CONVENT OF THE DISCALCED CARMELITES (Q4767766)

L'ISTITUTO RELIGIOSO, NEL PERSEGUIMENTO DEI FINI ISTITUZIONALI DI CULTO E RELIGIONE, REALIZZA LA PROPRIA VOCAZIONE RELIGIOSA DEDICANDOSI AL SERVIZIO DELLA CHIESA PER IL BENE E LA SALVEZZA DEL PROSSIMO NELLE OPERE DI EVANGELIZZAZIONE, DI PIETA', DI APOSTOLATO E DI CARITA' SPIRITUALE, SIA TEMPORALE, RISPONDENTI ALLE PARTICOLARI ESIGENZE E NECESSITA' DEI TEMPI E DEI LUOGHI DOVE L'ISTITUTO E' O POSSA ESSERE PRESENTE. TRA LE ATTIVITA' SVOLTE DALL'ENTE QUELLA RELATIVA ALLA DIFFUSIONE DELLA DEVOZIONE A GESU' BAMBINO DI PRAGA, IN NUMEROSI PAESI DEL MONDO, HA OGGI NEL SANTUARIO DI ARENZANO IL SUO CENTRO DI IRRADIAZIONE PIU' UNIVERSALE E PIU' VIVACE E NELLA RIVISTA MENSILE 'MESSAGGERO DI GESU' BAMBINO DI PRAGA' L'ORGANO UFFICIALE D'INFORMAZIONE. ESSO PARLA DI GESU' BAMBINO E NE APPROFONDISCE LA SPIRITUALITA', PORTA TESTIMONIANZE DI GRAZIE RICEVUTE; UNISCE MIGLIAIA DI PERSONE DI TUTTO IL MONDO CON LA PREGHIERA: OGNI GIORNO ALLE 16.30, OGNI 25 DEL MESE, NELLA MESSA DELLA NOTTE DI NATALE E A CAPODA (Italian)

0 references

РЕЛИГИОЗНИЯТ ИНСТИТУТ, В ПРЕСЛЕДВАНЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНИТЕ ЦЕЛИ НА ПОКЛОНЕНИЕТО И РЕЛИГИЯТА, ОСЪЩЕСТВЯВА СВОЕТО РЕЛИГИОЗНО ПРИЗВАНИЕ, КАТО СЕ ПОСВЕЩАВА НА СЛУЖЕНЕТО НА ЦЪРКВАТА ЗА ДОБРОТО И СПАСЕНИЕТО НА БЛИЖНИЯ В ДЕЛАТА НА ЕВАНГЕЛИЗАЦИЯТА, БЛАГОЧЕСТИЕТО, АПОСТОЛСКАТА И ДУХОВНАТА ЛЮБОВ, КАКТО ВРЕМЕННИ, ТАКА И ВРЕМЕННИ, В ОТГОВОР НА СПЕЦИФИЧНИТЕ НУЖДИ И НУЖДИ НА ВРЕМЕТО И МЕСТАТА, КЪДЕТО ИНСТИТУТЪТ ПРИСЪСТВА ИЛИ МОЖЕ ДА ПРИСЪСТВА. СРЕД ДЕЙНОСТИТЕ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ИНСТИТУЦИЯТА ВЪВ ВРЪЗКА С РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ПРЕДАНОСТТА КЪМ ИСУС ОТ ПРАГА, В МНОГО СТРАНИ ПО СВЕТА, ДНЕС В СВЕТИЛИЩЕТО НА АРЕНЦАНО ИМА НАЙ-УНИВЕРСАЛНИЯ И ОЖИВЕН ЦЕНТЪР ЗА ОБЛЪЧВАНЕ И В СПИСАНИЕТО „ПОСЛАНИК НА ИСУС ОТ ПРАГА“. ТОЙ ГОВОРИ ЗА ИСУС ДЕТЕТО И ЗАДЪЛБОЧАВА НЕГОВАТА ДУХОВНОСТ, НОСИ СВИДЕТЕЛСТВА ЗА ПОЛУЧЕНИТЕ БЛАГОДАТИ; ТОЙ ОБЕДИНЯВА ХИЛЯДИ ХОРА ОТ ЦЯЛ СВЯТ С МОЛИТВА: ВСЕКИ ДЕН В 16,30 Ч., НА ВСЕКИ 25 ОТ МЕСЕЦА, НА КОЛЕДНАТА НОЩ И В КАПОДА (Bulgarian)

0 references

NÁBOŽENSKÝ INSTITUT, VE SNAZE O INSTITUCIONÁLNÍ CÍLE BOHOSLUŽBY A NÁBOŽENSTVÍ, USKUTEČŇUJE SVÉ NÁBOŽENSKÉ POVOLÁNÍ TÍM, ŽE SE VĚNUJE SLUŽBĚ CÍRKVI PRO DOBRO A SPÁSU BLIŽNÍHO V DÍLE EVANGELIZACE, ZBOŽNOSTI, APOŠTOLÁTU A DUCHOVNÍ LÁSKY, A TO JAK ČASNÉ, ODPOVÍDÁ ZVLÁŠTNÍM POTŘEBÁM A POTŘEBÁM DOBY A MÍST, KDE INSTITUT JE NEBO MŮŽE BÝT PŘÍTOMEN. MEZI AKTIVITY, KTERÉ INSTITUCE PROVÁDÍ V SOUVISLOSTI S ŠÍŘENÍM ODDANOSTI PRAŽSKÉMU JEŽÍŠI, V MNOHA ZEMÍCH SVĚTA, MÁ DNES VE SVATYNI ARENZANO SVÉ NEJUNIVERZÁLNĚJŠÍ A NEJŽIVĚJŠÍ OZAŘOVACÍ CENTRUM A V ČASOPISE MENSILE’ MESSENGER OF JESUS OF PRAGUE’S OFICIÁLNÍ INFORMAČNÍ ORGÁN. MLUVÍ O JEŽÍŠI DÍTĚTI A PROHLUBUJE JEHO DUCHOVNOST, PŘINÁŠÍ SVĚDECTVÍ O PŘIJATÝCH MILOSTECH. SJEDNOCUJE TISÍCE LIDÍ Z CELÉHO SVĚTA S MODLITBOU: KAŽDÝ DEN V 16:30, KAŽDÝCH 25 V MĚSÍCI, PŘI VÁNOČNÍ MŠI A V CAPODĚ (Czech)

0 references

DET RELIGIØSE INSTITUT, I FORFØLGELSEN AF DE INSTITUTIONELLE FORMÅL MED TILBEDELSE OG RELIGION, REALISERER SIN RELIGIØSE KALD VED AT DEDIKERE SIG TIL KIRKENS TJENESTE TIL GAVN OG FRELSE FOR EN NABO I VÆRKER AF EVANGELISERING, FROMHED, APOSTOLAT OG ÅNDELIG VELGØRENHED, BÅDE TIDSMÆSSIGE, REAGERE PÅ DE SÆRLIGE BEHOV OG BEHOV I DE TIDER OG STEDER, HVOR INSTITUTTET ER ELLER KAN VÆRE TIL STEDE. BLANDT DE AKTIVITETER, DER UDFØRES AF INSTITUTIONEN VEDRØRENDE UDBREDELSEN AF HENGIVENHED TIL JESUS AF PRAG, I MANGE LANDE I VERDEN, I DAG I HELLIGDOMMEN I ARENZANO HAR SIN MEST UNIVERSELLE OG LIVLIGE BESTRÅLING CENTER OG I BLADET MENSILE "SENDEBUD AF JESUS AF PRAGS OFFICIELLE ORGAN FOR INFORMATION. DET TALER OM JESUS BARN OG UDDYBER SIN ÅNDELIGHED, BRINGER VIDNESBYRD OM NÅDEGAVER MODTAGET; HAN FORENER TUSINDVIS AF MENNESKER FRA HELE VERDEN MED BØN: HVER DAG KLOKKEN 4.30, HVER 25 I MÅNEDEN, VED JULEAFTEN MASSE OG I CAPODA (Danish)

0 references

DAS RELIGIÖSE INSTITUT VERWIRKLICHT IM STREBEN NACH DEN INSTITUTIONELLEN ZIELEN DES GOTTESDIENSTES UND DER RELIGION SEINE RELIGIÖSE BERUFUNG, INDEM ES SICH DEM DIENST DER KIRCHE FÜR DAS WOHL UND DIE RETTUNG DES NÄCHSTEN IN DEN WERKEN DER EVANGELISIERUNG, FRÖMMIGKEIT, APOSTOLAT UND GEISTLICHEN NÄCHSTENLIEBE WIDMET, SOWOHL ZEITLICH, ALS REAKTION AUF DIE BESONDEREN BEDÜRFNISSE UND BEDÜRFNISSE DER ZEITEN UND ORTE, AN DENEN DAS INSTITUT ANWESEND IST ODER SEIN KANN. UNTER DEN AKTIVITÄTEN DER INSTITUTION ZUR VERBREITUNG DER HINGABE AN JESUS VON PRAG, IN VIELEN LÄNDERN DER WELT, HAT HEUTE IM HEILIGTUM VON ARENZANO SEIN UNIVERSELLSTES UND LEBENDIGSTES BESTRAHLUNGSZENTRUM UND IN DER ZEITSCHRIFT MENSILE' GESANDTER JESU VON PRAGS OFFIZIELLEM INFORMATIONSORGAN. ES SPRICHT VON JESUS KIND UND VERTIEFT SEINE SPIRITUALITÄT, BRINGT ZEUGNISSE DER EMPFANGENEN GNADEN; ER VEREINT TAUSENDE VON MENSCHEN AUS DER GANZEN WELT MIT GEBET: JEDEN TAG UM 4.30 UHR, ALLE 25 DES MONATS, BEI DER WEIHNACHTSNACHTMESSE UND IN CAPODA (German)

0 references

ΤΟ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΌ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ, ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΘΕΣΜΙΚΟΎΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΤΗΣ ΛΑΤΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΘΡΗΣΚΕΊΑΣ, ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΕΊ ΤΟ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΌ ΤΟΥ ΚΆΛΕΣΜΑ ΑΦΙΕΡΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΌ ΚΑΙ ΤΗ ΣΩΤΗΡΊΑ ΤΟΥ ΠΛΗΣΊΟΝ ΤΟΥ ΣΤΑ ΈΡΓΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΎ, ΕΥΣΈΒΕΙΑΣ, ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΉΣ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΊΑΣ, ΤΌΣΟ ΧΡΟΝΙΚΆ, ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΌΜΕΝΟ ΣΤΙΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΚΑΙΡΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΌΠΩΝ ΌΠΟΥ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΕΊΝΑΙ Ή ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΠΑΡΌΝ. ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΊΔΡΥΜΑ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΔΙΆΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΦΟΣΊΩΣΗΣ ΣΤΟΝ ΙΗΣΟΎ ΤΗΣ ΠΡΆΓΑΣ, ΣΕ ΠΟΛΛΈΣ ΧΏΡΕΣ ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ, ΣΉΜΕΡΑ ΣΤΟ ΙΕΡΌ ΤΟΥ ARENZANO ΈΧΕΙ ΤΟ ΠΙΟ ΚΑΘΟΛΙΚΌ ΚΑΙ ΖΩΝΤΑΝΌ ΚΈΝΤΡΟ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΊΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΌ MENSILE’ MESSENGER ΤΟΥ ΙΗΣΟΎ ΤΗΣ ΠΡΆΓΑΣ ΕΠΊΣΗΜΟ ΌΡΓΑΝΟ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ. ΜΙΛΆΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΊ ΤΟΥ ΙΗΣΟΎ ΚΑΙ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥ, ΦΈΡΝΕΙ ΜΑΡΤΥΡΊΕΣ ΧΆΡΙΤΟΣ ΠΟΥ ΈΛΑΒΕ. ΕΝΏΝΕΙ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΑΠΌ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΜΕ ΠΡΟΣΕΥΧΉ: ΚΆΘΕ ΜΈΡΑ ΣΤΙΣ 4.30 Μ.Μ., ΚΆΘΕ 25 ΤΟΥ ΜΉΝΑ, ΣΤΗ ΝΥΧΤΕΡΙΝΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΈΝΝΩΝ ΚΑΙ ΣΤΗΝ CAPODA (Greek)

0 references

THE RELIGIOUS INSTITUTE, IN PURSUIT OF THE INSTITUTIONAL ENDS OF WORSHIP AND RELIGION, REALISES ITS RELIGIOUS VOCATION BY DEDICATING ITSELF TO THE SERVICE OF THE CHURCH FOR THE GOOD AND SALVATION OF ONE’S NEIGHBOUR IN THE WORKS OF EVANGELISATION, PIETY, APOSTOLATE AND SPIRITUAL CHARITY, BOTH TEMPORAL, RESPONDING TO THE PARTICULAR NEEDS AND NEEDS OF THE TIMES AND PLACES WHERE THE INSTITUTE IS OR MAY BE PRESENT. AMONG THE ACTIVITIES CARRIED OUT BY THE INSTITUTION CONCERNING THE DIFFUSION OF DEVOTION TO JESUS OF PRAGUE, IN MANY COUNTRIES OF THE WORLD, TODAY IN THE SANCTUARY OF ARENZANO HAS ITS MOST UNIVERSAL AND LIVELY IRRADIATION CENTER AND IN THE MAGAZINE MENSILE' MESSENGER OF JESUS OF PRAGUE’S OFFICIAL ORGAN OF INFORMATION. IT SPEAKS OF JESUS CHILD AND DEEPENS ITS SPIRITUALITY, BRINGS TESTIMONIES OF GRACES RECEIVED; HE UNITES THOUSANDS OF PEOPLE FROM ALL OVER THE WORLD WITH PRAYER: EVERY DAY AT 4.30 P.M., EVERY 25 OF THE MONTH, AT THE CHRISTMAS NIGHT MASS AND IN CAPODA (English)

readability score

0.576023675612699

0 references

EL INSTITUTO RELIGIOSO, EN BUSCA DE LOS FINES INSTITUCIONALES DEL CULTO Y LA RELIGIÓN, REALIZA SU VOCACIÓN RELIGIOSA DEDICÁNDOSE AL SERVICIO DE LA IGLESIA PARA EL BIEN Y LA SALVACIÓN DEL PRÓJIMO EN LAS OBRAS DE EVANGELIZACIÓN, PIEDAD, APOSTOLADO Y CARIDAD ESPIRITUAL, TANTO TEMPORAL, RESPONDIENDO A LAS NECESIDADES Y NECESIDADES PARTICULARES DE LOS TIEMPOS Y LUGARES DONDE EL INSTITUTO ESTÁ O PUEDE ESTAR PRESENTE. ENTRE LAS ACTIVIDADES LLEVADAS A CABO POR LA INSTITUCIÓN SOBRE LA DIFUSIÓN DE LA DEVOCIÓN A JESÚS DE PRAGA, EN MUCHOS PAÍSES DEL MUNDO, HOY EN EL SANTUARIO DE ARENZANO TIENE SU CENTRO DE IRRADIACIÓN MÁS UNIVERSAL Y ANIMADO Y EN LA REVISTA MENSILE' MENSAJERO DE JESÚS DEL ÓRGANO OFICIAL DE INFORMACIÓN DE PRAGA. HABLA DE JESÚS NIÑO Y PROFUNDIZA SU ESPIRITUALIDAD, TRAE TESTIMONIOS DE LAS GRACIAS RECIBIDAS; ÉL UNE A MILES DE PERSONAS DE TODO EL MUNDO CON LA ORACIÓN: TODOS LOS DÍAS A LAS 4.30 P.M., CADA 25 DEL MES, EN LA MISA DE LA NOCHE DE NAVIDAD Y EN CAPODA (Spanish)

0 references

USUINSTITUUT REALISEERIB PALVELDAMISE JA RELIGIOONI INSTITUTSIONAALSEID EESMÄRKE JÄRGIDES OMA USULISE KUTSUMUSE, PÜHENDADES END KIRIKU TEENIMISELE OMA NAABRI HEA JA PÄÄSTMISE EEST EVANGELISEERIMISE, VAGADUSE, APOSTOLAADI JA VAIMSE HEATEGEVUSE TÖÖDES, NII AJALISES KUI KA REAGEERIDES NENDE AEGADE JA KOHTADE KONKREETSETELE VAJADUSTELE JA VAJADUSTELE, KUS INSTITUUT ON KOHAL VÕI VÕIB OLLA KOHAL. INSTITUTSIOONIDE TEGEVUSTE HULGAS, MIS PUUDUTAVAD PRAHA JEESUSELE PÜHENDUMISE LEVIKUT, ON PALJUDES MAAILMA RIIKIDES TÄNAPÄEVAL ARENZANO PÜHAKOJAS KÕIGE UNIVERSAALSEM JA ELAVAM KIIRITUSKESKUS NING PRAHA AMETLIKU TEABEORGANI JEESUSE JEESUSE MENSIILISÕNUMITOOJA. SEE RÄÄGIB JEESUSE LAPSEST JA SÜVENDAB TEMA VAIMSUST, TOOB TUNNISTUSI SAADUD ARMUST; TA ÜHENDAB TUHANDEID INIMESI ÜLE KOGU MAAILMA PALVEGA: IGA PÄEV KELL 4.30, IGA 25 KUU TAGANT, JÕULUÖÖ MASSIL JA CAPODAS (Estonian)

0 references

USKONNOLLINEN INSTITUUTTI, PYRKIESSÄÄN PALVONNAN JA USKONNON INSTITUTIONAALISIIN PÄÄMÄÄRIIN, TOTEUTTAA USKONNOLLISEN KUTSUMUKSENSA OMISTAUTUMALLA KIRKON PALVELEMISEEN LÄHIMMÄISEN HYVÄKSI JA PELASTUKSEKSI EVANKELIOINNIN, HURSKAUDEN, APOSTOLAATIN JA HENGELLISEN RAKKAUDEN TEOKSISSA, MOLEMMAT AJALLISESTI, VASTAAMALLA NIIDEN AIKOJEN JA PAIKKOJEN ERITYISTARPEISIIN JA TARPEISIIN, JOISSA INSTITUUTTI ON TAI SAATTAA OLLA LÄSNÄ. TOIMIELIMESSÄ HARJOITETUISTA TOIMISTA, JOTKA KOSKEVAT OMISTAUTUMISEN LEVITTÄMISTÄ PRAHAN JEESUKSELLE, MONISSA MAAILMAN MAISSA, NYKYÄÄN ARENZANON PYHÄKÖSSÄ ON KAIKKEIN UNIVERSAALI JA VILKAS SÄTEILYTYSKESKUS SEKÄ AIKAKAUSLEHDEN MIEHITTÄMÄTTÖMÄN JEESUKSEN SANANSAATTAJA PRAHAN VIRALLISESTA TIEDOTUSELIMESTÄ. SE PUHUU JEESUKSESTA LAPSESTA JA SYVENTÄÄ SEN HENGELLISYYTTÄ, TUO TODISTUKSIA VASTAANOTETUISTA ARMOISTA. HÄN YHDISTÄÄ TUHANSIA IHMISIÄ KAIKKIALTA MAAILMASTA RUKOUKSELLA: JOKA PÄIVÄ KLO 4.30, KUUKAUDEN 25 VÄLEIN, JOULUYÖN MESSUILLA JA CAPODASSA (Finnish)

0 references

L’INSTITUT RELIGIEUX, DANS LA POURSUITE DES FINS INSTITUTIONNELLES DU CULTE ET DE LA RELIGION, RÉALISE SA VOCATION RELIGIEUSE EN SE CONSACRANT AU SERVICE DE L’ÉGLISE POUR LE BIEN ET LE SALUT DE SON PROCHAIN DANS LES ŒUVRES D’ÉVANGÉLISATION, DE PIÉTÉ, D’APOSTOLAT ET DE CHARITÉ SPIRITUELLE, À LA FOIS TEMPORELLE, RÉPONDANT AUX BESOINS ET BESOINS PARTICULIERS DES TEMPS ET DES LIEUX OÙ L’INSTITUT EST OU PEUT ÊTRE PRÉSENT. PARMI LES ACTIVITÉS MENÉES PAR L’INSTITUTION CONCERNANT LA DIFFUSION DE LA DÉVOTION À JÉSUS DE PRAGUE, DANS DE NOMBREUX PAYS DU MONDE, AUJOURD’HUI DANS LE SANCTUAIRE D’ARENZANO A SON CENTRE D’IRRADIATION LE PLUS UNIVERSEL ET VIVANT ET DANS LA REVUE MENSILE MESSAGER DE JÉSUS DE L’ORGANE OFFICIEL D’INFORMATION DE PRAGUE. IL PARLE DE JÉSUS ENFANT ET APPROFONDIT SA SPIRITUALITÉ, APPORTE DES TÉMOIGNAGES DE GRÂCES REÇUES; IL UNIT DES MILLIERS DE PERSONNES DU MONDE ENTIER À LA PRIÈRE: TOUS LES JOURS À 16H30, TOUS LES 25 DU MOIS, À LA MESSE DE NOËL ET À CAPODA (French)

0 references

TUIGEANN AN INSTITIÚID REILIGIÚNACH, AR MHAITHE LE FOIRCINN INSTITIÚIDEACHA AN ADHARTHA AGUS AN CHREIDIMH, A SLÍ BHEATHA REILIGIÚNACH TRÍ Í FÉIN A THIOMNÚ DO SHEIRBHÍS NA HEAGLAISE AR MHAITHE LE LEAS AGUS SLÁNÚ CHOMHARSA AMHÁIN SNA SAOTHAIR A BHAINEANN LE SOISCÉALAÍOCHT, CRÁIFEACHT, ASPALACHT AGUS CARTHANACHT SPIORADÁLTA, IDIR AMA, AG FREAGAIRT DO RIACHTANAIS AGUS RIACHTANAIS FAOI LEITH NA N-AMANNA AGUS NA N-ÁITEANNA INA BHFUIL NÓ INA BHFÉADFADH AN INSTITIÚID A BHEITH I LÁTHAIR. I MEASC NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ A RINNE AN INSTITIÚID MAIDIR LE SCAIPEADH DEABHÓID D’ÍOSA PHRÁG, I GO LEOR TÍORTHA AR FUD AN DOMHAIN, SA LÁ ATÁ INNIU ANN I TEARMANN ARENZANO TÁ A IONAD IONRADAÍOCHTA IS UILÍOCH AGUS BRÍOMHAR AGUS SAN IRIS MENSILE ' MESSENGER DE ÍOSA Ó ORGÁN OIFIGIÚIL PHRÁG. LABHRAÍONN SÉ AR ÍOSA LEANBH AGUS DEEPENS A SPIORADÁLTACHT, TUGANN TESTIMONIES DE GHRÁSTA A FUARTHAS; AONTAÍONN SÉ NA MÍLTE DAOINE Ó GACH CEARN DEN DOMHAN LE PAIDIR: GACH LÁ AG 4.30 PM, GACH 25 DEN MHÍ, AG MAIS NA HOÍCHE NOLLAG AGUS I CAPODA (Irish)

0 references

RELIGIOZNA USTANOVA, U POTRAZI ZA INSTITUCIONALNIM CILJEVIMA BOGOSLUŽJA I RELIGIJE, OSTVARUJE SVOJ REDOVNIČKI POZIV POSVEĆUJUĆI SE SLUŽBI CRKVE ZA DOBRO I SPASENJE BLIŽNJEGA U DJELIMA EVANGELIZACIJE, POBOŽNOSTI, APOSTOLATA I DUHOVNE LJUBAVI, I VREMENITIM, ODGOVARAJUĆI NA POSEBNE POTREBE I POTREBE VREMENA I MJESTA GDJE JE INSTITUT PRISUTAN ILI BI MOGAO BITI PRISUTAN. MEĐU AKTIVNOSTIMA KOJE INSTITUCIJA PROVODI U VEZI ŠIRENJA POBOŽNOSTI PREMA ISUSU PRAGU, U MNOGIM ZEMLJAMA SVIJETA, DANAS U SVETIŠTU ARENZANO IMA SVOJE NAJSVEOBUHVATNIJE I NAJŽIVOPISNIJE OZRAČIVANJE I U ČASOPISU MENSILEOV GLASNIK ISUSA IZ PRAGA SLUŽBENI ORGAN INFORMACIJA. GOVORI O ISUSU DJETETU I PRODUBLJUJE NJEGOVU DUHOVNOST, DONOSI SVJEDOČANSTVA PRIMLJENIH MILOSTI; ON UJEDINJUJE TISUĆE LJUDI IZ CIJELOG SVIJETA MOLITVOM: SVAKI DAN U 16:30, SVAKIH 25 U MJESECU, NA BOŽIĆNOJ VEČERI I U CAPODI (Croatian)

0 references

A VALLÁSI INTÉZET, AZ ISTENTISZTELET ÉS A VALLÁS INTÉZMÉNYI CÉLJAINAK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN, AZÁLTAL VALÓSÍTJA MEG VALLÁSI HIVATÁSÁT, HOGY AZ EGYHÁZ SZOLGÁLATÁNAK SZENTELI MAGÁT FELEBARÁTJA JAVÁRA ÉS ÜDVÖSSÉGÉRE AZ EVANGELIZÁCIÓ, A JÁMBORSÁG, AZ APOSTOLKODÁS ÉS A LELKI SZERETET MUNKÁIBAN, MIND AZ IDŐLEGES, MIND A SZELLEMI SZERETETBEN, VÁLASZT ADVA AZOKNAK AZ IDŐKNEK ÉS HELYEKNEK A SAJÁTOS SZÜKSÉGLETEIRE ÉS SZÜKSÉGLETEIRE, AHOL AZ INTÉZET JELEN VAN VAGY JELEN LEHET. AZ INTÉZMÉNY ÁLTAL A PRÁGAI JÉZUS IRÁNTI ODAADÁS TERJESZTÉSÉVEL KAPCSOLATBAN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK KÖZÖTT A VILÁG SZÁMOS ORSZÁGÁBAN, MA ARENZANO SZENTÉLYÉBEN VAN A LEGÁLTALÁNOSABB ÉS LEGÉLÉNKEBB BESUGÁRZÁSI KÖZPONTJA, VALAMINT A PRÁGAI JÉZUS HIVATALOS INFORMÁCIÓS SZERVÉNEK „MENSILE” MESSENGERJE. JÉZUSRÓL BESZÉL, GYERMEKRŐL, ELMÉLYÍTI LELKISÉGÉT, BIZONYSÁGTÉTELEKET HOZ A KAPOTT KEGYELMEKRŐL; TÖBB EZER EMBERT EGYESÍT A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL AZ IMÁDSÁGGAL: MINDEN NAP 16.30-KOR, MINDEN HÓNAP 25-ÉN, A KARÁCSONYI ESTI MISÉN ÉS CAPODÁBAN (Hungarian)

0 references

RELIGINIS INSTITUTAS, SIEKDAMAS GARBINIMO IR RELIGIJOS INSTITUCINIŲ TIKSLŲ, ĮGYVENDINA SAVO RELIGINĮ PAŠAUKIMĄ, PASIŠVENTDAMAS TARNAUTI BAŽNYČIAI SAVO ARTIMO GĖRIUI IR IŠGANYMUI EVANGELIZACIJOS, PAMALDUMO, APAŠTALAVIMO IR DVASINĖS MEILĖS DARBUOSE, TIEK LAIKINUOSE, TIEK LAIKINUOSE, ATSILIEPDAMAS Į YPATINGUS POREIKIUS IR POREIKIUS TAIS LAIKAIS IR VIETOSE, KUR YRA ARBA GALI BŪTI INSTITUTAS. TARP INSTITUCIJŲ VYKDOMOS VEIKLOS, SUSIJUSIOS SU ATSIDAVIMO PRAHOS JĖZUI SKLAIDA, DAUGELYJE PASAULIO ŠALIŲ ŠIANDIEN ARENZANO ŠVENTOVĖJE YRA UNIVERSALIAUSIAS IR GYVYBINGIAUSIAS ŠVITINIMO CENTRAS IR ŽURNALAS „MELSILUS“ JĖZAUS PASIUNTINYS IŠ PRAHOS OFICIALAUS INFORMACIJOS ORGANO. JIS KALBA APIE JĖZŲ IR GILINA JO DVASINGUMĄ, DUODA GAUTŲ MALONIŲ LIUDIJIMŲ; JIS SUVIENIJA TŪKSTANČIUS ŽMONIŲ IŠ VISO PASAULIO SU MALDA: KIEKVIENĄ DIENĄ 4.30 VAL., KAS 25 MĖN., KALĖDŲ NAKTIES MIŠKE IR KAPODOJE (Lithuanian)

0 references

RELIĢISKAIS INSTITŪTS, CENŠOTIES SASNIEGT INSTITUCIONĀLUS KULTA UN RELIĢIJAS MĒRĶUS, REALIZĒ SAVU RELIĢISKO AICINĀJUMU, VELTOT SEVI KALPOŠANAI BAZNĪCAS LABĀ UN GLĀBŠANAI SAVA KAIMIŅA DARBOS EVAŅĢĒLIZĀCIJAS, DIEVBIJĪBAS, APUSTUĻU UN GARĪGĀS LABDARĪBAS DARBOS, GAN LAICĪGI, GAN REAĢĒJOT UZ TO LAIKU UN VIETU ĪPAŠAJĀM VAJADZĪBĀM UN VAJADZĪBĀM, KUR INSTITŪTS ATRODAS VAI VAR BŪT KLĀT. STARP DARBĪBĀM, KO IESTĀDE VEIC SAISTĪBĀ AR ZIEDOŠANĀS IZPLATĪŠANU PRĀGAS JĒZUM, DAUDZĀS PASAULES VALSTĪS ŠODIEN ARENZANO SVĒTNĪCĀ IR VISUNIVERSĀLĀKAIS UN DZĪVĪGĀKAIS APSTAROŠANAS CENTRS UN ŽURNĀLĀ MENSILE’MESSENGER NO PRĀGAS OFICIĀLĀS INFORMĀCIJAS ORGĀNA. TĀ RUNĀ PAR JĒZU BĒRNU UN PADZIĻINA TĀ GARĪGUMU, NES LIECĪBAS PAR SAŅEMTAJĀM ŽĒLASTĪBĀM; VIŅŠ APVIENO TŪKSTOŠIEM CILVĒKU NO VISAS PASAULES AR LŪGŠANU: KATRU DIENU PIE 4.30 P.M., IK PĒC 25 MĒNEŠA, ZIEMASSVĒTKU NAKTS MASU UN CAPODA (Latvian)

0 references

L-ISTITUT RELIĠJUŻ, FL-INSEGWIMENT TAT-TRUF ISTITUZZJONALI TAL-QIMA U R-RELIĠJON, JIRREALIZZA L-VOKAZZJONI RELIĠJUŻA TIEGĦU BILLI JIDDEDIKA LILU NNIFSU GĦAS-SERVIZZ TAL-KNISJA GĦALL-ĠID U S-SALVAZZJONI TAL-PROXXMU FL-OPRI TA’ EVANĠELIZZAZZJONI, PIETY, APOSTOLATE U KARITÀ SPIRITWALI, KEMM TEMPORALI, LI JWIEĠEB GĦALL-ĦTIĠIJIET U L-ĦTIĠIJIET PARTIKOLARI TAŻ-ŻMINIJIET U L-POSTIJIET FEJN L-ISTITUT HUWA JEW JISTA’ JKUN PREŻENTI. FOST L-ATTIVITAJIET IMWETTQA MILL-ISTITUZZJONI DWAR IT-TIXRID TAD-DEVOZZJONI LEJN ĠESÙ TA’ PRAGA, F’ĦAFNA PAJJIŻI TAD-DINJA, ILLUM FIS-SANTWARJU TA’ ARENZANO GĦANDU Ċ-ĊENTRU TAL-IRRADJAZZJONI L-AKTAR UNIVERSALI U VIVAĊI TIEGĦU U FIL-MESSENGER TAL-MENSIL TAR-RIVISTA TA’ ĠESÙ TA’ ORGANU UFFIĊJALI TA’ INFORMAZZJONI TA’ PRAGA. JITKELLEM DWAR IT-TFAL TA’ ĠESÙ U JAPPROFONDIXXI L-ISPIRITWALITÀ TIEGĦU, IĠIB XHIEDA TA’ GRAZZJI RIĊEVUTI; HUWA JGĦAQQAD ELUF TA’ NIES MINN MADWAR ID-DINJA KOLLHA BIT-TALB: KULJUM FL-4.30 P.M., KULL 25 TAX-XAHAR, FIL-QUDDIESA TA’ BILLEJL TAL-MILIED U F’CAPODA (Maltese)

0 references

HET RELIGIEUZE INSTITUUT REALISEERT ZICH, IN HET STREVEN NAAR DE INSTITUTIONELE DOELEINDEN VAN AANBIDDING EN RELIGIE, HAAR RELIGIEUZE ROEPING DOOR ZICH TE WIJDEN AAN DE DIENST VAN DE KERK VOOR HET GOEDE EN HEIL VAN IEMANDS NAASTE IN DE WERKEN VAN EVANGELISATIE, VROOMHEID, APOSTOLAAT EN GEESTELIJKE LIEFDE, ZOWEL TIJDELIJK, INSPELEND OP DE SPECIFIEKE BEHOEFTEN EN BEHOEFTEN VAN DE TIJD EN PLAATSEN WAAR HET INSTITUUT AANWEZIG IS OF KAN ZIJN. ONDER DE ACTIVITEITEN VAN DE INSTELLING MET BETREKKING TOT DE VERSPREIDING VAN DE TOEWIJDING AAN JEZUS VAN PRAAG, IN VELE LANDEN VAN DE WERELD, VANDAAG IN HET HEILIGDOM VAN ARENZANO HEEFT ZIJN MEEST UNIVERSELE EN LEVENDIGE BESTRALINGSCENTRUM EN IN HET TIJDSCHRIFT MENSILE' BOODSCHAPPER VAN JEZUS VAN PRAAG’S OFFICIËLE INFORMATIE-ORGAAN. HET SPREEKT OVER JEZUS KIND EN VERDIEPT ZIJN SPIRITUALITEIT, BRENGT GETUIGENISSEN VAN ONTVANGEN GENADEN; HIJ VERENIGT DUIZENDEN MENSEN VAN OVER DE HELE WERELD MET GEBED: ELKE DAG OM 16.30 UUR, ELKE 25 VAN DE MAAND, TIJDENS DE KERSTNACHTMIS EN IN CAPODA (Dutch)

0 references

O INSTITUTO RELIGIOSO REALIZA A SUA VOTAÇÃO RELIGIOSA, DEDICANDO-SE AO SERVIÇO DA IGREJA PARA O BEM E A SALVAÇÃO DO VIZINHO NAS OBRAS DE EVANGELIZAÇÃO, PIETIA, APOSTOLADO E CARIDADE ESPIRITUAL, TEMPORAL, RESPEITANTES ÀS NECESSIDADES E NECESSIDADES ESPECÍFICAS DOS TEMPOS E DOS LOCAIS EM QUE O INSTITUTO ESTÁ OU PODE SER PRESENTE. Entre as actividades levadas a cabo pela instituição, relativas à difusão da desobediência a Jesus da Praga, em muitos países do mundo, encontra-se hoje no Santuário de ARENZANO o seu Centro de IRRADIAÇÃO mais universal e vivo, bem como no Mensageiro MENSILE MAGAZINHO do ORGANISMO OFICIAL DE INFORMAÇÃO DE JESUS DA PRAGA. Fala de JESUS CRIANÇA E Aprofunda a SUA ESPIRITUALIDADE, TRAZ ENSAIOS DE GRAVAÇÕES RECEBIDAS; Ele une milhares de pessoas de todo o mundo com a oração: Todos os dias às 16h30, a cada 25 do mês, na missa da noite de Natal e em Capoda (Portuguese)

0 references

INSTITUTUL RELIGIOS, ÎN CĂUTAREA SCOPURILOR INSTITUȚIONALE ALE CULTULUI ȘI RELIGIEI, ÎȘI REALIZEAZĂ VOCAȚIA RELIGIOASĂ DEDICÂNDU-SE SLUJIRII BISERICII PENTRU BINELE ȘI MÂNTUIREA APROAPELUI ÎN LUCRĂRILE DE EVANGHELIZARE, EVLAVIE, APOSTOLAT ȘI CARITATE SPIRITUALĂ, ATÂT TEMPORALE, RĂSPUNZÂND NEVOILOR ȘI NEVOILOR PARTICULARE ALE TIMPURILOR ȘI LOCURILOR ÎN CARE INSTITUTUL ESTE SAU POATE FI PREZENT. PRINTRE ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE DE INSTITUȚIE CU PRIVIRE LA RĂSPÂNDIREA DEVOTAMENTULUI FAȚĂ DE ISUS DIN PRAGA, ÎN MULTE ȚĂRI ALE LUMII, ASTĂZI, ÎN SANCTUARUL DE LA ARENZANO, ARE CENTRUL SĂU CEL MAI UNIVERSAL ȘI PLIN DE VIAȚĂ DE IRADIERE ȘI ÎN REVISTA MESAGERUL LUI ISUS AL LUI ISUS AL ORGANULUI OFICIAL DE INFORMARE DIN PRAGA. VORBEȘTE DESPRE ISUS COPIL ȘI ÎȘI APROFUNDEAZĂ SPIRITUALITATEA, ADUCE MĂRTURII ALE HARURILOR PRIMITE; EL UNEȘTE MII DE OAMENI DIN ÎNTREAGA LUME CU RUGĂCIUNE: ÎN FIECARE ZI, LA ORA 4.30, LA FIECARE 25 DIN LUNĂ, LA MASA DE CRĂCIUN ȘI ÎN CAPODA (Romanian)

0 references

REHOĽNÝ INŠTITÚT V SNAHE O INŠTITUCIONÁLNE CIELE UCTIEVANIA A NÁBOŽENSTVA REALIZUJE SVOJE NÁBOŽENSKÉ POVOLANIE TAK, ŽE SA VENUJE SLUŽBE CIRKVI PRE DOBRO A SPÁSU BLÍŽNEHO V DIELACH EVANJELIZÁCIE, ZBOŽNOSTI, APOŠTOLÁTU A DUCHOVNEJ LÁSKY, A TO TAK ČASNEJ, PRIČOM REAGUJE NA OSOBITNÉ POTREBY A POTREBY ČIAS A MIEST, KDE JE ALEBO MÔŽE BYŤ INŠTITÚT PRÍTOMNÝ. MEDZI ČINNOSŤAMI, KTORÉ VYKONÁVA INŠTITÚCIA TÝKAJÚCA SA ŠÍRENIA ODDANOSTI JEŽIŠOVI Z PRAHY, V MNOHÝCH KRAJINÁCH SVETA, MÁ DNES VO SVÄTYNI ARENZANO SVOJE NAJUNIVERZÁLNEJŠIE A NAJŽIVŠIE OŽAROVACIE CENTRUM A V ČASOPISE MENSILE 'POSOL JEŽIŠOVHO OFICIÁLNEHO INFORMAČNÉHO ORGÁNU. HOVORÍ O JEŽIŠOVOM DIEŤATI A PREHLBUJE JEHO DUCHOVNOSŤ, PRINÁŠA SVEDECTVÁ O PRIJATÝCH MILOSTIACH; SPÁJA TISÍCE ĽUDÍ Z CELÉHO SVETA MODLITBOU: KAŽDÝ DEŇ O 4.30 HOD., KAŽDÝCH 25 V MESIACI, NA VIANOČNEJ NOČNEJ OMŠI A V CAPODE (Slovak)

0 references

RELIGIOZNI ZAVOD V PRIZADEVANJU ZA INSTITUCIONALNE CILJE BOGOSLUŽJA IN RELIGIJE URESNIČUJE SVOJO VERSKO POKLICANOST TAKO, DA SE POSVEČA SLUŽENJU CERKVI ZA DOBRO IN ZVELIČANJE BLIŽNJEGA V DELIH EVANGELIZACIJE, POBOŽNOSTI, APOSTOLATA IN DUHOVNE LJUBEZNI, HKRATI PA SE ODZIVA NA POSEBNE POTREBE IN POTREBE ČASA IN KRAJEV, KJER JE ALI BI LAHKO BIL ZAVOD. MED DEJAVNOSTMI, KI JIH JE INSTITUCIJA IZVAJALA V ZVEZI S ŠIRJENJEM PREDANOSTI JEZUSU IZ PRAGE, IMA DANES V SVETIŠČU ARENZANO V ŠTEVILNIH DRŽAVAH SVETA SVOJ NAJBOLJ UNIVERZALEN IN ŽIVAHEN CENTER ZA OBSEVANJE IN V REVIJI MENSILE MESSENGER JEZUSA IZ PRAGE. GOVORI O JEZUSOVEM OTROKU IN POGLABLJA NJEGOVO DUHOVNOST, PRINAŠA PRIČEVANJA O PREJETIH MILOSTIH; Z MOLITVIJO ZDRUŽUJE TISOČE LJUDI Z VSEGA SVETA: VSAK DAN OB 16.30, VSAKIH 25 V MESECU, OB BOŽIČNI NOČNI MAŠI IN V CAPODI (Slovenian)

0 references

DET RELIGIÖSA INSTITUTET, I STRÄVAN EFTER DE INSTITUTIONELLA ÄNDARNA AV DYRKAN OCH RELIGION, INSER SIN RELIGIÖSA KALLELSE GENOM ATT ÄGNA SIG ÅT KYRKANS TJÄNST FÖR ENS NÄSTAS GODA OCH FRÄLSNING I EVANGELISATION, FROMHET, APOSTOLAT OCH ANDLIG VÄLGÖRENHET, BÅDE TIMLIG, SVARAR PÅ SÄRSKILDA BEHOV OCH BEHOV I DE TIDER OCH PLATSER DÄR INSTITUTET ÄR ELLER KAN VARA NÄRVARANDE. BLAND DE AKTIVITETER SOM UTFÖRS AV INSTITUTIONEN FÖR SPRIDNING AV HÄNGIVENHET TILL JESUS I PRAG, I MÅNGA LÄNDER I VÄRLDEN, HAR IDAG I ARENZANOS HELGEDOM SITT MEST UNIVERSELLA OCH LIVLIGA BESTRÅLNINGSCENTER OCH I TIDSKRIFTEN MENSILE’ MESSENGER OF JESUS AV PRAGS OFFICIELLA INFORMATIONSORGAN. DEN TALAR OM JESU BARN OCH FÖRDJUPAR DESS ANDLIGHET, GER VITTNESBÖRD OM MOTTAGNA NÅDEGÅVOR. HAN FÖRENAR TUSENTALS MÄNNISKOR FRÅN HELA VÄRLDEN MED BÖN: VARJE DAG KLOCKAN 16.30, VAR 25:E MÅNAD, VID JULKVÄLLEN OCH I CAPODA (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Arenzano

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

ARENZANO