Hotel MIRAMARE S.A.S. DI DANTE PERRONE & C. (Q4769062)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4769062 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Hotel MIRAMARE S.A.S. DI DANTE PERRONE & C. |
Project Q4769062 in Italy |
Statements
4,485.21 Euro
0 references
11,250.07 Euro
0 references
39.87 percent
0 references
16 May 2020
0 references
30 September 2021
0 references
HOTEL MIRAMARE S.A.S. DI DANTE PERRONE & C.
0 references
L'HOTEL MIRAMARE SI TROVA NEL COMUNE DI LAVAGNA, IN PROVINCIA DI GENOVA ED E' CLASSIFICATO TRE STELLE. ESSO SI TROVA ALL'INTERNO DI UN EDIFICIO ELEGANTE DEI PRIMI DEL '900 NEL PIENO CENTRO CITTADINO CON UN DEHOR CHE SI AFFACCIA SU PIAZZA VITTORIO VENETO, UN GIARDINO INTERNO E UN AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO. LA SALA RISTORANTE DELLA STRUTTURA E' DOTATA DI MAXI SCHERMO CON TELEVISORE SATELLITARE. GRAZIE ALLA PROFESSIONALITA' E ALLA DISPONIBILITA' DELLO STAFF L'HOTEL MIRAMARE E' UNA STRUTTURA MOLTA APPREZZATA PER TRASCORRERE LE VACANZE AL MARE.LE CAMERE A DISPOSIZIONE DEGLI OSPITI SONO 35 E SONO DOTATE DI BAGNO PRIVATO CON TV COLOR, TELEFONO DIRETTO,CASSETTA DI SICUREZZA, PHON E SET DI CORTESIA. ALCUNE CAMERE DISPONGONO INOLTRE DI ARIA CONDIZIONATA, BALCONE O TERRAZZO E FRIGOBAR. PER GLI AMANTI DEL MARE E DELLE VACANZE IN ASSOLUTO RELAX, LA STRUTTURA METTE A DISPOSIZIONE DELLA CLIENTELA UNA SPIAGGIA CONVENZIONATA, ATTREZZATA CON LETTINI E OMBRELLONI, A POCA DISTANZA DALL'HOTEL E FACILMENT (Italian)
0 references
ХОТЕЛ MIRAMARE СЕ НАМИРА В ГРАД BLACKBOARD, В ПРОВИНЦИЯ ГЕНУА И Е КЛАСИФИЦИРАН КАТО ТРИ ЗВЕЗДИ. НАМИРА СЕ В ЕЛЕГАНТНА СГРАДА НА РАННИЯ '900 В ЦЕНТЪРА НА ГРАДА С ДЕХОР С ИЗГЛЕД КЪМ ПИАЦА ВИТОРИО ВЕНЕТО, ВЪТРЕШНА ГРАДИНА И ГОЛЯМ ЧАСТЕН ПАРКИНГ. РЕСТОРАНТСКАТА СТАЯ Е ОБОРУДВАНА С ЕКРАН MAXI СЪС САТЕЛИТНА ТЕЛЕВИЗИЯ. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПРОФЕСИОНАЛИЗМА И НАЛИЧНОСТТА НА ПЕРСОНАЛА, ХОТЕЛ MIRAMARE Е МНОГО ЦЕНЕНА СТРУКТУРА, ЗА ДА ПРЕКАРАТЕ ПОЧИВКАТА СИ В MARE.LE СТАИТЕ НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ НА ГОСТИТЕ СА 35 И СА ОБОРУДВАНИ СЪС САМОСТОЯТЕЛЕН САНИТАРЕН ВЪЗЕЛ С ЦВЕТЕН ТЕЛЕВИЗОР, ТЕЛЕФОН С ДИРЕКТНО ИЗБИРАНЕ, СЕЙФ, СЕШОАР И БЕЗПЛАТНИ ТОАЛЕТНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. НЯКОИ СТАИ РАЗПОЛАГАТ С КЛИМАТИК, БАЛКОН ИЛИ ТЕРАСА И МИНИБАР. ЗА ЛЮБИТЕЛИТЕ НА МОРЕТО И ПОЧИВКАТА В АБСОЛЮТЕН РЕЛАКС, СТРУКТУРАТА ПРЕДЛАГА НА КЛИЕНТИТЕ ПЛАЖ СЪС СПОРАЗУМЕНИЕ, ОБОРУДВАН С ШЕЗЛОНГИ И ЧАДЪРИ, НА КРАТКО РАЗСТОЯНИЕ ОТ ХОТЕЛА И ФАКСА (Bulgarian)
0 references
MIRAMARE HOTEL SE NACHÁZÍ VE MĚSTĚ BLACKBOARD, V PROVINCII JANOV A JE KLASIFIKOVÁN JAKO TŘI HVĚZDY. NACHÁZÍ SE V ELEGANTNÍ BUDOVĚ Z POČÁTKU 900 V CENTRU MĚSTA S DEHOR S VÝHLEDEM NA PIAZZA VITTORIO VENETO, VNITŘNÍ ZAHRADA A VELKÉ SOUKROMÉ PARKOVIŠTĚ. RESTAURACE JE VYBAVENA OBRAZOVKOU MAXI SE SATELITNÍ TV. DÍKY PROFESIONALITĚ A DOSTUPNOSTI PERSONÁLU JE HOTEL MIRAMARE VELMI CENĚNOU STRUKTUROU STRÁVIT DOVOLENOU V MARE.LE POKOJŮ, KTERÉ JSOU K DISPOZICI HOSTŮM 35 A JSOU VYBAVENY VLASTNÍ KOUPELNOU S BAREVNOU TV, TELEFONEM S PŘÍMOU VOLBOU, BEZPEČNOSTNÍ SCHRÁNKOU, VYSOUŠEČEM VLASŮ A BEZPLATNÝMI TOALETNÍMI POTŘEBAMI. NĚKTERÉ POKOJE MAJÍ TAKÉ KLIMATIZACI, BALKON NEBO TERASU A MINIBAR. PRO MILOVNÍKY MOŘE A DOVOLENÉ V ABSOLUTNÍ RELAXACI, STAVBA NABÍZÍ ZÁKAZNÍKŮM PLÁŽ S DOHODOU, VYBAVENÁ LEHÁTKY A SLUNEČNÍKY, KOUSEK OD HOTELU A FACILMENT (Czech)
0 references
MIRAMARE HOTEL LIGGER I BYEN BLACKBOARD, I PROVINSEN GENOVA OG ER KLASSIFICERET SOM TRE STJERNER. DET ER BELIGGENDE I EN ELEGANT BYGNING I BEGYNDELSEN AF 900 I BYENS CENTRUM MED EN DEHOR MED UDSIGT OVER PIAZZA VITTORIO VENETO, EN INTERN HAVE OG EN STOR PRIVAT PARKERINGSPLADS. RESTAURANTENS VÆRELSE ER UDSTYRET MED EN MAXI-SKÆRM MED SATELLIT-TV. TAKKET VÆRE PERSONALETS PROFESSIONALISME OG TILGÆNGELIGHED ER MIRAMARE-HOTELLET EN MEGET VÆRDSAT STRUKTUR TIL AT TILBRINGE DIN FERIE PÅ MARE.LE VÆRELSER TIL RÅDIGHED FOR GÆSTERNE ER 35 OG ER UDSTYRET MED EGET BADEVÆRELSE MED FARVE-TV, DIREKTE TELEFON, VÆRDIBOKS, HÅRTØRRER OG GRATIS TOILETARTIKLER. NOGLE AF VÆRELSERNE HAR OGSÅ AIRCONDITION, BALKON ELLER TERRASSE OG MINIBAR. FOR ELSKERE AF HAVET OG FERIE I ABSOLUT AFSLAPNING, STRUKTUREN TILBYDER KUNDERNE EN STRAND MED AFTALE, UDSTYRET MED LIGGESTOLE OG PARASOLLER, EN KORT AFSTAND FRA HOTELLET OG FACILMENT (Danish)
0 references
DAS MIRAMARE HOTEL BEFINDET SICH IN DER STADT BLACKBOARD, IN DER PROVINZ GENUA UND IST ALS DREI STERNE KLASSIFIZIERT. ES BEFINDET SICH IN EINEM ELEGANTEN GEBÄUDE DER FRÜHEN '900 IM STADTZENTRUM MIT EINEM DEHOR MIT BLICK AUF DIE PIAZZA VITTORIO VENETO, EINEN INTERNEN GARTEN UND EINEN GROSSEN PRIVATEN PARKPLATZ. DAS RESTAURANT IST MIT EINEM MAXI-BILDSCHIRM MIT SAT-TV AUSGESTATTET. DANK DER PROFESSIONALITÄT UND VERFÜGBARKEIT DES PERSONALS IST DAS MIRAMARE HOTEL EINE SEHR GESCHÄTZTE STRUKTUR, UM IHREN URLAUB IN DEN MARE.LE-ZIMMERN ZU VERBRINGEN, DIE DEN GÄSTEN ZUR VERFÜGUNG STEHEN 35 UND SIND MIT EIGENEM BAD MIT FARBFERNSEHER, DIREKTWAHLTELEFON, SAFE, HAARTROCKNER UND KOSTENLOSEN PFLEGEPRODUKTEN AUSGESTATTET. EINIGE ZIMMER VERFÜGEN ZUDEM ÜBER EINE KLIMAANLAGE, EINEN BALKON ODER EINE TERRASSE UND EINE MINIBAR. FÜR LIEBHABER DES MEERES UND URLAUB IN ABSOLUTER ENTSPANNUNG BIETET DIE STRUKTUR KUNDEN EINEN STRAND MIT VEREINBARUNG, AUSGESTATTET MIT SONNENLIEGEN UND SONNENSCHIRMEN, EINE KURZE ENTFERNUNG VOM HOTEL UND FACILMENT (German)
0 references
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ MIRAMARE ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΤΟΥ BLACKBOARD, ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΓΈΝΟΒΑΣ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΈΝΟ ΩΣ ΤΡΊΑ ΑΣΤΈΡΙΑ. ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΚΟΜΨΌ ΚΤΊΡΙΟ ΤΩΝ ΑΡΧΏΝ ΤΟΥ’900 ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΜΕ ΈΝΑ DEHOR ΜΕ ΘΈΑ PIAZZA VITTORIO VENETO, ΈΝΑΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΚΉΠΟ ΚΑΙ ΈΝΑ ΜΕΓΆΛΟ ΙΔΙΩΤΙΚΌ ΧΏΡΟ ΣΤΆΘΜΕΥΣΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ. ΤΟ ΔΩΜΆΤΙΟ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΟΘΌΝΗ MAXI ΜΕ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΉ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ. ΧΆΡΗ ΣΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ MIRAMARE ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎ ΕΚΤΙΜΗΜΈΝΗ ΔΟΜΉ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΆΣΕΤΕ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΔΩΜΆΤΙΑ MARE.LE ΔΙΑΘΈΣΙΜΑ ΣΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΕΊΝΑΙ 35 ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΜΕ ΙΔΙΩΤΙΚΌ ΜΠΆΝΙΟ ΜΕ ΈΓΧΡΩΜΗ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ, ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΉ ΓΡΑΜΜΉ, ΘΥΡΊΔΑ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ, ΣΤΕΓΝΩΤΉΡΑ ΜΑΛΛΙΏΝ ΚΑΙ ΔΩΡΕΆΝ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗΣ. ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΔΩΜΆΤΙΑ ΔΙΑΘΈΤΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΌ, ΜΠΑΛΚΌΝΙ Ή ΒΕΡΆΝΤΑ ΚΑΙ ΜΊΝΙ ΜΠΑΡ. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΆΤΡΕΙΣ ΤΗΣ ΘΆΛΑΣΣΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΕ ΑΠΌΛΥΤΗ ΧΑΛΆΡΩΣΗ, Η ΔΟΜΉ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΊΑ ΜΕ ΣΥΜΦΩΝΊΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ ΞΑΠΛΏΣΤΡΕΣ ΚΑΙ ΟΜΠΡΈΛΕΣ, ΣΕ ΜΙΚΡΉ ΑΠΌΣΤΑΣΗ ΑΠΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ (Greek)
0 references
THE MIRAMARE HOTEL IS LOCATED IN THE TOWN OF BLACKBOARD, IN THE PROVINCE OF GENOA AND IS CLASSIFIED AS THREE STARS. IT IS LOCATED IN AN ELEGANT BUILDING OF THE EARLY '900 IN THE CITY CENTER WITH A DEHOR OVERLOOKING PIAZZA VITTORIO VENETO, AN INTERNAL GARDEN AND A LARGE PRIVATE CAR PARK. THE RESTAURANT ROOM IS EQUIPPED WITH A MAXI SCREEN WITH SATELLITE TV. THANKS TO THE PROFESSIONALISM AND AVAILABILITY OF THE STAFF THE MIRAMARE HOTEL IS A VERY APPRECIATED STRUCTURE TO SPEND YOUR HOLIDAYS AT THE MARE.LE ROOMS AVAILABLE TO GUESTS ARE 35 AND ARE EQUIPPED WITH PRIVATE BATHROOM WITH COLOR TV, DIRECT DIAL TELEPHONE, SAFETY BOX, HAIRDRYER AND COMPLIMENTARY TOILETRIES. SOME ROOMS ALSO HAVE AIR CONDITIONING, BALCONY OR TERRACE AND MINIBAR. FOR LOVERS OF THE SEA AND HOLIDAYS IN ABSOLUTE RELAXATION, THE STRUCTURE OFFERS CUSTOMERS A BEACH WITH AGREEMENT, EQUIPPED WITH SUNBEDS AND UMBRELLAS, A SHORT DISTANCE FROM THE HOTEL AND FACILMENT (English)
0.4571465910620711
0 references
EL HOTEL MIRAMARE ESTÁ SITUADO EN LA LOCALIDAD DE BLACKBOARD, EN LA PROVINCIA DE GÉNOVA Y ESTÁ CLASIFICADO COMO TRES ESTRELLAS. SE ENCUENTRA EN UN ELEGANTE EDIFICIO DE PRINCIPIOS DEL '900 EN EL CENTRO DE LA CIUDAD CON UN DEHOR CON VISTAS A PIAZZA VITTORIO VENETO, UN JARDÍN INTERNO Y UN GRAN APARCAMIENTO PRIVADO. LA SALA DEL RESTAURANTE ESTÁ EQUIPADA CON UNA PANTALLA MAXI CON TV VÍA SATÉLITE. GRACIAS A LA PROFESIONALIDAD Y DISPONIBILIDAD DEL PERSONAL, EL HOTEL MIRAMARE ES UNA ESTRUCTURA MUY APRECIADA PARA PASAR SUS VACACIONES EN LAS HABITACIONES MARE.LE DISPONIBLES PARA LOS HUÉSPEDES DE 35 AÑOS Y ESTÁN EQUIPADAS CON BAÑO PRIVADO CON TV EN COLOR, TELÉFONO DE LÍNEA DIRECTA, CAJA FUERTE, SECADOR DE PELO Y ARTÍCULOS DE TOCADOR GRATUITOS. ALGUNAS HABITACIONES TAMBIÉN TIENEN AIRE ACONDICIONADO, BALCÓN O TERRAZA Y MINIBAR. PARA LOS AMANTES DEL MAR Y LAS VACACIONES EN ABSOLUTA RELAJACIÓN, LA ESTRUCTURA OFRECE A LOS CLIENTES UNA PLAYA CON ACUERDO, EQUIPADA CON TUMBONAS Y SOMBRILLAS, A POCA DISTANCIA DEL HOTEL Y FACILMENT (Spanish)
0 references
HOTELL MIRAMARE ASUB GENOVA PROVINTSIS BLACKBOARDI LINNAS JA ON LIIGITATUD KOLMEKS TÄHEKS. SEE ASUB KESKLINNAS 900. AASTA ALGUSES ELEGANTSES HOONES, KUST AVANEB VAADE PIAZZA VITTORIO VENETOLE, SISEMINE AED JA SUUR ERAAUTOPARK. RESTORANITUBA ON VARUSTATUD MAXI EKRAANIGA SATELLIITTELEVISIOONIGA. TÄNU PROFESSIONAALSUSELE JA PERSONALI KÄTTESAADAVUSELE ON MIRAMARE HOTELL VÄGA HINNATUD STRUKTUUR, ET VEETA OMA PUHKUS MARE.LE TUBADES, MIS ON SAADAVAL 35 JA ON VARUSTATUD PRIVAATSE VANNITOAGA, KUS ON VÄRVILINE TELEVIISOR, OTSEHELITELEFON, TURVAKAST, FÖÖN JA TASUTA TUALETITARBED. MÕNEDES TUBADES ON KONDITSIONEER, RÕDU VÕI TERRASS JA MINIBAAR. MERE JA PUHKUSE ARMASTAJATELE ABSOLUUTSES LÕÕGASTUSES PAKUB STRUKTUUR KLIENTIDELE KOKKULEPPELIST RANNAT, MIS ON VARUSTATUD SOLAARIUMIDE JA VIHMAVARJUDEGA, LÜHIKESE VAHEMAA HOTELLIST JA ABISTAMISEST. (Estonian)
0 references
MIRAMARE-HOTELLI SIJAITSEE BLACKBOARDIN KAUPUNGISSA GENOVAN MAAKUNNASSA, JA SE ON LUOKITELTU KOLMEKSI TÄHDEKSI. SE SIJAITSEE TYYLIKKÄÄSSÄ RAKENNUKSESSA 900-LUVUN ALUSSA KAUPUNGIN KESKUSTASSA, JOSTA ON NÄKYMÄT PIAZZA VITTORIO VENETOLLE, SISÄINEN PUUTARHA JA SUURI YKSITYINEN AUTOPUISTO. RAVINTOLAN HUONEESSA ON MAXI-NÄYTTÖ, JOSSA ON SATELLIITTI-TV. HENKILÖKUNNAN AMMATTITAIDON JA SAATAVUUDEN ANSIOSTA MIRAMARE-HOTELLI ON ERITTÄIN ARVOSTETTU RAKENNE VIETTÄÄ LOMASI MARE.LE-HUONEISSA ON 35 JA NIISSÄ ON OMA KYLPYHUONE, JOSSA ON VÄRILLINEN TV, SUORAVALINTAPUHELIN, TALLELOKERO, HIUSTENKUIVAAJA JA ILMAISIA KYLPYTUOTTEITA. JOISSAKIN HUONEISSA ON MYÖS ILMASTOINTI, PARVEKE TAI TERASSI JA MINIBAARI. MEREN YSTÄVILLE JA LOMAT ABSOLUUTTISESSA RENTOUTUMISESSA, RAKENNE TARJOAA ASIAKKAILLEEN SOPIMUKSEN RANTA, JOKA ON VARUSTETTU AURINKOTUOLEILLA JA SATEENVARJOILLA, LYHYEN MATKAN PÄÄSSÄ HOTELLISTA JA FACILMENT (Finnish)
0 references
L’HÔTEL MIRAMARE EST SITUÉ DANS LA VILLE DE BLACKBOARD, DANS LA PROVINCE DE GÊNES ET EST CLASSÉ COMME TROIS ÉTOILES. IL EST SITUÉ DANS UN ÉLÉGANT BÂTIMENT DU DÉBUT DES ANNÉES 900 DANS LE CENTRE-VILLE AVEC UNE DEHOR DONNANT SUR PIAZZA VITTORIO VENETO, UN JARDIN INTÉRIEUR ET UN GRAND PARKING PRIVÉ. LA SALLE DE RESTAURANT EST ÉQUIPÉE D’UN ÉCRAN MAXI AVEC TÉLÉVISION PAR SATELLITE. GRÂCE AU PROFESSIONNALISME ET À LA DISPONIBILITÉ DU PERSONNEL, L’HÔTEL MIRAMARE EST UNE STRUCTURE TRÈS APPRÉCIÉE POUR PASSER VOS VACANCES AU MARE.LE CHAMBRES DISPONIBLES POUR LES CLIENTS SONT 35 ET SONT ÉQUIPÉES D’UNE SALLE DE BAIN PRIVÉE AVEC TV COULEUR, TÉLÉPHONE DIRECT, COFFRE-FORT, SÈCHE-CHEVEUX ET ARTICLES DE TOILETTE GRATUITS. CERTAINES CHAMBRES DISPOSENT ÉGALEMENT DE LA CLIMATISATION, D’UN BALCON OU D’UNE TERRASSE ET D’UN MINIBAR. POUR LES AMOUREUX DE LA MER ET DES VACANCES EN DÉTENTE ABSOLUE, LA STRUCTURE OFFRE AUX CLIENTS UNE PLAGE AVEC ACCORD, ÉQUIPÉE DE TRANSATS ET PARASOLS, À UNE COURTE DISTANCE DE L’HÔTEL ET DE L’INSTALLATION (French)
0 references
TÁ AN T-ÓSTÁN MIRAMARE SUITE I MBAILE BLACKBOARD, I GCÚIGE GENOA AGUS TÁ SÉ RANGAITHE MAR THRÍ RÉALTA. TÁ SÉ SUITE I BHFOIRGNEAMH GALÁNTA DE NA '900 LUATH I LÁR NA CATHRACH LE DEHOR BREATHNÚ AMACH PIAZZA VITTORIO VENETO, GAIRDÍN INMHEÁNACH AGUS CARRCHLÓS MÓR PRÍOBHÁIDEACH. TÁ AN SEOMRA BIALANN FEISTITHE LE SCÁILEÁN MAXI LE TEILIFÍSE SATAILÍTE. BUÍOCHAS LE GAIRMIÚLACHT AGUS INFHAIGHTEACHT NA FOIRNE IS É AN T-ÓSTÁN MIRAMARE STRUCHTÚR AN-BHUÍOCH A CHAITHEAMH DO LAETHANTA SAOIRE AG NA SEOMRAÍ MARE.LE ATÁ AR FÁIL D’AÍONNA 35 AGUS TÁ SIAD FEISTITHE LE SEOMRA FOLCTHA PRÍOBHÁIDEACH LE TEILIFÍS DATH, TEILEAFÓN DHIAILIÚ DÍREACH, BOSCA SÁBHÁILTEACHTA, HAIRDRYER AGUS EARRAÍ MAISIÚCHÁIN COMPLIMENTARY. TÁ AERCHÓIRIÚ, BALCÓIN NÓ ARDÁN AGUS MIONBHARRA AG ROINNT SEOMRAÍ FREISIN. DO LOVERS NA FARRAIGE AGUS LAETHANTA SAOIRE I SCÍTHE IOMLÁN, CUIREANN AN STRUCHTÚR TRÁ LE COMHAONTÚ AR FÁIL DO CHUSTAIMÉIRÍ, ATÁ FEISTITHE LE LEAPACHA GRÉINE AGUS SCÁTHANNA FEARTHAINNE, ACHAR GEARR ÓN ÓSTÁN AGUS FACILMENT (Irish)
0 references
HOTEL MIRAMARE NALAZI SE U GRADU BLACKBOARD, U POKRAJINI GENOVA I KLASIFICIRAN JE KAO TRI ZVJEZDICE. NALAZI SE U ELEGANTNOJ ZGRADI POČETKOM 900. GODINE U SREDIŠTU GRADA S DEHOROM S POGLEDOM NA PIAZZA VITTORIO VENETO, UNUTARNJIM VRTOM I VELIKIM PRIVATNIM PARKIRALIŠTEM. RESTORANSKA SOBA JE OPREMLJENA MAXI EKRANOM SA SATELITSKIM TV-OM. ZAHVALJUJUĆI PROFESIONALNOSTI I DOSTUPNOSTI OSOBLJA HOTEL MIRAMARE VRLO JE CIJENJENA STRUKTURA ZA PROVESTI SVOJ ODMOR U MARE.LE SOBAMA NA RASPOLAGANJU GOSTIMA SU 35 I OPREMLJENE SU VLASTITOM KUPAONICOM S TV-OM U BOJI, TELEFONOM S IZRAVNIM BIRANJEM, SEFOM, SUŠILOM ZA KOSU I BESPLATNIM KOZMETIČKIM PRIBOROM. NEKE SOBE TAKOĐER IMAJU KLIMA UREĐAJ, BALKON ILI TERASU I MINIBAR. ZA LJUBITELJE MORA I ODMORA U APSOLUTNOM OPUŠTANJU, STRUKTURA NUDI KUPCIMA PLAŽU S DOGOVOROM, OPREMLJENU LEŽALJKAMA I SUNCOBRANIMA, KRATKU UDALJENOST OD HOTELA I FACILMENT (Croatian)
0 references
A MIRAMARE SZÁLLODA BLACKBOARD VÁROSÁBAN, GENOVA TARTOMÁNYBAN TALÁLHATÓ, ÉS HÁROM CSILLAGNAK MINŐSÜL. EZ TALÁLHATÓ EGY ELEGÁNS ÉPÜLETBEN A KORAI’900 A VÁROS KÖZPONTJÁBAN EGY DEHOR KILÁTÁSSAL PIAZZA VITTORIO VENETO, EGY BELSŐ KERT ÉS EGY NAGY PRIVÁT PARKOLÓ. AZ ÉTTEREMSZOBA MŰHOLDAS TV-VEL ELLÁTOTT MAXI KÉPERNYŐVEL FELSZERELT. A SZEMÉLYZET PROFESSZIONALIZMUSÁNAK ÉS RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN A MIRAMARE SZÁLLODA NAGYRA ÉRTÉKELT STRUKTÚRA A MARE.LE SZOBÁK SZÁMÁRA, AMELYEK 35 SZOBÁBÓL ÁLLNAK, ÉS SZÍNES TV-VEL, KÖZVETLEN TELEFONNAL, SZÉFFEL, HAJSZÁRÍTÓVAL ÉS INGYENES PIPERECIKKEKKEL FELSZERELTEK. NÉHÁNY SZOBÁHOZ LÉGKONDICIONÁLÓ, ERKÉLY VAGY TERASZ ÉS MINIBÁR IS TARTOZIK. A TENGER SZERELMESEINEK ÉS AZ ÜNNEPEKNEK ABSZOLÚT PIHENÉSBEN, A SZERKEZET EGY STRANDOT KÍNÁL AZ ÜGYFELEKNEK MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁN, NAPOZÓÁGYAKKAL ÉS NAPERNYŐKKEL, RÖVID TÁVOLSÁGRA A SZÁLLODÁTÓL ÉS A FACILMENTTŐL (Hungarian)
0 references
VIEŠBUTIS „MIRAMARE“ ĮSIKŪRĘS BLACKBOARD MIESTE, GENUJOS PROVINCIJOJE IR YRA KLASIFIKUOJAMAS KAIP TRYS ŽVAIGŽDĖS. JIS ĮSIKŪRĘS ELEGANTIŠKAME 900 M. PRADŽIOS PASTATE MIESTO CENTRE SU DEHORU SU VAIZDU Į „PIAZZA VITTORIO VENETO“, VIDINĮ SODĄ IR DIDELĘ PRIVAČIĄ AUTOMOBILIŲ STOVĖJIMO AIKŠTELĘ. RESTORANO KAMBARYJE ĮRENGTAS „MAXI“ EKRANAS SU PALYDOVINE TELEVIZIJA. DĖL PROFESIONALUMO IR DARBUOTOJŲ PRIEINAMUMO MIRAMARE VIEŠBUTIS YRA LABAI VERTINAMA STRUKTŪRA PRALEISTI ATOSTOGAS MARE.LE KAMBARIUOSE SVEČIAMS YRA 35 IR YRA ĮRENGTAS VONIOS KAMBARYS SU SPALVOTU TELEVIZORIUMI, TIESIOGINIU TELEFONO NUMERIU, SEIFU, PLAUKŲ DŽIOVINTUVU IR NEMOKAMAIS HIGIENOS REIKMENIMIS. KAI KURIUOSE KAMBARIUOSE YRA ORO KONDICIONIERIAI, BALKONAS ARBA TERASA IR MINI BARAS. JŪROS MĖGĖJAMS IR ŠVENTĖMS ABSOLIUTUS ATSIPALAIDAVIMAS, STRUKTŪRA SIŪLO KLIENTAMS PAPLŪDIMĮ SU SUSITARIMU, ĮRENGTAIS GULTAIS IR SKĖČIAIS, TRUMPAIS ATSTUMAIS NUO VIEŠBUČIO IR ĮRENGIMU. (Lithuanian)
0 references
VIESNĪCA MIRAMARE ATRODAS BLACKBOARD PILSĒTĀ, DŽENOVAS PROVINCĒ UN IR KLASIFICĒTA KĀ TRĪS ZVAIGZNES. VIESNĪCA ATRODAS ELEGANTĀ ĒKĀ 900. GADA SĀKUMĀ PILSĒTAS CENTRĀ AR DEHOR SKATU UZ PIAZZA VITTORIO VENETO, IEKŠĒJO DĀRZU UN LIELU PRIVĀTO AUTOSTĀVVIETU. RESTORĀNA ISTABA IR APRĪKOTA AR MAXI EKRĀNU AR SATELĪTTELEVĪZIJU. PATEICOTIES PROFESIONALITĀTEI UN DARBINIEKU PIEEJAMĪBAI, VIESNĪCA MIRAMARE IR ĻOTI NOVĒRTĒTA STRUKTŪRA, LAI PAVADĪTU BRĪVDIENAS PIE MARE.LE NUMURIEM, KAS PIEEJAMI VIESIEM 35, UN TIE IR APRĪKOTI AR PRIVĀTU VANNAS ISTABU AR KRĀSAINU TELEVIZORU, TIEŠO TĀLRUNI, SEIFU, FĒNU UN BEZMAKSAS TUALETES PIEDERUMIEM. DAŽOS NUMUROS IR GAISA KONDICIONĒTĀJS, BALKONS VAI TERASE, KĀ ARĪ MINIBĀRS. JŪRAS MĪĻOTĀJIEM UN BRĪVDIENĀM ABSOLŪTĀ RELAKSĀCIJĀ, STRUKTŪRA PIEDĀVĀ KLIENTIEM PLUDMALI AR VIENOŠANOS, KAS APRĪKOTA AR SAUĻOŠANĀS GULTNĒM UN LIETUSSARGIEM, ĪSU ATTĀLUMU NO VIESNĪCAS UN ATVIEGLOJUMU. (Latvian)
0 references
IL-LUKANDA MIRAMARE TINSAB FIL-BELT TA ‘BLACKBOARD, FIL-PROVINĊJA TA’ ĠENOVA U HIJA KKLASSIFIKATA BĦALA TLIET STILEL. JINSAB F’BINI ELEGANTI TAL-BIDU '900 FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT B’DEHOR LI JĦARES LIL PIAZZA VITTORIO VENETO, ĠNIEN INTERN U PARK KBIR TAL-KAROZZI PRIVATI. IL-KAMRA TAR-RISTORANT HIJA MGĦAMMRA BI SKRIN MAXI B’TELEVIŻJONI BIS-SATELLITA. GRAZZI GĦALL-PROFESSJONALIŻMU U D-DISPONIBBILTÀ TAL-PERSUNAL TAL-LUKANDA MIRAMARE HIJA STRUTTURA APPREZZATA ĦAFNA LI JQATTGĦU VAGANZI TIEGĦEK FIL-KMAMAR MARE.LE DISPONIBBLI GĦALL-MISTEDNIN HUMA 35 U HUMA MGĦAMMRA KAMRA TAL-BANJU PRIVAT BIT-TV KULUR, DIAL DIRETT TAT-TELEFON, KAXXA TAS-SIGURTÀ, HAIRDRYER U TOILETRIES KUMPLIMENTARI. XI KMAMAR GĦANDHOM UKOLL ARJA KONDIZZJONATA, GALLARIJA JEW TERRAZZIN U MINIBAR. GĦAL MIN IĦOBB IL-BAĦAR U L-VAGANZI FIR-RILASSAMENT ASSOLUT, L-ISTRUTTURA TOFFRI LILL-KLIJENTI BAJJA BI FTEHIM, MGĦAMMRA B’SODOD TAX-XEMX U UMBRELEL, DISTANZA QASIRA MIL-LUKANDA U L-FAĊĊATA (Maltese)
0 references
HET MIRAMARE HOTEL LIGT IN DE STAD BLACKBOARD, IN DE PROVINCIE GENUA EN IS GECLASSIFICEERD ALS DRIE STERREN. HET IS GELEGEN IN EEN ELEGANT GEBOUW VAN DE VROEGE ’900 IN HET CENTRUM VAN DE STAD MET EEN DEHOR MET UITZICHT OP PIAZZA VITTORIO VENETO, EEN INTERNE TUIN EN EEN GROTE PRIVÉPARKEERPLAATS. DE RESTAURANTKAMER IS UITGERUST MET EEN MAXI-SCHERM MET SATELLIET-TV. DANKZIJ DE PROFESSIONALITEIT EN BESCHIKBAARHEID VAN HET PERSONEEL IS HET MIRAMARE HOTEL EEN ZEER GEWAARDEERDE STRUCTUUR OM UW VAKANTIE DOOR TE BRENGEN IN DE MARE.LE KAMERS BESCHIKBAAR VOOR DE GASTEN ZIJN 35 EN ZIJN UITGERUST MET EEN EIGEN BADKAMER MET KLEUREN-TV, TELEFOON MET DIRECTE BUITENLIJN, KLUISJE, FÖHN EN GRATIS TOILETARTIKELEN. SOMMIGE KAMERS HEBBEN OOK AIRCONDITIONING, EEN BALKON OF EEN TERRAS EN EEN MINIBAR. VOOR DE LIEFHEBBERS VAN DE ZEE EN VAKANTIE IN ABSOLUTE ONTSPANNING, DE STRUCTUUR BIEDT KLANTEN EEN STRAND MET OVEREENKOMST, UITGERUST MET LIGBEDDEN EN PARASOLS, OP KORTE AFSTAND VAN HET HOTEL EN FACILMENT (Dutch)
0 references
O hotel está localizado na cidade de Blackboard, na província de Genoa, e classifica-se como três estrelas. Está localizado num edifício elegante do início dos anos 900, no centro da cidade, com um pátio panorâmico com vista para Piazza Vitorio Veneto, um jardim interior e um parque de estacionamento privado. O quarto do restaurante está equipado com um painel MAXI com televisão por satélite. AGRADECIMENTOS AO PROFISSIONALISMO E À DISPONIBILIDADE DO PESSOAL O MIRAMARE HOTEL É UMA ESTRUTURA MUITO APRECIADA PARA DAR AS SUAS FÉRIAS NO MARE.LE QUARTOS DISPONÍVEIS AOS CONVIDADOS SÃO 35 E ESTÃO EQUIPADOS COM O BANHEIRO PRIVADO COM TELEVISÃO A COR, TELEFÓNEO DIRETO DIAL, CAIXA DE SEGURANÇA, HAIRDRYER E TOLETRIES COMPLIMENTARES. Alguns quartos também têm ar condicionado, varanda ou terraço e mini-bar. Para os amantes do mar e férias em relaxamento absoluto, a estrutura oferece aos clientes uma praia com acordo, equipada com cintos de sol e UMBRELLAS, uma curta distância do hotel e do equipamento (Portuguese)
0 references
HOTELUL MIRAMARE ESTE SITUAT ÎN ORAȘUL BLACKBOARD, ÎN PROVINCIA GENOVA ȘI ESTE CLASIFICAT CA FIIND DE TREI STELE. ACESTA ESTE SITUAT ÎNTR-O CLĂDIRE ELEGANTĂ DE LA ÎNCEPUTUL ANILOR’900, ÎN CENTRUL ORAȘULUI, CU UN DEHOR CU VEDERE LA PIAZZA VITTORIO VENETO, O GRĂDINĂ INTERIOARĂ ȘI UN PARC MARE DE MAȘINI PRIVATE. CAMERA RESTAURANTULUI ESTE DOTATĂ CU UN ECRAN MAXI CU TV PRIN SATELIT. DATORITĂ PROFESIONALISMULUI ȘI DISPONIBILITĂȚII PERSONALULUI, HOTELUL MIRAMARE ESTE O STRUCTURĂ FOARTE APRECIATĂ PENTRU A VĂ PETRECE VACANȚA LA CAMERELE MARE.LE DISPONIBILE OASPEȚILOR SUNT 35 ȘI SUNT DOTATE CU BAIE PRIVATĂ CU TV COLOR, TELEFON DIRECT, SEIF, USCĂTOR DE PĂR ȘI ARTICOLE DE TOALETĂ GRATUITE. UNELE CAMERE AU, DE ASEMENEA, AER CONDIȚIONAT, BALCON SAU TERASĂ ȘI MINIBAR. PENTRU IUBITORII DE MARE ȘI DE VACANȚĂ ÎN RELAXARE ABSOLUTĂ, STRUCTURA OFERĂ CLIENȚILOR O PLAJĂ CU ACORD, DOTATĂ CU ȘEZLONGURI ȘI UMBRELE, LA MICĂ DISTANȚĂ DE HOTEL ȘI FACILMENT (Romanian)
0 references
HOTEL MIRAMARE SA NACHÁDZA V MESTEČKU BLACKBOARD V PROVINCII JANOV A JE KLASIFIKOVANÝ AKO TRI HVIEZDIČKY. NACHÁDZA SA V ELEGANTNEJ BUDOVE ZO ZAČIATKU ROKU 900 V CENTRE MESTA S DEHOROM S VÝHĽADOM NA NÁMESTIE PIAZZA VITTORIO VENETO, VNÚTORNÚ ZÁHRADU A VEĽKÉ SÚKROMNÉ PARKOVISKO. REŠTAURAČNÁ MIESTNOSŤ JE VYBAVENÁ OBRAZOVKOU MAXI SO SATELITNOU TV. VĎAKA PROFESIONALITE A DOSTUPNOSTI PERSONÁLU JE HOTEL MIRAMARE VEĽMI CENENOU ŠTRUKTÚROU NA STRÁVENIE DOVOLENKY V IZBÁCH MARE.LE, KTORÉ SÚ HOSŤOM K DISPOZÍCII 35 A SÚ VYBAVENÉ VLASTNOU KÚPEĽŇOU S FAREBNÝM TELEVÍZOROM, TELEFÓNOM S PRIAMOU VOĽBOU, BEZPEČNOSTNOU SCHRÁNKOU, FÉNOM A BEZPLATNÝMI TOALETNÝMI POTREBAMI. NIEKTORÉ IZBY MAJÚ TIEŽ KLIMATIZÁCIU, BALKÓN ALEBO TERASU A MINIBAR. PRE MILOVNÍKOV MORA A DOVOLENIEK V ABSOLÚTNOM ODDYCHU PONÚKA STAVBA ZÁKAZNÍKOM PLÁŽ SO ZMLUVOU, VYBAVENÁ LEŽADLAMI A SLNEČNÍKMI, KRÁTKA VZDIALENOSŤ OD HOTELA A VYBAVENIE (Slovak)
0 references
HOTEL MIRAMARE SE NAHAJA V MESTU BLACKBOARD, V PROVINCI GENOVA IN JE RAZVRŠČEN KOT TRI ZVEZDICE. NAHAJA SE V ELEGANTNI STAVBI ZGODNJEGA 900 V SREDIŠČU MESTA Z DEHORJEM S POGLEDOM NA PIAZZA VITTORIO VENETO, NOTRANJIM VRTOM IN VELIKIM ZASEBNIM PARKIRIŠČEM. RESTAVRACIJA JE OPREMLJENA Z MAXI ZASLONOM S SATELITSKO TELEVIZIJO. ZAHVALJUJOČ STROKOVNOSTI IN RAZPOLOŽLJIVOSTI OSEBJA JE HOTEL MIRAMARE ZELO CENJENA STRUKTURA ZA PREŽIVLJANJE POČITNIC NA MARE.LE SOBAH, KI SO NA VOLJO GOSTOM, SO 35 IN SO OPREMLJENE Z ZASEBNO KOPALNICO Z BARVNO TV, NEPOSREDNIM KLICNIM TELEFONOM, VARNOSTNO ŠKATLO, SUŠILCEM ZA LASE IN BREZPLAČNIM TOALETNIM PRIBOROM. NEKATERE SOBE VKLJUČUJEJO KLIMATSKO NAPRAVO, BALKON ALI TERASO IN MINI BAR. ZA LJUBITELJE MORJA IN POČITNIC V POPOLNI SPROSTITVI, STRUKTURA PONUJA KUPCEM PLAŽO S SOGLASJEM, OPREMLJENO Z LEŽALNIKI IN SENČNIKI, NA KRATKI RAZDALJI OD HOTELA IN FACILMENTOM (Slovenian)
0 references
MIRAMARE HOTEL LIGGER I STADEN BLACKBOARD, I PROVINSEN GENUA OCH ÄR KLASSIFICERAT SOM TRE STJÄRNOR. DET LIGGER I EN ELEGANT BYGGNAD I BÖRJAN AV 900 I STADENS CENTRUM MED EN DEHOR MED UTSIKT ÖVER PIAZZA VITTORIO VENETO, EN INRE TRÄDGÅRD OCH EN STOR PRIVAT BILPARK. RESTAURANGRUMMET ÄR UTRUSTAT MED EN MAXI-SKÄRM MED SATELLIT-TV. TACK VARE PERSONALENS PROFESSIONALISM OCH TILLGÄNGLIGHET ÄR MIRAMARE EN MYCKET UPPSKATTAD STRUKTUR FÖR ATT TILLBRINGA DIN SEMESTER PÅ MARE.LE RUM TILLGÄNGLIGA FÖR GÄSTERNA ÄR 35 OCH ÄR UTRUSTADE MED PRIVAT BADRUM MED FÄRG-TV, DIREKT TELEFON, SÄKERHETSBOX, HÅRTORK OCH GRATIS TOALETTARTIKLAR. VISSA RUM HAR ÄVEN LUFTKONDITIONERING, BALKONG ELLER TERRASS OCH MINIBAR. FÖR ÄLSKARE AV HAVET OCH SEMESTER I ABSOLUT AVKOPPLING, ERBJUDER STRUKTUREN KUNDERNA EN STRAND MED AVTAL, UTRUSTAD MED SOLSTOLAR OCH PARASOLLER, ETT KORT AVSTÅND FRÅN HOTELLET OCH FACILMENT (Swedish)
0 references
LAVAGNA
0 references
10 April 2023
0 references