CONSORTIUM ALPE COOPERATIVE SOCIAL A.R.L. (Q4769334)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4769334 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSORTIUM ALPE COOPERATIVE SOCIAL A.R.L. |
Project Q4769334 in Italy |
Statements
2,295.45 Euro
0 references
4,590.9 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 May 2020
0 references
30 November 2020
0 references
CONSORZIO ALPE COOPERATIVA SOCIALE A.R.L.
0 references
ATTIVITA': L'ASPETTO DEL 'SOCIETARIO' E' IL PRIMO A DOVER ESSERE CITATO PERCHE' SOVRINTENDE ALLA FASE PREPARATORIA DELLA NUOVA SOCIETA', OVVERO NE DEVE STILARE L'ATTO COSTITUTIVO E ORGANIZZARE I LIBRI SOCIALI IN MODO DA RENDERE POSSIBILE L'APERTURA DELLA STESSA. ANCORA E' IL 'SOCIETARIO' CHE PREDISPONE LE VARIE DELIBERE PROPEDEUTICHE ALLA VITA DELLA COOPERATIVA. TALE COMPITO E' TANTO PIU' IMPORTANTE PERCHE' SPESSO COLORO CHE SI AVVICINANO AL MONDO COOPERATIVO NON HANNO UNA CONOSCENZA DELLE PRATICHE NECESSARIE ALLA LORO COSTITUZIONE E QUINDI UNA GUIDA ESPERTA E' INDISPENSABILE AL FINE DI OTTEMPERARE AL MEGLIO ALLE ESIGENZE RICHIESTE DALLA NORMATIVA. I SERVIZI LEGALI SONO STATI ATTIVATI NEL 2007. NEL FUTURO EMERGERA' LA NECESSITA' DI GOVERNARE TUTTA LA MATERIA CONTRATTUALE A LIVELLO DI RETE CONSORTILE. A TAL FINE E' GARANTITA LA PRESENZA IN SEDE PER DUE GIORNI A SETTIMANA DI UN AVVOCATO A DISPOSIZIONE DI TUTTE LE ASSOCIATE, CHE SI OCCUPA DI CONTRATTUALISTICA E CONTRATTI TRA CONSORZIO E (Italian)
0 references
ДЕЙНОСТИ: АСПЕКТЪТ НА „SOCIETARIO“ Е ПЪРВИЯТ, КОЙТО СЕ СПОМЕНАВА, ТЪЙ КАТО ТОЙ НАБЛЮДАВА ПОДГОТВИТЕЛНАТА ФАЗА НА НОВОТО ОБЩЕСТВО, Т.Е. ТОЙ ТРЯБВА ДА ИЗГОТВИ УЧРЕДИТЕЛНИЯ АКТ И ДА ОРГАНИЗИРА СОЦИАЛНИТЕ КНИГИ ПО ТАКЪВ НАЧИН, ЧЕ ДА НАПРАВИ ВЪЗМОЖНО ОТВАРЯНЕТО НА СЪЩОТО. ВСЕ ОЩЕ „КОРПОРАЦИЯТА“ ПОДГОТВЯ РАЗЛИЧНИТЕ ПРЕДВАРИТЕЛНИ РАЗИСКВАНИЯ ЗА ЖИВОТА НА КООПЕРАЦИЯТА. ТАЗИ ЗАДАЧА Е ОЩЕ ПО-ВАЖНА, ТЪЙ КАТО ЧЕСТО ТЕЗИ, КОИТО СЕ ОБРЪЩАТ КЪМ СВЕТА НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО, НЯМАТ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРАКТИКИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ТЯХНАТА КОНСТИТУЦИЯ, И ПОРАДИ ТОВА ЕКСПЕРТНИТЕ НАСОКИ СА НЕОБХОДИМИ, ЗА ДА СЕ ОТГОВОРИ НАЙ-ДОБРЕ НА ИЗИСКВАНИЯТА, ИЗИСКВАНИ ОТ ЗАКОНОДАТЕЛСТВОТО. ПРЕЗ 2007 Г. БЯХА АКТИВИРАНИ ПРАВНИ УСЛУГИ. В БЪДЕЩЕ ЩЕ ВЪЗНИКНЕ НЕОБХОДИМОСТ ОТ УРЕЖДАНЕ НА ВСИЧКИ ДОГОВОРНИ ВЪПРОСИ НА РАВНИЩЕТО НА МРЕЖАТА ОТ КОНСОРЦИУМИ. ЗА ТАЗИ ЦЕЛ Е ГАРАНТИРАНО ПРИСЪСТВИЕТО НА МЯСТО В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ДВА ДНИ В СЕДМИЦАТА НА АДВОКАТ НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ НА ВСИЧКИ ЧЛЕНОВЕ, КОИТО СЕ ЗАНИМАВАТ С ДОГОВОРИ И ДОГОВОРИ МЕЖДУ КОНСОРЦИУМА И (Bulgarian)
0 references
AKTIVITY: ASPEKT „SOCIETARIO“ JE PRVNÍ, KTERÝ JE TŘEBA ZMÍNIT, PROTOŽE DOHLÍŽÍ NA PŘÍPRAVNOU FÁZI NOVÉ SPOLEČNOSTI, TJ. MUSÍ VYPRACOVAT ZAKLÁDAJÍCÍ ZÁKON A ORGANIZOVAT SOCIÁLNÍ KNIHY TAK, ABY BYLO MOŽNÉ OTEVŘÍT TOTÉŽ. JE TO STÁLE „KORPORÁT“, KDO PŘIPRAVUJE RŮZNÁ PŘEDBĚŽNÁ JEDNÁNÍ PRO ŽIVOT DRUŽSTVA. TENTO ÚKOL JE O TO DŮLEŽITĚJŠÍ, ŽE TI, KDO PŘISTUPUJÍ KE SPOLUPRACUJÍCÍMU SVĚTU, ČASTO NEMAJÍ ZNALOSTI O POSTUPECH NEZBYTNÝCH PRO JEJICH ÚSTAVU, A PROTO JE NEZBYTNÉ ODBORNÉ VEDENÍ, ABY CO NEJLÉPE SPLNILI POŽADAVKY STANOVENÉ PRÁVNÍMI PŘEDPISY. PRÁVNÍ SLUŽBY BYLY AKTIVOVÁNY V ROCE 2007. V BUDOUCNU VZNIKNE POTŘEBA ŘÍDIT VŠECHNY SMLUVNÍ ZÁLEŽITOSTI NA ÚROVNI SÍTĚ KONSORCIA. ZA TÍMTO ÚČELEM JE ZARUČENA PŘÍTOMNOST ADVOKÁTA NA MÍSTĚ PO DOBU DVOU DNŮ V TÝDNU VŠEM ČLENŮM, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ SMLOUVAMI A SMLOUVAMI MEZI KONSORCIEM A (Czech)
0 references
AKTIVITETER: ASPEKTET AF "SOCIETARIO" ER DET FØRSTE, DER SKAL NÆVNES, FORDI DET FØRER TILSYN MED DET NYE SAMFUNDS FORBEREDENDE FASE, DVS. AT DET SKAL UDARBEJDE GRUNDLOVEN OG ORGANISERE SAMFUNDSBØGERNE PÅ EN SÅDAN MÅDE, AT DET GØR DET MULIGT AT ÅBNE DET SAMME. DET ER STADIG VIRKSOMHEDEN, DER FORBEREDER DE FORSKELLIGE INDLEDENDE OVERVEJELSER FOR KOOPERATIVETS LIV. DENNE OPGAVE ER SÅ MEGET DESTO VIGTIGERE, FORDI DE, DER NÆRMER SIG DEN KOOPERATIVE VERDEN, OFTE IKKE HAR KENDSKAB TIL DEN PRAKSIS, DER ER NØDVENDIG FOR DERES FORFATNING, OG DERFOR ER EKSPERTVEJLEDNING UUNDVÆRLIG FOR BEDST AT KUNNE OPFYLDE DE KRAV, DER KRÆVES I LOVGIVNINGEN. JURIDISKE TJENESTER BLEV AKTIVERET I 2007. I FREMTIDEN VIL DER OPSTÅ ET BEHOV FOR AT REGULERE ALLE KONTRAKTLIGE SPØRGSMÅL PÅ KONSORTIENETVÆRKSNIVEAU. TIL DETTE FORMÅL ER DET GARANTERET TILSTEDEVÆRELSE PÅ STEDET I TO DAGE OM UGEN AF EN ADVOKAT TIL RÅDIGHED FOR ALLE MEDLEMMER, DER BESKÆFTIGER SIG MED KONTRAKTER OG KONTRAKTER MELLEM KONSORTIET OG (Danish)
0 references
AKTIVITÄTEN: DER ASPEKT DES „SOCIETARIO“ IST DER ERSTE, DER ERWÄHNT WIRD, WEIL ER DIE VORBEREITUNGSPHASE DER NEUEN GESELLSCHAFT ÜBERWACHT, D. H., SIE MUSS DAS GRÜNDUNGSGESETZ AUSARBEITEN UND DIE SOZIALBÜCHER SO ORGANISIEREN, DASS DIE ERÖFFNUNG DESSELBEN MÖGLICH IST. ES IST IMMER NOCH DAS „UNTERNEHMEN“, DAS DIE VERSCHIEDENEN VORBERATUNGEN FÜR DAS LEBEN DER GENOSSENSCHAFT VORBEREITET. DIESE AUFGABE IST UMSO WICHTIGER, WEIL OFT DIEJENIGEN, DIE SICH DER KOOPERATIVEN WELT NÄHERN, NICHT ÜBER DIE FÜR IHRE VERFASSUNG NOTWENDIGEN PRAKTIKEN VERFÜGEN UND DAHER FACHKUNDIGE BERATUNG UNERLÄSSLICH IST, UM DIE ANFORDERUNGEN DER GESETZGEBUNG BESTMÖGLICH ZU ERFÜLLEN. IM JAHR 2007 WURDEN JURISTISCHE DIENSTLEISTUNGEN AKTIVIERT. IN ZUKUNFT WIRD SICH DIE NOTWENDIGKEIT ERGEBEN, ALLE VERTRAGLICHEN ANGELEGENHEITEN AUF EBENE DES KONSORTIUMS ZU REGELN. ZU DIESEM ZWECK IST DIE ANWESENHEIT EINES RECHTSANWALTS VOR ORT FÜR ZWEI TAGE IN DER WOCHE FÜR ALLE MITGLIEDER GEWÄHRLEISTET, DIE MIT VERTRÄGEN UND VERTRÄGEN ZWISCHEN DEM KONSORTIUM UND (German)
0 references
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: Η ΠΤΥΧΉ ΤΟΥ «SOCIETARIO» ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΏΤΗ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΕΠΕΙΔΉ ΕΠΙΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΔΗΛΑΔΉ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΡΤΊΣΕΙ ΤΟΝ ΙΔΡΥΤΙΚΌ ΝΌΜΟ ΚΑΙ ΝΑ ΟΡΓΑΝΏΣΕΙ ΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΒΙΒΛΊΑ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΚΑΘΙΣΤΆ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ. ΕΊΝΑΙ ΑΚΌΜΑ Η «ΕΤΑΙΡΕΊΑ» ΠΟΥ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΕΙ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΈΣ ΔΙΑΒΟΥΛΕΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΉ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΚΑΘΉΚΟΝ ΕΊΝΑΙ ΑΚΌΜΗ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ, ΔΙΌΤΙ ΣΥΧΝΆ ΌΣΟΙ ΠΡΟΣΕΓΓΊΖΟΥΝ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΌ ΚΌΣΜΟ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΝΤΑΓΜΆ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΚΑΘΟΔΉΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΌΝΩΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ. ΟΙ ΝΟΜΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΤΟ 2007. ΣΤΟ ΜΈΛΛΟΝ, ΘΑ ΠΡΟΚΎΨΕΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΡΎΘΜΙΣΗΣ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΤΙΚΏΝ ΘΕΜΆΤΩΝ ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΔΙΚΤΎΟΥ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ. ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΟΠΌ ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΕΓΓΥΗΜΈΝΗ Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΠΊ ΤΌΠΟΥ ΕΠΊ ΔΎΟ ΗΜΈΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ ΔΙΚΗΓΌΡΟΥ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟΥ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΜΈΛΗ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΣΥΜΒΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΆΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΚΑΙ (Greek)
0 references
ACTIVITIES: THE ASPECT OF THE ‘SOCIETARIO’ IS THE FIRST TO BE MENTIONED BECAUSE IT OVERSEES THE PREPARATORY PHASE OF THE NEW SOCIETY, THAT IS, IT MUST DRAW UP THE FOUNDING ACT AND ORGANISE THE SOCIAL BOOKS IN SUCH A WAY AS TO MAKE POSSIBLE THE OPENING OF THE SAME. IT IS STILL THE ‘CORPORATE’ WHO PREPARES THE VARIOUS PRELIMINARY DELIBERATIONS FOR THE LIFE OF THE COOPERATIVE. THIS TASK IS ALL THE MORE IMPORTANT BECAUSE OFTEN THOSE WHO APPROACH THE COOPERATIVE WORLD DO NOT HAVE A KNOWLEDGE OF THE PRACTICES NECESSARY FOR THEIR CONSTITUTION AND THEREFORE EXPERT GUIDANCE IS INDISPENSABLE IN ORDER TO BEST MEET THE REQUIREMENTS REQUIRED BY THE LEGISLATION. LEGAL SERVICES WERE ACTIVATED IN 2007. IN THE FUTURE, THE NEED TO GOVERN ALL CONTRACTUAL MATTERS AT THE CONSORTIUM NETWORK LEVEL WILL EMERGE. FOR THIS PURPOSE IT IS GUARANTEED THE PRESENCE ON SITE FOR TWO DAYS A WEEK OF A LAWYER AVAILABLE TO ALL MEMBERS, WHO DEALS WITH CONTRACTS AND CONTRACTS BETWEEN THE CONSORTIUM AND (English)
0.110461166871695
0 references
ACTIVIDADES: EL ASPECTO DEL «SOCIETARIO» ES EL PRIMERO EN MENCIONARSE PORQUE SUPERVISA LA FASE PREPARATORIA DE LA NUEVA SOCIEDAD, ES DECIR, DEBE ELABORAR EL ACTA FUNDACIONAL Y ORGANIZAR LOS LIBROS SOCIALES DE MANERA QUE SEA POSIBLE LA APERTURA DE LOS MISMOS. SIGUE SIENDO LA «CORPORATIVA» LA QUE PREPARA LAS DIVERSAS DELIBERACIONES PRELIMINARES PARA LA VIDA DE LA COOPERATIVA. ESTA TAREA ES AÚN MÁS IMPORTANTE PORQUE A MENUDO LOS QUE SE ACERCAN AL MUNDO COOPERATIVO NO TIENEN UN CONOCIMIENTO DE LAS PRÁCTICAS NECESARIAS PARA SU CONSTITUCIÓN Y, POR LO TANTO, LA ORIENTACIÓN EXPERTA ES INDISPENSABLE PARA SATISFACER MEJOR LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEGISLACIÓN. LOS SERVICIOS JURÍDICOS SE ACTIVARON EN 2007. EN EL FUTURO, SURGIRÁ LA NECESIDAD DE REGULAR TODOS LOS ASUNTOS CONTRACTUALES A NIVEL DE LA RED DEL CONSORCIO. PARA ELLO SE GARANTIZA LA PRESENCIA IN SITU DURANTE DOS DÍAS A LA SEMANA DE UN ABOGADO A DISPOSICIÓN DE TODOS LOS MIEMBROS, QUE SE OCUPA DE CONTRATOS Y CONTRATOS ENTRE EL CONSORCIO Y (Spanish)
0 references
TEGEVUSED: „SOCIETARIO“ ASPEKT ON ESIMENE, MIDA MAINITAKSE, SEST SEE JÄLGIB UUE ÜHISKONNA ETTEVALMISTAVAT ETAPPI, ST PEAB KOOSTAMA ASUTAMISSEADUSE JA KORRALDAMA SOTSIAALRAAMATUD NII, ET OLEKS VÕIMALIK SELLE AVAMINE. ÜHISTU ELUKS VALMISTAVAD ETTE ERINEVAD ESIALGSED ARUTELUD IKKA VEEL „KORPORATIIVNE“. SEE ÜLESANNE ON SEDA OLULISEM, ET KOOSTÖÖMAAILMALE LÄHENEVATEL INIMESTEL EI OLE SAGELI TEADMISI OMA PÕHISEADUSE JAOKS VAJALIKEST TAVADEST JA SEETÕTTU ON EKSPERTIDE JUHENDAMINE HÄDAVAJALIK, ET ÕIGUSAKTIDE NÕUDEID KÕIGE PAREMINI TÄITA. ÕIGUSTEENUSED AKTIVEERITI 2007. AASTAL. TULEVIKUS TEKIB VAJADUS REGULEERIDA KÕIKI LEPINGULISI KÜSIMUSI KONSORTSIUMIVÕRGU TASANDIL. SEL EESMÄRGIL ON TAGATUD, ET KOHAPEAL ON KAKS PÄEVA NÄDALAS ADVOKAAT, KES ON KÄTTESAADAV KÕIGILE LIIKMETELE, KES TEGELEVAD KONSORTSIUMI JA KONSORTSIUMI VAHEL SÕLMITUD LEPINGUTE JA LEPINGUTEGA. (Estonian)
0 references
AKTIVITEETIT: ”YHTEISKUNNALLISEN” NÄKÖKOHTA ON ENSIMMÄINEN, JOKA MAINITAAN, KOSKA SE VALVOO UUDEN YHTEISKUNNAN VALMISTELUVAIHETTA, TOISIN SANOEN SEN ON LAADITTAVA PERUSTAMISLAKI JA JÄRJESTETTÄVÄ SOSIAALIKIRJAT SITEN, ETTÄ NE MAHDOLLISTAVAT SEN AVAAMISEN. SE ON EDELLEEN ”YRITYS”, JOKA VALMISTELEE ERILAISIA ALUSTAVIA KESKUSTELUJA OSUUSKUNNAN ELÄMÄSTÄ. TÄMÄ TEHTÄVÄ ON SITÄKIN TÄRKEÄMPI, KOSKA OSUUSKUNTAMAAILMAA LÄHESTYVILLÄ EI USEINKAAN OLE TIETOA PERUSTUSLAISSA TARVITTAVISTA KÄYTÄNNÖISTÄ, JA SIKSI ASIANTUNTEVA OHJAUS ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ LAINSÄÄDÄNNÖN VAATIMUSTEN TÄYTTÄMISEKSI PARHAALLA MAHDOLLISELLA TAVALLA. LAKIASIAINPALVELUT OTETTIIN KÄYTTÖÖN VUONNA 2007. TULEVAISUUDESSA TULEE ESIIN TARVE HALLITA KAIKKIA SOPIMUSASIOITA KONSORTIOVERKOSTON TASOLLA. TÄTÄ VARTEN ON TAATTU, ETTÄ PAIKALLA ON KAKSI PÄIVÄÄ VIIKOSSA ASIANAJAJA, JOKA ON KAIKKIEN JÄSENTEN KÄYTETTÄVISSÄ JA JOKA KÄSITTELEE KONSORTION VÄLISIÄ SOPIMUKSIA JA SOPIMUKSIA. (Finnish)
0 references
ACTIVITÉS: L’ASPECT DU «SOCIETARIO» EST LE PREMIER À ÊTRE MENTIONNÉ PARCE QU’IL SUPERVISE LA PHASE PRÉPARATOIRE DE LA NOUVELLE SOCIÉTÉ, C’EST-À-DIRE QU’IL DOIT RÉDIGER L’ACTE FONDATEUR ET ORGANISER LES LIVRES SOCIAUX DE MANIÈRE À PERMETTRE L’OUVERTURE DE CELUI-CI. C’EST TOUJOURS L’ENTREPRISE QUI PRÉPARE LES DIFFÉRENTES DÉLIBÉRATIONS PRÉLIMINAIRES POUR LA VIE DE LA COOPÉRATIVE. CETTE TÂCHE EST D’AUTANT PLUS IMPORTANTE QUE SOUVENT CEUX QUI S’APPROCHENT DU MONDE COOPÉRATIF N’ONT PAS CONNAISSANCE DES PRATIQUES NÉCESSAIRES À LEUR CONSTITUTION ET QUE, PAR CONSÉQUENT, DES CONSEILS D’EXPERTS SONT INDISPENSABLES POUR RÉPONDRE AU MIEUX AUX EXIGENCES REQUISES PAR LA LÉGISLATION. LES SERVICES JURIDIQUES ONT ÉTÉ ACTIVÉS EN 2007. À L’AVENIR, LA NÉCESSITÉ DE RÉGIR TOUTES LES QUESTIONS CONTRACTUELLES AU NIVEAU DU RÉSEAU DE CONSORTIUMS APPARAÎTRA. A CETTE FIN, IL EST GARANTI LA PRÉSENCE SUR PLACE PENDANT DEUX JOURS PAR SEMAINE D’UN AVOCAT À LA DISPOSITION DE TOUS LES MEMBRES, QUI S’OCCUPENT DES CONTRATS ET CONTRATS ENTRE LE CONSORTIUM ET (French)
0 references
GNÍOMHAÍOCHTAÍ: IS Í AN GHNÉ DEN ‘SOCIETARIO’ AN CHÉAD GHNÉ A LUADH TOISC GO NDÉANANN SÉ MAOIRSEACHT AR CHÉIM ULLMHÚCHÁIN NA SOCHAÍ NUA, IS É SIN, NÍ MÓR DÓ AN TACHT BUNAITHEACH A THARRAINGT SUAS AGUS NA LEABHAIR SHÓISIALTA A EAGRÚ AR BHEALACH A FHÁGFAIDH GUR FÉIDIR AN RUD CÉANNA A OSCAILT. TÁ SÉ FÓS AR AN ‘CORPARÁIDEACH’ A ULLMHAÍONN NA RÉAMHPHLÉITÍ ÉAGSÚLA DO SHAOL AN CHOMHARCHUMAINN. TÁ AN CÚRAM SEO NÍOS TÁBHACHTAÍ FÓS MAR IS MINIC NACH BHFUIL EOLAS ACU SIÚD A THÉANN I NGLEIC LEIS AN DOMHAN COMHOIBRITHEACH AR NA CLEACHTAIS IS GÁ DÁ MBUNREACHT AGUS DÁ BHRÍ SIN TÁ TREOIR SHAINEOLACH RIACHTANACH CHUN NA CEANGLAIS A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN REACHTAÍOCHT A CHOMHLÍONADH AR AN MBEALACH IS FEARR. CUIREADH SEIRBHÍSÍ DLÍ I NGNÍOMH IN 2007. AMACH ANSEO, IS GÁ GACH ÁBHAR CONARTHACH AR LEIBHÉAL LÍONRA AN CHUIBHREANNAIS A RIALÚ. CHUN NA CRÍCHE SIN, RÁTHAÍTEAR GO MBEIDH DLÍODÓIR AR FÁIL AR AN SUÍOMH AR FEADH DHÁ LÁ SA TSEACHTAIN DO GACH COMHALTA, A DHÉILEÁLANN LE CONARTHAÍ AGUS CONARTHAÍ IDIR AN CUIBHREANNAS AGUS (Irish)
0 references
AKTIVNOSTI: ASPEKT „SOCIETARIJA” PRVI JE KOJI SE SPOMINJE JER NADGLEDA PRIPREMNU FAZU NOVOG DRUŠTVA, ODNOSNO MORA SASTAVITI OSNIVAČKI ZAKON I ORGANIZIRATI DRUŠTVENE KNJIGE NA TAKAV NAČIN DA OMOGUĆI NJIHOVO OTVARANJE. JOŠ UVIJEK JE „KORPORAT” TAJ KOJI PRIPREMA RAZNE PRELIMINARNE RASPRAVE ZA ŽIVOT ZADRUGE. TA JE ZADAĆA TIM VAŽNIJA JER ČESTO ONI KOJI PRISTUPAJU SURADNIČKOM SVIJETU NEMAJU ZNANJA O PRAKSAMA POTREBNIMA ZA NJIHOV USTAV TE JE STOGA STRUČNO VODSTVO NEOPHODNO KAKO BI SE NA NAJBOLJI NAČIN ISPUNILI ZAHTJEVI PROPISANI ZAKONODAVSTVOM. PRAVNE USLUGE AKTIVIRANE SU 2007. GODINE. U BUDUĆNOSTI ĆE SE POJAVITI POTREBA ZA UPRAVLJANJEM SVIM UGOVORNIM PITANJIMA NA RAZINI MREŽE KONZORCIJA. U TU SVRHU JAMČI SE PRISUTNOST NA LICU MJESTA DVA DANA U TJEDNU ODVJETNIKA KOJI JE DOSTUPAN SVIM ČLANOVIMA, KOJI SE BAVE UGOVORIMA I UGOVORIMA IZMEĐU KONZORCIJA I (Croatian)
0 references
TEVÉKENYSÉGEK: A „SOCIETARIO” ASPEKTUSA AZ ELSŐ, AMELYET AZÉRT EMLÍTENEK, MERT FELÜGYELI AZ ÚJ TÁRSADALOM ELŐKÉSZÍTŐ SZAKASZÁT, AZAZ AZ ALAPÍTÓ TÖRVÉNYT KELL KIDOLGOZNIA, ÉS ÚGY KELL MEGSZERVEZNIE A SZOCIÁLIS KÖNYVEKET, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE ANNAK MEGNYITÁSÁT. MÉG MINDIG A „VÁLLALAT” KÉSZÍTI ELŐ A KÜLÖNBÖZŐ ELŐZETES TANÁCSKOZÁSOKAT A SZÖVETKEZET ÉLETÉRE. EZ A FELADAT ANNÁL IS FONTOSABB, MERT A KOOPERATÍV VILÁGHOZ KÖZELEDŐK GYAKRAN NEM ISMERIK AZ ALKOTMÁNYUKHOZ SZÜKSÉGES GYAKORLATOKAT, EZÉRT ELENGEDHETETLEN A SZAKÉRTŐI TANÁCSADÁS A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGKÖVETELT KÖVETELMÉNYEK LEGJOBB TELJESÍTÉSÉHEZ. A JOGI SZOLGÁLTATÁSOKAT 2007-BEN AKTIVÁLTÁK. A JÖVŐBEN FELMERÜL ANNAK SZÜKSÉGESSÉGE, HOGY A KONZORCIUMI HÁLÓZAT SZINTJÉN MINDEN SZERZŐDÉSES KÉRDÉST SZABÁLYOZNI KELL. EBBŐL A CÉLBÓL GARANTÁLT, HOGY A HELYSZÍNEN HETENTE KÉT NAPON KERESZTÜL ÜGYVÉD ÁLLJON RENDELKEZÉSRE MINDEN TAG SZÁMÁRA, AKI A KONZORCIUM ÉS A KONZORCIUM KÖZÖTTI SZERZŐDÉSEKKEL ÉS SZERZŐDÉSEKKEL FOGLALKOZIK, ÉS (Hungarian)
0 references
VEIKLA: „SOCIETARIO“ ASPEKTAS YRA PIRMASIS PAMINĖTAS, NES JIS PRIŽIŪRI NAUJOSIOS VISUOMENĖS PARENGIAMĄJĮ ETAPĄ, T. Y. JIS TURI PARENGTI STEIGIMO AKTĄ IR ORGANIZUOTI SOCIALINES KNYGAS TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA ATIDARYTI TĄ PATĮ. BENDROVĖ VIS DAR RENGIA ĮVAIRIUS PRELIMINARIUS SVARSTYMUS KOOPERATYVO GYVAVIMO LAIKOTARPIUI. ŠI UŽDUOTIS YRA DAR SVARBESNĖ, NES DAŽNAI TIE, KURIE KREIPIASI Į KOOPERATINĮ PASAULĮ, NETURI ŽINIŲ APIE JŲ KONSTITUCIJAI BŪTINĄ PRAKTIKĄ, TODĖL EKSPERTŲ REKOMENDACIJOS YRA BŪTINOS, KAD BŪTŲ GALIMA GERIAUSIAI ĮVYKDYTI TEISĖS AKTUOSE NUSTATYTUS REIKALAVIMUS. 2007 M. PRADĖTOS TEIKTI TEISINĖS PASLAUGOS. ATEITYJE IŠKILS POREIKIS SPRĘSTI VISUS SUTARTINIUS KLAUSIMUS KONSORCIUMO TINKLO LYGMENIU. ŠIUO TIKSLU GARANTUOJAMA, KAD DU KARTUS PER SAVAITĘ VIETOJE BUS TEISININKAS, KURIUO GALI NAUDOTIS VISI NARIAI, DIRBANTYS SU KONSORCIUMO SUDARYTOMIS SUTARTIMIS IR SUTARTIMIS. (Lithuanian)
0 references
AKTIVITĀTES: “SOCIETARIO” ASPEKTS IR PIRMAIS, KAS JĀMIN, JO TAS PĀRRAUGA JAUNĀS SABIEDRĪBAS SAGATAVOŠANAS POSMU, TAS IR, TAI IR JĀIZSTRĀDĀ DIBINĀŠANAS LIKUMS UN JĀORGANIZĒ SOCIĀLĀS GRĀMATAS TĀ, LAI TO VARĒTU ATVĒRT. “KORPORĀCIJA” JOPROJĀM IR TĀ, KAS SAGATAVO DAŽĀDAS IEPRIEKŠĒJAS APSPRIEDES PAR KOOPERATĪVA DARBĪBU. ŠIS UZDEVUMS IR VĒL JO SVARĪGĀKS TĀPĒC, KA BIEŽI VIEN TIEM, KAS VĒRŠAS KOOPERATĪVAJĀ PASAULĒ, NAV ZINĀŠANU PAR KONSTITŪCIJAI NEPIECIEŠAMO PRAKSI, TĀPĒC IR NEPIECIEŠAMI EKSPERTU NORĀDĪJUMI, LAI VISLABĀK ATBILSTU TIESĪBU AKTOS NOTEIKTAJĀM PRASĪBĀM. JURIDISKIE PAKALPOJUMI TIKA AKTIVIZĒTI 2007. GADĀ. NĀKOTNĒ RADĪSIES VAJADZĪBA PĀRVALDĪT VISUS LĪGUMISKOS JAUTĀJUMUS KONSORCIJA TĪKLA LĪMENĪ. ŠIM NOLŪKAM TIEK GARANTĒTA ADVOKĀTA KLĀTBŪTNE UZ VIETAS DIVAS DIENAS NEDĒĻĀ, KAS IR PIEEJAMA VISIEM DALĪBNIEKIEM, KURI NODARBOJAS AR LĪGUMIEM UN LĪGUMIEM STARP KONSORCIJU UN (Latvian)
0 references
ATTIVITAJIET: L-ASPETT TAS-“SOCIETARIO” HUWA L-EWWEL WIEĦED LI JISSEMMA GĦALIEX JISSORVELJA L-FAŻI PREPARATORJA TAS-SOĊJETÀ L-ĠDIDA, JIĠIFIERI, GĦANDU JFASSAL L-ATT FUNDATUR U JORGANIZZA L-KOTBA SOĊJALI B’TALI MOD LI JAGĦMEL POSSIBBLI L-FTUĦ TAL-ISTESS. GĦADU L-“KORP” LI JĦEJJI D-DIVERSI DELIBERAZZJONIJIET PRELIMINARI GĦALL-ĦAJJA TAL-KOOPERATTIVA. DAN IL-KOMPITU HUWA AKTAR U AKTAR IMPORTANTI GĦALIEX ĦAFNA DRABI DAWK LI JAVVIĊINAW ID-DINJA KOOPERATTIVA MA JKOLLHOMX GĦARFIEN TAL-PRATTIKI MEĦTIEĠA GĦALL-KOSTITUZZJONI TAGĦHOM U GĦALHEKK IL-GWIDA ESPERTA HIJA INDISPENSABBLI SABIEX JINTLAĦQU BL-AĦJAR MOD IR-REKWIŻITI MEĦTIEĠA MIL-LEĠIŻLAZZJONI. IS-SERVIZZI LEGALI ĠEW ATTIVATI FL-2007. FIL-FUTUR, SE TITFAĊĊA L-ĦTIEĠA LI JIĠU RREGOLATI L-KWISTJONIJIET KUNTRATTWALI KOLLHA FIL-LIVELL TAN-NETWERK TAL-KONSORZJU. GĦAL DAN IL-GĦAN HUWA GARANTIT IL-PREŻENZA FUQ IL-POST GĦAL JUMEJN FIL-ĠIMGĦA TA’ AVUKAT DISPONIBBLI GĦALL-MEMBRI KOLLHA, LI JITTRATTA KUNTRATTI U KUNTRATTI BEJN IL-KONSORZJU U (Maltese)
0 references
ACTIVITEITEN: HET ASPECT VAN DE „SOCIETARIO” IS HET EERSTE DAT WORDT GENOEMD OMDAT HET TOEZICHT HOUDT OP DE VOORBEREIDENDE FASE VAN DE NIEUWE SAMENLEVING, DAT WIL ZEGGEN, ZIJ MOET DE OPRICHTINGSAKTE OPSTELLEN EN DE SOCIALE BOEKEN ZODANIG ORGANISEREN DAT DE OPENING DAARVAN MOGELIJK WORDT. HET IS NOG STEEDS DE „ONDERNEMING” DIE DE VERSCHILLENDE VOORBEREIDENDE BERAADSLAGINGEN VOORBEREIDT OP HET LEVEN VAN DE COÖPERATIE. DEZE TAAK IS DES TE BELANGRIJKER OMDAT DEGENEN DIE DE COÖPERATIEVE WERELD BENADEREN VAAK GEEN KENNIS HEBBEN VAN DE PRAKTIJKEN DIE NODIG ZIJN VOOR HUN GRONDWET EN DAAROM IS DESKUNDIGE BEGELEIDING ONONTBEERLIJK OM HET BEST TE KUNNEN VOLDOEN AAN DE VEREISTEN VAN DE WETGEVING. JURIDISCHE DIENSTEN WERDEN IN 2007 GEACTIVEERD. IN DE TOEKOMST ZAL DE NOODZAAK ONTSTAAN OM ALLE CONTRACTUELE AANGELEGENHEDEN OP HET NIVEAU VAN HET CONSORTIUMNETWERK TE REGELEN. VOOR DIT DOEL IS DE AANWEZIGHEID OP DE SITE GEDURENDE TWEE DAGEN PER WEEK VAN EEN ADVOCAAT BESCHIKBAAR VOOR ALLE LEDEN, DIE ZICH BEZIGHOUDT MET CONTRACTEN EN CONTRACTEN TUSSEN HET CONSORTIUM EN (Dutch)
0 references
ATIVIDADES: O conceito de «sociedade» é o primeiro a ser mencionado, uma vez que ultrapassa a fase preparatória da nova sociedade, ou seja, deve redigir o acto constitutivo e organizar os livros sociais de modo a tornar possível a abertura do mesmo. É AINDA A «CORPORADA» QUE PREPARA AS DIVERSAS DELIBERAÇÕES PRELIMINARES PARA A VIDA DA COOPERATIVA. Esta tarefa é tanto mais importante quanto, muitas vezes, os que se aproximam do mundo cooperativo não conhecem as práticas necessárias à sua constituição e, por conseguinte, as orientações especializadas são indispensáveis para satisfazer da melhor forma as exigências impostas pela legislação. SERVIÇOS JURÍDICOS FORAM ATIVADOS EM 2007. No futuro, a necessidade de governar todas as questões contratuais no nível da rede de consórcio vai surgir. Para o efeito, é garantida a presença no local, durante dois dias, de um jurista à disposição de todos os membros, que negoceie contratos e contratações entre o consórcio e (Portuguese)
0 references
ACTIVITĂȚI: ASPECTUL „SOCIETARIO” ESTE PRIMUL CARE TREBUIE MENȚIONAT DEOARECE SUPRAVEGHEAZĂ FAZA PREGĂTITOARE A NOII SOCIETĂȚI, ADICĂ TREBUIE SĂ ELABOREZE ACTUL FONDATOR ȘI SĂ ORGANIZEZE CĂRȚILE SOCIALE ASTFEL ÎNCÂT SĂ FACĂ POSIBILĂ DESCHIDEREA ACESTORA. TOT „CORPORATIA” ESTE CEA CARE PREGATESTE DIFERITELE DELIBERARI PRELIMINARE PENTRU VIATA COOPERATIVEI. ACEASTĂ SARCINĂ ESTE CU ATÂT MAI IMPORTANTĂ CU CÂT ADESEA CEI CARE SE APROPIE DE LUMEA COOPERATIVĂ NU CUNOSC PRACTICILE NECESARE PENTRU CONSTITUȚIA LOR ȘI, PRIN URMARE, ÎNDRUMAREA EXPERȚILOR ESTE INDISPENSABILĂ PENTRU A RĂSPUNDE CEL MAI BINE CERINȚELOR IMPUSE DE LEGISLAȚIE. SERVICIILE JURIDICE AU FOST ACTIVATE ÎN 2007. ÎN VIITOR, VA APĂREA NECESITATEA DE A GUVERNA TOATE ASPECTELE CONTRACTUALE LA NIVELUL REȚELEI CONSORȚIULUI. ÎN ACEST SCOP, ESTE GARANTATĂ PREZENȚA LA FAȚA LOCULUI TIMP DE DOUĂ ZILE PE SĂPTĂMÂNĂ A UNUI AVOCAT DISPONIBIL TUTUROR MEMBRILOR, CARE SE OCUPĂ DE CONTRACTE ȘI CONTRACTE ÎNTRE CONSORȚIU ȘI (Romanian)
0 references
AKTIVITY: ASPEKT „SOCIETARIO“ JE PRVÝM ASPEKTOM, KTORÝ TREBA SPOMENÚŤ, PRETOŽE DOHLIADA NA PRÍPRAVNÚ FÁZU NOVEJ SPOLOČNOSTI, T. J. MUSÍ VYPRACOVAŤ ZAKLADAJÚCI AKT A ORGANIZOVAŤ SOCIÁLNE KNIHY TAK, ABY BOLO MOŽNÉ OTVORIŤ TO ISTÉ. STÁLE JE TO „PODNIK“, KTORÝ PRIPRAVUJE RÔZNE PREDBEŽNÉ ROKOVANIA PRE ŽIVOT DRUŽSTVA. TÁTO ÚLOHA JE O TO DÔLEŽITEJŠIA, PRETOŽE TÍ, KTORÍ SA PRIBLIŽUJÚ K DRUŽSTEVNÉMU SVETU, ČASTO NEMAJÚ VEDOMOSTI O POSTUPOCH POTREBNÝCH PRE ICH ÚSTAVU, A PRETO JE ODBORNÉ PORADENSTVO NEVYHNUTNÉ NA TO, ABY SA ČO NAJLEPŠIE SPLNILI POŽIADAVKY VYŽADOVANÉ PRÁVNYMI PREDPISMI. PRÁVNE SLUŽBY BOLI AKTIVOVANÉ V ROKU 2007. V BUDÚCNOSTI VZNIKNE POTREBA RIADIŤ VŠETKY ZMLUVNÉ ZÁLEŽITOSTI NA ÚROVNI SIETE KONZORCIA. NA TENTO ÚČEL JE ZARUČENÁ PRÍTOMNOSŤ PRÁVNIKA NA MIESTE DVA DNI V TÝŽDNI, KTORÝ JE K DISPOZÍCII VŠETKÝM ČLENOM, KTORÍ SA ZAOBERAJÚ ZMLUVAMI A ZMLUVAMI MEDZI KONZORCIOM A (Slovak)
0 references
DEJAVNOSTI: VIDIK „SOCIETARIO“ JE PRVI, KI GA JE TREBA OMENITI, KER NADZIRA PRIPRAVLJALNO FAZO NOVE DRUŽBE, TO POMENI, DA MORA SESTAVITI USTANOVNI ZAKON IN ORGANIZIRATI DRUŽBENE KNJIGE TAKO, DA OMOGOČI ODPRTJE TEGA. ŠE VEDNO „PODJETJE“ PRIPRAVLJA RAZLIČNE PREDHODNE RAZPRAVE ZA ŽIVLJENJE ZADRUGE. TA NALOGA JE ŠE TOLIKO POMEMBNEJŠA, KER POGOSTO TISTI, KI PRISTOPIJO K ZADRUŽNEMU SVETU, NIMAJO ZNANJA O PRAKSAH, POTREBNIH ZA SVOJO USTAVO, ZATO JE STROKOVNO USMERJANJE NUJNO POTREBNO ZA NAJBOLJŠE IZPOLNJEVANJE ZAHTEV, KI JIH ZAHTEVA ZAKONODAJA. PRAVNE STORITVE SO BILE AKTIVIRANE LETA 2007. V PRIHODNOSTI SE BO POJAVILA POTREBA PO UREJANJU VSEH POGODBENIH ZADEV NA RAVNI KONZORCIJSKE MREŽE. V TA NAMEN JE ZAGOTOVLJENA PRISOTNOST ODVETNIKA NA KRAJU SAMEM ZA DVA DNI V TEDNU, KI JE NA VOLJO VSEM ČLANOM, KI SE UKVARJAJO S POGODBAMI IN POGODBAMI MED KONZORCIJEM IN (Slovenian)
0 references
AKTIVITETER: ASPEKTEN AV ”SOCIETARIO” ÄR DEN FÖRSTA SOM NÄMNS EFTERSOM DEN ÖVERVAKAR DEN FÖRBEREDANDE FASEN AV DET NYA SAMHÄLLET, DET VILL SÄGA ATT DEN MÅSTE UTARBETA GRUNDLAGEN OCH ORGANISERA SAMHÄLLSBÖCKERNA PÅ ETT SÅDANT SÄTT ATT DET BLIR MÖJLIGT ATT ÖPPNA SAMMA. DET ÄR FORTFARANDE ”FÖRETAGET” SOM FÖRBEREDER DE OLIKA PRELIMINÄRA ÖVERLÄGGNINGARNA FÖR KOOPERATIVETS LIV. DENNA UPPGIFT ÄR DESTO VIKTIGARE EFTERSOM DE SOM NÄRMAR SIG DEN KOOPERATIVA VÄRLDEN OFTA INTE HAR KUNSKAP OM DE METODER SOM KRÄVS FÖR DERAS KONSTITUTION OCH DÄRFÖR ÄR EXPERTVÄGLEDNING NÖDVÄNDIG FÖR ATT PÅ BÄSTA SÄTT UPPFYLLA KRAVEN I LAGSTIFTNINGEN. JURIDISKA TJÄNSTER AKTIVERADES 2007. I FRAMTIDEN KOMMER BEHOVET AV ATT REGLERA ALLA AVTALSRÄTTSLIGA FRÅGOR PÅ KONSORTIETS NÄTVERKSNIVÅ ATT UPPSTÅ. FÖR DETTA ÄNDAMÅL GARANTERAS NÄRVARON PÅ PLATS TVÅ DAGAR I VECKAN AV EN ADVOKAT SOM ÄR TILLGÄNGLIG FÖR ALLA MEDLEMMAR SOM ARBETAR MED KONTRAKT OCH KONTRAKT MELLAN KONSORTIET OCH (Swedish)
0 references
CASARZA LIGURE
0 references
10 April 2023
0 references