OASI SOLE MARE S.R.L. (Q4768358)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4768358 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OASI SOLE MARE S.R.L. |
Project Q4768358 in Italy |
Statements
7,500.0 Euro
0 references
15,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 February 2020
0 references
OASI SOLE MARE S.R.L.
0 references
L'ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L. , NATO COME 'ALBERGO RISTORANTE SOLE E MARE', NEL 1973 E' STATO TRASFORMATO IN PENSIONATO PER ANZIANI AUTOSUFFICIENTI. NEL 2004, E' STATO TRASFORMATO IN 'RESIDENZA PROTETTA' PER ANZIANI AUTOSUFFICIENTI E NON AUTOSUFFICIENTI PARZIALI. LA STRUTTURA DISPONE DI 42 POSTI LETTO E DAL 1 FEBBRAIO 2009 E' CONVENZIONATA CON L'ASL 3 GENOVESE. CON PROVVEDIMENTO DELLA REGIONE LIGURIA N . 1061 DEL 05/08/2013 LA STRUTTURA E' STATA ACCREDITATA ISTITUZIONALMENTE PER LA FUNZIONE SANITARIA DI R.P.. LA RESIDENZA PROTETTA 'OASI SOLE E MARE S.R.L.' SI PREFIGGE LO SCOPO DI GARANTIRE AGLI OSPITI LA NECESSARIA ASSISTENZA SOCIO-SANITARIA, ASSICURANDO AGLI STESSI LA POSSIBILITA' DI MANTENERE VIVO IL SENSO DELLA PROPRIA PERSONALITA', COME PROTAGONISTI DELLA VITA ALL'INTERNO DELLA COMUNITA'. A TALE SCOPO VIENE INCENTIVATA LA VITA DI RELAZIONE, SIA INTERNA CHE ESTERNA ALLA STRUTTURA. L'AZIENDA ASSICURA UN SERVIZIO DI ACCOGLIENZA RESIDENZIALE PROTETTA A PERSONE PREVALENTEMENTE A (Italian)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., РОДЕН КАТО „ХОТЕЛСКИ РЕСТОРАНТ СЛЪНЦЕ И МОРЕ“, ПРЕЗ 1973 Г. Е ТРАНСФОРМИРАН В ПЕНСИОНЕР ЗА САМОДОСТАТЪЧНИ ВЪЗРАСТНИ ХОРА. ПРЕЗ 2004 Г. ТЯ Е ПРЕВЪРНАТА В „ЗАЩИТЕНО ЖИЛИЩЕ“ ЗА САМОДОСТАТЪЧНИ И НЕЗАДОВОЛИТЕЛНИ ЧАСТИЧНО ВЪЗРАСТНИ ХОРА. ИМОТЪТ Е С 42 ЛЕГЛА И ОТ 1 ФЕВРУАРИ 2009 Г. ИМА ДОГОВОР С ГЕНУЕЗКИТЕ ASL 3. С РЕШЕНИЕ НА РЕГИОН ЛИГУРИЯ N. 1061 ОТ 5.8.2013 Г. СТРУКТУРАТА Е ИНСТИТУЦИОНАЛНО АКРЕДИТИРАНА ЗА ЗДРАВНАТА ФУНКЦИЯ НА Р.П. ЗАЩИТЕНОТО ЖИЛИЩЕ „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ГАРАНТИРА НА ГОСТИТЕ НЕОБХОДИМАТА СОЦИАЛНО-ХИГИЕННА ПОМОЩ, КАТО ИМ ГАРАНТИРА ВЪЗМОЖНОСТТА ДА ЗАПАЗЯТ УСЕЩАНЕТО ЗА СВОЯТА ЛИЧНОСТ КАТО ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА В РАМКИТЕ НА ОБЩНОСТТА. ЗА ТАЗИ ЦЕЛ СЕ НАСЪРЧАВА ЖИВОТЪТ НА ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА, КАКТО ВЪТРЕШЕН, ТАКА И ВЪНШЕН ЗА СТРУКТУРАТА. КОМПАНИЯТА ПРЕДОСТАВЯ ЗАЩИТЕНА УСЛУГА ЗА НАСТАНЯВАНЕ НА ХОРА, ОСНОВНО В (Bulgarian)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., NAROZEN JAKO „HOTELOVÁ RESTAURACE SLUNCE A MOŘE“, V ROCE 1973 BYL PŘEMĚNĚN NA DŮCHODCE PRO SOBĚSTAČNÉ SENIORY. V ROCE 2004 BYL PŘEMĚNĚN NA „CHRÁNĚNÉ BYDLIŠTĚ“ PRO SOBĚSTAČNÉ A NEDOSTATEČNOU ČÁSTEČNOU ČÁSTEČNOU SENIORY. NEMOVITOST MÁ 42 LŮŽEK A OD 1. ÚNORA 2009 MÁ DOHODU S ASL 3 GENOESE. NA ZÁKLADĚ ROZHODNUTÍ REGIONU LIGURIE N. 1061 ZE DNE 5. 8. 2013 BYLA STRUKTURA INSTITUCIONÁLNĚ AKREDITOVÁNA PRO ZDRAVOTNÍ FUNKCI R.P.. CHRÁNĚNÁ REZIDENCE „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ SI KLADE ZA CÍL ZARUČIT HOSTŮM NEZBYTNOU SPOLEČENSKO-SANITÁRNÍ POMOC A ZARUČIT JIM MOŽNOST ZACHOVAT SI POCIT SVÉ OSOBNOSTI JAKO PROTAGONISTŮ ŽIVOTA V KOMUNITĚ. ZA TÍMTO ÚČELEM JE PODPOROVÁN VZTAHOVÝ ŽIVOT, VNITŘNÍ I VNĚJŠÍ KE STRUKTUŘE. SPOLEČNOST POSKYTUJE CHRÁNĚNOU REZIDENČNÍ RECEPČNÍ SLUŽBU ZEJMÉNA PRO OSOBY V (Czech)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., FØDT SOM HOTELRESTAURANT SOL OG HAV, BLEV I 1973 OMDANNET TIL PENSIONIST FOR SELVFORSYNENDE ÆLDRE. I 2004 BLEV DET OMDANNET TIL ET "BESKYTTET OPHOLDSSTED" FOR SELVFORSYNENDE OG IKKE-SELVFORSYNENDE DELVISE ÆLDRE. EJENDOMMEN HAR 42 SENGEPLADSER OG HAR SIDEN 1. FEBRUAR 2009 INDGÅET EN AFTALE MED ASL 3 GENOESE. VED AFGØRELSE TRUFFET AF LIGURIEN REGION N. 1061 AF 05/08/2013 ER STRUKTUREN BLEVET INSTITUTIONELT AKKREDITERET TIL SUNDHEDSFUNKTIONEN I R.P.. DEN BESKYTTEDE BOLIG "OASI SOLE E MARE S.R.L." HAR TIL FORMÅL AT SIKRE GÆSTERNE DEN NØDVENDIGE SOCIO-SANITÆRE BISTAND OG SIKRE DEM MULIGHEDEN FOR AT HOLDE DERES PERSONLIGHED I LIVE SOM HOVEDPERSONER I LIVET I SAMFUNDET. TIL DETTE FORMÅL OPMUNTRES FORHOLDET LIV, BÅDE INTERNT OG EKSTERNT TIL STRUKTUREN. VIRKSOMHEDEN YDER EN BESKYTTET MODTAGELSESSERVICE TIL PERSONER, DER PRIMÆRT ER I (Danish)
0 references
DAS ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., GEBOREN ALS „HOTELRESTAURANT SONNE UND MEER“, WURDE 1973 IN EINEN RENTNER FÜR AUTARKE ÄLTERE MENSCHEN UMGEWANDELT. 2004 WURDE ES IN EINEN „GESCHÜTZTEN WOHNORT“ FÜR AUTARKE UND NICHT AUTARKE TEILWEISE ÄLTERE MENSCHEN UMGEWANDELT. DAS ANWESEN VERFÜGT ÜBER 42 BETTEN UND HAT SEIT DEM 1. FEBRUAR 2009 EINE VEREINBARUNG MIT DER ASL 3 GENUESER. MIT BESCHLUSS DER REGION LIGURIEN N. 1061 VOM 05/08/2013 WURDE DIE STRUKTUR INSTITUTIONELL FÜR DIE GESUNDHEITSFUNKTION VON R.P. AKKREDITIERT. DIE GESCHÜTZTE RESIDENZ „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ SOLL DEN GÄSTEN DIE NOTWENDIGE SOZIAL-SANITÄRE HILFE GARANTIEREN UND IHNEN DIE MÖGLICHKEIT BIETEN, DAS GEFÜHL IHRER PERSÖNLICHKEIT ALS PROTAGONISTEN DES LEBENS IN DER GEMEINSCHAFT AM LEBEN ZU ERHALTEN. ZU DIESEM ZWECK WIRD DAS BEZIEHUNGSLEBEN, SOWOHL INNERHALB ALS AUCH AUSSERHALB DER STRUKTUR, GEFÖRDERT. DAS UNTERNEHMEN BIETET EINEN GESCHÜTZTEN EMPFANGSSERVICE FÜR MENSCHEN VOR ALLEM IN (German)
0 references
ΤΟ ISTITUTO OASI ΜΟΝΑΔΙΚΌ E MARE S.R.L., ΠΟΥ ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΩΣ «ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ΉΛΙΟΣ ΚΑΙ ΘΆΛΑΣΣΑ», ΤΟ 1973 ΜΕΤΑΤΡΆΠΗΚΕ ΣΕ ΣΥΝΤΑΞΙΟΎΧΟ ΓΙΑ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ. ΤΟ 2004, ΜΕΤΑΤΡΆΠΗΚΕ ΣΕ «ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΌΜΕΝΗ ΚΑΤΟΙΚΊΑ» ΓΙΑ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ ΚΑΙ ΜΗ ΑΥΤΟΤΕΛΕΊΣ ΜΕΡΙΚΏΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ. ΤΟ ΑΚΊΝΗΤΟ ΔΙΑΘΈΤΕΙ 42 ΚΛΊΝΕΣ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ 1Η ΦΕΒΡΟΥΑΡΊΟΥ 2009 ΈΧΕΙ ΣΥΝΆΨΕΙ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ASL 3 ΓΕΝΟΥΆΤΕΣ. ΜΕ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΛΙΓΟΥΡΊΑΣ N. 1061 ΤΗΣ 05/08/2013 Η ΔΟΜΉ ΈΧΕΙ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΘΕΊ ΘΕΣΜΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΥΓΕΊΑΣ ΤΟΥ Κ.Π. Η ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΌΜΕΝΗ ΚΑΤΟΙΚΊΑ «OASI SOLE E MARE S.R.L.» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΤΗΝ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉ ΒΟΉΘΕΙΑ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΚΡΑΤΉΣΟΥΝ ΖΩΝΤΑΝΉ ΤΗΝ ΑΊΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΆΣ ΤΟΥΣ, ΩΣ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΜΈΣΑ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ. ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΟΠΌ ΑΥΤΌ, ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΤΑΙ Η ΣΧΈΣΗ ΖΩΉΣ, ΤΌΣΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΌΣΟ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΟΜΉ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΌΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΏΝ ΣΕ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΥΡΊΩΣ ΣΕ (Greek)
0 references
THE ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., BORN AS A ‘HOTEL RESTAURANT SUN AND SEA’, IN 1973 WAS TRANSFORMED INTO A PENSIONER FOR SELF-SUFFICIENT ELDERLY PEOPLE. IN 2004, IT WAS TRANSFORMED INTO A ‘PROTECTED RESIDENCE’ FOR SELF-SUFFICIENT AND NON-SELF-SUFFICIENT PARTIAL ELDERLY PEOPLE. THE PROPERTY HAS 42 BEDS AND SINCE 1 FEBRUARY 2009 IT HAS AN AGREEMENT WITH THE ASL 3 GENOESE. BY DECISION OF THE LIGURIA REGION N. 1061 OF 05/08/2013 THE STRUCTURE HAS BEEN INSTITUTIONALLY ACCREDITED FOR THE HEALTH FUNCTION OF R.P.. THE PROTECTED RESIDENCE ‘OASI SOLE E MARE S.R.L.’ AIMS TO GUARANTEE GUESTS THE NECESSARY SOCIO-SANITARY ASSISTANCE, GUARANTEEING THEM THE POSSIBILITY TO KEEP ALIVE THE SENSE OF THEIR PERSONALITY, AS PROTAGONISTS OF LIFE WITHIN THE COMMUNITY. FOR THIS PURPOSE, THE RELATIONSHIP LIFE, BOTH INTERNAL AND EXTERNAL TO THE STRUCTURE, IS ENCOURAGED. THE COMPANY PROVIDES A PROTECTED RESIDENTIAL RECEPTION SERVICE TO PEOPLE MAINLY IN (English)
0.1319797225284237
0 references
EL ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., NACIDO COMO UN «HOTEL RESTAURANTE SOL Y MAR», EN 1973 SE TRANSFORMÓ EN UN PENSIONISTA PARA PERSONAS MAYORES AUTOSUFICIENTES. EN 2004, SE TRANSFORMÓ EN UNA «RESIDENCIA PROTEGIDA» PARA PERSONAS MAYORES PARCIALES AUTOSUFICIENTES Y NO AUTOSUFICIENTES. LA PROPIEDAD CUENTA CON 42 CAMAS Y DESDE EL 1 DE FEBRERO DE 2009 TIENE UN ACUERDO CON EL ASL 3 GENOVÉS. POR DECISIÓN DE LA REGIÓN DE LIGURIA N. 1061 DE 05/08/2013 LA ESTRUCTURA HA SIDO ACREDITADA INSTITUCIONALMENTE PARA LA FUNCIÓN SANITARIA DE R.P.. LA RESIDENCIA PROTEGIDA ‘OASI SOLE E MARE S.R.L.’ TIENE COMO OBJETIVO GARANTIZAR A LOS HUÉSPEDES LA ASISTENCIA SOCIOSANITARIA NECESARIA, GARANTIZÁNDOLES LA POSIBILIDAD DE MANTENER VIVO EL SENTIDO DE SU PERSONALIDAD, COMO PROTAGONISTAS DE LA VIDA DENTRO DE LA COMUNIDAD. PARA ESTE PROPÓSITO, SE FOMENTA LA VIDA DE LA RELACIÓN, TANTO INTERNA COMO EXTERNA A LA ESTRUCTURA. LA COMPAÑÍA PROPORCIONA UN SERVICIO DE RECEPCIÓN RESIDENCIAL PROTEGIDO A LAS PERSONAS PRINCIPALMENTE EN (Spanish)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., SÜNDINUD KUI „HOTELLI RESTORAN PÄIKE JA MERI“, MUUDETI 1973. AASTAL PENSIONÄRIKS ISESEISVATELE EAKATELE INIMESTELE. 2004. AASTAL MUUDETI SEE „KAITSTUD ELUKOHAKS“ ISESEISVATELE JA MITTEISESEISVATELE EAKATELE INIMESTELE. KINNISTUL ON 42 VOODIKOHTA JA ALATES 1. VEEBRUARIST 2009 ON TAL LEPING ASL 3 GENOVAGA. OTSUSEGA LIGUURIA PIIRKOND N. 1061 05/08/2013 STRUKTUUR ON INSTITUTSIONAALSELT AKREDITEERITUD TERVISE FUNKTSIOONI R.P.. KAITSTUD ELUKOHA „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ EESMÄRK ON TAGADA KÜLALISTELE VAJALIK SOTSIAAL-SANITAARNE ABI, TAGADES NEILE VÕIMALUSE HOIDA ELUS OMA ISIKSUSE TUNNET KOGUKONNA ELU PEATEGELASTENA. SEL EESMÄRGIL JULGUSTATAKSE SUHTEELU, NII STRUKTUURI SISEMIST KUI KA VÄLIST. ETTEVÕTE PAKUB KAITSTUD ELAMU VASTUVÕTU TEENUST INIMESTELE PEAMISELT (Estonian)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., JOKA SYNTYI HOTELLIRAVINTOLANA AURINKO JA MERI, MUUTETTIIN VUONNA 1973 ELÄKELÄISEKSI OMAVARAISILLE VANHUKSILLE. VUONNA 2004 SE MUUTETTIIN ”SUOJATUKSI ASUINPAIKAKSI” OMAVARAISILLE JA EI-OMAVARAISILLE VANHUKSILLE. KIINTEISTÖSSÄ ON 42 VUODEPAIKKAA JA 1. HELMIKUUTA 2009 LÄHTIEN SILLÄ ON SOPIMUS ASL 3 GENOESE. LIGURIAN ALUEEN N PÄÄTÖKSELLÄ. 1061, 05/08/2013, RAKENNE ON INSTITUTIONAALISESTI AKKREDITOITU R.P.:N TERVEYSTEHTÄVÄÄ VARTEN. SUOJATUN ASUMUKSEN ”OASI SOLE E MARE S.R.L.” TAVOITTEENA ON TAATA VIERAILLE TARVITTAVA SOSIAALIS-TERVEYDELLINEN APU, JOKA TAKAA HEILLE MAHDOLLISUUDEN PITÄÄ ELOSSA PERSOONALLISUUTENSA TUNNETTA YHTEISÖN ELÄMÄN PÄÄHENKILÖINÄ. TÄTÄ TARKOITUSTA VARTEN KANNUSTETAAN SUHDETTA ELÄMÄÄN, SEKÄ SISÄISEEN ETTÄ ULKOISEEN RAKENTEESEEN. YRITYS TARJOAA SUOJATTUA VASTAANOTTOPALVELUA PÄÄASIASSA (Finnish)
0 references
L’ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., NÉ COMME UN «HÔTEL RESTAURANT SOLEIL ET MER», A ÉTÉ TRANSFORMÉ EN 1973 EN PENSIONNÉ POUR LES PERSONNES ÂGÉES AUTOSUFFISANTES. EN 2004, ELLE A ÉTÉ TRANSFORMÉE EN «RÉSIDENCE PROTÉGÉE» POUR LES PERSONNES ÂGÉES PARTIELLES AUTOSUFFISANTES ET NON AUTOSUFFISANTES. LA PROPRIÉTÉ DISPOSE DE 42 LITS ET DEPUIS LE 1ER FÉVRIER 2009, ELLE A UN ACCORD AVEC L’ASL 3 GÊNES. PAR DÉCISION DE LA RÉGION DE LIGURIE N. 1061 DU 05/08/2013, LA STRUCTURE A ÉTÉ INSTITUTIONNELLEMENT ACCRÉDITÉE POUR LA FONCTION SANTÉ DE R.P.. LA RÉSIDENCE PROTÉGÉE «OASI SOLE E MARE S.R.L.» VISE À GARANTIR AUX CLIENTS L’ASSISTANCE SOCIO-SANITAIRE NÉCESSAIRE, EN LEUR GARANTISSANT LA POSSIBILITÉ DE GARDER EN VIE LE SENS DE LEUR PERSONNALITÉ, EN TANT QUE PROTAGONISTES DE LA VIE AU SEIN DE LA COMMUNAUTÉ. À CETTE FIN, LA VIE RELATIONNELLE, À LA FOIS INTERNE ET EXTERNE À LA STRUCTURE, EST ENCOURAGÉE. L’ENTREPRISE FOURNIT UN SERVICE D’ACCUEIL RÉSIDENTIEL PROTÉGÉ AUX PERSONNES PRINCIPALEMENT EN (French)
0 references
RUGADH AN T-AON ISTITUTO OASI E MARE S.R.L., A RUGADH MAR ‘GHRIAN BIALAINNE AGUS FARRAIGE BIALAINNE’, I 1973 INA PHINSINÉIR DO DHAOINE SCOTHAOSTA A BHÍ NEAMHTHUILLEAMAÍOCH. IN 2004, ATHRAÍODH É INA ‘ÁIT CHÓNAITHE CHOSANTA’ DO DHAOINE AOSTA PÁIRTEACHA FÉIN-LEORDHÓTHANACHA. TÁ 42 LEABA AG AN MAOIN AGUS ÓN 1 FEABHRA 2009 TÁ COMHAONTÚ AIGE LEIS AN ASL 3 GENOESE. LE CINNEADH Ó RÉIGIÚN LIGURIA N. 1061 AN 05/08/2013 TÁ AN STRUCHTÚR CREIDIÚNAITHE GO INSTITIÚIDEACH LE HAGHAIDH FHEIDHM SLÁINTE R.P.. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN ÁIT CHÓNAITHE FAOI CHOSAINT ‘OASI SOLE E MARE S.R.L.’ AN CÚNAMH SOCH-SHLÁINTÍOCHTA IS GÁ A RÁTHÚ D’AÍONNA, RUD A RÁTHÓIDH GO MBEIDH SIAD IN ANN A BPEARSANTACHT A CHOINNEÁIL BEO, MAR PHRÍOMHPHEARSANA DEN SAOL LAISTIGH DEN PHOBAL. CHUN NA CRÍCHE SIN, SPREAGTAR SAOL AN CHAIDRIMH, IDIR INMHEÁNACH AGUS SHEACHTRACH DON STRUCHTÚR. SOLÁTHRAÍONN AN CHUIDEACHTA SEIRBHÍS FÁILTITHE CÓNAITHE COSANTA DO DHAOINE DEN CHUID IS MÓ I (Irish)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., ROĐEN KAO „HOTELSKI RESTORAN SUNCA I MORA”, 1973. PRETVOREN JE U UMIROVLJENIKA ZA SAMODOSTATNE STARIJE OSOBE. 2004. GODINE PRETVORENA JE U „ZAŠTIĆENO PREBIVALIŠTE” ZA SAMODOSTATNE I NESAMODOSTATNE DJELOMIČNE STARIJE OSOBE. NEKRETNINA IMA 42 KREVETA, A OD 1. VELJAČE 2009. IMA UGOVOR S ASL 3 GENOESE. ODLUKOM LIGURIJE REGIJE N. 1061 OD 05/08/2013 STRUKTURA JE INSTITUCIONALNO AKREDITIRANA ZA ZDRAVSTVENU FUNKCIJU R.P.. CILJ ZAŠTIĆENOG BORAVKA „OASI SOLE E MARE S.R.L.” JEST ZAJAMČITI GOSTIMA POTREBNU SOCIJALNO-HIGIJENSKU POMOĆ, JAMČEĆI IM MOGUĆNOST DA ZADRŽE NA ŽIVOTU OSJEĆAJ SVOJE OSOBNOSTI KAO PROTAGONISTA ŽIVOTA U ZAJEDNICI. U TU SVRHU POTIČE SE ŽIVOT ODNOSA, KAKO UNUTARNJE TAKO I VANJSKE STRUKTURE. TVRTKA PRUŽA USLUGE ZAŠTIĆENOG REZIDENCIJALNOG PRIHVATA LJUDIMA UGLAVNOM U (Croatian)
0 references
AZ ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L. 1973-BAN „SZÁLLODAI NAP ÉS TENGER” NÉVEN SZÜLETETT. 2004-BEN „VÉDETT REZIDENCIÁVÁ” ALAKÍTOTTÁK ÁT AZ ÖNELLÁTÓ ÉS NEM ÖNELLÁTÓ RÉSZLEGES IDŐSEK SZÁMÁRA. AZ INGATLAN 42 ÁGGYAL RENDELKEZIK, ÉS 2009. FEBRUÁR 1-JÉTŐL MEGÁLLAPODÁST KÖTÖTT AZ ASL 3 GENOVAI. AZ N. LIGURIA RÉGIÓ DÖNTÉSE ALAPJÁN. A 2013. AUGUSZTUS 5-I 1061-ES SZERVEZET INTÉZMÉNYILEG AKKREDITÁLTA AZ R.P. EGÉSZSÉGÜGYI FUNKCIÓJÁT. AZ „OASI SOLE E MARE S.R.L.” VÉDETT LAKÓHELY CÉLJA, HOGY BIZTOSÍTSA A VENDÉGEK SZÁMÁRA A SZÜKSÉGES TÁRSADALMI-EGÉSZSÉGÜGYI SEGÍTSÉGET, BIZTOSÍTVA SZÁMUKRA A LEHETŐSÉGET, HOGY ÉLETBEN TARTSÁK SZEMÉLYISÉGÜK ÉRZÉSÉT, MINT A KÖZÖSSÉGEN BELÜLI ÉLET FŐSZEREPLŐI. EBBŐL A CÉLBÓL ÖSZTÖNZIK A KAPCSOLATI ÉLETET, MIND A BELSŐ, MIND A SZERKEZETEN KÍVÜLI ÉLETET. A CÉG VÉDETT BENTLAKÁSOS PORTASZOLGÁLATOT NYÚJT ELSŐSORBAN A (Hungarian)
0 references
„ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L.“, GIMĘS KAIP „VIEŠBUČIO RESTORANAS SAULĖ IR JŪRA“, 1973 M. BUVO PERTVARKYTAS Į PENSININKĄ SAVARANKIŠKAI DIRBANTIEMS PAGYVENUSIEMS ŽMONĖMS. 2004 M. JI BUVO PERTVARKYTA Į „APSAUGOTĄ GYVENAMĄJĄ VIETĄ“ SAVARANKIŠKAI IR NESAVARANKIŠKIEMS DALINIAMS SENYVO AMŽIAUS ŽMONĖMS. APGYVENDINIMO ĮSTAIGOJE YRA 42 LOVOS, O NUO 2009 M. VASARIO 1 D. JI YRA SUDARIUSI SUTARTĮ SU ASL 3 GENOESE. LIGŪRIJOS REGIONO N. 2013 M. RUGPJŪČIO 5 D. 1061 M. STRUKTŪRA BUVO INSTITUCIŠKAI AKREDITUOTA ATLIKTI R.P. SVEIKATOS PRIEŽIŪROS FUNKCIJĄ. SAUGOMA GYVENAMĄJA VIETA „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ SIEKIAMA SUTEIKTI SVEČIAMS BŪTINĄ SOCIALINĘ IR SANITARINĘ PAGALBĄ, GARANTUOJANT JIEMS GALIMYBĘ IŠLAIKYTI GYVĄ SAVO ASMENYBĖS, KAIP PAGRINDINĖS BENDRUOMENĖS NARIŲ, JAUSMĄ. ŠIUO TIKSLU SKATINAMAS SANTYKIŲ GYVENIMAS, TIEK VIDINIS, TIEK IŠORINIS STRUKTŪROS ATŽVILGIU. BENDROVĖ TEIKIA SAUGOMĄ GYVENAMŲJŲ NAMŲ PRIĖMIMO PASLAUGĄ ŽMONĖMS, DAUGIAUSIA (Lithuanian)
0 references
ISTITUTO OASI VIENĪGĀ E MARE S.R.L., DZIMUSI KĀ “VIESNĪCAS RESTORĀNA SAULE UN JŪRA”, 1973. GADĀ TIKA PĀRVEIDOTA PAR PENSIONĀRU PAŠPIETIEKAMIEM VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM. 2004. GADĀ TĀ TIKA PĀRVEIDOTA PAR “AIZSARGĀTU DZĪVESVIETU” PAŠPIETIEKAMIEM UN DAĻĒJI PAŠPIETIEKAMIEM VECIEM CILVĒKIEM. NAKTSMĪTNĒ IR 42 GULTASVIETAS, UN KOPŠ 2009. GADA 1. FEBRUĀRA TAM IR LĪGUMS AR ASL 3 GENOESE. AR LIGŪRIJAS REĢIONA N LĒMUMU. 1061, 05/08/2013 STRUKTŪRA IR INSTITUCIONĀLI AKREDITĒTA R.P. VESELĪBAS FUNKCIJAI. AIZSARGĀTĀS DZĪVESVIETAS “OASI SOLE E MARE S.R.L.” MĒRĶIS IR GARANTĒT VIESIEM NEPIECIEŠAMO SOCIĀLO UN SANITĀRO PALĪDZĪBU, GARANTĒJOT VIŅIEM IESPĒJU SAGLABĀT SAVAS PERSONĪBAS IZJŪTU KĀ DZĪVES VIRZĪTĀJSPĒKS SABIEDRĪBĀ. ŠIM NOLŪKAM TIEK VEICINĀTA GAN IEKŠĒJĀS, GAN ĀRĒJĀS ATTIECĪBAS. UZŅĒMUMS NODROŠINA AIZSARGĀTU DZĪVOJAMO ĒKU UZŅEMŠANAS PAKALPOJUMU CILVĒKIEM, GALVENOKĀRT (Latvian)
0 references
IL-LINGWATA TAL-ISTITUTO OASI E MARE S.R.L., IMWIELDA BĦALA “XEMX U BAĦAR FIR-RISTORANT TAL-LUKANDI”, FL-1973 ĠIET ITTRASFORMATA F’PENSJONANT GĦALL-ANZJANI AWTOSUFFIĊJENTI. FL-2004, DIN ĠIET ITTRASFORMATA F’“RESIDENZA PROTETTA” GĦAL PERSUNI ANZJANI PARZJALMENT AWTOSUFFIĊJENTI U MHUX AWTOSUFFIĊJENTI. IL-PROPRJETÀ GĦANDHA 42 SODDA U MILL-1 TA’ FRAR 2009 GĦANDHA FTEHIM MAL-ĠENOEŻI ASL 3. PERMEZZ TA’ DEĊIŻJONI TAR-REĠJUN TAL-LIGURJA N. 1061 TAL-05/08/2013 L-ISTRUTTURA ĠIET AKKREDITATA ISTITUZZJONALMENT GĦALL-FUNZJONI TAS-SAĦĦA TA’ R.P.. IR-RESIDENZA PROTETTA “OASI SOLE E MARE S.R.L.” GĦANDHA L-GĦAN LI TIGGARANTIXXI LILL-MISTIEDNA L-ASSISTENZA SOĊJOSANITARJI MEĦTIEĠA, U TIGGARANTIXXILHOM IL-POSSIBBILTÀ LI JŻOMMU ĦAJJA S-SENS TAL-PERSONALITÀ TAGĦHOM, BĦALA PROTAGONISTI TAL-ĦAJJA FI ĦDAN IL-KOMUNITÀ. GĦAL DAN IL-GĦAN, HIJA MĦEĠĠA L-ĦAJJA TAR-RELAZZJONI, KEMM INTERNA KIF UKOLL ESTERNA GĦALL-ISTRUTTURA. IL-KUMPANIJA TIPPROVDI SERVIZZ TA’ AKKOLJENZA RESIDENZJALI PROTETT LIN-NIES L-AKTAR (Maltese)
0 references
HET ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., GEBOREN ALS „HOTELRESTAURANT ZON EN ZEE”, WERD IN 1973 OMGEVORMD TOT EEN GEPENSIONEERDE VOOR ZELFVOORZIENENDE OUDEREN. IN 2004 WERD HET OMGEVORMD TOT EEN „BESCHERMD VERBLIJF” VOOR ZELFVOORZIENENDE EN NIET-ZELFVOORZIENENDE DEELBEJAARDEN. DE WONING HEEFT 42 BEDDEN EN SINDS 1 FEBRUARI 2009 HEEFT HET EEN OVEREENKOMST MET DE ASL 3 GENUESE. BIJ BESLUIT VAN DE REGIO LIGURIË N. 1061 VAN 05/08/2013 IS DE STRUCTUUR INSTITUTIONEEL GEACCREDITEERD VOOR DE GEZONDHEIDSFUNCTIE VAN R.P. DE BESCHERMDE RESIDENTIE „OASI SOLE E MARE S.R.L.” IS BEDOELD OM DE GASTEN DE NODIGE SOCIAAL-SANITAIRE BIJSTAND TE GARANDEREN EN HEN DE MOGELIJKHEID TE BIEDEN OM HET GEVOEL VAN HUN PERSOONLIJKHEID LEVEND TE HOUDEN, ALS PROTAGONISTEN VAN HET LEVEN BINNEN DE GEMEENSCHAP. VOOR DIT DOEL WORDT HET RELATIELEVEN, ZOWEL INTERN ALS EXTERN AAN DE STRUCTUUR, AANGEMOEDIGD. HET BEDRIJF BIEDT EEN BESCHERMDE RESIDENTIËLE RECEPTIE AAN MENSEN VOORNAMELIJK IN (Dutch)
0 references
O ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., nascido como «HOTEL RESTAURANT SUN AND SEA», em 1973, foi transformado em pensionista para pessoas idosas autossuficientes. Em 2004, foi transformada numa «residência protegida» para pessoas idosas, tanto autossuficientes como não autossuficientes. O imóvel tem 42 camas e desde 1 de fevereiro de 2009 tem um acordo com a ASL 3 GENOESE. POR DECISÃO DA REGIÃO LÍGUA N.o 1061 DE 05/08/2013, A ESTRUTURA FOI INSTITUCIONALMENTE ACREDITADA PARA A FUNÇÃO SANITÁRIA DO P.R. A RESIDÊNCIA PROTEGIDA «OASI SOLE E MARE S.R.L.» destina-se a GARANTIR A ASSISTÊNCIA SOCIO-SANITÁRIA NECESSÁRIA, GARANTINDO-LHES A POSSIBILIDADE DE VIVEREM O SENTIDO DA SUA PESSOALIDADE, COMO PROTAGONISTAS DA VIDA NA COMUNIDADE. Para este fim, a vida de relação, tanto interna quanto externa à estrutura, é encorajada. A EMPRESA PRESTA UM SERVIÇO DE RECEÇÃO RESIDENCIAL PROTEGIDO ÀS PESSOAS PRINCIPALMENTE EM (Portuguese)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., NĂSCUT CA UN „RESTAURANT HOTELIER SOARE ȘI MARE”, ÎN 1973 A FOST TRANSFORMAT ÎNTR-UN PENSIONAR PENTRU PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ AUTOSUFICIENTE. ÎN 2004, ACEASTA A FOST TRANSFORMATĂ ÎNTR-O „REȘEDINȚĂ PROTEJATĂ” PENTRU PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ PARȚIAL AUTOSUFICIENTE ȘI NESUFICIENTE. PROPRIETATEA ARE 42 DE LOCURI, IAR DE LA 1 FEBRUARIE 2009 ARE UN CONTRACT CU ASL 3 GENOESE. PRIN DECIZIA REGIUNII LIGURIA N. 1061 DIN 05/08/2013 STRUCTURA A FOST ACREDITATĂ INSTITUȚIONAL PENTRU FUNCȚIA DE SĂNĂTATE A R.P.. REȘEDINȚA PROTEJATĂ „OASI SOLE E MARE S.R.L.” ÎȘI PROPUNE SĂ GARANTEZE OASPEȚILOR ASISTENȚA SOCIO-SANITAR NECESARĂ, GARANTÂNDU-LE POSIBILITATEA DE A PĂSTRA VIE SIMȚUL PERSONALITĂȚII LOR, CA PROTAGONIȘTI AI VIEȚII ÎN CADRUL COMUNITĂȚII. ÎN ACEST SCOP, ESTE ÎNCURAJATĂ VIAȚA RELAȚIONALĂ, ATÂT INTERNĂ, CÂT ȘI EXTERNĂ STRUCTURII. COMPANIA OFERĂ UN SERVICIU DE RECEPȚIE REZIDENȚIALĂ PROTEJATĂ PERSOANELOR, ÎN PRINCIPAL ÎN (Romanian)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., KTORÁ SA NARODILA AKO „HOTELOVÁ REŠTAURÁCIA SLNKO A MORE“, SA V ROKU 1973 ZMENILA NA DÔCHODCU PRE SEBESTAČNÝCH STARŠÍCH ĽUDÍ. V ROKU 2004 SA ZMENILA NA „CHRÁNENÉ BYDLISKO“ PRE SEBESTAČNÝCH A NESEBECKÝCH ČIASTOČNÝCH STARŠÍCH ĽUDÍ. NEHNUTEĽNOSŤ MÁ 42 LÔŽOK A OD 1. FEBRUÁRA 2009 MÁ DOHODU S JANOVSKOU ASL 3. ROZHODNUTÍM REGIÓNU LIGURIA N. 1061 ZO DŇA 05/08/2013 ŠTRUKTÚRA BOLA INŠTITUCIONÁLNE AKREDITOVANÁ PRE ZDRAVOTNÚ FUNKCIU R.P.. CHRÁNENÁ REZIDENCIA „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ MÁ ZA CIEĽ ZARUČIŤ HOSŤOM POTREBNÚ SOCIÁLNO-SANITÁRNU POMOC A ZARUČIŤ IM MOŽNOSŤ UDRŽAŤ SI NAŽIVE POCIT SVOJEJ OSOBNOSTI AKO PROTAGONISTOV ŽIVOTA V RÁMCI KOMUNITY. NA TENTO ÚČEL SA PODPORUJE VZŤAH, VNÚTORNÝ AJ VONKAJŠÍ K ŠTRUKTÚRE. SPOLOČNOSŤ POSKYTUJE CHRÁNENÚ REZIDENČNÚ RECEPCIU PRE ĽUDÍ NAJMÄ V (Slovak)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., ROJEN KOT „HOTEL RESTAVRACIJA SONCE IN MORJE“, JE BIL SPREMENJEN V UPOKOJENCA ZA SAMOZADOSTNE STAREJŠE LJUDI. LETA 2004 JE BILA SPREMENJENA V „ZAŠČITENO PREBIVALIŠČE“ ZA SAMOZADOSTNE IN NESAMOZADOSTNE DELNE STAREJŠE OSEBE. NEPREMIČNINA IMA 42 POSTELJ IN OD 1. FEBRUARJA 2009 IMA POGODBO Z ASL 3 GENOESE. PO ODLOČITVI REGIJE LIGURIJA N. 1061 Z DNE 5. APRILA 2013 JE BILA INSTITUCIONALNO AKREDITIRANA ZA ZDRAVSTVENO FUNKCIJO R.P.. NAMEN ZAŠČITENE REZIDENCE „OASI SOLE E MARE S.R.L.“ JE ZAGOTOVITI POTREBNO SOCIALNO-SANITARNO POMOČ IN JIM ZAGOTOVITI MOŽNOST, DA OHRANIJO OBČUTEK SVOJE OSEBNOSTI KOT PROTAGONISTA ŽIVLJENJA V SKUPNOSTI. V TA NAMEN SE SPODBUJA ŽIVLJENJE ODNOSA, TAKO NOTRANJE KOT ZUNAJ STRUKTURE. PODJETJE ZAGOTAVLJA ZAŠČITENO BIVALNO STORITEV ZA LJUDI, PREDVSEM V (Slovenian)
0 references
ISTITUTO OASI SOLE E MARE S.R.L., FÖDD SOM ”HOTELLRESTAURANG SOL OCH HAV”, 1973 OMVANDLADES TILL EN PENSIONÄR FÖR SJÄLVFÖRSÖRJANDE ÄLDRE. ÅR 2004 OMVANDLADES DET TILL EN ”SKYDDAD BOSTAD” FÖR SJÄLVFÖRSÖRJANDE OCH ICKE-SJÄLVFÖRSÖRJANDE PARTIELLA ÄLDRE. FASTIGHETEN HAR 42 BÄDDAR OCH HAR SEDAN DEN 1 FEBRUARI 2009 ETT AVTAL MED ASL 3 GENOESE. GENOM BESLUT AV REGIONEN LIGURIEN N. 1061 AV DEN 5 SEPTEMBER 2013 HAR STRUKTUREN INSTITUTIONELLT ACKREDITERATS FÖR R.P.:S HÄLSOFUNKTION. DEN SKYDDADE BOSTADEN ”OASI SOLE E MARE S.R.L.” SYFTAR TILL ATT GARANTERA GÄSTERNA DEN NÖDVÄNDIGA SOCIO-SANITÄRA HJÄLPEN OCH GARANTERA DEM MÖJLIGHETEN ATT HÅLLA VID LIV KÄNSLAN AV SIN PERSONLIGHET, SOM HUVUDPERSONER I LIVET I SAMHÄLLET. FÖR DETTA ÄNDAMÅL UPPMUNTRAS RELATIONENS LIV, BÅDE INTERNT OCH EXTERNT TILL STRUKTUREN. FÖRETAGET TILLHANDAHÅLLER EN SKYDDAD BOSTADSMOTTAGNING SERVICE TILL MÄNNISKOR FRÄMST I (Swedish)
0 references
ARENZANO
0 references
10 April 2023
0 references