘEDSTAVENA K ZAHÁJENÍ PODNIKÁNÍ V OBCHODNÍ KOMOŘE, PROTOŽE DOKONČUJEME PROCES AUTORIZACE, ALE DO KONCE PROJEKTU SARA OTEVŘE NOVOU PROVOZNÍ JEDNOTKU. INVESTICE SE TÝKAJÍ ČÁSTI STAVEBNÍ POVAHY (STŘEŠNICE, ZÁBRADLÍ, VRAT, DVEŘÍ) A INSTALAČNÍ ČÁSTI (MOUNTASCALE, VÝTAH PRO ELEKTŘINU, KAMEROVÝ SYSTÉM). PRO NOVOU STRUKTURU (Czech)

0 references

INTERVENTIONSPROGRAMMET DREJER SIG HOVEDSAGELIG OM RENOVERING OG OPFØRELSE AF EN NY DRIFTSENHED PÅ VORES EGEN BYGNING (TIDLIGERE FINANSVAGTENS KASERNE) I SARZANA VIA CARDUCCI 4, VED SIDEN AF VORES OPERATIONELLE ENHED KALDET MISSIONEN VIA 3/4 FÆSTNINGEN. DEN NYE DRIFTSENHED KALDES CITADELLET OG ER FORDELT PÅ 2 ETAGER: DEN 1. GULVET ER BEREGNET TIL BOLIGBRUG MED OPRETTELSE AF NYE SENGE, STUEETAGEN I STEDET ER TÆNKT SOM ET DAGCENTER FOR HANDICAPPEDE MED PLADS TIL LABORATORIEAKTIVITETER. DET ER ENDNU IKKE BLEVET PRÆSENTERET FOR AT STARTE FORRETNING I HANDELSKAMMERET, DA VI ER VED AT AFSLUTTE GODKENDELSESPROCESSEN, MEN VED AFSLUTNINGEN AF SARA'S-PROJEKTET VIL DEN NYE DRIFTSENHED BLIVE ÅBNET. INVESTERINGERNE VEDRØRER EN DEL AF BYGNINGENS KARAKTER (TAG, RÆKVÆRK, PORTE, DØRE) OG EN INSTALLATIONSDEL (MOUNTASCALE, ELEVATOR TIL ELEKTRICITET, VIDEOOVERVÅGNINGSSYSTEM). FOR DEN NYE STRUKTUR AF (Danish)

0 references

DAS INTERVENTIONSPROGRAMM DREHT SICH IM WESENTLICHEN UM DIE RENOVIERUNG UND DEN BAU EINER NEUEN BETRIEBSEINHEIT IN UNSEREM EIGENEN GEBÄUDE (FRÜHER DIE KASERNE DER FINANZWACHE) IN SARZANA, ÜBER CARDUCCI 4, NEBEN UNSERER EINSATZEINHEIT, DIE DIE MISSION ÜBER DIE 3/4 FESTUNG GENANNT WIRD. DIE NEUE BETRIEBSEINHEIT HEISST ZITADELLE UND VERTEILT SICH AUF 2 ETAGEN: DIE 1. DER BODEN IST FÜR DEN WOHNGEBRAUCH MIT DER SCHAFFUNG NEUER BETTEN VORGESEHEN, DAS ERDGESCHOSS IST STATTDESSEN ALS TAGESZENTRUM FÜR BEHINDERTE MENSCHEN MIT RÄUMEN FÜR LABORAKTIVITÄTEN GEDACHT. ES WURDE NOCH NICHT VORGESTELLT, DAS GESCHÄFT IN DER HANDELSKAMMER AUFZUNEHMEN, DA WIR DAS GENEHMIGUNGSVERFAHREN ABSCHLIESSEN, ABER AM ENDE DES SARA’S-PROJEKTS WIRD DIE NEUE BETRIEBSEINHEIT ERÖFFNET. DIE INVESTITIONEN BETREFFEN EINEN TEIL DES GEBÄUDES (DACH, GELÄNDER, TORE, TÜREN) UND EIN INSTALLATIONSTEIL (MOUNTASCALE, AUFZUG FÜR ELEKTRIZITÄT, VIDEOÜBERWACHUNGSSYSTEM). FÜR DIE NEUE STRUKTUR DER (German)

0 references

ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΠΕΜΒΆΣΕΩΝ ΠΕΡΙΣΤΡΈΦΕΤΑΙ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΆ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΜΟΝΆΔΑΣ ΣΤΟ ΔΙΚΌ ΜΑΣ ΚΤΊΡΙΟ (ΠΡΏΗΝ ΣΤΡΑΤΏΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΦΡΟΥΡΏΝ) ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΑΡΖΆΝΑ, ΜΈΣΩ CARDUCCI 4, ΔΊΠΛΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΜΑΣ ΜΟΝΆΔΑ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ Η ΑΠΟΣΤΟΛΉ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΊΟΥ 3/4. Η ΝΈΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ ΘΑ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ CITADEL ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΚΑΤΑΝΕΜΗΜΈΝΗ ΣΕ 2 ΟΡΌΦΟΥΣ: ΤΟ 1. ΤΟ ΔΆΠΕΔΟ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΉ ΧΡΉΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΩΝ ΚΡΕΒΑΤΙΏΝ, ΤΟ ΙΣΌΓΕΙΟ ΑΝΤΊ ΑΥΤΟΎ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΩΣ ΚΈΝΤΡΟ ΗΜΈΡΑΣ ΓΙΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΜΕ ΧΏΡΟΥΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΔΕΝ ΈΧΕΙ ΑΚΌΜΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΣΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ ΚΑΘΏΣ ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΔΕΙΟΔΌΤΗΣΗΣ, ΑΛΛΆ ΜΈΧΡΙ ΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΗΣ SARA ΘΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΤΗ ΝΈΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ. ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΦΟΡΟΎΝ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΑΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ (ΣΤΈΓΕΣ, ΚΙΓΚΛΙΔΏΜΑΤΑ, ΠΎΛΕΣ, ΠΌΡΤΕΣ) ΚΑΙ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ (ΑΝΥΨΩΤΉΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΣΎΣΤΗΜΑ ΒΙΝΤΕΟΕΠΙΤΉΡΗΣΗΣ). ΓΙΑ ΤΗ ΝΈΑ ΔΟΜΉ ΤΗΣ (Greek)

0 references

THE PROGRAMME OF INTERVENTIONS REVOLVES ESSENTIALLY ON THE RENOVATION AND CONSTRUCTION OF A NEW OPERATING UNIT ON OUR OWN BUILDING (FORMERLY THE FINANCIAL GUARD BARRACKS) LOCATED IN SARZANA, VIA CARDUCCI 4, NEXT TO OUR OPERATIONAL UNIT CALLED THE MISSION IN VIA THE 3/4 FORTRESS. THE NEW OPERATING UNIT WILL BE CALLED THE CITADEL AND IS SPREAD OVER 2 FLOORS: THE 1. FLOOR IS INTENDED FOR RESIDENTIAL USE WITH THE CREATION OF NEW BEDS, THE GROUND FLOOR INSTEAD IS INTENDED AS A DAY CENTER FOR DISABLED PEOPLE WITH SPACES FOR LABORATORY ACTIVITIES. IT HAS NOT YET BEEN PRESENTED TO START BUSINESS IN THE CHAMBER OF COMMERCE AS WE ARE COMPLETING THE AUTHORISATION PROCESS, BUT BY THE END OF THE SARA’S PROJECT WILL OPEN THE NEW OPERATING UNIT. THE INVESTMENTS CONCERN A PART OF THE BUILDING NATURE (ROOFING, RAILINGS, GATES, DOORS) AND AN INSTALLATION PART (MOUNTASCALE, LIFT FOR ELECTRICITY, VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM). FOR THE NEW STRUCTURE OF THE (English)

readability score

0.6208581642193992

0 references

EL PROGRAMA DE INTERVENCIONES GIRA ESENCIALMENTE EN LA RENOVACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA UNIDAD OPERATIVA EN NUESTRO PROPIO EDIFICIO (ANTERIORMENTE EL CUARTEL DE GUARDIA FINANCIERO) UBICADO EN SARZANA, A TRAVÉS DE CARDUCCI 4, JUNTO A NUESTRA UNIDAD OPERATIVA LLAMADA LA MISIÓN A TRAVÉS DE LA FORTALEZA 3/4. LA NUEVA UNIDAD OPERATIVA SE LLAMARÁ CIUDADELA Y SE DISTRIBUYE EN 2 PLANTAS: EL 1. EL PISO ESTÁ DESTINADO PARA USO RESIDENCIAL CON LA CREACIÓN DE NUEVAS CAMAS, LA PLANTA BAJA EN CAMBIO ESTÁ DESTINADA COMO UN CENTRO DE DÍA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD CON ESPACIOS PARA ACTIVIDADES DE LABORATORIO. TODAVÍA NO SE HA PRESENTADO PARA INICIAR EL NEGOCIO EN LA CÁMARA DE COMERCIO YA QUE ESTAMOS COMPLETANDO EL PROCESO DE AUTORIZACIÓN, PERO AL FINAL DEL PROYECTO SARA’S ABRIRÁ LA NUEVA UNIDAD OPERATIVA. LAS INVERSIONES SE REFIEREN A UNA PARTE DE LA NATURALEZA DEL EDIFICIO (TECHO, BARANDILLAS, PUERTAS) Y UNA PARTE DE INSTALACIÓN (MOUNTASCALE, ASCENSOR PARA ELECTRICIDAD, SISTEMA DE VIDEOVIGILANCIA). PARA LA NUEVA ESTRUCTURA DE LA (Spanish)

0 references

SEKKUMISPROGRAMM KESKENDUB PEAMISELT UUE TEGEVUSÜKSUSE RENOVEERIMISELE JA EHITAMISELE MEIE ENDA HOONES (VAREM FINANTSKAITSE KASARMUD), MIS ASUB SARZANAS CARDUCCI 4 KAUDU, MEIE OPERATIIVÜKSUSE KÕRVAL, MIDA NIMETATAKSE MISSIOONIKS 3/4 KINDLUSE KAUDU. UUT OPERATSIOONIÜKSUST NIMETATAKSE CITADELIKS JA SEE JAGUNEB ÜLE KAHE KORRUSE: 1. PÕRAND ON MÕELDUD ELUASEMEKS UUTE VOODITE LOOMISEGA, SELLE ASEMEL ON ESIMENE KORRUS MÕELDUD PÄEVAKESKUSEKS PUUETEGA INIMESTELE, KELLEL ON RUUMID LABORATOORSETEKS TEGEVUSTEKS. SEDA EI OLE VEEL ESITATUD ÄRITEGEVUSE ALUSTAMISEKS KAUBANDUSKOJAS, KUNA ME LÕPETAME LOA ANDMISE PROTSESSI, KUID SARA PROJEKTI LÕPUKS AVAB UUE TEGEVUSÜKSUSE. INVESTEERINGUD ON SEOTUD HOONE OLEMUSE OSAGA (KATUSTÖÖD, PIIRDED, VÄRAVAD, UKSED) JA PAIGALDUSOSAGA (MOUNTASCALE, ELEKTRITÕSTUK, VIDEOVALVESÜSTEEM). UUE STRUKTUURI JAOKS (Estonian)

0 references

INTERVENTIO-OHJELMA KESKITTYY PÄÄASIASSA UUDEN TOIMINTAYKSIKÖN KUNNOSTAMISEEN JA RAKENTAMISEEN OMASSA RAKENNUKSESSAMME (ENTINEN TALOUSVARTIJOJEN KASARMI), JOKA SIJAITSEE SARZANASSA CARDUCCI 4: N KAUTTA, OPERATIIVISEN YKSIKKÖMME VIERESSÄ, JOKA KUTSUI OPERAATIOTA 3/4-LINNOITUKSEN KAUTTA. UUDEN KÄYTTÖYKSIKÖN NIMEKSI TULEE CITADEL, JA SE JAKAUTUU KAHTEEN KERROKSEEN: 1. LATTIA ON TARKOITETTU ASUINKÄYTTÖÖN UUSIEN VUOTEIDEN LUOMISEKSI, POHJAKERROS SEN SIJAAN ON TARKOITETTU VAMMAISTEN PÄIVÄKESKUKSEKSI LABORATORIOTOIMINTAAN. SITÄ EI OLE VIELÄ ESITETTY LIIKETOIMINNAN ALOITTAMISEKSI KAUPPAKAMARISSA, KUN VALTUUTUSPROSESSI ON SAATU PÄÄTÖKSEEN, MUTTA SARAN HANKKEEN LOPPUUN MENNESSÄ UUSI TOIMINTAYKSIKKÖ AVATAAN. INVESTOINNIT KOSKEVAT OSAA RAKENNUSLUONTEESTA (KATTO, KAITEET, PORTIT, OVET) JA ASENNUSOSAA (MOUNTASCALE, SÄHKÖHISSI, VIDEOVALVONTAJÄRJESTELMÄ). UUDEN RAKENTEEN VUOKSI (Finnish)

0 references

LE PROGRAMME D’INTERVENTIONS PORTE ESSENTIELLEMENT SUR LA RÉNOVATION ET LA CONSTRUCTION D’UNE NOUVELLE UNITÉ OPÉRATIONNELLE SUR NOTRE PROPRE BÂTIMENT (ANCIENNEMENT LA CASERNE DES GARDES FINANCIERS) SITUÉ À SARZANA, VIA CARDUCCI 4, À CÔTÉ DE NOTRE UNITÉ OPÉRATIONNELLE APPELÉE LA MISSION VIA LA FORTERESSE 3/4. LA NOUVELLE UNITÉ D’EXPLOITATION SERA APPELÉE LA CITADELLE ET EST RÉPARTIE SUR 2 ÉTAGES: LE 1. L’ÉTAGE EST DESTINÉ À UN USAGE RÉSIDENTIEL AVEC LA CRÉATION DE NOUVEAUX LITS, LE REZ-DE-CHAUSSÉE EST PLUTÔT CONÇU COMME UN CENTRE DE JOUR POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES AVEC DES ESPACES POUR LES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE. IL N’A PAS ENCORE ÉTÉ PRÉSENTÉ POUR DÉMARRER SES ACTIVITÉS À LA CHAMBRE DE COMMERCE ALORS QUE NOUS TERMINONS LE PROCESSUS D’AUTORISATION, MAIS D’ICI LA FIN DU PROJET SARA’S OUVRIRA LA NOUVELLE UNITÉ OPÉRATIONNELLE. LES INVESTISSEMENTS CONCERNENT UNE PARTIE DE LA NATURE DU BÂTIMENT (TOIT, GARDE-CORPS, PORTAILS, PORTES) ET UNE PARTIE D’INSTALLATION (MOUNTASCALE, ASCENSEUR POUR L’ÉLECTRICITÉ, SYSTÈME DE VIDÉOSURVEILLANCE). POUR LA NOUVELLE STRUCTURE DE LA (French)

0 references

BAINEANN AN CLÁR IDIRGHABHÁLACHA GO BUNÚSACH LE HATHCHÓIRIÚ AGUS TÓGÁIL AONAID OIBRIÚCHÁIN NUA AR ÁR BHFOIRGNEAMH FÉIN (AR A DTUGTAÍ BEAIRICÍ AN GHARDA AIRGEADAIS) ATÁ LONNAITHE I SARZANA, TRÍ CARDUCCI 4, IN AICE LENÁR N-AONAD OIBRÍOCHTÚIL AR A DTUGTAR AN MISEAN TRÍD AN FORTRESS 3/4. TABHARFAR AN CITADEL AR AN AONAD OIBRIÚCHÁIN NUA AGUS TÁ SÉ SCAIPTHE THAR DHÁ URLÁR: AN 1. TÁ URLÁR BEARTAITHE LE HAGHAIDH ÚSÁIDE CÓNAITHE LE CRUTHÚ LEAPACHA NUA, TÁ AN T-URLÁR TALÚN INA IONAD SIN BEARTAITHE MAR IONAD LAE DO DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS LE SPÁSANNA LE HAGHAIDH GNÍOMHAÍOCHTAÍ SAOTHARLAINNE. NÍL SÉ CURTHA I LÁTHAIR GO FÓILL CHUN GNÓ A THOSÚ SA CHUMANN TRÁCHTÁLA MAR GO BHFUIL AN PRÓISEAS ÚDARAITHE Á CHRÍOCHNÚ AGAINN, ACH FAOI DHEIREADH THIONSCADAL SARA’S OSCLÓIDH SÉ AN T-AONAD OIBRIÚCHÁIN NUA. BAINEANN NA HINFHEISTÍOCHTAÍ LE CUID DE NÁDÚR AN FHOIRGNIMH (DÍON, RÁILLÍ, GEATAÍ, DOIRSE) AGUS CUID SUITEÁLA (MOUNTASCALE, ARDAITHEOIR LEICTREACHAIS, CÓRAS FÍSFHAIREACHAIS). LE HAGHAIDH AN STRUCHTÚR NUA AR AN (Irish)

0 references

PROGRAM INTERVENCIJA U OSNOVI SE FOKUSIRA NA OBNOVU I IZGRADNJU NOVE OPERATIVNE JEDINICE NA NAŠOJ ZGRADI (BIVŠOJ VOJARNI FINANCIJSKE STRAŽE) KOJA SE NALAZI U SARZANI, PREKO CARDUCCIJA 4, PORED NAŠE OPERATIVNE JEDINICE NAZVANE MISIJA PREKO TVRĐAVE 3/4. NOVA OPERATIVNA JEDINICA BIT ĆE NAZVANA CITADEL I RASPOREĐENA JE NA 2 KATA: 1. KAT JE NAMIJENJEN STAMBENOJ UPORABI UZ STVARANJE NOVIH KREVETA, PRIZEMLJE JE UMJESTO TOGA NAMIJENJENO KAO DNEVNI CENTAR ZA OSOBE S INVALIDITETOM S PROSTOROM ZA LABORATORIJSKE AKTIVNOSTI. JOŠ NIJE PREDSTAVLJENO ZA POČETAK POSLOVANJA U GOSPODARSKOJ KOMORI JER ZAVRŠAVAMO PROCES AUTORIZACIJE, ALI DO KRAJA SARAINOG PROJEKTA OTVORIT ĆE SE NOVA OPERATIVNA JEDINICA. ULAGANJA SE ODNOSE NA DIO PRIRODE ZGRADE (KROVOVI, OGRADE, VRATA, VRATA) I INSTALACIJSKI DIO (MOUNTASCALE, DIZALO ZA ELEKTRIČNU ENERGIJU, SUSTAV VIDEONADZORA). ZA NOVU STRUKTURU (Croatian)

0 references

A BEAVATKOZÁSI PROGRAM ALAPVETŐEN A SARZANA-I ÉPÜLETÜNK (KORÁBBAN A PÉNZÜGYI ŐR LAKTANYA) ÚJ OPERATÍV EGYSÉGÉNEK FELÚJÍTÁSÁRA ÉS ÉPÍTÉSÉRE IRÁNYUL, A CARDUCCI 4-EN KERESZTÜL, A MŰVELETI EGYSÉGÜNK MELLETT, A 3/4-ES ERŐDÖN KERESZTÜL. AZ ÚJ MŰKÖDÉSI EGYSÉG NEVE CITADELLA LESZ, ÉS 2 EMELETEN TERÜL EL: AZ 1. A PADLÓT LAKOSSÁGI HASZNÁLATRA TERVEZTÉK ÚJ ÁGYAK LÉTREHOZÁSÁVAL, A FÖLDSZINTET INKÁBB A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ EMBEREK NAPPALI KÖZPONTJAKÉNT TERVEZTÉK LABORATÓRIUMI TEVÉKENYSÉGEK SZÁMÁRA. MÉG NEM MUTATTÁK BE, HOGY MEGKEZDJE A KERESKEDELMI KAMARÁBAN AZ ENGEDÉLYEZÉSI FOLYAMATOT, DE A SARA’S PROJEKT VÉGÉRE MEGNYÍLIK AZ ÚJ MŰKÖDÉSI EGYSÉG. A BERUHÁZÁSOK AZ ÉPÜLET JELLEGÉNEK EGY RÉSZÉT (TETŐTETŐK, KORLÁTOK, KAPUK, AJTÓK) ÉS EGY TELEPÍTÉSI RÉSZT (MOUNTASCALE, VILLAMOSSÁGI FELVONÓ, VIDEOKAMERÁS MEGFIGYELŐRENDSZER) ÉRINTIK. AZ ÚJ STRUKTÚRA A (Hungarian)

0 references

INTERVENCIJŲ PROGRAMA IŠ ESMĖS SUSIJUSI SU NAUJO OPERACINIO VIENETO RENOVACIJA IR STATYBA MŪSŲ PAČIŲ PASTATE (ANKSČIAU – FINANSINĖS APSAUGOS KAREIVINĖSE), ESANČIAME SARZANOJE, PER CARDUCCI 4, ŠALIA MŪSŲ OPERATYVINIO PADALINIO, PAVADINTO MISIJA PER 3/4 TVIRTOVĘ. NAUJASIS OPERACINIS ĮRENGINYS BUS VADINAMAS „CITADEL“ IR BUS PASKIRSTYTAS 2 AUKŠTUOSE: 1. GRINDYS YRA SKIRTOS GYVENAMAJAM NAUDOJIMUI, KURIANT NAUJAS LOVAS, O PIRMAS AUKŠTAS SKIRTAS KAIP DIENOS CENTRAS NEĮGALIESIEMS SU ERDVĖMIS LABORATORINEI VEIKLAI. JIS DAR NEBUVO PRISTATYTAS PRADĖTI VERSLĄ PREKYBOS RŪMUOSE, NES MES BAIGIAME LEIDIMŲ IŠDAVIMO PROCESĄ, TAČIAU IKI SARA’S PROJEKTO PABAIGOS ATIDARYS NAUJĄ OPERACINĮ PADALINĮ. INVESTICIJOS SUSIJUSIOS SU PASTATO POBŪDŽIO DALIMI (STOGO STATYBA, TURĖKLAI, VARTAI, DURYS) IR MONTAVIMO DALIMI (MOUNTASCALE, LIFTAS ELEKTROS ENERGIJAI, VAIZDO STEBĖJIMO SISTEMA). DĖL NAUJOS STRUKTŪROS (Lithuanian)

0 references

INTERVENCES PROGRAMMA GALVENOKĀRT IR VĒRSTA UZ JAUNAS OPERATĪVĀS VIENĪBAS ATJAUNOŠANU UN BŪVNIECĪBU MŪSU PAŠU ĒKĀ (AGRĀK FINANŠU APSARDZES KAZARMĀS), KAS ATRODAS SARZANĀ, IZMANTOJOT CARDUCCI 4, BLAKUS MŪSU OPERATĪVAJAI VIENĪBAI, KO SAUC PAR MISIJU CAUR 3/4 CIETOKSNI. JAUNĀ OPERATĪVĀ VIENĪBA TIKS SAUKTA PAR CITADEL UN IR SADALĪTA PA 2 STĀVIEM: 1. GRĪDA IR PAREDZĒTA DZĪVOŠANAI AR JAUNU GULTU IZVEIDI, TĀ VIETĀ PIRMAIS STĀVS IR PAREDZĒTS KĀ DIENAS CENTRS INVALĪDIEM AR TELPĀM LABORATORIJAS AKTIVITĀTĒM. TĀ VĒL NAV IESNIEGTA, LAI UZSĀKTU UZŅĒMĒJDARBĪBU TIRDZNIECĪBAS KAMERĀ, JO MĒS PABEIDZAM ATĻAUJU PIEŠĶIRŠANAS PROCESU, BET LĪDZ SARA’S PROJEKTA BEIGĀM TIKS ATVĒRTA JAUNĀ OPERATĪVĀ VIENĪBA. IEGULDĪJUMI ATTIECAS UZ DAĻU NO ĒKAS RAKSTURA (JUMTS, MARGAS, VĀRTI, DURVIS) UN INSTALĀCIJAS DAĻU (MOUNTASCALE, LIFTS ELEKTROENERĢIJAI, VIDEONOVĒROŠANAS SISTĒMA). PAR JAUNO STRUKTŪRU (Latvian)

0 references

IL-PROGRAMM TA’ INTERVENTI JDUR ESSENZJALMENT FUQ IR-RINNOVAZZJONI U L-KOSTRUZZJONI TA’ UNITÀ OPERATTIVA ĠDIDA FUQ IL-BINI TAGĦNA STESS (LI QABEL KIEN IL-KWARTIERI TAL-GWARDJA FINANZJARJA) LI JINSAB F’SARZANA, PERMEZZ TA’ CARDUCCI 4, ĦDEJN L-UNITÀ OPERATTIVA TAGĦNA MSEJĦA L-MISSJONI PERMEZZ TAL-FORTIZZA TA’ 3/4. L-UNITÀ OPERATTIVA L-ĠDIDA SE TISSEJJAĦ IĊ-ĊITTADELLA U HIJA MIFRUXA FUQ ŻEWĠ SULARI: IL 1. L-ART HIJA MAĦSUBA GĦALL-UŻU RESIDENZJALI BIL-ĦOLQIEN TA’ SODOD ĠODDA, IS-SULAR T’ISFEL MINFLOK HUWA MAĦSUB BĦALA ĊENTRU TA’ ĠURNATA GĦALL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ BI SPAZJI GĦALL-ATTIVITAJIET TAL-LABORATORJU. GĦADU MA ĠIEX IPPREŻENTAT BIEX JIBDA N-NEGOZJU FIL-KAMRA TAL-KUMMERĊ PERESS LI QED INLESTU L-PROĊESS TA’ AWTORIZZAZZJONI, IŻDA SA TMIEM IL-PROĠETT SARA’S SE JIFTAĦ L-UNITÀ OPERATTIVA L-ĠDIDA. L-INVESTIMENTI JIKKONĊERNAW PARTI MIN-NATURA TAL-BINI (IS-SAQAF, IL-POĠĠAMANI, IX-XTIEBI, IL-BIBIEN) U PARTI MILL-INSTALLAZZJONI (MOUNTASCALE, LIFT GĦALL-ELETTRIKU, SISTEMA TA’ SORVELJANZA BIL-VIDJO). GĦALL-ISTRUTTURA L-ĠDIDA TAL— (Maltese)

0 references

HET INTERVENTIEPROGRAMMA DRAAIT VOORNAMELIJK OM DE RENOVATIE EN BOUW VAN EEN NIEUWE OPERATIONELE EENHEID OP ONS EIGEN GEBOUW (VOORHEEN DE KAZERNE VAN DE FINANCIËLE BEWAKING) IN SARZANA, VIA CARDUCCI 4, NAAST ONZE OPERATIONELE EENHEID GENAAMD DE MISSIE VIA HET 3/4 FORT. DE NIEUWE OPERATIONELE EENHEID WORDT DE CITADEL GENOEMD EN IS VERDEELD OVER 2 VERDIEPINGEN: DE 1. VLOER IS BEDOELD VOOR RESIDENTIEEL GEBRUIK MET DE CREATIE VAN NIEUWE BEDDEN, DE BEGANE GROND IS IN PLAATS DAARVAN BEDOELD ALS EEN DAGCENTRUM VOOR GEHANDICAPTEN MET RUIMTES VOOR LABORATORIUMACTIVITEITEN. HET IS NOG NIET GEPRESENTEERD OM ZAKEN TE STARTEN IN DE KAMER VAN KOOPHANDEL OMDAT WE HET AUTORISATIEPROCES VOLTOOIEN, MAAR TEGEN HET EINDE VAN HET SARA’S-PROJECT ZAL DE NIEUWE OPERATIONELE EENHEID WORDEN GEOPEND. DE INVESTERINGEN HEBBEN BETREKKING OP EEN DEEL VAN DE BOUWNATUUR (OVERKAPPING, LEUNINGEN, POORTEN, DEUREN) EN EEN INSTALLATIEONDERDEEL (MOUNTASCALE, LIFT VOOR ELEKTRICITEIT, VIDEOBEWAKINGSSYSTEEM). VOOR DE NIEUWE STRUCTUUR VAN DE (Dutch)

0 references

O PROGRAMA DE INTERVENÇÕES REVOLVE ESSENCIALMENTE A RENOVAÇÃO E CONSTRUÇÃO DE UMA NOVA UNIDADE DE FUNCIONAMENTO SOBRE O NOSSO PRÓPRIO EDIFÍCIO (ANTERIORMENTE OS BARRACKS DE GUARDA FINANCEIRA), SARZANA, VIA CARDUCCI 4, PRÓXIMO À NOSSA UNIDADE DE FUNCIONAMENTO, APLICOU A MISSÃO ATRAVÉS DA TRIBUNAL 3/4. A NOVA UNIDADE DE FUNCIONAMENTO denominar-se-á CITADEL e reparte-se por 2 pisos: O 1. O piso destina-se a utilização residual com a criação de novas camas, o piso do solo embutido é destinado como um centro de dia para pessoas com deficiência com espaços para atividades de laboratório. AINDA NÃO FOI APRESENTADA PARA INÍCIO DE ATIVIDADE NA CÂMARA DE COMERCIALIZAÇÃO COMO ESTAMOS A CONCLUIR O PROCESSO DE AUTORIZAÇÃO, MAS, NO FINAL DO PROJETO DA SARA, ABERTA A NOVA UNIDADE DE OPERAÇÃO. OS INVESTIMENTOS RESPEITAM A UMA PARTE DA NATUREZA DE CONSTRUÇÃO (ROOFING, RAILINGS, GATES, DOORS) E A UMA PARTE DE INSTALAÇÃO (MOUNTASCAL, LIFT FOR ELECTRICITY, VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM). PARA A NOVA ESTRUTURA DO (Portuguese)

0 references

PROGRAMUL DE INTERVENȚII SE CONCENTREAZĂ ÎN PRINCIPAL PE RENOVAREA ȘI CONSTRUIREA UNEI NOI UNITĂȚI OPERAȚIONALE PE PROPRIA NOASTRĂ CLĂDIRE (FOSTA CAZĂRMĂ DE PAZĂ FINANCIARĂ) SITUATĂ ÎN SARZANA, VIA CARDUCCI 4, LÂNGĂ UNITATEA NOASTRĂ OPERAȚIONALĂ NUMITĂ MISIUNEA PRIN INTERMEDIUL CETĂȚII 3/4. NOUA UNITATE DE OPERARE SE VA NUMI CETATEA ȘI SE ÎNTINDE PE 2 ETAJE: 1. ETAJ ESTE DESTINAT PENTRU UZ REZIDENȚIAL CU CREAREA DE NOI PATURI, PARTERUL ESTE DESTINAT ÎN SCHIMB CA UN CENTRU DE ZI PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP CU SPAȚII PENTRU ACTIVITĂȚI DE LABORATOR. ACESTA NU A FOST ÎNCĂ PREZENTAT PENTRU A ÎNCEPE AFACEREA ÎN CAMERA DE COMERȚ, DEOARECE FINALIZĂM PROCESUL DE AUTORIZARE, DAR PÂNĂ LA SFÂRȘITUL PROIECTULUI SARA VA DESCHIDE NOUA UNITATE OPERAȚIONALĂ. INVESTIȚIILE VIZEAZĂ O PARTE DIN NATURA CLĂDIRII (ACOPERIȘ, BALUSTRADE, PORȚI, UȘI) ȘI O PARTE DE INSTALARE (MOUNTASCALE, ASCENSOR PENTRU ENERGIE ELECTRICĂ, SISTEM DE SUPRAVEGHERE VIDEO). PENTRU NOUA STRUCTURĂ A (Romanian)

0 references

PROGRAM ZÁSAHOV SA V PODSTATE TÝKA RENOVÁCIE A VÝSTAVBY NOVEJ OPERAČNEJ JEDNOTKY NA NAŠEJ VLASTNEJ BUDOVE (PREDTÝM FINANČNÉ KASÁRNE) NACHÁDZAJÚCEJ SA V SARZANE, CEZ CARDUCCI 4, VEDĽA NAŠEJ OPERAČNEJ JEDNOTKY NAZÝVANEJ MISIOU CEZ 3/4 PEVNOSTI. NOVÁ OPERAČNÁ JEDNOTKA SA BUDE NAZÝVAŤ CITADEL A JE ROZLOŽENÁ NA 2 POSCHODIACH: 1. PODLAHA JE URČENÁ PRE OBYTNÉ ÚČELY S VYTVORENÍM NOVÝCH LÔŽOK, PRÍZEMIE JE NAMIESTO TOHO URČENÉ AKO DENNÉ CENTRUM PRE ZDRAVOTNE POSTIHNUTÉ OSOBY S PRIESTORMI PRE LABORATÓRNE ČINNOSTI. ZATIAĽ NEBOLA PREDLOŽENÁ NA ZAČATIE PODNIKANIA V OBCHODNEJ KOMORE, PRETOŽE DOKONČUJEME PROCES SCHVAĽOVANIA, ALE DO KONCA PROJEKTU SARA’S OTVORÍ NOVÚ OPERAČNÚ JEDNOTKU. INVESTÍCIE SA TÝKAJÚ ČASTI STAVEBNÉHO CHARAKTERU (STRECHY, ZÁBRADLIA, BRÁNY, DVERE) A INŠTALAČNEJ ČASTI (MOUNTASCALE, VÝŤAH NA ELEKTRICKÚ ENERGIU, KAMEROVÝ SYSTÉM). PRE NOVÚ ŠTRUKTÚRU (Slovak)

0 references

PROGRAM INTERVENCIJ SE OSREDOTOČA PREDVSEM NA PRENOVO IN IZGRADNJO NOVE OPERATIVNE ENOTE NA LASTNI STAVBI (NEKDANJI VOJAŠNICI FINANČNE STRAŽE) V SARZANI, PREKO CARDUCCIJA 4, POLEG NAŠE OPERATIVNE ENOTE, IMENOVANE MISIJA PREKO TRDNJAVE 3/4. NOVA OPERATIVNA ENOTA SE BO IMENOVALA CITADEL IN SE RAZPROSTIRA V DVEH NADSTROPJIH: 1. TLA SO NAMENJENA ZA STANOVANJSKO UPORABO Z USTVARJANJEM NOVIH POSTELJ, NAMESTO TEGA JE PRITLIČJE NAMENJENO KOT DNEVNI CENTER ZA INVALIDE S PROSTORI ZA LABORATORIJSKE DEJAVNOSTI. TO ŠE NI BILO PREDSTAVLJENO ZA ZAČETEK POSLOVANJA V GOSPODARSKI ZBORNICI, SAJ ZAKLJUČUJEMO POSTOPEK ODOBRITVE, VENDAR BO DO KONCA SARA’S PROJEKT ODPRL NOVO OPERATIVNO ENOTO. NALOŽBE ZADEVAJO DEL STAVBNE NARAVE (STREHA, OGRAJE, VRATA, VRATA) IN NAMESTITVENI DEL (MOUNTASCALE, DVIGALO ZA ELEKTRIČNO ENERGIJO, VIDEONADZORNI SISTEM). ZA NOVO STRUKTURO (Slovenian)

0 references

INTERVENTIONSPROGRAMMET ÄR HUVUDSAKLIGEN INRIKTAT PÅ RENOVERING OCH UPPFÖRANDE AV EN NY OPERATIV ENHET PÅ VÅR EGEN BYGGNAD (TIDIGARE FINANSVAKTSBARACKER) SOM LIGGER I SARZANA, VIA CARDUCCI 4, BREDVID VÅR OPERATIVA ENHET SOM KALLAS UPPDRAGET VIA 3/4 FÄSTNINGEN. DEN NYA DRIFTENHETEN KOMMER ATT KALLAS CITADELLET OCH ÄR FÖRDELAD PÅ 2 VÅNINGAR: DEN 1. GOLVET ÄR AVSETT FÖR BOSTÄDER MED SKAPANDET AV NYA SÄNGAR, BOTTENVÅNINGEN ÄR ISTÄLLET AVSEDD SOM ETT DAGCENTER FÖR FUNKTIONSHINDRADE MED UTRYMMEN FÖR LABORATORIEAKTIVITETER. DET HAR ÄNNU INTE PRESENTERATS FÖR ATT STARTA FÖRETAG I HANDELSKAMMAREN NÄR VI SLUTFÖR TILLSTÅNDSPROCESSEN, MEN I SLUTET AV SARA’S-PROJEKTET KOMMER DEN NYA VERKSAMHETSENHETEN ATT ÖPPNAS. INVESTERINGARNA AVSER EN DEL AV BYGGNADENS NATUR (TAK, RÄCKEN, GRINDAR, DÖRRAR) OCH EN INSTALLATIONSDEL (MOUNTASCALE, HISS FÖR EL, VIDEOÖVERVAKNINGSSYSTEM). FÖR DEN NYA STRUKTUREN I (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Borghetto di Vara

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

LA SPEZIA