SOCIAL COOPERATIVE VILLA PERLA SERVICE LIMITED LIABILITY COOPERATIVE COMPANY O.N.L.U.S. (Q4763913)

NATA NEL 1994 DA UN GRUPPO DI EDUCATORI DELLA STORICA COOPERATIVA VILLA PERLA, VILLA PERLA SERVICE SI COLLOCA ALL'INTERNO DELLE COOPERATIVE SOCIALI DI TIPO B CHE HANNO COME FINE ULTIMO L'INCLUSIONE SOCIO-LAVORATIVA DEI CITTADINI APPARTENENTI ALLE FASCE PIU' DEBOLI DELLA SOCIETA'. CREDIAMO FERMAMENTE INFATTI, CHE IL LAVORO POSSA ASSUMERE UNA GRANDE FUNZIONE NEL RICONOSCIMENTO, NELL'IDENTIFICAZIONE E NELLA COSTRUZIONE E RICOSTRUZIONE DI SE'. UN LAVORO DIGNITOSO E' UN DIRITTO DI OGNI PERSONA E CONSENTE DI RISPONDERE AD UNA MOLTEPLICITA' DI BISOGNI CHE INCIDONO DIRETTAMENTE SULLA QUALITA' DEL PROGETTO DI VITA. LA COOPERATIVA VILLA PERLA SERVICE OPERA NEI SETTORI DELLA RISTORAZIONE, DELLE PULIZIE, DEL GLOBAL SERVICE E DELLA MANUTENZIONE E CURA DEL VERDE, DIVENTANDO NEGLI ANNI UNA REALTA' DI RIFERIMENTO PER IL TERRITORIO GENOVESE E SAVONESE. UN' IMPRESA SOCIALE CHE HA SAPUTO CONIUGARE EFFICIENZA E SOLIDARIETA', ASSISTENZA E IMPRENDITORIALITA', PROPONENDOSI SUL MERCATO CON SERVIZI DI (Italian)

0 references

ОСНОВАНА ПРЕЗ 1994 Г. ОТ ГРУПА ПРЕПОДАВАТЕЛИ ОТ ИСТОРИЧЕСКАТА КООПЕРАЦИЯ VILLA PEARL, УСЛУГАТА VILLA PERLA Е ЧАСТ ОТ СОЦИАЛНИТЕ КООПЕРАЦИИ ОТ ТИП B, КОИТО ИМАТ ЗА КРАЙНА ЦЕЛ СОЦИАЛНОТО И РАБОТЕЩО ВКЛЮЧВАНЕ НА ГРАЖДАНИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ НАЙ-СЛАБИТЕ СЛОЕВЕ НА ОБЩЕСТВОТО. НИЕ ТВЪРДО ВЯРВАМЕ, ЧЕ РАБОТАТА МОЖЕ ДА ПОЕМЕ ГОЛЯМА РОЛЯ В ПРИЗНАВАНЕТО, ИДЕНТИФИКАЦИЯТА И САМОИЗГРАЖДАНЕТО И РЕКОНСТРУКЦИЯТА. ДОСТОЙНИЯТ ТРУД Е ПРАВО НА ВСЕКИ ЧОВЕК И ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА РАЗЛИЧНИ НУЖДИ, КОИТО ПРЯКО ЗАСЯГАТ КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТА НА ПРОЕКТА. КООПЕРАТИВНАТА УСЛУГА VILLA PERLA РАБОТИ В СЕКТОРИТЕ НА КЕТЪРИНГА, ПОЧИСТВАНЕТО, ОБСЛУЖВАНЕТО И ПОДДРЪЖКАТА И ГРИЖИТЕ В СВЕТОВЕН МАЩАБ, ПРЕВРЪЩАЙКИ СЕ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ В РЕФЕРЕНТНА РЕАЛНОСТ ЗА ТЕРИТОРИЯТА НА ГЕНУА И САВОНЕЗЕ. СОЦИАЛНО ПРЕДПРИЯТИЕ, КОЕТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА СЪЧЕТАЕ ЕФЕКТИВНОСТТА И СОЛИДАРНОСТТА, ПОМОЩТА И ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВОТО, ПРЕДЛАГАЙКИ СЕ НА ПАЗАРА С УСЛУГИ НА (Bulgarian)

0 references

VILLA PERLA BYLA ZALOŽENA V ROCE 1994 SKUPINOU PEDAGOGŮ HISTORICKÉHO DRUŽSTVA VILLA PEARL A JE SOUČÁSTÍ SOCIÁLNÍCH DRUŽSTEV TYPU B, JEJICHŽ KONEČNÝM CÍLEM JE SOCIÁLNÍ A PRACOVNÍ ZAČLENĚNÍ OBČANŮ PATŘÍCÍCH K NEJSLABŠÍM VRSTVÁM SPOLEČNOSTI. PEVNĚ VĚŘÍME, ŽE PRÁCE MŮŽE HRÁT VELKOU ROLI V ROZPOZNÁVÁNÍ, IDENTIFIKACI A SEBEKONSTRUKCI A REKONSTRUKCI. SLUŠNÁ PRÁCE JE PRÁVEM KAŽDÉHO ČLOVĚKA A UMOŽŇUJE REAGOVAT NA RŮZNÉ POTŘEBY, KTERÉ PŘÍMO OVLIVŇUJÍ KVALITU ŽIVOTNÍHO PROJEKTU. KOOPERATIVNÍ SLUŽBA VILLA PERLA PŮSOBÍ V OBLASTI STRAVOVÁNÍ, ÚKLIDU, CELOSVĚTOVÉHO SERVISU A ÚDRŽBY A PÉČE A STÁVÁ SE V PRŮBĚHU LET REFERENČNÍ REALITOU PRO JANOVSKÉ A SAÚDSKÉ ÚZEMÍ. SOCIÁLNÍ PODNIK, KTERÝ BYL SCHOPEN SPOJIT EFEKTIVITU A SOLIDARITU, POMOC A PODNIKÁNÍ, A NAVRHNOUT SE NA TRHU SE SLUŽBAMI (Czech)

0 references

VILLA PERLA SERVICE BLEV GRUNDLAGT I 1994 AF EN GRUPPE UNDERVISERE I DEN HISTORISKE KOOPERATIV VILLA PEARL, OG ER EN DEL AF DE SOCIALE KOOPERATIVER AF TYPE B, DER HAR SOM DERES ENDELIGE MÅL SOCIAL OG ARBEJDSMÆSSIG INKLUSION AF BORGERE, DER TILHØRER DE SVAGESTE DELE AF SAMFUNDET. VI ER OVERBEVISTE OM, AT ARBEJDET KAN SPILLE EN STOR ROLLE I ANERKENDELSE, IDENTIFIKATION OG SELVOPBYGNING OG GENOPBYGNING. ET ANSTÆNDIGT ARBEJDE ER EN RET FOR ENHVER PERSON OG GIVER MULIGHED FOR AT REAGERE PÅ EN RÆKKE BEHOV, DER DIREKTE PÅVIRKER LIVSKVALITETEN PROJEKTET. DEN KOOPERATIVE VILLA PERLA SERVICE OPERERER INDEN FOR CATERING, RENGØRING, GLOBAL SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE, DER GENNEM ÅRENE BLIVER EN REFERENCE VIRKELIGHED FOR GENOESE OG SAVONESE OMRÅDE. EN SOCIAL VIRKSOMHED, DER HAR VÆRET I STAND TIL AT KOMBINERE EFFEKTIVITET OG SOLIDARITET, BISTAND OG IVÆRKSÆTTERI, OG SOM FORESLÅR SIG SELV PÅ MARKEDET MED TJENESTER FRA (Danish)

0 references

1994 VON EINER GRUPPE VON ERZIEHERN DER HISTORISCHEN GENOSSENSCHAFT VILLA PEARL GEGRÜNDET, IST VILLA PERLA SERVICE TEIL DER SOZIALGENOSSENSCHAFTEN DES TYPS B, DIE ALS IHR OBERSTES ZIEL DIE SOZIALE UND ARBEITSINTEGRATION DER BÜRGER DER SCHWÄCHSTEN TEILE DER GESELLSCHAFT HABEN. WIR SIND FEST DAVON ÜBERZEUGT, DASS ARBEIT EINE GROSSE ROLLE BEI DER ANERKENNUNG, IDENTIFIZIERUNG UND SELBSTKONSTRUKTION UND BEIM WIEDERAUFBAU ÜBERNEHMEN KANN. EINE MENSCHENWÜRDIGE ARBEIT IST EIN RECHT JEDER PERSON UND ERMÖGLICHT ES, AUF EINE VIELZAHL VON BEDÜRFNISSEN ZU REAGIEREN, DIE SICH DIREKT AUF DIE LEBENSQUALITÄT AUSWIRKEN. DIE GENOSSENSCHAFT VILLA PERLA IST IN DEN BEREICHEN CATERING, REINIGUNG, SERVICE, WARTUNG UND PFLEGE TÄTIG UND WIRD IM LAUFE DER JAHRE ZU EINER REFERENZ FÜR DAS GEBIET DER GENUESER UND SAVONESE. EIN SOZIALES UNTERNEHMEN, DAS IN DER LAGE WAR, EFFIZIENZ UND SOLIDARITÄT, UNTERSTÜTZUNG UND UNTERNEHMERTUM ZU VERBINDEN UND SICH AUF DEM MARKT MIT DIENSTLEISTUNGEN DER (German)

0 references

ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1994 ΑΠΌ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ VILLA PEARL, Η ΥΠΗΡΕΣΊΑ VILLA PERLA ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΏΝ ΤΎΠΟΥ Β ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΩΣ ΑΠΏΤΕΡΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΑ ΠΙΟ ΑΔΎΝΑΜΑ ΤΜΉΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ. ΠΙΣΤΕΎΟΥΜΕ ΑΚΡΆΔΑΝΤΑ ΌΤΙ Η ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ, ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΠΟΊΗΣΗ, ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΣΥΓΚΡΌΤΗΣΗ. ΜΙΑ ΑΞΙΟΠΡΕΠΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΤΟΥ ΚΆΘΕ ΑΤΌΜΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΑΝΑΓΚΏΝ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΆΜΕΣΑ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΖΩΉΣ. Η ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ VILLA PERLA ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ, ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ, ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ ΓΈΝΟΒΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΑΒΟΝΈΖΑΣ. ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΦΈΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΔΥΆΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ, ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΕ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ (Greek)

0 references

FOUNDED IN 1994 BY A GROUP OF EDUCATORS OF THE HISTORIC COOPERATIVE VILLA PEARL, VILLA PERLA SERVICE IS PART OF THE SOCIAL COOPERATIVES OF TYPE B THAT HAVE AS THEIR ULTIMATE GOAL THE SOCIAL AND WORKING INCLUSION OF CITIZENS BELONGING TO THE WEAKEST SECTIONS OF SOCIETY. WE FIRMLY BELIEVE THAT WORK CAN TAKE ON A GREAT ROLE IN RECOGNITION, IDENTIFICATION, AND SELF-CONSTRUCTION AND RECONSTRUCTION. A DECENT WORK IS A RIGHT OF EVERY PERSON AND ALLOWS TO RESPOND TO A VARIETY OF NEEDS THAT DIRECTLY AFFECT THE QUALITY OF THE LIFE PROJECT. THE COOPERATIVE VILLA PERLA SERVICE OPERATES IN THE CATERING, CLEANING, GLOBAL SERVICE AND MAINTENANCE AND CARE SECTORS, BECOMING OVER THE YEARS A REFERENCE REALITY FOR THE GENOESE AND SAVONESE TERRITORY. A SOCIAL ENTERPRISE THAT HAS BEEN ABLE TO COMBINE EFFICIENCY AND SOLIDARITY, ASSISTANCE AND ENTREPRENEURSHIP, PROPOSING ITSELF ON THE MARKET WITH SERVICES OF (English)

readability score

0.3378711075575958

0 references

FUNDADA EN 1994 POR UN GRUPO DE EDUCADORES DE LA HISTÓRICA COOPERATIVA VILLA PEARL, EL SERVICIO VILLA PERLA FORMA PARTE DE LAS COOPERATIVAS SOCIALES DE TIPO B QUE TIENEN COMO OBJETIVO ÚLTIMO LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LABORAL DE LOS CIUDADANOS PERTENECIENTES A LOS SECTORES MÁS DÉBILES DE LA SOCIEDAD. CREEMOS FIRMEMENTE QUE EL TRABAJO PUEDE ASUMIR UN GRAN PAPEL EN EL RECONOCIMIENTO, LA IDENTIFICACIÓN Y LA AUTOCONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN. UN TRABAJO DECENTE ES UN DERECHO DE CADA PERSONA Y PERMITE RESPONDER A UNA VARIEDAD DE NECESIDADES QUE AFECTAN DIRECTAMENTE LA CALIDAD DEL PROYECTO DE VIDA. EL SERVICIO COOPERATIVO VILLA PERLA OPERA EN LOS SECTORES DE RESTAURACIÓN, LIMPIEZA, SERVICIO GLOBAL Y MANTENIMIENTO Y CUIDADO, CONVIRTIÉNDOSE A LO LARGO DE LOS AÑOS EN UNA REALIDAD DE REFERENCIA PARA EL TERRITORIO GENOVÉS Y SAVONESE. UNA EMPRESA SOCIAL CAPAZ DE COMBINAR EFICIENCIA Y SOLIDARIDAD, ASISTENCIA Y EMPRENDIMIENTO, PROPONIENDOSE EN EL MERCADO CON SERVICIOS DE (Spanish)

0 references

VILLA PERLA TEENUS, MIS ASUTATI 1994. AASTAL AJALOOLISE KOOPERATIIVI VILLA PEARLI ÕPETAJATE RÜHMA POOLT, ON OSA B-TÜÜPI SOTSIAALÜHISTUTEST, MILLE LÕPPEESMÄRK ON ÜHISKONNA NÕRGIMATESSE OSADESSE KUULUVATE KODANIKE SOTSIAALNE JA TÖÖALANE KAASAMINE. USUME KINDLALT, ET TÖÖ VÕIB VÕTTA SUURE ROLLI TUNNUSTAMISEL, TUVASTAMISEL NING ENESEEHITUSEL JA REKONSTRUEERIMISEL. KORRALIK TÖÖ ON IGA INIMESE ÕIGUS JA VÕIMALDAB VASTATA MITMESUGUSTELE VAJADUSTELE, MIS OTSESELT MÕJUTAVAD ELUKVALITEETI. ÜHISTU VILLA PERLA TEENUS TEGUTSEB TOITLUSTUS-, KORISTUS-, HOOLDUS- JA HOOLDUSSEKTORIS, MUUTUDES AASTATE JOOKSUL GENOVA JA SAVONESE TERRITOORIUMI VÕRDLUSREAALSUSEKS. SOTSIAALNE ETTEVÕTE, MIS ON SUUTNUD KOMBINEERIDA TÕHUSUST JA SOLIDAARSUST, ABI JA ETTEVÕTLUST, PAKKUDES ENNAST TURUL PAKUTAVATE TEENUSTEGA: (Estonian)

0 references

VILLA PERLA -NIMISEN HISTORIALLISEN OSUUSKUNNAN KASVATTAJIEN VUONNA 1994 PERUSTAMA VILLA PERLA -PALVELU ON OSA B-TYYPIN SOSIAALISIA OSUUSKUNTIA, JOIDEN PERIMMÄISENÄ TAVOITTEENA ON YHTEISKUNNAN HEIKOIMPIIN OSIIN KUULUVIEN KANSALAISTEN SOSIAALINEN JA TYÖLLINEN OSALLISTAMINEN. USKOMME VAKAASTI, ETTÄ TYÖ VOI OTTAA SUUREN ROOLIN TUNNUSTAMISESSA, TUNNISTAMISESSA SEKÄ ITSERAKENTAMISESSA JA JÄLLEENRAKENTAMISESSA. IHMISARVOINEN TYÖ ON JOKAISEN OIKEUS JA SEN AVULLA VOIDAAN VASTATA ERILAISIIN TARPEISIIN, JOTKA VAIKUTTAVAT SUORAAN ELÄMÄNLAATUUN. VILLA PERLA -OSUUSKUNTA TOIMII RAVINTOLA-, SIIVOUS-, GLOBAALISSA HUOLTO- JA HUOLTO- JA HOIVA-ALALLA, JA SIITÄ TULEE VUOSIEN SAATOSSA GENOVAN JA SAVON ALUEEN REFERENSSITODELLISUUS. SOSIAALINEN YRITYS, JOKA ON PYSTYNYT YHDISTÄMÄÄN TEHOKKUUDEN JA SOLIDAARISUUDEN, AVUN JA YRITTÄJYYDEN JA EHDOTTAA ITSEÄÄN MARKKINOILLA TARJOTEN PALVELUJA (Finnish)

0 references

FONDÉE EN 1994 PAR UN GROUPE D’ÉDUCATEURS DE LA COOPÉRATIVE HISTORIQUE VILLA PEARL, LE SERVICE VILLA PERLA FAIT PARTIE DES COOPÉRATIVES SOCIALES DE TYPE B QUI ONT POUR BUT ULTIME L’INCLUSION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DES CITOYENS APPARTENANT AUX COUCHES LES PLUS FAIBLES DE LA SOCIÉTÉ. NOUS CROYONS FERMEMENT QUE LE TRAVAIL PEUT JOUER UN RÔLE IMPORTANT DANS LA RECONNAISSANCE, L’IDENTIFICATION, L’AUTOCONSTRUCTION ET LA RECONSTRUCTION. UN TRAVAIL DÉCENT EST UN DROIT DE CHAQUE PERSONNE ET PERMET DE RÉPONDRE À UNE VARIÉTÉ DE BESOINS QUI AFFECTENT DIRECTEMENT LA QUALITÉ DE VIE DU PROJET. LE SERVICE COOPÉRATIF VILLA PERLA OPÈRE DANS LES SECTEURS DE LA RESTAURATION, DU NETTOYAGE, DU SERVICE GLOBAL ET DE L’ENTRETIEN ET DES SOINS, DEVENANT AU FIL DES ANS UNE RÉALITÉ DE RÉFÉRENCE POUR LE TERRITOIRE GÉNOIS ET SAUVONAIS. UNE ENTREPRISE SOCIALE QUI A SU ALLIER EFFICACITÉ ET SOLIDARITÉ, ASSISTANCE ET ENTREPRENARIAT, SE PROPOSER SUR LE MARCHÉ AVEC DES SERVICES DE (French)

0 references

BUNAITHE I 1994 AG GRÚPA OIDEOIRÍ AN COMHARCHUMANN STAIRIÚIL VILLA PEARL, TÁ VILLA PERLA SEIRBHÍSE MAR CHUID DE NA COMHARCHUMAINN SHÓISIALTA DE CHINEÁL B GO BHFUIL MAR SPRIOC DEIRIDH CUIMSIÚ SÓISIALTA AGUS OIBRE NA SAORÁNACH A BHAINEANN LEIS NA CODANNA IS LAIGE DEN TSOCHAÍ. CREIDIMID GO DAINGEAN GUR FÉIDIR LEIS AN OBAIR RÓL MÓR A GHLACADH MAIDIR LE HAITHEANTAS, AITHINT AGUS FÉIN-TÓGÁIL AGUS ATÓGÁIL. TÁ OBAIR MHAITH CEART AG GACH DUINE AGUS IS FÉIDIR FREAGRA A THABHAIRT AR ÉAGSÚLACHT NA RIACHTANAIS A THÉANN I BHFEIDHM GO DÍREACH AR CHAIGHDEÁN AN TIONSCADAIL SAOIL. OIBRÍONN AN COMHOIBRITHEACH VILLA PERLA SNA HEARNÁLACHA LÓNADÓIREACHTA, GLANTACHÁIN, SEIRBHÍSE AGUS COTHABHÁLA AGUS CÚRAIM DHOMHANDA, AG ÉIRÍ THAR NA BLIANTA MAR RÉALTACHT TAGARTHA DON CHRÍOCH GENOESE AGUS SAVONESE. FIONTAR SÓISIALTA A BHÍ IN ANN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS DLÚTHPHÁIRTÍOCHT, CÚNAMH AGUS FIONTRAÍOCHT A CHOMHCHEANGAL, A MHOL É FÉIN AR AN MARGADH LE SEIRBHÍSÍ (Irish)

0 references

OSNOVANA 1994. GODINE OD STRANE SKUPINE EDUKATORA POVIJESNE ZADRUGE VILE PEARL, SLUŽBA VILLA PERLA DIO JE DRUŠTVENIH ZADRUGA TIPA B KOJIMA JE KRAJNJI CILJ SOCIJALNO I RADNO UKLJUČIVANJE GRAĐANA KOJI PRIPADAJU NAJSLABIJIM DIJELOVIMA DRUŠTVA. ČVRSTO VJERUJEMO DA RAD MOŽE PREUZETI VELIKU ULOGU U PREPOZNAVANJU, IDENTIFIKACIJI, SAMOGRADNJI I REKONSTRUKCIJI. PRISTOJAN RAD PRAVO JE SVAKE OSOBE I OMOGUĆUJE ODGOVARANJE NA RAZLIČITE POTREBE KOJE IZRAVNO UTJEČU NA KVALITETU ŽIVOTNOG PROJEKTA. ZADRUŽNA USLUGA VILLA PERLA DJELUJE U SEKTORU UGOSTITELJSTVA, ČIŠĆENJA, GLOBALNE USLUGE TE ODRŽAVANJA I NJEGE, ČIME JE TIJEKOM GODINA POSTALA REFERENTNA STVARNOST ZA PODRUČJE GENOVE I SAVONACA. SOCIJALNO PODUZEĆE KOJE JE USPJELO KOMBINIRATI UČINKOVITOST I SOLIDARNOST, POMOĆ I PODUZETNIŠTVO, PREDLAŽUĆI SE NA TRŽIŠTU S USLUGAMA (Croatian)

0 references

1994-BEN ALAPÍTOTTA A VILLA PEARL TÖRTÉNELMI SZÖVETKEZET OKTATÓINAK CSOPORTJA, A VILLA PERLA SZOLGÁLTATÁS A B TÍPUSÚ SZOCIÁLIS SZÖVETKEZETEK RÉSZE, AMELYEK VÉGSŐ CÉLJA A TÁRSADALOM LEGGYENGÉBB RÉTEGEIHEZ TARTOZÓ POLGÁROK TÁRSADALMI ÉS MUNKAHELYI BEFOGADÁSA. SZILÁRD MEGGYŐZŐDÉSÜNK, HOGY A MUNKA NAGY SZEREPET JÁTSZHAT A FELISMERÉSBEN, AZ AZONOSÍTÁSBAN, AZ ÖNÉPÍTÉSBEN ÉS AZ ÚJJÁÉPÍTÉSBEN. A TISZTESSÉGES MUNKA MINDEN EMBER JOGA, ÉS LEHETŐVÉ TESZI, HOGY REAGÁLJON A KÜLÖNBÖZŐ IGÉNYEKRE, AMELYEK KÖZVETLENÜL BEFOLYÁSOLJÁK AZ ÉLET MINŐSÉGÉT. A SZÖVETKEZETI VILLA PERLA SZOLGÁLTATÁS A VENDÉGLÁTÁS, TAKARÍTÁS, GLOBÁLIS SZERVIZ, KARBANTARTÁS ÉS GONDOZÁS TERÜLETÉN MŰKÖDIK, ÉS AZ ÉVEK SORÁN A GENOVAI ÉS SAVONESE TERÜLET REFERENCIA REALITÁSÁVÁ VÁLT. OLYAN SZOCIÁLIS VÁLLALKOZÁS, AMELY KÉPES VOLT ÖTVÖZNI A HATÉKONYSÁGOT ÉS A SZOLIDARITÁST, A SEGÍTSÉGNYÚJTÁST ÉS A VÁLLALKOZÓI SZELLEMET, ÉS A PIACON A KÖVETKEZŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT AJÁNLOTTA FEL: (Hungarian)

0 references

1994 M. ĮKURTA ISTORINIO KOOPERATYVO „VILLA PEARL“ PEDAGOGŲ GRUPĖ, „VILLA PERLA“ PASLAUGA YRA B TIPO SOCIALINIŲ KOOPERATYVŲ, KURIŲ GALUTINIS TIKSLAS YRA SOCIALINĖ IR DARBINĖ PILIEČIŲ, PRIKLAUSANČIŲ SILPNIAUSIEMS VISUOMENĖS SLUOKSNIAMS, ĮTRAUKTIS, DALIS. MES TVIRTAI TIKIME, KAD DARBAS GALI IMTIS DIDELIO VAIDMENS PRIPAŽINIMO, IDENTIFIKAVIMO IR SAVĘS STATYBOS IR REKONSTRUKCIJOS. PADORUS DARBAS YRA KIEKVIENO ASMENS TEISĖ IR LEIDŽIA PATENKINTI ĮVAIRIUS POREIKIUS, KURIE TIESIOGIAI VEIKIA GYVENIMO KOKYBĘ. KOOPERATINĖ „VILLA PERLA“ PASLAUGA VEIKIA MAITINIMO, VALYMO, PASAULINIŲ PASLAUGŲ IR PRIEŽIŪROS BEI PRIEŽIŪROS SEKTORIUOSE, KURIE BĖGANT METAMS TAMPA PAGRINDINE GENUJOS IR SAVONESE TERITORIJOS REALYBE. SOCIALINĖ ĮMONĖ, GALINTI SUDERINTI EFEKTYVUMĄ IR SOLIDARUMĄ, PAGALBĄ IR VERSLUMĄ, SIŪLANTI SAVE RINKOJE SU (Lithuanian)

0 references

VILLA PERLA PAKALPOJUMS, KO 1994. GADĀ NODIBINĀJA VĒSTURISKĀS KOOPERATĪVĀS VILLA PEARL PEDAGOGU GRUPA, IR DAĻA NO B TIPA SOCIĀLAJIEM KOOPERATĪVIEM, KURU GALVENAIS MĒRĶIS IR TO IEDZĪVOTĀJU SOCIĀLĀ UN DARBA INTEGRĀCIJA, KURI PIEDER PIE VĀJĀKAJĀM SABIEDRĪBAS GRUPĀM. MĒS ESAM STINGRI PĀRLIECINĀTI, KA DARBS VAR UZŅEMTIES LIELU LOMU ATPAZĪŠANĀ, IDENTIFICĒŠANĀ, PAŠBŪVĒ UN REKONSTRUKCIJĀ. PIENĀCĪGAS KVALITĀTES NODARBINĀTĪBA IR IKVIENAS PERSONAS TIESĪBAS UN ĻAUJ REAĢĒT UZ DAŽĀDĀM VAJADZĪBĀM, KAS TIEŠI IETEKMĒ DZĪVES PROJEKTA KVALITĀTI. KOOPERATĪVAIS VILLA PERLA PAKALPOJUMS DARBOJAS ĒDINĀŠANAS, UZKOPŠANAS, GLOBĀLO PAKALPOJUMU UN UZTURĒŠANAS UN APRŪPES NOZARĒS, GADU GAITĀ KĻŪSTOT PAR ATSAUCES REALITĀTI DŽENOVAS UN SAVONES TERITORIJAI. SOCIĀLAIS UZŅĒMUMS, KAS IR SPĒJIS APVIENOT EFEKTIVITĀTI UN SOLIDARITĀTI, PALĪDZĪBU UN UZŅĒMĒJDARBĪBU, IEROSINOT SEVI TIRGŪ AR (Latvian)

0 references

IMWAQQFA FL-1994 MINN GRUPP TA’ EDUKATURI TAL-KOOPERATTIVA STORIKA VILLA PEARL, IS-SERVIZZ VILLA PERLA HUWA PARTI MILL-KOOPERATTIVI SOĊJALI TAT-TIP B LI GĦANDHOM BĦALA L-GĦAN AĦĦARI TAGĦHOM L-INKLUŻJONI SOĊJALI U TAX-XOGĦOL TAĊ-ĊITTADINI LI JAPPARTJENU GĦALL-OQSMA L-AKTAR DGĦAJFA TAS-SOĊJETÀ. AĦNA NEMMNU BIS-SĦIĦ LI X-XOGĦOL JISTA’ JKOLLU RWOL KBIR FIR-RIKONOXXIMENT, L-IDENTIFIKAZZJONI, U L-AWTOKOSTRUZZJONI U R-RIKOSTRUZZJONI. XOGĦOL DEĊENTI HUWA DRITT TA’ KULL PERSUNA U JIPPERMETTI LI WIEĦED JIRRISPONDI GĦAL VARJETÀ TA’ ĦTIĠIJIET LI JAFFETTWAW DIRETTAMENT IL-KWALITÀ TAL-PROĠETT TAL-ĦAJJA. IS-SERVIZZ KOOPERATTIV TA’ VILLA PERLA JOPERA FIS-SETTURI TAL-CATERING, TAT-TINDIF, TAS-SERVIZZI GLOBALI U TAL-MANUTENZJONI U L-KURA, U MATUL IS-SNIN SAR REALTÀ TA’ REFERENZA GĦAT-TERRITORJU TA’ ĠENOVA U TA’ SAVONEŻA. INTRAPRIŻA SOĊJALI LI KIENET KAPAĊI TGĦAQQAD L-EFFIĊJENZA U S-SOLIDARJETÀ, L-ASSISTENZA U L-INTRAPRENDITORIJA, U TIPPROPONI LILHA NNIFISHA FIS-SUQ MAS-SERVIZZI TA’ (Maltese)

0 references

OPGERICHT IN 1994 DOOR EEN GROEP VAN OPVOEDERS VAN DE HISTORISCHE COÖPERATIE VILLA PEARL, VILLA PERLA SERVICE IS ONDERDEEL VAN DE SOCIALE COÖPERATIES VAN TYPE B DIE ALS HUN UITEINDELIJKE DOEL HEBBEN DE SOCIALE EN WERKENDE INCLUSIE VAN BURGERS BEHOREN TOT DE ZWAKSTE DELEN VAN DE SAMENLEVING. WIJ ZIJN ERVAN OVERTUIGD DAT WERK EEN GROTE ROL KAN SPELEN IN HERKENNING, IDENTIFICATIE EN ZELFOPBOUW EN WEDEROPBOUW. EEN FATSOENLIJK WERK IS EEN RECHT VAN ELKE PERSOON EN MAAKT HET MOGELIJK OM TE REAGEREN OP EEN VERSCHEIDENHEID VAN BEHOEFTEN DIE RECHTSTREEKS VAN INVLOED ZIJN OP DE KWALITEIT VAN HET LEVENSPROJECT. DE COÖPERATIEVE VILLA PERLA SERVICE OPEREERT IN DE SECTOREN CATERING, SCHOONMAAK, WERELDWIJDE SERVICE EN ONDERHOUD EN ZORG, EN WORDT IN DE LOOP DER JAREN EEN REFERENTIE REALITEIT VOOR HET GENUESE EN SAVONESE GRONDGEBIED. EEN SOCIALE ONDERNEMING DIE EFFICIËNTIE EN SOLIDARITEIT, BIJSTAND EN ONDERNEMERSCHAP HEEFT KUNNEN COMBINEREN EN ZICH OP DE MARKT VOORSTELT MET DIENSTEN VAN (Dutch)

0 references

Fundada em 1994 por um grupo de educadores da histórica «VILLA PEARL», a «VILLA PERLA SERVICE» faz parte das «COOPERATIVAS SOCIAIS DO TIPO B» que têm como objectivo final a inclusão social e de trabalho dos cidadãos nas categorias mais desfavorecidas da sociedade. Acreditamos firmemente que o trabalho pode desempenhar um grande papel no reconhecimento, na identificação, na auto-construção e na reconstrução. Um trabalho digno é um direito de cada pessoa e permite responder a uma variedade de necessidades que afetam diretamente a qualidade do projeto de vida. O SERVIÇO COOPERATIVO VILLA PERLA OPERA NOS SETORES DA CATETERIZAÇÃO, LIMPEZA, SERVIÇO GLOBAL E MANUTENÇÃO E PRESTAÇÃO DE CUIDADOS, TORNANDO-SE, NOS ANOS, UMA REALIDADE DE REFERÊNCIA PARA O TERRITÓRIO GENOESE E SAVONESE. EMPRESAS SOCIAIS POSSÍVEIS DE COMBINAR A EFICIÊNCIA E A SOLIDARIEDADE, ASSISTÊNCIA E EMPRESARIALIZAÇÃO, PROPOSTANDO-SE NO MERCADO COM SERVIÇOS DE (Portuguese)

0 references

FONDATĂ ÎN 1994 DE UN GRUP DE EDUCATORI AI COOPERATIVEI ISTORICE VILLA PEARL, SERVICIUL VILLA PERLA FACE PARTE DIN COOPERATIVELE SOCIALE DE TIP B CARE AU CA SCOP FINAL INCLUZIUNEA SOCIALĂ ȘI PROFESIONALĂ A CETĂȚENILOR CARE APARȚIN CELOR MAI SLABE SEGMENTE ALE SOCIETĂȚII. CREDEM CU TĂRIE CĂ MUNCA POATE AVEA UN ROL IMPORTANT ÎN RECUNOAȘTERE, IDENTIFICARE, AUTOCONSTRUCȚIE ȘI RECONSTRUCȚIE. O MUNCĂ DECENTĂ ESTE UN DREPT AL FIECĂREI PERSOANE ȘI PERMITE SĂ RĂSPUNDĂ LA O VARIETATE DE NEVOI CARE AFECTEAZĂ ÎN MOD DIRECT CALITATEA PROIECTULUI DE VIAȚĂ. SERVICIUL COOPERATIV VILLA PERLA ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN SECTOARELE ALIMENTAȚIEI, CURĂȚENIEI, SERVICIILOR GLOBALE ȘI ÎNTREȚINERII ȘI ÎNGRIJIRII, DEVENIND DE-A LUNGUL ANILOR O REALITATE DE REFERINȚĂ PENTRU TERITORIUL GENOVEZ ȘI SAVONEZ. O ÎNTREPRINDERE SOCIALĂ CARE A REUȘIT SĂ COMBINE EFICIENȚA ȘI SOLIDARITATEA, ASISTENȚA ȘI ANTREPRENORIATUL, PROPUNÂNDU-SE PE PIAȚĂ CU SERVICII DE (Romanian)

0 references

VILLA PERLA BOLA ZALOŽENÁ V ROKU 1994 SKUPINOU PEDAGÓGOV HISTORICKÉHO DRUŽSTVA VILLA PEARL, SLUŽBA VILLA PERLA JE SÚČASŤOU SOCIÁLNYCH DRUŽSTIEV TYPU B, KTORÝCH KONEČNÝM CIEĽOM JE SOCIÁLNE A PRACOVNÉ ZAČLENENIE OBČANOV PATRIACICH K NAJSLABŠÍM ČASTIAM SPOLOČNOSTI. PEVNE VERÍME, ŽE PRÁCA MÔŽE ZOHRÁVAŤ VÝZNAMNÚ ÚLOHU PRI UZNÁVANÍ, IDENTIFIKÁCII A VLASTNEJ VÝSTAVBE A REKONŠTRUKCII. DÔSTOJNÁ PRÁCA JE PRÁVOM KAŽDÉHO ČLOVEKA A UMOŽŇUJE REAGOVAŤ NA RÔZNE POTREBY, KTORÉ PRIAMO OVPLYVŇUJÚ KVALITU PROJEKTU. DRUŽSTEVNÁ SLUŽBA VILLA PERLA PÔSOBÍ V OBLASTI STRAVOVANIA, UPRATOVANIA, GLOBÁLNEHO SERVISU A ÚDRŽBY A STAROSTLIVOSTI, ČÍM SA V PRIEBEHU ROKOV STÁVA REFERENČNOU REALITOU PRE ÚZEMIE JANOVA A SAVOJSKA. SOCIÁLNY PODNIK, KTORÝ BOL SCHOPNÝ KOMBINOVAŤ EFEKTÍVNOSŤ A SOLIDARITU, POMOC A PODNIKANIE A NAVRHOVAŤ SA NA TRHU SO SLUŽBAMI (Slovak)

0 references

STORITEV VILLA PERLA, KI JO JE LETA 1994 USTANOVILA SKUPINA VZGOJITELJEV ZGODOVINSKE ZADRUGE VILLA PEARL, JE DEL SOCIALNIH ZADRUG TIPA B, KATERIH KONČNI CILJ JE SOCIALNA IN DELOVNA VKLJUČENOST DRŽAVLJANOV, KI PRIPADAJO NAJŠIBKEJŠIM DELOM DRUŽBE. TRDNO VERJAMEMO, DA LAHKO DELO PREVZAME POMEMBNO VLOGO PRI PREPOZNAVANJU, PREPOZNAVANJU TER SAMOGRADNJI IN REKONSTRUKCIJI. DOSTOJNO DELO JE PRAVICA VSAKE OSEBE IN OMOGOČA ODZIVANJE NA RAZLIČNE POTREBE, KI NEPOSREDNO VPLIVAJO NA KAKOVOST ŽIVLJENJSKEGA PROJEKTA. ZADRUŽNA STORITEV VILLA PERLA DELUJE V GOSTINSTVU, ČIŠČENJU, GLOBALNIH STORITVAH IN VZDRŽEVANJU TER OSKRBI, S TEM PA JE Z LETI POSTALA REFERENČNA RESNIČNOST ZA GENOVSKO IN SAVONSKO OZEMLJE. SOCIALNO PODJETJE, KI JE LAHKO ZDRUŽILO UČINKOVITOST IN SOLIDARNOST, POMOČ IN PODJETNIŠTVO TER SE NA TRGU PREDLAGALO S STORITVAMI (Slovenian)

0 references

VILLA PERLA GRUNDADES 1994 AV EN GRUPP LÄRARE I DET HISTORISKA KOOPERATIVET VILLA PEARL OCH ÄR EN DEL AV DE SOCIALA KOOPERATIVEN AV TYP B SOM HAR SOM SITT SLUTLIGA MÅL SOCIAL OCH FUNGERANDE INKLUDERING AV MEDBORGARE SOM TILLHÖR DE SVAGASTE DELARNA AV SAMHÄLLET. VI ÄR ÖVERTYGADE OM ATT ARBETET KAN TA EN STOR ROLL I ERKÄNNANDE, IDENTIFIERING OCH SJÄLVKONSTRUKTION OCH ÅTERUPPBYGGNAD. ETT ANSTÄNDIGT ARBETE ÄR EN RÄTTIGHET FÖR VARJE PERSON OCH GÖR DET MÖJLIGT ATT SVARA PÅ EN RAD OLIKA BEHOV SOM DIREKT PÅVERKAR LIVSKVALITETEN. DEN KOOPERATIVA SERVICEN VILLA PERLA ÄR VERKSAM INOM CATERING-, RENGÖRINGS-, SERVICE- OCH UNDERHÅLLS- OCH OMSORGSSEKTORERNA OCH HAR GENOM ÅREN BLIVIT EN REFERENSVERKLIGHET FÖR GENOESE OCH SAVONESE. ETT SOCIALT FÖRETAG SOM HAR KUNNAT KOMBINERA EFFEKTIVITET OCH SOLIDARITET, STÖD OCH ENTREPRENÖRSKAP OCH SOM HAR FÖRESLAGIT SIG SJÄLVA PÅ MARKNADEN MED TJÄNSTER FRÅN (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Genova

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

GENOVA