SIBILLASSOCIATI S.R.L. (Q4768018)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4768018 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIBILLASSOCIATI S.R.L. |
Project Q4768018 in Italy |
Statements
2,582.94 Euro
0 references
5,165.87 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 April 2020
0 references
2 August 2021
0 references
SIBILLASSOCIATI S.R.L.
0 references
SIBILLASSOCIATI E' UN COLLETTIVO MULTIDISCIPLINARE DI PROFESSIONISTI CAPACE DI SVILUPPARE PROGETTI DI ARCHITETTURA, INGEGNERIA, PIANIFICAZIONE SECONDO SISTEMI INTEGRATI INNOVATIVI E SOSTENIBILI. I PROGETTI SONO ELABORATI IN TUTTE LE FASI DEL PROCESSO REALIZZATIVO A PARTIRE DAL CONCEPT SINO ALLA INGEGNERIZZAZIONE ED AL CONTROLLO DELL'ESECUZIONE DELL'OPERA. LE REALIZZAZIONI DI SIBILLASSOCIATI, SVILUPPATE DURANTE IL CORSO DI UNA PLURIDECENNALE ESPERIENZA, INTERESSANO TUTTO IL CAMPO DELL'ARCHITETTURA, PUBBLICA E PRIVATA, E FANNO DELLA QUALITA' E DELLA SOSTENIBILITA' I PROPRI ELEMENTI CARATTERIZZANTI. SIBILLASSOCIATI SI AVVALE ANCHE DI UN EQUIPE DI PROFESSIONISTI ESTERNI AL FINE DI INTEGRARE IL NETWORK DI PROJECT MANAGEMENT ED INDAGARE MOLTEPLICI SOLUZIONI COMPATIBILI CON UNA CONTEMPORANEA CONCEZIONE SOSTENIBILE DELL'ARCHITETTURA ED UN'OTTIMIZZAZIONE DELLE RISORSE DISPONIBILI. TALE PROCESSO E' CERTIFICATO DALL'APPLICAZIONE DELLA NORMA UNI EN ISO 9001 DI CUI LA SOCIETA' DISPONE SIN DAL 1997. (Italian)
0 references
SIBILLASSOCIATI Е МУЛТИДИСЦИПЛИНАРЕН КОЛЕКТИВ ОТ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ, СПОСОБНИ ДА РАЗРАБОТВАТ ПРОЕКТИ НА АРХИТЕКТУРА, ИНЖЕНЕРСТВО, ПЛАНИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИНОВАТИВНИ И УСТОЙЧИВИ ИНТЕГРИРАНИ СИСТЕМИ. ПРОЕКТИТЕ СЕ РАЗРАБОТВАТ ВЪВ ВСИЧКИ ФАЗИ НА ПРОЦЕСА НА РЕАЛИЗАЦИЯ, КАТО СЕ ЗАПОЧНЕ ОТ КОНЦЕПЦИЯТА ДО ИНЖЕНЕРИНГА И КОНТРОЛА НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА РАБОТАТА. РЕАЛИЗАЦИИТЕ НА SIBILLASSOCIATI, РАЗРАБОТЕНИ В ТЕЧЕНИЕ НА ДЕСЕТИЛЕТИЯ ОПИТ, ЗАСЯГАТ ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НА АРХИТЕКТУРАТА, ПУБЛИЧНА И ЧАСТНА, И ПРАВЯТ КАЧЕСТВОТО И УСТОЙЧИВОСТТА СИ ХАРАКТЕРНИ ЕЛЕМЕНТИ. SIBILLASSOCIATI СЪЩО ТАКА ИЗПОЛЗВА ЕКИП ОТ ВЪНШНИ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ, ЗА ДА ИНТЕГРИРА МРЕЖАТА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЕКТИ И ДА ПРОУЧИ МНОЖЕСТВО РЕШЕНИЯ, СЪВМЕСТИМИ СЪС СЪВРЕМЕННАТА УСТОЙЧИВА КОНЦЕПЦИЯ ЗА АРХИТЕКТУРА И ОПТИМИЗИРАНЕ НА НАЛИЧНИТЕ РЕСУРСИ. ТОЗИ ПРОЦЕС Е СЕРТИФИЦИРАН ЧРЕЗ ПРИЛАГАНЕТО НА СТАНДАРТА UNI EN ISO 9001, КОЙТО Е НА НЕГОВО РАЗПОЛОЖЕНИЕ ОТ 1997 Г. НАСАМ. (Bulgarian)
0 references
SIBILLASSOCIATI JE MULTIDISCIPLINÁRNÍ KOLEKTIV ODBORNÍKŮ SCHOPNÝCH ROZVÍJET PROJEKTY ARCHITEKTURY, INŽENÝRSTVÍ, PLÁNOVÁNÍ PODLE INOVATIVNÍCH A UDRŽITELNÝCH INTEGROVANÝCH SYSTÉMŮ. PROJEKTY JSOU ROZVÍJENY VE VŠECH FÁZÍCH REALIZAČNÍHO PROCESU POČÍNAJE KONCEPCÍ AŽ PO INŽENÝRSTVÍ A ŘÍZENÍ REALIZACE PRACÍ. REALIZACE SIBILLASSOCIATI, VYVINUTÉ V PRŮBĚHU DESETILETÍ ZKUŠENOSTÍ, SE TÝKAJÍ CELÉ OBLASTI ARCHITEKTURY, VEŘEJNÉ I SOUKROMÉ, A KVALITA A UDRŽITELNOST JEJÍ CHARAKTERISTICKÉ PRVKY. SIBILLASSOCIATI TAKÉ ZAMĚSTNÁVÁ TÝM EXTERNÍCH ODBORNÍKŮ ZA ÚČELEM INTEGRACE SÍTĚ PROJEKTOVÉHO ŘÍZENÍ A ZKOUMÁNÍ VÍCE ŘEŠENÍ KOMPATIBILNÍCH SE SOUČASNÝM UDRŽITELNÝM KONCEPTEM ARCHITEKTURY A OPTIMALIZACÍ DOSTUPNÝCH ZDROJŮ. TENTO PROCES JE CERTIFIKOVÁN APLIKACÍ NORMY UNI EN ISO 9001, KTERÁ JE K DISPOZICI OD ROKU 1997. (Czech)
0 references
SIBILLASSOCIATI ER ET TVÆRFAGLIGT KOLLEKTIV AF FAGFOLK, DER ER I STAND TIL AT UDVIKLE PROJEKTER INDEN FOR ARKITEKTUR, TEKNIK, PLANLÆGNING I HENHOLD TIL INNOVATIVE OG BÆREDYGTIGE INTEGREREDE SYSTEMER. PROJEKTERNE UDVIKLES I ALLE FASER AF REALISERINGSPROCESSEN, DER STARTER FRA KONCEPTET TIL KONSTRUKTIONEN OG STYRINGEN AF UDFØRELSEN AF ARBEJDET. REALISERINGEN AF SIBILLASSOCIATI, DER ER UDVIKLET I LØBET AF ÅRTIERS ERFARING, VEDRØRER HELE OMRÅDET FOR ARKITEKTUR, OFFENTLIG OG PRIVAT, OG GØR KVALITET OG BÆREDYGTIGHED TIL DETS KARAKTERISTISKE ELEMENTER. SIBILLASSOCIATI BESKÆFTIGER OGSÅ ET TEAM AF EKSTERNE FAGFOLK FOR AT INTEGRERE PROJEKTLEDELSESNETVÆRKET OG UNDERSØGE FLERE LØSNINGER, DER ER KOMPATIBLE MED ET MODERNE BÆREDYGTIGT KONCEPT FOR ARKITEKTUR OG EN OPTIMERING AF TILGÆNGELIGE RESSOURCER. DENNE PROCES ER CERTIFICERET VED ANVENDELSE AF UNI EN ISO 9001 STANDARD TIL RÅDIGHED SIDEN 1997. (Danish)
0 references
SIBILLASSOCIATI IST EIN MULTIDISZIPLINÄRES KOLLEKTIV VON FACHLEUTEN, DIE IN DER LAGE SIND, PROJEKTE DER ARCHITEKTUR, DES INGENIEURWESENS UND DER PLANUNG NACH INNOVATIVEN UND NACHHALTIGEN INTEGRIERTEN SYSTEMEN ZU ENTWICKELN. DIE PROJEKTE WERDEN IN ALLEN PHASEN DES REALISIERUNGSPROZESSES VOM KONZEPT BIS ZUR KONSTRUKTION UND STEUERUNG DER AUSFÜHRUNG DER ARBEITEN ENTWICKELT. DIE REALISIERUNGEN VON SIBILLASSOCIATI, DIE IM LAUFE EINER JAHRZEHNTELANGEN ERFAHRUNG ENTWICKELT WURDEN, BETREFFEN DAS GESAMTE GEBIET DER ÖFFENTLICHEN UND PRIVATEN ARCHITEKTUR UND MACHEN QUALITÄT UND NACHHALTIGKEIT ZU CHARAKTERISTISCHEN ELEMENTEN. SIBILLASSOCIATI BESCHÄFTIGT AUCH EIN TEAM VON EXTERNEN FACHLEUTEN, UM DAS PROJEKTMANAGEMENT-NETZWERK ZU INTEGRIEREN UND MEHRERE LÖSUNGEN ZU UNTERSUCHEN, DIE MIT EINEM ZEITGENÖSSISCHEN NACHHALTIGEN ARCHITEKTURKONZEPT UND EINER OPTIMIERUNG DER VERFÜGBAREN RESSOURCEN KOMPATIBEL SIND. DIESES VERFAHREN IST DURCH DIE ANWENDUNG DER NORM UNI EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT, DIE SEIT 1997 ZUR VERFÜGUNG STEHT. (German)
0 references
ΤΟ SIBILLASSOCIATI ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΟΜΆΔΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΏΝ ΙΚΑΝΏΝ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΈΡΓΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉΣ, ΜΗΧΑΝΙΚΉΣ, ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΑ ΚΑΙ ΒΙΏΣΙΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ. ΤΑ ΈΡΓΑ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΙ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΦΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΞΕΚΙΝΏΝΤΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΔΈΑ ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΚΑΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΚΤΈΛΕΣΗΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ. ΟΙ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΤΟΥ SIBILLASSOCIATI, ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΔΕΚΑΕΤΙΏΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ, ΑΦΟΡΟΎΝ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉΣ, ΔΗΜΌΣΙΟ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΌ, ΚΑΙ ΚΑΘΙΣΤΟΎΝ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΤΟΥ. Η SIBILLASSOCIATI ΑΠΑΣΧΟΛΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΝΣΩΜΑΤΏΣΕΙ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΈΡΓΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΕΡΕΥΝΉΣΕΙ ΠΟΛΛΑΠΛΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΣΥΜΒΑΤΈΣ ΜΕ ΜΙΑ ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΒΙΏΣΙΜΗ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΩΝ ΠΌΡΩΝ. Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΥΤΉ ΠΙΣΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΠΡΟΤΎΠΟΥ UNI EN ISO 9001 ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΉ ΤΗΣ ΑΠΌ ΤΟ 1997. (Greek)
0 references
SIBILLASSOCIATI IS A MULTIDISCIPLINARY COLLECTIVE OF PROFESSIONALS CAPABLE OF DEVELOPING PROJECTS OF ARCHITECTURE, ENGINEERING, PLANNING ACCORDING TO INNOVATIVE AND SUSTAINABLE INTEGRATED SYSTEMS. THE PROJECTS ARE DEVELOPED IN ALL PHASES OF THE REALISATION PROCESS STARTING FROM THE CONCEPT UP TO THE ENGINEERING AND CONTROL OF THE EXECUTION OF THE WORK. THE REALISATIONS OF SIBILLASSOCIATI, DEVELOPED DURING THE COURSE OF A DECADES OF EXPERIENCE, CONCERN THE WHOLE FIELD OF ARCHITECTURE, PUBLIC AND PRIVATE, AND MAKE QUALITY AND SUSTAINABILITY ITS CHARACTERISTIC ELEMENTS. SIBILLASSOCIATI ALSO EMPLOYS A TEAM OF EXTERNAL PROFESSIONALS IN ORDER TO INTEGRATE THE PROJECT MANAGEMENT NETWORK AND INVESTIGATE MULTIPLE SOLUTIONS COMPATIBLE WITH A CONTEMPORARY SUSTAINABLE CONCEPT OF ARCHITECTURE AND AN OPTIMISATION OF AVAILABLE RESOURCES. THIS PROCESS IS CERTIFIED BY THE APPLICATION OF UNI EN ISO 9001 STANDARD AT ITS DISPOSAL SINCE 1997. (English)
0.3197758505669092
0 references
SIBILLASSOCIATI ES UN COLECTIVO MULTIDISCIPLINAR DE PROFESIONALES CAPACES DE DESARROLLAR PROYECTOS DE ARQUITECTURA, INGENIERÍA, PLANIFICACIÓN DE ACUERDO CON SISTEMAS INTEGRADOS INNOVADORES Y SOSTENIBLES. LOS PROYECTOS SE DESARROLLAN EN TODAS LAS FASES DEL PROCESO DE REALIZACIÓN DESDE EL CONCEPTO HASTA LA INGENIERÍA Y EL CONTROL DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA. LAS REALIZACIONES DE SIBILLASSOCIATI, DESARROLLADAS DURANTE DÉCADAS DE EXPERIENCIA, CONCIERNEN A TODO EL CAMPO DE LA ARQUITECTURA, PÚBLICA Y PRIVADA, Y HACEN DE LA CALIDAD Y LA SOSTENIBILIDAD SUS ELEMENTOS CARACTERÍSTICOS. SIBILLASSOCIATI TAMBIÉN EMPLEA UN EQUIPO DE PROFESIONALES EXTERNOS PARA INTEGRAR LA RED DE GESTIÓN DE PROYECTOS E INVESTIGAR MÚLTIPLES SOLUCIONES COMPATIBLES CON UN CONCEPTO CONTEMPORÁNEO SOSTENIBLE DE ARQUITECTURA Y UNA OPTIMIZACIÓN DE LOS RECURSOS DISPONIBLES. ESTE PROCESO ESTÁ CERTIFICADO POR LA APLICACIÓN DE LA NORMA UNI EN ISO 9001 A SU DISPOSICIÓN DESDE 1997. (Spanish)
0 references
SIBILLASSOCIATI ON MULTIDISTSIPLINAARNE SPETSIALISTIDE KOLLEKTIIV, KES SUUDAB ARENDADA ARHITEKTUURI, INSENERI, PLANEERIMISE PROJEKTE VASTAVALT UUENDUSLIKELE JA JÄTKUSUUTLIKELE INTEGREERITUD SÜSTEEMIDELE. PROJEKTE ARENDATAKSE TEOSTUSPROTSESSI KÕIGIS ETAPPIDES ALATES KONTSEPTSIOONIST KUNI TÖÖDE TEOSTAMISE INSENERI JA KONTROLLINI. SIBILLASSOCIATI REALISEERIMINE, MIS ON VÄLJA TÖÖTATUD AASTAKÜMNETE PIKKUSE KOGEMUSE JOOKSUL, PUUDUTAB KOGU ARHITEKTUURI VALDKONDA NII AVALIKUS KUI KA ERASEKTORIS NING MUUDAB KVALITEEDI JA JÄTKUSUUTLIKKUSE OMA ISELOOMULIKEKS ELEMENTIDEKS. SIBILLASSOCIATI TÖÖTAB KA VÄLISTE SPETSIALISTIDE MEESKONNAS, ET INTEGREERIDA PROJEKTIJUHTIMISE VÕRGUSTIK JA UURIDA MITMEID LAHENDUSI, MIS ÜHILDUVAD KAASAEGSE JÄTKUSUUTLIKU ARHITEKTUURIKONTSEPTSIOONIGA JA OLEMASOLEVATE RESSURSSIDE OPTIMEERIMISEGA. SEE PROTSESS ON SERTIFITSEERITUD UNI EN ISO 9001 STANDARDIGA, MIS ON TEMA KÄSUTUSES ALATES 1997. AASTAST. (Estonian)
0 references
SIBILLASSOCIATI ON MONIALAINEN KOLLEKTIIVI AMMATTILAISISTA, JOTKA PYSTYVÄT KEHITTÄMÄÄN ARKKITEHTUURIN, TEKNIIKAN, SUUNNITTELUN INNOVATIIVISTEN JA KESTÄVIEN INTEGROITUJEN JÄRJESTELMIEN MUKAISIA HANKKEITA. PROJEKTEJA KEHITETÄÄN TOTEUTUSPROSESSIN KAIKISSA VAIHEISSA KONSEPTISTA AINA TYÖN TOTEUTUKSEN SUUNNITTELUUN JA OHJAUKSEEN ASTI. VUOSIKYMMENTEN KOKEMUKSEN AIKANA KEHITETYT SIBILLASSOCIATIN TOTEUTUKSET KOSKEVAT KOKO ARKKITEHTUURIN ALAA, JULKISTA JA YKSITYISTÄ, JA TEKEVÄT LAADUSTA JA KESTÄVYYDESTÄ SEN TUNNUSOMAISIA ELEMENTTEJÄ. SIBILLASSOCIATI TYÖLLISTÄÄ MYÖS ULKOPUOLISTEN AMMATTILAISTEN TIIMIN INTEGROIDAKSEEN PROJEKTINHALLINTAVERKOSTON JA TUTKIAKSEEN USEITA RATKAISUJA, JOTKA OVAT YHTEENSOPIVIA NYKYAIKAISEN KESTÄVÄN ARKKITEHTUURIKONSEPTIN JA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN RESURSSIEN OPTIMOINNIN KANSSA. TÄMÄ PROSESSI ON SERTIFIOITU SOVELTAMALLA UNI EN ISO 9001 -STANDARDIA, JOKA ON OLLUT KÄYTÖSSÄ VUODESTA 1997. (Finnish)
0 references
SIBILLASSOCIATI EST UN COLLECTIF MULTIDISCIPLINAIRE DE PROFESSIONNELS CAPABLES DE DÉVELOPPER DES PROJETS D’ARCHITECTURE, D’INGÉNIERIE, DE PLANIFICATION SELON DES SYSTÈMES INTÉGRÉS INNOVANTS ET DURABLES. LES PROJETS SONT DÉVELOPPÉS DANS TOUTES LES PHASES DU PROCESSUS DE RÉALISATION À PARTIR DU CONCEPT JUSQU’À L’INGÉNIERIE ET LE CONTRÔLE DE L’EXÉCUTION DES TRAVAUX. LES RÉALISATIONS DE SIBILLASSOCIATI, DÉVELOPPÉES AU COURS D’UNE DÉCENNIE D’EXPÉRIENCE, CONCERNENT L’ENSEMBLE DU DOMAINE DE L’ARCHITECTURE, PUBLIQUE ET PRIVÉE, ET FONT DE LA QUALITÉ ET DE LA DURABILITÉ SES ÉLÉMENTS CARACTÉRISTIQUES. SIBILLASSOCIATI EMPLOIE ÉGALEMENT UNE ÉQUIPE DE PROFESSIONNELS EXTERNES AFIN D’INTÉGRER LE RÉSEAU DE GESTION DE PROJET ET D’ÉTUDIER DE MULTIPLES SOLUTIONS COMPATIBLES AVEC UN CONCEPT CONTEMPORAIN DURABLE D’ARCHITECTURE ET UNE OPTIMISATION DES RESSOURCES DISPONIBLES. CE PROCÉDÉ EST CERTIFIÉ PAR L’APPLICATION DE LA NORME UNI EN ISO 9001 À SA DISPOSITION DEPUIS 1997. (French)
0 references
IS GRÚPA ILDISCIPLÍNEACH GAIRMITHE É SIBILLASSOCIATI ATÁ IN ANN TIONSCADAIL AILTIREACHTA, INNEALTÓIREACHTA AGUS PLEANÁLA A FHORBAIRT DE RÉIR CÓRAS COMHTHÁITE NUÁLACH AGUS INBHUANAITHE. FORBRAÍTEAR NA TIONSCADAIL I NGACH CÉIM DEN PHRÓISEAS RÉADÚCHÁIN AG TOSÚ ÓN GCOINCHEAP SUAS GO DTÍ AN INNEALTÓIREACHT AGUS AN RIALÚ AR CHUR I BHFEIDHM NA HOIBRE. BAINEANN RÉADUITHE SIBILLASSOCIATI, A FORBRAÍODH LE LINN FICHE NÓ TRÍOCHA BLIAIN DE THAITHÍ, LE RÉIMSE IOMLÁN NA HAILTIREACHTA, POIBLÍ AGUS PRÍOBHÁIDEACH, AGUS DÉANANN SIAD CÁILÍOCHT AGUS INBHUANAITHEACHT A GNÉITHE SAINTRÉITHEACHA. INA THEANNTA SIN, FOSTAÍONN SIBILLASSOCIATI FOIREANN DE GHAIRMITHE SEACHTRACHA CHUN AN LÍONRA BAINISTÍOCHTA TIONSCADAL A CHOMHTHÁTHÚ AGUS CHUN IMSCRÚDÚ A DHÉANAMH AR RÉITIGH IOMADÚLA ATÁ COMHOIRIÚNACH LE COINCHEAP COMHAIMSEARTHA INBHUANAITHE NA HAILTIREACHTA AGUS LE BARRFHEABHSÚ NA N-ACMHAINNÍ ATÁ AR FÁIL. TÁ AN PRÓISEAS SEO DEIMHNITHE AG CUR I BHFEIDHM CAIGHDEÁN UNI EN ISO 9001 ATÁ AR FÁIL DÓ Ó 1997. (Irish)
0 references
SIBILLASSOCIATI JE MULTIDISCIPLINARNA SKUPINA STRUČNJAKA SPOSOBNIH ZA RAZVOJ PROJEKATA ARHITEKTURE, INŽENJERSTVA, PLANIRANJA PREMA INOVATIVNIM I ODRŽIVIM INTEGRIRANIM SUSTAVIMA. PROJEKTI SE RAZVIJAJU U SVIM FAZAMA PROCESA REALIZACIJE, POČEVŠI OD KONCEPTA DO INŽENJERINGA I KONTROLE IZVOĐENJA RADOVA. REALIZACIJE SIBILLASSOCIATA, RAZVIJENE TIJEKOM DESETLJEĆA ISKUSTVA, ODNOSE SE NA CIJELO PODRUČJE ARHITEKTURE, JAVNE I PRIVATNE, TE ČINE KVALITETU I ODRŽIVOST SVOJIM KARAKTERISTIČNIM ELEMENTIMA. SIBILLASSOCIATI TAKOĐER ZAPOŠLJAVA TIM VANJSKIH STRUČNJAKA KAKO BI INTEGRIRAO MREŽU ZA UPRAVLJANJE PROJEKTIMA I ISTRAŽIO VIŠE RJEŠENJA KOMPATIBILNIH SA SUVREMENIM ODRŽIVIM KONCEPTOM ARHITEKTURE I OPTIMIZACIJOM DOSTUPNIH RESURSA. OVAJ PROCES JE CERTIFICIRAN PRIMJENOM UNI EN ISO 9001 NORME KOJA MU JE NA RASPOLAGANJU OD 1997. GODINE. (Croatian)
0 references
SIBILLASSOCIATI EGY MULTIDISZCIPLINÁRIS KOLLEKTÍVA SZAKEMBEREK KÉPESEK FEJLESZTENI PROJEKTEK ÉPÍTÉSZETI, MÉRNÖKI, TERVEZÉSI SZERINT INNOVATÍV ÉS FENNTARTHATÓ INTEGRÁLT RENDSZEREK. A PROJEKTEKET A MEGVALÓSÍTÁSI FOLYAMAT MINDEN SZAKASZÁBAN FEJLESZTIK, KEZDVE A KONCEPCIÓTÓL A MUNKA KIVITELEZÉSÉNEK TERVEZÉSÉIG ÉS ELLENŐRZÉSÉIG. A SIBILLASSOCIATI MEGVALÓSÍTÁSA, AMELYET AZ ÉVTIZEDES TAPASZTALAT SORÁN FEJLESZTETTEK KI, AZ EGÉSZ ÉPÍTÉSZETI, KÖZ- ÉS MAGÁNTERÜLETET ÉRINTI, ÉS A MINŐSÉG ÉS A FENNTARTHATÓSÁG JELLEMZŐ ELEMEIVÉ TESZIK. A SIBILLASSOCIATI KÜLSŐ SZAKEMBEREKBŐL ÁLLÓ CSAPATOT IS ALKALMAZ A PROJEKTMENEDZSMENT HÁLÓZAT INTEGRÁLÁSÁRA ÉS A KORTÁRS FENNTARTHATÓ ÉPÍTÉSZETI KONCEPCIÓVAL ÉS A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ ERŐFORRÁSOK OPTIMALIZÁLÁSÁVAL KOMPATIBILIS TÖBB MEGOLDÁS VIZSGÁLATÁRA. EZT A FOLYAMATOT AZ 1997 ÓTA RENDELKEZÉSÉRE ÁLLÓ UNI EN ISO 9001 SZABVÁNY ALKALMAZÁSÁVAL TANÚSÍTJÁK. (Hungarian)
0 references
SIBILLASSOCIATI YRA DAUGIADISCIPLININIS SPECIALISTŲ KOLEKTYVAS, GALINTIS KURTI ARCHITEKTŪROS, INŽINERIJOS, PLANAVIMO PROJEKTUS PAGAL NOVATORIŠKAS IR TVARIAS INTEGRUOTAS SISTEMAS. PROJEKTAI RENGIAMI VISUOSE ĮGYVENDINIMO PROCESO ETAPUOSE, PRADEDANT NUO KONCEPCIJOS IKI DARBŲ ATLIKIMO INŽINERIJOS IR KONTROLĖS. SIBILLASSOCIATI REALIZACIJA, IŠVYSTYTA PER DEŠIMTMEČIUS PATIRTIES, YRA SUSIJUSI SU VISA ARCHITEKTŪROS SRITIMI, VIEŠA IR PRIVAČIĄJA, IR DARO KOKYBĘ IR TVARUMĄ JAI BŪDINGAIS ELEMENTAIS. „SIBILLASSOCIATI“ TAIP PAT DIRBA IŠORĖS SPECIALISTŲ KOMANDA, SIEKDAMA INTEGRUOTI PROJEKTŲ VALDYMO TINKLĄ IR IŠTIRTI ĮVAIRIUS SPRENDIMUS, SUDERINAMUS SU ŠIUOLAIKINE TVARIA ARCHITEKTŪROS KONCEPCIJA IR TURIMŲ IŠTEKLIŲ OPTIMIZAVIMU. ŠIS PROCESAS YRA SERTIFIKUOTAS TAIKANT UNI EN ISO 9001 STANDARTĄ, KURĮ JI TURI NUO 1997 M. (Lithuanian)
0 references
SIBILLASSOCIATI IR DAUDZNOZARU PROFESIONĀĻU KOLEKTĪVS, KAS SPĒJ IZSTRĀDĀT ARHITEKTŪRAS, INŽENIERZINĀTŅU, PLĀNOŠANAS PROJEKTUS SASKAŅĀ AR INOVATĪVĀM UN ILGTSPĒJĪGĀM INTEGRĒTĀM SISTĒMĀM. PROJEKTI TIEK IZSTRĀDĀTI VISOS REALIZĀCIJAS PROCESA POSMOS, SĀKOT NO KONCEPCIJAS LĪDZ PAT DARBU IZPILDES INŽENIERTEHNISKAJAI UN KONTROLEI. SIBILLASSOCIATI REALIZĀCIJA, KAS IZSTRĀDĀTA GADU DESMITIEM ILGAS PIEREDZES LAIKĀ, ATTIECAS UZ VISU ARHITEKTŪRAS JOMU, PUBLISKO UN PRIVĀTO, KĀ ARĪ VEIDO TĀS RAKSTURĪGOS ELEMENTUS KVALITĀTI UN ILGTSPĒJU. SIBILLASSOCIATI NODARBINA ARĪ ĀRĒJO PROFESIONĀĻU KOMANDU, LAI INTEGRĒTU PROJEKTU VADĪBAS TĪKLU UN IZPĒTĪTU DAŽĀDUS RISINĀJUMUS, KAS IR SADERĪGI AR MŪSDIENU ILGTSPĒJĪGU ARHITEKTŪRAS KONCEPCIJU UN PIEEJAMO RESURSU OPTIMIZĀCIJU. ŠIS PROCESS IR SERTIFICĒTS, PIEMĒROJOT UNI EN ISO 9001 STANDARTU, KAS IR TĀS RĪCĪBĀ KOPŠ 1997. GADA. (Latvian)
0 references
SIBILLASSOCIATI HIJA KOLLETTIVA MULTIDIXXIPLINARI TA’ PROFESSJONISTI LI KAPAĊI JIŻVILUPPAW PROĠETTI TA’ ARKITETTURA, INĠINERIJA, IPPJANAR SKONT SISTEMI INTEGRATI INNOVATTIVI U SOSTENIBBLI. IL-PROĠETTI HUMA ŻVILUPPATI FIL-FAŻIJIET KOLLHA TAL-PROĊESS TA’ REALIZZAZZJONI LI JIBDEW MILL-KUNĊETT SAL-INĠINERIJA U L-KONTROLL TAT-TWETTIQ TAX-XOGĦOL. IT-TWETTIQ TA’ SIBILLASSOCIATI, ŻVILUPPAT MATUL GĦEXIEREN TA’ SNIN TA’ ESPERJENZA, JIKKONĊERNA L-QASAM KOLLU TAL-ARKITETTURA, PUBBLIKU U PRIVAT, U JAGĦMEL IL-KWALITÀ U S-SOSTENIBBILTÀ L-ELEMENTI KARATTERISTIĊI TIEGĦU. SIBILLASSOCIATI TIMPJEGA WKOLL TIM TA’ PROFESSJONISTI ESTERNI SABIEX TINTEGRA N-NETWERK TAL-ĠESTJONI TAL-PROĠETT U TINVESTIGA SOLUZZJONIJIET MULTIPLI KOMPATIBBLI MA’ KUNĊETT SOSTENIBBLI KONTEMPORANJU TA’ ARKITETTURA U OTTIMIZZAZZJONI TAR-RIŻORSI DISPONIBBLI. DAN IL-PROĊESS HUWA ĊĊERTIFIKAT BL-APPLIKAZZJONI TAL-ISTANDARD UNI EN ISO 9001 GĦAD-DISPOŻIZZJONI TIEGĦU MILL-1997. (Maltese)
0 references
SIBILLASSOCIATI IS EEN MULTIDISCIPLINAIR COLLECTIEF VAN PROFESSIONALS DIE IN STAAT ZIJN PROJECTEN VAN ARCHITECTUUR, ENGINEERING, PLANNING VOLGENS INNOVATIEVE EN DUURZAME GEÏNTEGREERDE SYSTEMEN TE ONTWIKKELEN. DE PROJECTEN WORDEN ONTWIKKELD IN ALLE FASEN VAN HET REALISATIEPROCES VANAF HET CONCEPT TOT EN MET DE ENGINEERING EN CONTROLE VAN DE UITVOERING VAN HET WERK. DE REALISATIES VAN SIBILLASSOCIATI, ONTWIKKELD IN DE LOOP VAN TIENTALLEN JAREN ERVARING, BETREFFEN HET HELE GEBIED VAN ARCHITECTUUR, PUBLIEK EN PRIVAAT, EN MAKEN KWALITEIT EN DUURZAAMHEID TOT ZIJN KARAKTERISTIEKE ELEMENTEN. SIBILLASSOCIATI HEEFT OOK EEN TEAM VAN EXTERNE PROFESSIONALS IN DIENST OM HET PROJECTMANAGEMENTNETWERK TE INTEGREREN EN MEERDERE OPLOSSINGEN TE ONDERZOEKEN DIE COMPATIBEL ZIJN MET EEN HEDENDAAGS DUURZAAM CONCEPT VAN ARCHITECTUUR EN EEN OPTIMALISATIE VAN BESCHIKBARE MIDDELEN. DIT PROCES IS GECERTIFICEERD DOOR DE TOEPASSING VAN UNI EN ISO 9001 NORM SINDS 1997. (Dutch)
0 references
SIBILLASSOCIATI É UM COLETIVO MULTIDISCIPLINAR DE PROFISSIONAIS CAPACITADOS PARA DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE ARQUITETURA, ENGENHARIA, PLANEAMENTO DE ACORDO COM SISTEMAS INTEGRADOS INOVADORES E SUSTENTÁVEIS. OS PROJECTOS ESTÃO DESENVOLVIDOS EM TODAS AS FASES DO PROCESSO DE REALIZAÇÃO A PARTIR DO CONCEITO PARA A ENGENHARIA E O CONTROLO DA EXECUÇÃO DOS TRABALHOS. REALIZAÇÕES DE SIBILLASSOCIATI, DESENVOLVIDAS DURANTE O CURSO DE UMA DECADA DE EXPERIÊNCIA, RELATIVAS A TODO O DOMÍNIO DA ARQUITETURA, PÚBLICO E PRIVADO, E FAZENDO A QUALIDADE E SUSTENTABILIDADE DOS SEUS ELEMENTOS CARACTERÍSTICOS. A SIBILLASSOCIATI também emprega uma equipa de profissionais externos, a fim de integrar a rede de gestão de projetos e investigar soluções múltiplas compatíveis com um conceito sustentável e contínuo de arquitetura e uma otimização dos recursos disponíveis. O PRESENTE PROCESSO É CERTIFICADO PELA APLICAÇÃO DA NORMA UNI EN ISO 9001 À SUA DISPOSIÇÃO DESDE 1997. (Portuguese)
0 references
SIBILLASSOCIATI ESTE UN COLECTIV MULTIDISCIPLINAR DE PROFESIONIȘTI CAPABILI SĂ DEZVOLTE PROIECTE DE ARHITECTURĂ, INGINERIE, PLANIFICARE ÎN CONFORMITATE CU SISTEME INTEGRATE INOVATOARE ȘI DURABILE. PROIECTELE SUNT DEZVOLTATE ÎN TOATE FAZELE PROCESULUI DE REALIZARE, PORNIND DE LA CONCEPT PÂNĂ LA INGINERIA ȘI CONTROLUL EXECUȚIEI LUCRĂRII. REALIZĂRILE SIBILLASSOCIATI, DEZVOLTATE PE PARCURSUL A ZECI DE ANI DE EXPERIENȚĂ, SE REFERĂ LA ÎNTREGUL DOMENIU AL ARHITECTURII, PUBLIC ȘI PRIVAT, ȘI FAC DIN CALITATEA ȘI DURABILITATEA ELEMENTELE SALE CARACTERISTICE. SIBILLASSOCIATI ANGAJEAZĂ, DE ASEMENEA, O ECHIPĂ DE PROFESIONIȘTI EXTERNI PENTRU A INTEGRA REȚEAUA DE MANAGEMENT DE PROIECT ȘI PENTRU A INVESTIGA MAI MULTE SOLUȚII COMPATIBILE CU UN CONCEPT CONTEMPORAN DURABIL DE ARHITECTURĂ ȘI O OPTIMIZARE A RESURSELOR DISPONIBILE. ACEST PROCES ESTE CERTIFICAT PRIN APLICAREA STANDARDULUI UNI EN ISO 9001, AFLAT LA DISPOZIȚIA SA DIN 1997. (Romanian)
0 references
SIBILLASSOCIATI JE MULTIDISCIPLINÁRNY KOLEKTÍV ODBORNÍKOV SCHOPNÝCH ROZVÍJAŤ PROJEKTY ARCHITEKTÚRY, INŽINIERSTVA, PLÁNOVANIA PODĽA INOVATÍVNYCH A UDRŽATEĽNÝCH INTEGROVANÝCH SYSTÉMOV. PROJEKTY SÚ VYVÍJANÉ VO VŠETKÝCH FÁZACH REALIZAČNÉHO PROCESU OD KONCEPCIE AŽ PO INŽINIERSTVO A KONTROLU REALIZÁCIE PRÁC. REALIZÁCIA SIBILLASSOCIATI, VYVINUTÁ V PRIEBEHU DESAŤROČÍ SKÚSENOSTÍ, SA TÝKA CELEJ OBLASTI ARCHITEKTÚRY, VEREJNEJ A SÚKROMNEJ, A ROBÍ KVALITU A UDRŽATEĽNOSŤ JEJ CHARAKTERISTICKÝMI PRVKAMI. SIBILLASSOCIATI TIEŽ ZAMESTNÁVA TÍM EXTERNÝCH ODBORNÍKOV, ABY INTEGROVAL SIEŤ PROJEKTOVÉHO MANAŽMENTU A SKÚMAL VIACERÉ RIEŠENIA KOMPATIBILNÉ SO SÚČASNOU TRVALO UDRŽATEĽNOU KONCEPCIOU ARCHITEKTÚRY A OPTIMALIZÁCIOU DOSTUPNÝCH ZDROJOV. TENTO PROCES JE CERTIFIKOVANÝ UPLATŇOVANÍM NORMY UNI EN ISO 9001, KTORÁ JE K DISPOZÍCII OD ROKU 1997. (Slovak)
0 references
SIBILLASSOCIATI JE MULTIDISCIPLINARNI KOLEKTIV STROKOVNJAKOV, SPOSOBNI RAZVIJATI PROJEKTE ARHITEKTURE, INŽENIRINGA, NAČRTOVANJA V SKLADU Z INOVATIVNIMI IN TRAJNOSTNIMI INTEGRIRANIMI SISTEMI. PROJEKTI SE RAZVIJAJO V VSEH FAZAH PROCESA REALIZACIJE, OD KONCEPTA DO INŽENIRINGA IN NADZORA IZVEDBE DELA. REALIZACIJE SIBILLASSOCIATI, KI SO SE RAZVILE SKOZI DESETLETJA IZKUŠENJ, ZADEVAJO CELOTNO PODROČJE ARHITEKTURE, JAVNE IN ZASEBNE, TER ZAGOTAVLJAJO KAKOVOST IN TRAJNOST NJENIH ZNAČILNIH ELEMENTOV. SIBILLASSOCIATI ZAPOSLUJE TUDI EKIPO ZUNANJIH STROKOVNJAKOV ZA INTEGRACIJO MREŽE PROJEKTNEGA VODENJA IN RAZISKOVANJE VEČ REŠITEV, KI SO ZDRUŽLJIVE S SODOBNIM TRAJNOSTNIM KONCEPTOM ARHITEKTURE IN OPTIMIZACIJO RAZPOLOŽLJIVIH VIROV. TA POSTOPEK JE CERTIFICIRAN Z UPORABO STANDARDA UNI EN ISO 9001, KI JE NA VOLJO OD LETA 1997. (Slovenian)
0 references
SIBILLASSOCIATI ÄR ETT TVÄRVETENSKAPLIGT KOLLEKTIV AV YRKESVERKSAMMA SOM KAN UTVECKLA PROJEKT FÖR ARKITEKTUR, TEKNIK, PLANERING ENLIGT INNOVATIVA OCH HÅLLBARA INTEGRERADE SYSTEM. PROJEKTEN UTVECKLAS I ALLA FASER AV REALISERINGSPROCESSEN FRÅN KONCEPT TILL KONSTRUKTION OCH KONTROLL AV UTFÖRANDET AV ARBETET. FÖRVERKLIGANDET AV SIBILLASSOCIATI, SOM UTVECKLATS UNDER ÅRTIONDEN AV ERFARENHET, BERÖR HELA OMRÅDET ARKITEKTUR, OFFENTLIGA OCH PRIVATA, OCH GÖR KVALITET OCH HÅLLBARHET DESS KARAKTERISTISKA ELEMENT. SIBILLASSOCIATI ANSTÄLLER OCKSÅ ETT TEAM AV EXTERNA YRKESVERKSAMMA FÖR ATT INTEGRERA PROJEKTLEDNINGSNÄTVERKET OCH UNDERSÖKA FLERA LÖSNINGAR SOM ÄR KOMPATIBLA MED ETT MODERNT HÅLLBART ARKITEKTURKONCEPT OCH EN OPTIMERING AV TILLGÄNGLIGA RESURSER. DENNA PROCESS ÄR CERTIFIERAD GENOM TILLÄMPNING AV UNI EN ISO 9001 STANDARD TILL SITT FÖRFOGANDE SEDAN 1997. (Swedish)
0 references
GENOVA
0 references
10 April 2023
0 references