Hotel S.I.V.A. S.A.S. DI DE BENEDETTI DANIELA & C. (Q4769580)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4769580 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hotel S.I.V.A. S.A.S. DI DE BENEDETTI DANIELA & C. |
Project Q4769580 in Italy |
Statements
7,500.0 Euro
0 references
15,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 June 2020
0 references
23 September 2021
0 references
HOTEL S.I.V.A. S.A.S. DI DE BENEDETTI DANIELA & C.
0 references
L'HOTEL SIVA E' UNA STRUTTURA RICETTIVA SITUATA A SANTO STEFANO D'AVETO, LOCALITA' MONTANA DI ECCELLENZA LIGURE CHE HA AVUTO IL BOOM TURISTICO NEGLI ANNI 60. LA COSTRUZIONE DELL'HOTEL RISALE AL 1938 E SI SVILUPPA SU CIRCA 3.000MQ E OLTRE 60 STANZE. L'HOTEL, COME IL PAESE HA VISTO NEGLI ULTIMI 25 ANNI UN NOTEVOLE DECLINO DOVUTO A MOLTEPLICI FATTORI E SI TROVA AL MOMENTO IN UNA SITUAZIONE DECISAMENTE INCERTA. L'APERTURA E' ESCLUSIVAMENTE ESTIVA ED E' RIDOTTA A CIRCA 45 GIORNI ALL'ANNO. LA CLIENTELA TIPO DELL'HOTEL E' QUASI ESCLUSIVAMENTE ULTRA OTTANTENNE CHE SOGGIORNA PER GODERE DI PACE, TRANQUILLITA' ED ARIA BUONA. (Italian)
0 references
ХОТЕЛ SIVA Е СЪОРЪЖЕНИЕ ЗА НАСТАНЯВАНЕ, РАЗПОЛОЖЕНО В САНТО СТЕФАНО Д’АВЕТО, МЕСТНОСТТА С ОТЛИЧНИ ПОСТИЖЕНИЯ ЛИГУРИЯ, КОЯТО ИМАШЕ ТУРИСТИЧЕСКИ БУМ ПРЕЗ 60-ТЕ ГОДИНИ. СГРАДАТА НА ХОТЕЛА ДАТИРА ОТ 1938 Г. И СЕ ПРОСТИРА НА ОКОЛО 3000 КВАДРАТНИ МЕТРА И НАД 60 СТАИ. ХОТЕЛЪТ, КАКТО СТРАНАТА НАБЛЮДАВА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ 25 ГОДИНИ, ЗАБЕЛЕЖИТЕЛЕН СПАД ПОРАДИ МНОЖЕСТВО ФАКТОРИ И В МОМЕНТА Е В ОПРЕДЕЛЕНО НЕСИГУРНА СИТУАЦИЯ. ОТКРИВАНЕТО Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЛЯТО И СЕ НАМАЛЯВА ДО ОКОЛО 45 ДНИ В ГОДИНАТА. ТИПЪТ КЛИЕНТЕЛА НА ХОТЕЛА Е ПОЧТИ ИЗЦЯЛО НА ВЪЗРАСТ НАД 80 ГОДИНИ, КОЙТО ОТСЯДА, ЗА ДА СЕ НАСЛАЖДАВА НА СПОКОЙСТВИЕ, СПОКОЙСТВИЕ И ДОБЪР ВЪЗДУХ. (Bulgarian)
0 references
HOTEL SIVA JE UBYTOVACÍ ZAŘÍZENÍ SE NACHÁZÍ V SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOKALITA EXCELENCE LIGURIA, KTERÝ MĚL TURISTICKÝ BOOM V 60S. BUDOVA HOTELU POCHÁZÍ Z ROKU 1938 A JE ROZLOŽENA NA ASI 3000 METRŮ ČTVEREČNÍCH A VÍCE NEŽ 60 POKOJŮ. HOTEL, JAK ZEMĚ ZAZNAMENALA V POSLEDNÍCH 25 LETECH POZORUHODNÝ POKLES V DŮSLEDKU MNOHA FAKTORŮ A JE V SOUČASNÉ DOBĚ ROZHODNĚ NEJISTÁ SITUACE. VERNISÁŽ JE VÝHRADNĚ V LÉTĚ A JE SNÍŽENA NA 45 DNÍ V ROCE. TYP KLIENTELA HOTELU JE TÉMĚŘ VÝHRADNĚ VÍCE NEŽ 80 LET, KTEŘÍ POBÝVAJÍ, ABY SI VYCHUTNAT KLID, KLID A DOBRÝ VZDUCH. (Czech)
0 references
HOTELLET SIVA ER EN INDKVARTERING FACILITET BELIGGENDE I SANTO STEFANO D'AVETO, MONTANA LOKALITET AF EKSPERTISE LIGURIEN, DER HAVDE TURIST BOOM I 60S. BYGNINGEN AF HOTELLET GÅR TILBAGE TIL 1938 OG ER FORDELT PÅ OMKRING 3.000 KVADRATMETER OG OVER 60 VÆRELSER. HOTELLET, SOM LANDET HAR SET I DE SIDSTE 25 ÅR ET BEMÆRKELSESVÆRDIGT FALD PÅ GRUND AF FLERE FAKTORER OG ER I ØJEBLIKKET I EN DECIDERET USIKKER SITUATION. ÅBNINGEN ER UDELUKKENDE SOMMER OG ER REDUCERET TIL CA. 45 DAGE OM ÅRET. DEN TYPE KLIENTEL AF HOTELLET ER NÆSTEN UDELUKKENDE OVER 80 ÅR, DER OPHOLDER SIG FOR AT NYDE FRED, FRED OG GOD LUFT. (Danish)
0 references
DAS HOTEL SIVA IST EINE UNTERKUNFT IN SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA ORT DER EXZELLENZ LIGURIEN, DIE DEN TOURISTISCHEN BOOM IN DEN 60S HATTE. DAS GEBÄUDE DES HOTELS STAMMT AUS DEM JAHR 1938 UND IST AUF RUND 3.000 QUADRATMETERN UND ÜBER 60 ZIMMERN VERTEILT. DAS HOTEL, WIE DAS LAND IN DEN LETZTEN 25 JAHREN EINEN BEMERKENSWERTEN RÜCKGANG AUFGRUND MEHRERER FAKTOREN GESEHEN HAT UND SICH DERZEIT IN EINER ENTSCHIEDEN UNSICHEREN SITUATION BEFINDET. DIE ERÖFFNUNG IST AUSSCHLIESSLICH SOMMER UND IST AUF CA. 45 TAGE IM JAHR REDUZIERT. DIE ART KUNDSCHAFT DES HOTELS IST FAST AUSSCHLIESSLICH ÜBER 80 JAHRE ALT, DIE BLEIBT, UM RUHE, FRIEDEN UND GUTE LUFT ZU GENIESSEN. (German)
0 references
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ SIVA ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΊΑΣ LIGURIA ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΤΗΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΈΚΡΗΞΗ ΣΤΟ 60S. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ 1938 ΚΑΙ ΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΊΠΟΥ 3.000 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΆ ΜΈΤΡΑ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 60 ΔΩΜΆΤΙΑ. ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ, ΌΠΩΣ Η ΧΏΡΑ ΈΧΕΙ ΔΕΙ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ 25 ΧΡΌΝΙΑ ΜΙΑ ΑΞΙΟΣΗΜΕΊΩΤΗ ΠΤΏΣΗ ΛΌΓΩ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΠΑΡΑΓΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΣΑΦΏΣ ΑΒΈΒΑΙΗ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ. ΤΑ ΕΓΚΑΊΝΙΑ ΕΊΝΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΆ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ ΚΑΙ ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΊΠΟΥ 45 ΗΜΈΡΕΣ ΤΟ ΧΡΌΝΟ. Ο ΤΎΠΟΣ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΧΕΔΌΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΆ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 80 ΕΤΏΝ ΠΟΥ ΜΈΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΎΣΕΙ ΤΗΝ ΕΙΡΉΝΗ, ΤΗΝ ΕΙΡΉΝΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΛΌ ΑΈΡΑ. (Greek)
0 references
THE HOTEL SIVA IS A ACCOMMODATION FACILITY LOCATED IN SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOCALITY OF EXCELLENCE LIGURIA THAT HAD THE TOURIST BOOM IN THE 60S. THE BUILDING OF THE HOTEL DATES BACK TO 1938 AND IS SPREAD OVER ABOUT 3,000 SQUARE METERS AND OVER 60 ROOMS. THE HOTEL, AS THE COUNTRY HAS SEEN IN THE LAST 25 YEARS A REMARKABLE DECLINE DUE TO MULTIPLE FACTORS AND IS CURRENTLY IN A DECIDEDLY UNCERTAIN SITUATION. THE OPENING IS EXCLUSIVELY SUMMER AND IS REDUCED TO ABOUT 45 DAYS A YEAR. THE TYPE CLIENTELE OF THE HOTEL IS ALMOST EXCLUSIVELY OVER 80 YEARS OLD WHO STAYS TO ENJOY PEACE, PEACE AND GOOD AIR. (English)
0.4672809535898015
0 references
EL HOTEL SIVA ES UNA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO UBICADA EN SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOCALIDAD DE EXCELENCIA LIGURIA QUE TUVO EL AUGE TURÍSTICO EN EL 60S. EL EDIFICIO DEL HOTEL DATA DE 1938 Y ESTÁ REPARTIDO EN UNOS 3.000 METROS CUADRADOS Y MÁS DE 60 HABITACIONES. EL HOTEL, COMO EL PAÍS HA VISTO EN LOS ÚLTIMOS 25 AÑOS UN NOTABLE DECLIVE DEBIDO A MÚLTIPLES FACTORES Y ACTUALMENTE SE ENCUENTRA EN UNA SITUACIÓN DECIDIDAMENTE INCIERTA. LA APERTURA ES EXCLUSIVAMENTE DE VERANO Y SE REDUCE A UNOS 45 DÍAS AL AÑO. EL TIPO DE CLIENTELA DEL HOTEL ES CASI EXCLUSIVAMENTE MAYOR DE 80 AÑOS QUE SE QUEDA PARA DISFRUTAR DE LA PAZ, LA PAZ Y EL BUEN AIRE. (Spanish)
0 references
HOTELL SIVA ON MAJUTUSKOHT SANTO STEFANO D’AVETO’S, MONTANA TIPPTASEMEL LIGUURIA PIIRKONNAS, KUS 60-NDATEL OLI TURISMIBUUM. HOTELLI HOONE PÄRINEB 1938. AASTAST JA ON LAIALI UMBES 3000 RUUTMEETRIT JA ÜLE 60 TOA. HOTELL, NAGU RIIK ON VIIMASE 25 AASTA JOOKSUL NÄINUD MÄRKIMISVÄÄRSET LANGUST MITME TEGURI TÕTTU JA ON PRAEGU OTSUSTAVALT EBAKINDLAS OLUKORRAS. AVAMINE TOIMUB AINULT SUVEL JA SEDA VÄHENDATAKSE UMBES 45 PÄEVANI AASTAS. HOTELLI TÜÜPI KLIENTUURID ON PEAAEGU ERANDITULT ÜLE 80-AASTASED, KES JÄÄVAD RAHU, RAHU JA HEA ÕHU NAUTIMISEKS. (Estonian)
0 references
HOTELLI SIVA ON MAJOITUSLAITOS SIJAITSEE SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA PAIKKAKUNTA HUIPPUOSAAMISEN LIGURIA, JOKA OLI TURISTI PUOMI 60S. HOTELLIN RAKENNUS ON PERÄISIN VUODELTA 1938 JA SE ON JAETTU NOIN 3000 NELIÖMETRIÄ JA YLI 60 HUONETTA. HOTELLI, KUTEN MAA ON NÄHNYT VIIMEISTEN 25 VUODEN AIKANA, ON HUOMATTAVA LASKU USEIDEN TEKIJÖIDEN VUOKSI JA ON TÄLLÄ HETKELLÄ SELVÄSTI EPÄVARMASSA TILANTEESSA. AVAJAISET OVAT YKSINOMAAN KESÄISIÄ JA NIITÄ LYHENNETÄÄN NOIN 45 PÄIVÄÄN VUODESSA. HOTELLIN ASIAKASKUNTA ON LÄHES YKSINOMAAN YLI 80-VUOTIAS, JOKA JÄÄ NAUTTIMAAN RAUHASTA, RAUHASTA JA HYVÄSTÄ ILMASTA. (Finnish)
0 references
L’HÔTEL SIVA EST UN ÉTABLISSEMENT D’HÉBERGEMENT SITUÉ À SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOCALITÉ D’EXCELLENCE LIGURIE QUI A CONNU LE BOOM TOURISTIQUE DANS LES ANNÉES 60. LE BÂTIMENT DE L’HÔTEL REMONTE À 1938 ET EST RÉPARTI SUR ENVIRON 3 000 MÈTRES CARRÉS ET PLUS DE 60 CHAMBRES. L’HÔTEL, COMME LE PAYS A VU AU COURS DES 25 DERNIÈRES ANNÉES UNE BAISSE REMARQUABLE EN RAISON DE MULTIPLES FACTEURS ET EST ACTUELLEMENT DANS UNE SITUATION RÉSOLUMENT INCERTAINE. L’OUVERTURE EST EXCLUSIVEMENT ESTIVALE ET EST RÉDUITE À ENVIRON 45 JOURS PAR AN. LA CLIENTÈLE TYPE DE L’HÔTEL EST PRESQUE EXCLUSIVEMENT ÂGÉE DE PLUS DE 80 ANS QUI RESTE POUR PROFITER DE LA PAIX, DE LA PAIX ET DU BON AIR. (French)
0 references
IS É AN T-ÓSTÁN SIVA SAORÁID CÓIRÍOCHTA LONNAITHE I SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA DÚICHE FEABHAIS LIGURIA GO RAIBH AN BORRADH TURASÓIREACHTA SA 60S. TÉANN FOIRGNEAMH AN ÓSTÁIN SIAR GO 1938 AGUS TÁ SÉ SCAIPTHE THAR THART AR 3,000 MÉADAR CEARNACH AGUS OS CIONN 60 SEOMRA. AN T-ÓSTÁN, MAR A CHONAIC AN TÍR LE 25 BLIANA ANUAS LAGHDÚ SUNTASACH MAR GHEALL AR FACHTÓIRÍ ÉAGSÚLA AGUS TÁ SÉ FAOI LÁTHAIR I STAID CINNTE ÉIGINNTE. IS SA SAMHRADH AMHÁIN ATÁ AN OSCAILT AGUS LAGHDAÍTEAR É GO DTÍ THART AR 45 LÁ SA BHLIAIN. TÁ AN CINEÁL CLIENTELE AN ÓSTÁIN BEAGNACH GO HEISIACH OS CIONN 80 BLIAIN D’AOIS A FHANANN CHUN TAITNEAMH A BHAINT AS SÍOCHÁIN, SÍOCHÁIN AGUS AER MAITH. (Irish)
0 references
HOTEL SIVA JE SMJEŠTAJNI OBJEKT SMJEŠTEN U SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOKALITET IZVRSNOSTI LIGURIA KOJI JE IMAO TURISTIČKI BUM U 60S. ZGRADA HOTELA DATIRA IZ 1938. GODINE I PROSTIRE SE NA OKO 3.000 ČETVORNIH METARA I PREKO 60 SOBA. HOTEL, KAO ŠTO JE ZEMLJA VIDJELA U POSLJEDNJIH 25 GODINA ZNAČAJAN PAD ZBOG VIŠE ČIMBENIKA I TRENUTNO JE U IZRAZITO NESIGURNOJ SITUACIJI. OTVORENJE JE ISKLJUČIVO LJETO I SVEDENO JE NA OKO 45 DANA U GODINI. TIP KLIJENTELA HOTELA JE GOTOVO ISKLJUČIVO PREKO 80 GODINA KOJI OSTAJE KAKO BI UŽIVALI U MIRU, MIRU I DOBROM ZRAKU. (Croatian)
0 references
A HOTEL SIVA EGY SZÁLLÁSHELY TALÁLHATÓ SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA KIVÁLÓSÁGI HELY LIGURIA, AMELY A TURISZTIKAI FELLENDÜLÉS A 60S. A SZÁLLODA ÉPÜLETE 1938-IG NYÚLIK VISSZA, ÉS MINTEGY 3000 NÉGYZETMÉTEREN ÉS TÖBB MINT 60 SZOBÁN TERÜL EL. A SZÁLLODA, AHOGY AZ ORSZÁG AZ ELMÚLT 25 ÉVBEN JELENTŐS VISSZAESÉST TAPASZTALT TÖBB TÉNYEZŐ MIATT, ÉS JELENLEG HATÁROZOTTAN BIZONYTALAN HELYZETBEN VAN. A MEGNYITÓ KIZÁRÓLAG NYÁRI, ÉS ÉVENTE KÖRÜLBELÜL 45 NAPRA CSÖKKEN. A SZÁLLODA VENDÉGKÖRE SZINTE KIZÁRÓLAG TÖBB MINT 80 ÉVES, AKI BÉKÉBEN, BÉKÉBEN ÉS JÓ LEVEGŐBEN MARAD. (Hungarian)
0 references
VIEŠBUTIS „SIVA“ YRA APGYVENDINIMO ĮSTAIGA, ĮSIKŪRUSI SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANOS KOMPETENCIJOS VIETOVĖJE LIGŪRIJOJE, KURI TURĖJO TURISTŲ BUMĄ 60S. VIEŠBUČIO PASTATAS DATUOJAMAS 1938 M. IR YRA IŠSIDĖSTĘS DAUGIAU NEI 3000 KVADRATINIŲ METRŲ IR DAUGIAU NEI 60 KAMBARIŲ. VIEŠBUTIS, KAIP ŠALIS MATĖ PER PASTARUOSIUS 25 METUS PASTEBIMAS NUOSMUKIS DĖL DAUGELIO VEIKSNIŲ IR ŠIUO METU YRA NEABEJOTINAI NEAIŠKI PADĖTIS. ATIDARYMAS YRA TIK VASARĄ IR SUTRUMPINAMAS IKI MAŽDAUG 45 DIENŲ PER METUS. VIEŠBUČIO KLIENTAI YRA BEVEIK IŠIMTINAI VYRESNI NEI 80 METŲ, KURIE LIEKA MĖGAUTIS RAMYBE, RAMYBE IR GERU ORU. (Lithuanian)
0 references
VIESNĪCA SIVA ATRODAS SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANAS IZCILĪBAS APVIDŪ LIGŪRIJA, KAS BIJA TŪRISTU UZPLAUKUMS 60S. VIESNĪCAS ĒKA CELTA 1938. GADĀ UN IR IZVIETOTA APTUVENI 3000 KVADRĀTMETRU PLATĪBĀ UN VAIRĀK NEKĀ 60 NUMUROS. VIESNĪCA, KĀ VALSTS PĒDĒJO 25 GADU LAIKĀ IR PIEDZĪVOJUSI IEVĒROJAMU KRITUMU VAIRĀKU FAKTORU DĒĻ UN PAŠLAIK IR ACĪMREDZAMI NESKAIDRĀ SITUĀCIJĀ. ATKLĀŠANA NOTIEK TIKAI VASARĀ UN TIEK SAMAZINĀTA LĪDZ APTUVENI 45 DIENĀM GADĀ. VIESNĪCAS TIPA KLIENTI IR GANDRĪZ TIKAI VAIRĀK NEKĀ 80 GADUS VECI, KURI PALIEK, LAI BAUDĪTU MIERU, MIERU UN LABU GAISU. (Latvian)
0 references
IL-LUKANDA SIVA HIJA FAĊILITÀ TA ‘AKKOMODAZZJONI LI TINSAB F’SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOKALITÀ TA ‘EĊĊELLENZA LIGURIA LI KELLHOM L-ISPLUŻJONI TURISTIKA FIL-60S. IL-BINI TAL-LUKANDA JMUR LURA GĦALL-1938 U HUWA MIFRUX FUQ MADWAR 3,000 METRU KWADRU U AKTAR MINN 60 KMAMAR. IL-LUKANDA, KIF IL-PAJJIŻ RA F’DAWN L-AĦĦAR 25 SENA TNAQQIS NOTEVOLI MINĦABBA DIVERSI FATTURI U BĦALISSA TINSAB F’SITWAZZJONI DEĊIŻAMENT INĊERTA. IL-FTUĦ HUWA ESKLUSSIVAMENT SAJF U HUWA MNAQQAS GĦAL MADWAR 45 JUM FIS-SENA. IL-KLIJENTELA TIP TAL-LUKANDA HUWA KWAŻI ESKLUSSIVAMENT AKTAR MINN 80 SENA LI JIBQA ‘JGAWDI L-PAĊI, IL-PAĊI U L-ARJA TAJBA. (Maltese)
0 references
HET HOTEL SIVA IS EEN ACCOMMODATIE GELEGEN IN SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA PLAATS VAN UITMUNTENDHEID LIGURIË DIE DE TOERISTISCHE BOOM IN DE JAREN 60 HAD. HET GEBOUW VAN HET HOTEL DATEERT UIT 1938 EN IS VERDEELD OVER ONGEVEER 3000 VIERKANTE METER EN MEER DAN 60 KAMERS. HET HOTEL, ZOALS HET LAND IN DE AFGELOPEN 25 JAAR HEEFT GEZIEN EEN OPMERKELIJKE DALING ALS GEVOLG VAN MEERDERE FACTOREN EN BEVINDT ZICH MOMENTEEL IN EEN BESLIST ONZEKERE SITUATIE. DE OPENING IS UITSLUITEND ZOMER EN WORDT TERUGGEBRACHT TOT ONGEVEER 45 DAGEN PER JAAR. HET TYPE KLANTENKRING VAN HET HOTEL IS BIJNA UITSLUITEND OUDER DAN 80 JAAR OUD DIE BLIJFT OM TE GENIETEN VAN RUST, RUST EN GOEDE LUCHT. (Dutch)
0 references
O HOTEL SIVA é uma instalação de alojamento localizada em SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA LOCALITY OF EXCELLENCE LIGURIA que teve o Tourist BOOM nos anos 60. A construção das datas do hotel remonta a 1938 e é espalhada por mais de 3000 metros quadrados e mais de 60 quartos. O hotel, tal como o país tem visto nos últimos 25 anos, é uma declinação notável devido a múltiplos fatores e está atualmente em uma situação incerta. A abertura é de verão e é reduzida a cerca de 45 dias por ano. O tipo de cliente do hotel é quase exclusivamente mais de 80 anos de idade, que continua a desfrutar da paz, da paz e do bom ar. (Portuguese)
0 references
HOTELUL SIVA ESTE O UNITATE DE CAZARE SITUATĂ ÎN SANTO STEFANO D’AVETO, LOCALITATEA DE EXCELENȚĂ DIN MONTANA LIGURIA, CARE A AVUT BOOM-UL TURISTIC ÎN 60S. CLĂDIREA HOTELULUI DATEAZĂ DIN 1938 ȘI SE ÎNTINDE PE APROXIMATIV 3.000 DE METRI PĂTRAȚI ȘI PESTE 60 DE CAMERE. HOTELUL, AȘA CUM ȚARA A VĂZUT ÎN ULTIMII 25 DE ANI UN DECLIN REMARCABIL DIN CAUZA MAI MULTOR FACTORI ȘI SE AFLĂ ÎN PREZENT ÎNTR-O SITUAȚIE EXTREM DE INCERTĂ. DESCHIDEREA ESTE EXCLUSIV DE VARĂ ȘI ESTE REDUSĂ LA APROXIMATIV 45 DE ZILE PE AN. TIP CLIENTELA HOTELULUI ESTE APROAPE EXCLUSIV DE PESTE 80 DE ANI, CARE RĂMÂNE PENTRU A SE BUCURA DE PACE, PACE ȘI AER BUN. (Romanian)
0 references
HOTEL SIVA JE UBYTOVACIE ZARIADENIE, KTORÉ SA NACHÁDZA V SANTO STEFANO D’AVETO V MONTANE LOKALITE VYNIKAJÚCEJ LIGÚRIE, KTORÁ MALA TURISTICKÝ BOOM V 60S. BUDOVA HOTELA SA DATUJE DO ROKU 1938 A ROZPRESTIERA SA OKOLO 3 000 METROV ŠTVORCOVÝCH A VIAC AKO 60 IZIEB. HOTEL, AKO KRAJINA ZAZNAMENALA ZA POSLEDNÝCH 25 ROKOV POZORUHODNÝ POKLES V DÔSLEDKU VIACERÝCH FAKTOROV A V SÚČASNOSTI JE V ROZHODNE NEISTEJ SITUÁCII. OTVORENIE JE VÝLUČNE V LETE A JE SKRÁTENÉ NA PRIBLIŽNE 45 DNÍ V ROKU. TYP KLIENTELY HOTELA JE TAKMER VÝLUČNE VIAC AKO 80 ROKOV, KTORÝ ZOSTÁVA, ABY SI VYCHUTNAŤ POKOJ, POKOJ A DOBRÝ VZDUCH. (Slovak)
0 references
HOTEL SIVA JE NASTANITVENI OBJEKT, KI SE NAHAJA V SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA MESTO ODLIČNOSTI LIGURIA, KI JE IMEL TURISTIČNI RAZCVET V 60S. STAVBA HOTELA SEGA V LETO 1938 IN SE RAZPROSTIRA NA PRIBLIŽNO 3000 KVADRATNIH METRIH IN VEČ KOT 60 SOBAH. HOTEL, KOT JE DRŽAVA V ZADNJIH 25 LETIH DOŽIVEL IZJEMEN UPAD ZARADI VEČ DEJAVNIKOV IN JE TRENUTNO V IZRAZITO NEGOTOVEM POLOŽAJU. OTVORITEV JE IZKLJUČNO POLETI IN SE ZMANJŠA NA PRIBLIŽNO 45 DNI NA LETO. TIP STRANK HOTELA JE SKORAJ IZKLJUČNO STAREJŠI OD 80 LET, KI OSTANE V MIRU, MIRU IN DOBREM ZRAKU. (Slovenian)
0 references
HOTELLET SIVA ÄR EN BOENDEANLÄGGNING BELÄGEN I SANTO STEFANO D’AVETO, MONTANA PLATS AV EXCELLENS LIGURIEN SOM HADE TURISTBOOMEN I 60S. BYGGNADEN AV HOTELLET GÅR TILLBAKA TILL 1938 OCH ÄR SPRIDD ÖVER CA 3 000 KVADRATMETER OCH ÖVER 60 RUM. HOTELLET, SOM LANDET HAR SETT UNDER DE SENASTE 25 ÅREN, EN ANMÄRKNINGSVÄRD NEDGÅNG PÅ GRUND AV FLERA FAKTORER OCH ÄR FÖR NÄRVARANDE I EN AVGJORT OSÄKER SITUATION. ÖPPNINGEN ÄR UTESLUTANDE SOMMAR OCH REDUCERAS TILL CA 45 DAGAR OM ÅRET. DEN TYP KUNDKRETS AV HOTELLET ÄR NÄSTAN UTESLUTANDE ÖVER 80 ÅR GAMMAL SOM STANNAR FÖR ATT NJUTA AV LUGN, LUGN OCH GOD LUFT. (Swedish)
0 references
SANTO STEFANO D'AVETO
0 references
10 April 2023
0 references