RICHARD VALLEY (Q4765369)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4765369 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RICHARD VALLEY |
Project Q4765369 in Italy |
Statements
1,037.7 Euro
0 references
2,075.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 February 2020
0 references
31 August 2020
0 references
RICCARDO VALLE
0 references
DA LIBERO PROFESSIONISTA, ISCRITTO ALL'ORDINE DEGLI INGEGNERI DI SAVONA, MI OCCUPO DI GESTIONE DEI RISCHI IN PARTICOLARE QUELLI CONNESSI ALLA SALUTE E SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO EX D.LGS 81/2008 (IN QUANTO ANCHE RSPP E FORMATORE SICUREZZA) E DEI MODELLI ORGANIZZATIVI E GESTIONALI EX D.LGS 231/2001 IN PARTICOLA MODO PER QUANTO CONCERNE GLI ASPETTI AMBIENTALI. MI OCCUPO POI DELLE VALUTAZIONI NECESSARIE (RISK ASSESSMENT) E DELLA DOCUMENTAZIONE PREVISTA DAI DECRETI PRIMA MENZIONATI. IL MIO RUOLO QUINDI E' LA CONTINUA FORMAZIONE, INFORMAZIONE DEI LAVORATORI E I DATORI DI LAVORO CIRCA I RISCHI E GLI ADEMPIMENTI PREVISTI DALLE NORMATIVE IN MATERIA E STRUTTURARE L'AZIENDA, SIA ESSA PUBBLICA O PRIVATA, AL FINE DI SVOLGERE UN LAVORO IN SICUREZZA E IN REGOLA CON GLI ADEMPIMENTI. NECESSARIO RISULTA PER ME E PER I MEI CLIENTI SVOLGERE DI AUDIT SUL LUOGO DI LAVORO PER CAPIRE I RISCHI PRESENTI, LA GESTIONE EFFETTIVA E PER LA PREPARAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE (TRA I PRINCIPALI IL DOCUMENTO DI VALU (Italian)
0 references
КАТО СПЕЦИАЛИСТ НА СВОБОДНА ПРАКТИКА, ЗАПИСАН ПО РЕДА НА ИНЖЕНЕРИТЕ НА SAVONA, СЕ ЗАНИМАВАМ С УПРАВЛЕНИЕТО НА РИСКОВЕТЕ, ПО-СПЕЦИАЛНО ТЕЗИ, СВЪРЗАНИ СЪС ЗДРАВЕТО И БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО, EX D.LGS 81/2008 (КАКТО И RSPP И ОБУЧИТЕЛ ПО БЕЗОПАСНОСТ) И ОРГАНИЗАЦИОННИ И УПРАВЛЕНСКИ МОДЕЛИ EX D.LGS 231/2001, ПО-СПЕЦИАЛНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА АСПЕКТИТЕ, СВЪРЗАНИ С ОКОЛНАТА СРЕДА. СЛЕД ТОВА СЕ ЗАНИМАВАМ С НЕОБХОДИМИТЕ ОЦЕНКИ (ОЦЕНКА НА РИСКА) И ДОКУМЕНТАЦИЯТА, ИЗИСКВАНА ОТ ПОСОЧЕНИТЕ ПО-ГОРЕ ДЕКРЕТИ. СЛЕДОВАТЕЛНО МОЯТА РОЛЯ Е НЕПРЕКЪСНАТОТО ОБУЧЕНИЕ, ИНФОРМИРАНЕТО НА РАБОТНИЦИТЕ И РАБОТОДАТЕЛИТЕ ОТНОСНО РИСКОВЕТЕ И ЗАДЪЛЖЕНИЯТА, ИЗИСКВАНИ ОТ СЪОТВЕТНИТЕ РАЗПОРЕДБИ, И СТРУКТУРИРАНЕТО НА ДРУЖЕСТВОТО, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ТО Е ПУБЛИЧНО ИЛИ ЧАСТНО, С ЦЕЛ БЕЗОПАСНО И ПРИ СПАЗВАНЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА. НЕОБХОДИМО Е АЗ И MEI КЛИЕНТИ ДА ИЗВЪРШВАМЕ ОДИТИ НА РАБОТНОТО МЯСТО, ЗА ДА РАЗБЕРЕМ СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ РИСКОВЕ, ДЕЙСТВИТЕЛНОТО УПРАВЛЕНИЕ И ПОДГОТОВКАТА НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА (СРЕД ОСНОВНИЯ ДОКУМЕНТ ЗА ОЦЕНКА) (Bulgarian)
0 references
JAKO NEZÁVISLÝ PRACOVNÍK, ZAPSANÝ V POŘADÍ INŽENÝRŮ SPOLEČNOSTI SAVONA, SE ZABÝVÁM ŘÍZENÍM RIZIK, ZEJMÉNA RIZIK SOUVISEJÍCÍCH SE ZDRAVÍM A BEZPEČNOSTÍ NA PRACOVIŠTI EX D.LGS 81/2008 (JAKO TAKÉ RSPP A BEZPEČNOSTNÍ ŠKOLITEL) A ORGANIZAČNÍMI A ŘÍDÍCÍMI MODELY EX D.LGS 231/2001, ZEJMÉNA S OHLEDEM NA ENVIRONMENTÁLNÍ ASPEKTY. DÁLE SE ZABÝVÁM NEZBYTNÝMI POSOUZENÍMI (HODNOCENÍ RIZIK) A DOKUMENTACÍ VYŽADOVANOU VÝŠE UVEDENÝMI VYHLÁŠKAMI. MOJÍ ÚLOHOU JE TEDY PRŮBĚŽNÉ VZDĚLÁVÁNÍ, INFORMOVÁNÍ PRACOVNÍKŮ A ZAMĚSTNAVATELŮ O RIZICÍCH A POVINNOSTECH, KTERÉ VYŽADUJÍ PŘÍSLUŠNÉ PŘEDPISY, A STRUKTUROVAT SPOLEČNOST, AŤ UŽ JE VEŘEJNÁ NEBO SOUKROMÁ, S CÍLEM VYKONÁVAT PRÁCI BEZPEČNĚ A V SOULADU S POVINNOSTMI. PRO MĚ A KLIENTY MEI JE NUTNÉ PROVÁDĚT AUDITY NA PRACOVIŠTI, ABYCHOM POROZUMĚLI SOUČASNÝM RIZIKŮM, SKUTEČNÉMU MANAGEMENTU A PŘÍPRAVĚ DOKUMENTACE (MEZI HLAVNÍM HODNOTÍCÍM DOKUMENTEM) (Czech)
0 references
SOM FREELANCER, DER ER INDSKREVET I RÆKKEFØLGEN AF INGENIØRER I SAVONA, BESKÆFTIGER JEG MIG MED STYRING AF RISICI, NAVNLIG DEM, DER VEDRØRER SUNDHED OG SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN EX D.LGS 81/2008 (SOM OGSÅ RSPP OG SIKKERHEDSTRÆNER) OG ORGANISATIONS- OG LEDELSESMODELLER EX D.LGS 231/2001, NAVNLIG MED HENSYN TIL MILJØASPEKTER. DEREFTER BEHANDLER JEG DE NØDVENDIGE VURDERINGER (RISIKOVURDERING) OG DEN DOKUMENTATION, DER KRÆVES I OVENNÆVNTE DEKRETER. MIN ROLLE ER DERFOR EFTER- OG VIDEREUDDANNELSE, INFORMATION AF ARBEJDSTAGERE OG ARBEJDSGIVERE OM DE RISICI OG FORPLIGTELSER, DER KRÆVES I HENHOLD TIL DE RELEVANTE BESTEMMELSER, OG AT STRUKTURERE VIRKSOMHEDEN, HVAD ENTEN DEN ER OFFENTLIG ELLER PRIVAT, MED HENBLIK PÅ AT UDFØRE ET JOB SIKKERT OG I OVERENSSTEMMELSE MED FORPLIGTELSERNE. DET ER NØDVENDIGT FOR MIG OG MEI-KUNDERNE AT UDFØRE ARBEJDSPLADSREVISIONER FOR AT FORSTÅ DE EKSISTERENDE RISICI, DEN FAKTISKE LEDELSE OG UDARBEJDELSEN AF DOKUMENTATIONEN (BLANDT DE VIGTIGSTE EVALUERINGSDOKUMENT). (Danish)
0 references
ALS FREIBERUFLICHER MITARBEITER, DER IM AUFTRAG VON INGENIEUREN VON SAVONA EINGESCHRIEBEN IST, BESCHÄFTIGE ICH MICH MIT DEM MANAGEMENT VON RISIKEN, INSBESONDERE DENEN IM ZUSAMMENHANG MIT GESUNDHEIT UND SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ EX D.LGS 81/2008 (WIE AUCH RSPP UND SICHERHEITSTRAINER) UND ORGANISATIONS- UND MANAGEMENTMODELLEN EX D.LGS 231/2001, INSBESONDERE IM HINBLICK AUF UMWELTASPEKTE. ICH BESCHÄFTIGE MICH DANN MIT DEN NOTWENDIGEN BEWERTUNGEN (RISIKOBEURTEILUNG) UND DEN UNTERLAGEN, DIE DURCH DIE OBEN GENANNTEN DEKRETE ERFORDERLICH SIND. MEINE AUFGABE IST DAHER DIE KONTINUIERLICHE WEITERBILDUNG, DIE UNTERRICHTUNG VON ARBEITNEHMERN UND ARBEITGEBERN ÜBER DIE RISIKEN UND PFLICHTEN, DIE DURCH DIE EINSCHLÄGIGEN VORSCHRIFTEN ERFORDERLICH SIND, UND DIE STRUKTURIERUNG DES UNTERNEHMENS, OB ES ÖFFENTLICH ODER PRIVAT IST, UM EINE ARBEIT SICHER UND IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN VERPFLICHTUNGEN AUSZUFÜHREN. ES IST NOTWENDIG, DASS ICH UND MEI KLIENTEN ARBEITSAUDITS DURCHFÜHREN, UM DIE VORHANDENEN RISIKEN, DAS TATSÄCHLICHE MANAGEMENT UND DIE ERSTELLUNG DER DOKUMENTATION ZU VERSTEHEN (UNTER DEM HAUPTBEWERTUNGSDOKUMENT). (German)
0 references
ΩΣ ΕΛΕΎΘΕΡΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΤΗΣ SAVONA, ΑΣΧΟΛΟΎΜΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΔΎΝΩΝ, ΙΔΊΩΣ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ EX D.LGS 81/2008 (ΩΣ ΕΠΊΣΗΣ RSPP ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ) ΚΑΙ ΤΑ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΆ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΆ ΜΟΝΤΈΛΑ EX D.LGS 231/2001, ΙΔΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, ΑΣΧΟΛΟΎΜΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΑΊΕΣ ΕΚΤΙΜΉΣΕΙΣ (ΕΚΤΊΜΗΣΗ ΚΙΝΔΎΝΟΥ) ΚΑΙ ΤΑ ΈΓΓΡΑΦΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΘΈΝΤΑ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΑ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΡΌΛΟΣ ΜΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΝΕΧΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ, Η ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΡΓΟΔΟΤΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΟΧΡΕΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΣΧΕΤΙΚΟΎΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΚΑΙ Η ΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΊΤΕ ΕΊΝΑΙ ΔΗΜΌΣΙΑ ΕΊΤΕ ΙΔΙΩΤΙΚΉ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΊ ΜΙΑ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΟΧΡΕΏΣΕΙΣ. ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑ ΜΈΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ MEI ΝΑ ΔΙΕΞΆΓΟΥΜΕ ΕΛΈΓΧΟΥΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ, ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ (ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΚΎΡΙΟΥ ΕΓΓΡΆΦΟΥ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ) (Greek)
0 references
AS A FREELANCER, ENROLLED IN THE ORDER OF ENGINEERS OF SAVONA, I DEAL WITH THE MANAGEMENT OF RISKS IN PARTICULAR THOSE RELATED TO HEALTH AND SAFETY IN THE WORKPLACE EX D.LGS 81/2008 (AS ALSO RSPP AND SAFETY TRAINER) AND ORGANIZATIONAL AND MANAGEMENT MODELS EX D.LGS 231/2001 IN PARTICULAR WITH REGARD TO ENVIRONMENTAL ASPECTS. I THEN DEAL WITH THE NECESSARY ASSESSMENTS (RISK ASSESSMENT) AND THE DOCUMENTATION REQUIRED BY THE DECREES MENTIONED ABOVE. MY ROLE, THEREFORE, IS THE CONTINUOUS TRAINING, INFORMATION OF WORKERS AND EMPLOYERS ABOUT THE RISKS AND OBLIGATIONS REQUIRED BY THE RELEVANT REGULATIONS AND TO STRUCTURE THE COMPANY, WHETHER IT IS PUBLIC OR PRIVATE, IN ORDER TO CARRY OUT A JOB SAFELY AND IN COMPLIANCE WITH THE OBLIGATIONS. IT IS NECESSARY FOR ME AND MEI CLIENTS TO CARRY OUT WORKPLACE AUDITS TO UNDERSTAND THE RISKS PRESENT, THE ACTUAL MANAGEMENT AND FOR THE PREPARATION OF THE DOCUMENTATION (AMONG THE MAIN EVALUATION DOCUMENT) (English)
0.0892559038299132
0 references
COMO AUTÓNOMO, INSCRITO EN EL ORDEN DE INGENIEROS DE SAVONA, ME OCUPO DE LA GESTIÓN DE RIESGOS, EN PARTICULAR LOS RELACIONADOS CON LA SALUD Y LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO EX D.LGS 81/2008 (COMO TAMBIÉN RSPP Y FORMADOR DE SEGURIDAD) Y LOS MODELOS DE ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN EX D.LGS 231/2001, EN PARTICULAR EN LO QUE RESPECTA A LOS ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES. LUEGO ME OCUPARÉ DE LAS EVALUACIONES NECESARIAS (EVALUACIÓN DE RIESGOS) Y LA DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LOS DECRETOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE. MI PAPEL, POR LO TANTO, ES LA FORMACIÓN CONTINUA, LA INFORMACIÓN DE LOS TRABAJADORES Y EMPLEADORES SOBRE LOS RIESGOS Y OBLIGACIONES EXIGIDOS POR LA NORMATIVA PERTINENTE Y PARA ESTRUCTURAR LA EMPRESA, YA SEA PÚBLICA O PRIVADA, CON EL FIN DE LLEVAR A CABO UN TRABAJO DE MANERA SEGURA Y EN CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES. ES NECESARIO QUE LOS CLIENTES DE MEI Y YO LLEVEMOS A CABO AUDITORÍAS EN EL LUGAR DE TRABAJO PARA COMPRENDER LOS RIESGOS PRESENTES, LA GESTIÓN REAL Y LA PREPARACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN (ENTRE EL DOCUMENTO DE EVALUACIÓN PRINCIPAL). (Spanish)
0 references
SAVONA INSENERIDE TELLIMUSEL REGISTREERITUD VABAKUTSELISENA TEGELEN RISKIDE JUHTIMISEGA, EELKÕIGE SEOSES TÖÖTERVISHOIU JA TÖÖOHUTUSEGA TÖÖKOHAL EX D.LGS 81/2008 (NAGU KA RSPP JA OHUTUSKOOLITAJA) NING ORGANISATSIOONILISTE JA JUHTIMISMUDELITEGA EX D.LGS 231/2001, EELKÕIGE SEOSES KESKKONNAASPEKTIDEGA. SEEJÄREL KÄSITLEN VAJALIKKE HINDAMISI (RISKIHINDAMIST) JA EESPOOL NIMETATUD DEKREETIDES NÕUTAVAID DOKUMENTE. MINU ÜLESANNE ON SEEGA TÖÖTAJATE JA TÖÖANDJATE PIDEV KOOLITAMINE, TEAVITAMINE ASJAKOHASTES EESKIRJADES NÕUTAVATEST RISKIDEST JA KOHUSTUSTEST NING ETTEVÕTTE AVALIK-ÕIGUSLIKU VÕI ERAÕIGUSLIKU STRUKTUURI STRUKTUREERIMINE, ET TEHA TÖÖD OHUTULT JA KOOSKÕLAS KOHUSTUSTEGA. MINUL JA MEI KLIENTIDEL ON VAJA LÄBI VIIA TÖÖKOHA AUDITEID, ET MÕISTA KAASNEVAID RISKE, TEGELIKKU JUHTIMIST JA DOKUMENTATSIOONI KOOSTAMIST (PÕHILISE HINDAMISDOKUMENDI HULGAS). (Estonian)
0 references
FREELANCERINA, JOKA ON ILMOITTAUTUNUT SAVONAN INSINÖÖRIEN JÄRJESTYKSEEN, KÄSITTELEN ERITYISESTI TYÖTERVEYTEEN JA -TURVALLISUUTEEN LIITTYVIEN RISKIEN HALLINTAA TYÖPAIKOILLA EX D.LGS 81/2008 (KUTEN MYÖS RSPP JA TURVALLISUUSKOULUTTAJA) SEKÄ ORGANISAATIO- JA JOHTAMISMALLEJA EX D.LGS 231/2001 ERITYISESTI YMPÄRISTÖNÄKÖKOHTIEN OSALTA. TÄMÄN JÄLKEEN KÄSITTELEN TARVITTAVIA ARVIOINTEJA (RISKINARVIOINTI) JA EDELLÄ MAINITUISSA ASETUKSISSA EDELLYTETTYJÄ ASIAKIRJOJA. TEHTÄVÄNI ON SIIS JATKUVA KOULUTUS, TYÖNTEKIJÖILLE JA TYÖNANTAJILLE TIEDOTTAMINEN ASIAAN LIITTYVISSÄ SÄÄNNÖKSISSÄ EDELLYTETYISTÄ RISKEISTÄ JA VELVOLLISUUKSISTA SEKÄ YRITYKSEN RAKENNE, OLIPA SE JULKINEN TAI YKSITYINEN, JOTTA TYÖ VOIDAAN HOITAA TURVALLISESTI JA VELVOITTEIDEN MUKAISESTI. MINUN JA MEIN ASIAKKAIDEN ON TEHTÄVÄ TYÖPAIKKATARKASTUKSIA, JOTTA VOIMME YMMÄRTÄÄ RISKIT, TOSIASIALLISEN JOHTAMISEN JA DOKUMENTAATION VALMISTELUN (PÄÄARVIOINTIASIAKIRJAN JOUKOSSA). (Finnish)
0 references
EN TANT QUE FREELANCE, INSCRIT DANS L’ORDRE DES INGÉNIEURS DE SAVONA, JE M’OCCUPE DE LA GESTION DES RISQUES EN PARTICULIER CEUX LIÉS À LA SANTÉ ET À LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL EX D.LGS 81/2008 (AINSI QUE RSPP ET FORMATEUR DE SÉCURITÉ) ET DES MODÈLES D’ORGANISATION ET DE GESTION EX D.LGS 231/2001 EN PARTICULIER EN CE QUI CONCERNE LES ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX. JE M’OCCUPE ENSUITE DES ÉVALUATIONS NÉCESSAIRES (ÉVALUATION DES RISQUES) ET DE LA DOCUMENTATION REQUISE PAR LES DÉCRETS MENTIONNÉS CI-DESSUS. MON RÔLE EST DONC LA FORMATION CONTINUE, L’INFORMATION DES TRAVAILLEURS ET DES EMPLOYEURS SUR LES RISQUES ET OBLIGATIONS EXIGÉS PAR LA RÉGLEMENTATION APPLICABLE ET LA STRUCTURE DE L’ENTREPRISE, QU’ELLE SOIT PUBLIQUE OU PRIVÉE, AFIN D’EFFECTUER UN TRAVAIL EN TOUTE SÉCURITÉ ET DANS LE RESPECT DES OBLIGATIONS. IL EST NÉCESSAIRE POUR MOI ET LES CLIENTS MEI D’EFFECTUER DES AUDITS SUR LE LIEU DE TRAVAIL POUR COMPRENDRE LES RISQUES PRÉSENTS, LA GESTION RÉELLE ET LA PRÉPARATION DE LA DOCUMENTATION (PARMI LE DOCUMENT D’ÉVALUATION PRINCIPAL) (French)
0 references
MAR SHAORLANCER, CLÁRAITHE IN ORD INNEALTÓIRÍ SAVONA, DÉILEÁLAIM LE BAINISTIÚ RIOSCAÍ GO HÁIRITHE IAD SIÚD A BHAINEANN LE SLÁINTE AGUS SÁBHÁILTEACHT SAN IONAD OIBRE EX D.LGS 81/2008 (MAR RSPP AGUS OILIÚNÓIR SÁBHÁILTEACHTA FREISIN) AGUS LE SAMHLACHA EAGRÚCHÁIN AGUS BAINISTÍOCHTA EX D.LGS 231/2001, GO HÁIRITHE MAIDIR LE GNÉITHE COMHSHAOIL. DÉILEÁLANN MÉ ANSIN LEIS NA MEASÚNUITHE RIACHTANACHA (MEASÚNÚ RIOSCA) AGUS LEIS AN GCÁIPÉISÍOCHT A CHEANGLAÍTEAR LEIS NA FORAITHEANTA THUASLUAITE. DÁ BHRÍ SIN, IS É AN RÓL ATÁ AGAM NÁ OILIÚINT LEANÚNACH, FAISNÉIS D’OIBRITHE AGUS D’FHOSTÓIRÍ FAOI NA RIOSCAÍ AGUS NA HOIBLEAGÁIDÍ A CHEANGLAÍTEAR LEIS NA RIALACHÁIN ÁBHARTHA AGUS AN CHUIDEACHTA A STRUCHTÚRÚ, CIBÉ ACU AN CUIDEACHTA PHOIBLÍ NÓ PHRÍOBHÁIDEACH Í, CHUN POST A CHUR I GCRÍCH GO SÁBHÁILTE AGUS I GCOMHRÉIR LEIS NA HOIBLEAGÁIDÍ. IS GÁ DOMSA AGUS DO CHLIAINT MEI INIÚCHTAÍ SAN IONAD OIBRE A DHÉANAMH CHUN TUISCINT A FHÁIL AR NA RIOSCAÍ ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, AR AN MBAINISTÍOCHT IARBHÍR AGUS AR AN DOICIMÉADÚ A ULLMHÚ (I MEASC AN PHRÍOMHDHOICIMÉAD MEASTÓIREACHTA) (Irish)
0 references
KAO VANJSKI SURADNIK, UPISAN U RED INŽENJERA SAVONE, BAVIM SE UPRAVLJANJEM RIZICIMA, POSEBNO ONIMA KOJI SE ODNOSE NA ZDRAVLJE I SIGURNOST NA RADNOM MJESTU EX D.LGS 81/2008 (KAO I RSPP I SIGURNOSNI TRENER) I ORGANIZACIJSKIM I UPRAVLJAČKIM MODELIMA EX D.LGS 231/2001, POSEBNO U POGLEDU ASPEKATA ZAŠTITE OKOLIŠA. ZATIM SE BAVIM POTREBNIM PROCJENAMA (PROCJENA RIZIKA) I DOKUMENTACIJOM KOJA SE ZAHTIJEVA GORE NAVEDENIM UREDBAMA. MOJA JE ULOGA STOGA STALNO OSPOSOBLJAVANJE, INFORMIRANJE RADNIKA I POSLODAVACA O RIZICIMA I OBVEZAMA KOJE ZAHTIJEVAJU RELEVANTNI PROPISI TE STRUKTURIRANJE PODUZEĆA, BEZ OBZIRA NA TO JE LI RIJEČ O JAVNOM ILI PRIVATNOM, KAKO BI POSAO OBAVLJAO SIGURNO I U SKLADU S OBVEZAMA. POTREBNO JE DA JA I MEI KLIJENTI OBAVIMO REVIZIJE NA RADNOM MJESTU KAKO BISMO RAZUMJELI POSTOJEĆE RIZIKE, STVARNO UPRAVLJANJE I PRIPREMU DOKUMENTACIJE (MEĐU GLAVNIM EVALUACIJSKIM DOKUMENTOM) (Croatian)
0 references
SAVONA MÉRNÖKEINEK SORÁBA BEIRATKOZOTT SZABADÚSZÓKÉNT ELSŐSORBAN A MUNKAHELYI EGÉSZSÉGVÉDELEMMEL ÉS BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS KOCKÁZATOK KEZELÉSÉVEL FOGLALKOZOM EX D.LGS 81/2008 (MINT RSPP ÉS BIZTONSÁGI TRÉNER) ÉS SZERVEZETI ÉS IRÁNYÍTÁSI MODELLEK EX D.LGS 231/2001, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A KÖRNYEZETVÉDELMI SZEMPONTOKRA. EZT KÖVETŐEN FOGLALKOZOM A SZÜKSÉGES ÉRTÉKELÉSEKKEL (KOCKÁZATÉRTÉKELÉSSEL) ÉS A FENT EMLÍTETT RENDELETEK ÁLTAL MEGKÖVETELT DOKUMENTÁCIÓVAL. AZ ÉN FELADATOM TEHÁT A MUNKAVÁLLALÓK ÉS A MUNKÁLTATÓK FOLYAMATOS KÉPZÉSE, TÁJÉKOZTATÁSA A VONATKOZÓ RENDELETEKBEN ELŐÍRT KOCKÁZATOKRÓL ÉS KÖTELEZETTSÉGEKRŐL, VALAMINT A TÁRSASÁG – AKÁR ÁLLAMI, AKÁR MAGÁNJELLEGŰ – FELÉPÍTÉSE ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTONSÁGOSAN ÉS A KÖTELEZETTSÉGEKNEK MEGFELELŐEN VÉGEZHESSE MUNKÁJÁT. NEKEM ÉS A MEI ÜGYFELEKNEK MUNKAHELYI AUDITOKAT KELL VÉGEZNÜNK, HOGY MEGÉRTSÜK A FELMERÜLŐ KOCKÁZATOKAT, A TÉNYLEGES IRÁNYÍTÁST ÉS A DOKUMENTÁCIÓ ELKÉSZÍTÉSÉT (A FŐ ÉRTÉKELŐ DOKUMENTUM KÖZÖTT) (Hungarian)
0 references
KAIP SAVONOS INŽINIERIŲ UŽSAKYMU DIRBANTIS LAISVAI SAMDOMAS DARBUOTOJAS, DIRBU RIZIKOS, VISŲ PIRMA SUSIJUSIOS SU SVEIKATA IR SAUGA DARBO VIETOJE, VALDYMU EX D.LGS 81/2008 (TAIP PAT RSPP IR SAUGOS INSTRUKTORIUMI) IR ORGANIZACINIAIS BEI VALDYMO MODELIAIS EX D.LGS 231/2001, VISŲ PIRMA APLINKOSAUGOS ASPEKTAIS. TADA NAGRINĖSIU BŪTINUS VERTINIMUS (RIZIKOS VERTINIMĄ) IR DOKUMENTUS, KURIŲ REIKALAUJAMA PAGAL MINĖTUS DEKRETUS. TODĖL MANO VAIDMUO YRA TĘSTINIS MOKYMAS, DARBUOTOJŲ IR DARBDAVIŲ INFORMAVIMAS APIE RIZIKĄ IR PAREIGAS, KURIŲ REIKALAUJAMA PAGAL ATITINKAMUS TEISĖS AKTUS, IR ĮMONĖS STRUKTŪRA, NESVARBU, AR JI BŪTŲ VIEŠOJI, AR PRIVAČIOJI, KAD BŪTŲ GALIMA SAUGIAI IR LAIKANTIS ĮSIPAREIGOJIMŲ ATLIKTI DARBĄ. MAN IR „MEI“ KLIENTAMS BŪTINA ATLIKTI AUDITĄ DARBO VIETOJE, KAD BŪTŲ GALIMA SUPRASTI ESAMĄ RIZIKĄ, FAKTINĮ VALDYMĄ IR PARENGTI DOKUMENTACIJĄ (TARP PAGRINDINIO VERTINIMO DOKUMENTO). (Lithuanian)
0 references
KĀ ĀRŠTATA DARBINIEKS, KAS UZŅEMTS SAVONAS INŽENIERU SECĪBĀ, ES PIEVĒRŠOS RISKU PĀRVALDĪBAI, JO ĪPAŠI TIEM, KAS SAISTĪTI AR VESELĪBU UN DROŠĪBU DARBAVIETĀ EX D.LGS 81/2008 (KĀ ARĪ RSPP UN DROŠĪBAS TRENERIM) UN ORGANIZATORISKAJIEM UN VADĪBAS MODEĻIEM EX D.LGS 231/2001, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ VIDES ASPEKTIEM. PĒC TAM ES ANALIZĒJU NEPIECIEŠAMOS NOVĒRTĒJUMUS (RISKA NOVĒRTĒJUMU) UN DOKUMENTĀCIJU, KAS PRASĪTA IEPRIEKŠ MINĒTAJOS DEKRĒTOS. TĀDĒĻ MANS UZDEVUMS IR PASTĀVĪGA APMĀCĪBA, DARBA ŅĒMĒJU UN DARBA DEVĒJU INFORMĒŠANA PAR RISKIEM UN PIENĀKUMIEM, KAS PRASĪTI ATTIECĪGAJOS NOTEIKUMOS, KĀ ARĪ UZŅĒMUMA — GAN PUBLISKA, GAN PRIVĀTA — STRUKTŪRAS IZVEIDE, LAI DROŠI UN SASKAŅĀ AR PIENĀKUMIEM VEIKTU DARBU. MAN UN MEI KLIENTIEM IR JĀVEIC DARBA VIETAS AUDITI, LAI IZPRASTU ESOŠOS RISKUS, FAKTISKO VADĪBU UN DOKUMENTĀCIJAS SAGATAVOŠANU (STARP GALVENO NOVĒRTĒJUMA DOKUMENTU). (Latvian)
0 references
BĦALA FREELANCER, IRREĠISTRAT FL-ORDNI TAL-INĠINIERA TA’ SAVONA, NITTRATTA L-ĠESTJONI TAR-RISKJI B’MOD PARTIKOLARI DAWK RELATATI MAS-SAĦĦA U S-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL EX D.LGS 81/2008 (KIF UKOLL L-RSPP U L-ĦARRIEĠ TAS-SIGURTÀ) U L-MUDELLI ORGANIZZATTIVI U TA’ ĠESTJONI EX D.LGS 231/2001 B’MOD PARTIKOLARI FIR-RIGWARD TAL-ASPETTI AMBJENTALI. IMBAGĦAD NITTRATTA L-VALUTAZZJONIJIET MEĦTIEĠA (VALUTAZZJONI TAR-RISKJU) U D-DOKUMENTAZZJONI MEĦTIEĠA MID-DIGRIETI MSEMMIJA HAWN FUQ. IR-RWOL TIEGĦI, GĦALHEKK, HUWA T-TAĦRIĠ KONTINWU, L-INFORMAZZJONI TAL-ĦADDIEMA U TA’ MIN IĦADDEM DWAR IR-RISKJI U L-OBBLIGI MEĦTIEĠA MIR-REGOLAMENTI RILEVANTI U BIEX NISTRUTTURA L-KUMPANIJA, KEMM JEKK HIJA PUBBLIKA JEW PRIVATA, SABIEX TWETTAQ XOGĦOL B’MOD SIKUR U F’KONFORMITÀ MAL-OBBLIGI. HUWA MEĦTIEĠ LI L-KLIJENTI TIEGĦI U MEI JWETTQU VERIFIKI FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL BIEX JIFHMU R-RISKJI PREŻENTI, IL-ĠESTJONI ATTWALI U GĦAT-TĦEJJIJA TAD-DOKUMENTAZZJONI (FOST ID-DOKUMENT TA’ EVALWAZZJONI EWLIENI) (Maltese)
0 references
ALS FREELANCER, INGESCHREVEN IN OPDRACHT VAN INGENIEURS VAN SAVONA, HEB IK TE MAKEN MET HET BEHEER VAN RISICO’S, MET NAME DIE IN VERBAND MET GEZONDHEID EN VEILIGHEID OP HET WERK EX D.LGS 81/2008 (ALS OOK RSPP EN VEILIGHEIDSTRAINER) EN ORGANISATORISCHE EN MANAGEMENTMODELLEN EX D.LGS 231/2001, MET NAME WAT BETREFT MILIEUASPECTEN. VERVOLGENS BEHANDEL IK DE NODIGE BEOORDELINGEN (RISICOBEOORDELING) EN DE DOCUMENTATIE DIE VEREIST IS IN DE BOVENGENOEMDE DECRETEN. MIJN ROL IS DAN OOK DE PERMANENTE OPLEIDING, VOORLICHTING VAN WERKNEMERS EN WERKGEVERS OVER DE RISICO’S EN VERPLICHTINGEN DIE DOOR DE DESBETREFFENDE REGELGEVING WORDEN VEREIST EN DE STRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING, ZOWEL PUBLIEK ALS PRIVAAT, OM EEN BAAN VEILIG EN IN OVEREENSTEMMING MET DE VERPLICHTINGEN UIT TE VOEREN. HET IS VOOR MIJ EN MEI-CLIËNTEN NOODZAKELIJK OM WERKPLEKAUDITS UIT TE VOEREN OM INZICHT TE KRIJGEN IN DE AANWEZIGE RISICO’S, HET FEITELIJKE BEHEER EN VOOR DE VOORBEREIDING VAN DE DOCUMENTATIE (ONDER HET BELANGRIJKSTE EVALUATIEDOCUMENT) (Dutch)
0 references
Na qualidade de freelancer, inscrito na Ordem dos Engenheiros de Savona, lido com a gestão dos riscos, em especial os relacionados com a saúde e a segurança no local de trabalho ex D.LGS 81/2008 (assim como RSPP e FORMADOR DE SEGURANÇA) e com os modelos organizativos e de gestão ex D.LGS 231/2001, em especial no que diz respeito aos aspectos ambientais. NEGÓCIO DAS AVALIAÇÕES NECESSÁRIAS (AVALIAÇÃO DE RISCO) E DA DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA PELOS DECRETOS MENCIONADOS ACIMA. O meu papel, portanto, é a formação contínua, a informação dos trabalhadores e dos empregados sobre os riscos e obrigações exigidos pela regulamentação aplicável e a estruturação da sociedade, pública ou privada, a fim de realizar um trabalho de forma segura e em conformidade com as obrigações. É NECESSÁRIO QUE EU E OS CLIENTES Efectuemos AUDITORIAS AO LOCAL DE TRABALHO PARA COMPREENDER OS RISCOS PRESENTES, A GESTÃO ACTUAL E A PREPARAÇÃO DA DOCUMENTAÇÃO (ENTRE O PRINCIPAL DOCUMENTO DE AVALIAÇÃO) (Portuguese)
0 references
ÎN CALITATE DE FREELANCER, ÎNSCRIȘI ÎN ORDINEA INGINERILOR DIN SAVONA, MĂ OCUP DE GESTIONAREA RISCURILOR, ÎN SPECIAL CELE LEGATE DE SĂNĂTATEA ȘI SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ EX D.LGS 81/2008 (PRECUM RSPP ȘI INSTRUCTOR DE SIGURANȚĂ) ȘI MODELE ORGANIZAȚIONALE ȘI DE MANAGEMENT EX D.LGS 231/2001, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ASPECTELE DE MEDIU. APOI NE OCUPĂM DE EVALUĂRILE NECESARE (EVALUAREA RISCURILOR) ȘI DE DOCUMENTAȚIA CERUTĂ DE DECRETELE MENȚIONATE MAI SUS. PRIN URMARE, ROLUL MEU ESTE FORMAREA CONTINUĂ, INFORMAREA LUCRĂTORILOR ȘI A ANGAJATORILOR CU PRIVIRE LA RISCURILE ȘI OBLIGAȚIILE IMPUSE DE REGLEMENTĂRILE RELEVANTE ȘI DE A STRUCTURA ÎNTREPRINDEREA, FIE CĂ ESTE PUBLICĂ SAU PRIVATĂ, PENTRU A DESFĂȘURA UN LOC DE MUNCĂ ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ ȘI ÎN CONFORMITATE CU OBLIGAȚIILE. ESTE NECESAR CA EU ȘI CLIENȚII MEI SĂ EFECTUĂM AUDITURI LA LOCUL DE MUNCĂ PENTRU A ÎNȚELEGE RISCURILE PREZENTE, GESTIONAREA EFECTIVĂ ȘI PREGĂTIREA DOCUMENTAȚIEI (PRINTRE DOCUMENTUL PRINCIPAL DE EVALUARE) (Romanian)
0 references
AKO NEZÁVISLÝ PRACOVNÍK ZAPÍSANÝ V PORADÍ INŽINIEROV SPOLOČNOSTI SAVONA SA ZAOBERÁM RIADENÍM RIZÍK, NAJMÄ TÝCH, KTORÉ SÚVISIA SO ZDRAVÍM A BEZPEČNOSŤOU NA PRACOVISKU EX D.LGS 81/2008 (AKO AJ RSPP A BEZPEČNOSTNÝ TRÉNER) A ORGANIZAČNÝMI A RIADIACIMI MODELMI EX D.LGS 231/2001, NAJMÄ POKIAĽ IDE O ENVIRONMENTÁLNE ASPEKTY. POTOM SA ZAOBERÁM POTREBNÝMI HODNOTENIAMI (HODNOTENIE RIZIKA) A DOKUMENTÁCIOU, KTORÚ VYŽADUJÚ VYŠŠIE UVEDENÉ DEKRÉTY. MOJOU ÚLOHOU JE PRETO PRIEBEŽNÁ ODBORNÁ PRÍPRAVA, INFORMOVANIE PRACOVNÍKOV A ZAMESTNÁVATEĽOV O RIZIKÁCH A POVINNOSTIACH VYŽADOVANÝCH PRÍSLUŠNÝMI NARIADENIAMI A ŠTRUKTÚRA SPOLOČNOSTI, ČI UŽ JE VEREJNÁ ALEBO SÚKROMNÁ, S CIEĽOM VYKONÁVAŤ PRÁCU BEZPEČNE A V SÚLADE S POVINNOSŤAMI. PRE MŇA A KLIENTOV SPOLOČNOSTI MEI JE POTREBNÉ VYKONÁVAŤ AUDITY NA PRACOVISKU, ABY SME POCHOPILI EXISTUJÚCE RIZIKÁ, SKUTOČNÉ RIADENIE A PRÍPRAVU DOKUMENTÁCIE (MEDZI HLAVNÝM HODNOTIACIM DOKUMENTOM) (Slovak)
0 references
KOT SAMOSTOJNI DELAVEC, VPISAN V VRSTNI RED INŽENIRJEV IZ SAVONE, SE UKVARJAM Z OBVLADOVANJEM TVEGANJ, ZLASTI TISTIH, POVEZANIH Z ZDRAVJEM IN VARNOSTJO NA DELOVNEM MESTU EX D.LGS 81/2008 (KOT TUDI RSPP IN VARNOSTNIM TRENERJEM), TER ORGANIZACIJSKIMI IN UPRAVLJAVSKIMI MODELI EX D.LGS 231/2001, ZLASTI V ZVEZI Z OKOLJSKIMI VIDIKI. NATO SE UKVARJAM S POTREBNIMI OCENAMI (OCENO TVEGANJA) IN DOKUMENTACIJO, KI JO ZAHTEVAJO ZGORAJ NAVEDENI ODLOKI. MOJA VLOGA JE TOREJ STALNO USPOSABLJANJE, OBVEŠČANJE DELAVCEV IN DELODAJALCEV O TVEGANJIH IN OBVEZNOSTIH, KI JIH ZAHTEVAJO USTREZNI PREDPISI, TER STRUKTURA PODJETJA, NE GLEDE NA TO, ALI JE JAVNO ALI ZASEBNO, DA BI VARNO IN V SKLADU Z OBVEZNOSTMI OPRAVLJALA DELO. S STRANKAMI MEI MORAMO OPRAVITI REVIZIJE NA DELOVNEM MESTU, DA BI RAZUMELI PRISOTNA TVEGANJA, DEJANSKO UPRAVLJANJE IN PRIPRAVO DOKUMENTACIJE (MED GLAVNIM OCENJEVALNIM DOKUMENTOM). (Slovenian)
0 references
SOM FRILANSARE, INSKRIVEN I ORDERN AV INGENJÖRER I SAVONA, BEHANDLAR JAG RISKHANTERINGEN, SÄRSKILT DE SOM RÖR HÄLSA OCH SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN EX D.LGS 81/2008 (SOM ÄVEN RSPP OCH SÄKERHETSTRÄNARE) OCH ORGANISATIONS- OCH LEDNINGSMODELLER EX D.LGS 231/2001, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER MILJÖASPEKTER. DÄREFTER BEHANDLAR JAG DE BEDÖMNINGAR SOM KRÄVS (RISKBEDÖMNING) OCH DEN DOKUMENTATION SOM KRÄVS ENLIGT OVANNÄMNDA DEKRET. MIN ROLL ÄR DÄRFÖR FORTLÖPANDE UTBILDNING, INFORMATION TILL ARBETSTAGARE OCH ARBETSGIVARE OM DE RISKER OCH SKYLDIGHETER SOM KRÄVS ENLIGT DE RELEVANTA BESTÄMMELSERNA OCH ATT STRUKTURERA FÖRETAGET, OAVSETT OM DET ÄR OFFENTLIGT ELLER PRIVAT, FÖR ATT UTFÖRA ETT ARBETE PÅ ETT SÄKERT SÄTT OCH I ENLIGHET MED SKYLDIGHETERNA. DET ÄR NÖDVÄNDIGT FÖR MIG OCH MEI-KUNDER ATT UTFÖRA ARBETSPLATSREVISIONER FÖR ATT FÖRSTÅ RISKERNA, DEN FAKTISKA HANTERINGEN OCH UTARBETANDET AV DOKUMENTATIONEN (BLAND DET HUVUDSAKLIGA UTVÄRDERINGSDOKUMENTET). (Swedish)
0 references
BERGEGGI
0 references
10 April 2023
0 references