CALA LOCA S.R.L. (Q4763670)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4763670 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CALA LOCA S.R.L. |
Project Q4763670 in Italy |
Statements
11,203.34 Euro
0 references
27,559.49 Euro
0 references
40.65 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2018
0 references
CALA LOCA S.R.L.
0 references
L'INTERVENTO COMPRENDE L'ACQUISTO DI NUOVE DOTAZIONI PER LA SPIAGGIA DELLO STABILIMENTO BALNEARE E ANCHE PER L'ATTIVITA' DI RISTORAZIONE. IN PARTICOLARE L'INTERVENTO GIA' AVVIATO NEL 2016 COMPRENDE L'ACQUISTO DI UNA CANTINELLA ESPOSITORE REFRIGERATA DEI VINI, UN CONSERVATORE ORIZZONTALE, L'INSTALLAZIONE DI TENDE DA SOLE, L'ACQUISTO DI NUOVI LETTINI CON OMBRELLONI TAVOLINI E SEDIE, L'INSERIMENTO DI UNA TORRETTA BAGNINO, NUOVE CABINE E SPOGLIATOIO, AFFETTATRICE, FORNO ELETTRICO, SOTTOVUOTO, REFRIGERATORI A POZZETTO, UN PULISCISPIAGGIA. INOLTRE E' PREVISTA UNA SPESE PER L'INSERIMENTO DI UNA PROCEDURA GESTIONALE BEACH AUTOMATION CHE PERMETTE UNA MIGLIORE ORGANIZZAZIONE DELL'ATTIVITA'. A QUESTI INTERVENTI SI AFFIANCANO SPESE PER OPERE EDILI PER LA MESSA IN SICUREZZA DELLA PARETE ROCCIOSA CIRCOSTANTE LA SPIAGGIA. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ ЗА ПЛАЖА НА ЗАВЕДЕНИЕТО ЗА КЪПАНЕ, КАКТО И ЗА КЕТЪРИНГ. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИНТЕРВЕНЦИЯТА НА GIA, ЗАПОЧНАТА ПРЕЗ 2016 Г., ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕТО НА ДИСПЛЕЙ ЗА ХЛАДИЛНО ВИНО CANTINELLA, ХОРИЗОНТАЛЕН КОНСЕРВАТОР, ИНСТАЛИРАНЕ НА ТЕНТИ, ЗАКУПУВАНЕ НА НОВИ ШЕЗЛОНГИ С ЧАДЪРИ МАСИ И СТОЛОВЕ, ПОСТАВЯНЕ НА СПАСИТЕЛНА КУПОЛНА КУЛА, НОВИ КАБИНИ И СЪБЛЕКАЛНЯ, ФРЕЗА, ЕЛЕКТРИЧЕСКА ФУРНА, ВАКУУМ, КОКПИТ ЧИЛЪРИ, ПЛАЖНО ЧИСТЕНЕ. ИМА И ТАКСА ЗА ВЪВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ПЛАЖНАТА АВТОМАТИЗАЦИЯ, КОЯТО ПОЗВОЛЯВА ПО-ДОБРА ОРГАНИЗАЦИЯ НА ДЕЙНОСТТА. ТЕЗИ ИНТЕРВЕНЦИИ СА ПРИДРУЖЕНИ ОТ РАЗХОДИ ЗА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА СКАЛНАТА СТЕНА ОКОЛО ПЛАЖА. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE ZAHRNUJE NÁKUP NOVÉHO VYBAVENÍ PRO PLÁŽ KOUPACÍHO ZAŘÍZENÍ A TAKÉ PRO CATERINGOVOU ČINNOST. INTERVENCE SPOLEČNOSTI GIA BYLA ZAHÁJENA V ROCE 2016 ZEJMÉNA S NÁKUPEM CHLAZENÉHO VÍNA CANTINELLA, HORIZONTÁLNÍHO KONZERVÁTORU, INSTALACE MARKÝZ, NÁKUP NOVÝCH LEHÁTEK SE STOLY A ŽIDLEMI DEŠTNÍKŮ, VLOŽENÍ VĚŽE ZÁCHRANÁŘŮ, NOVÝCH KABIN A ŠATNY, KRÁJEČE, ELEKTRICKÉ TROUBY, VAKUA, CHLADIČŮ KOKPITU, PLÁŽOVÉHO ČISTIČE. K DISPOZICI JE TAKÉ POPLATEK ZA VLOŽENÍ POSTUPU ŘÍZENÍ AUTOMATIZACE PLÁŽE, KTERÝ UMOŽŇUJE LEPŠÍ ORGANIZACI ČINNOSTI. TYTO ZÁSAHY JSOU DOPROVÁZENY VÝDAJI NA STAVEBNÍ PRÁCE PRO BEZPEČNOST SKALNATÉ STĚNY OBKLOPUJÍCÍ PLÁŽ. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN OMFATTER INDKØB AF NYT UDSTYR TIL BADESTEDETS STRAND OG TIL RESTAURATIONSVIRKSOMHED. ISÆR GIA "INTERVENTION STARTEDE I 2016 OMFATTER KØB AF EN CANTINELLA KØLET VIN DISPLAY, EN VANDRET KONSERVATOR, INSTALLATION AF MARKISER, KØB AF NYE LIGGESTOLE MED PARAPLYER BORDE OG STOLE, INDSÆTTELSE AF EN LIVREDDER TÅRN, NYE KAHYTTER OG OMKLÆDNINGSRUM, PÅLÆG, ELEKTRISK OVN, VAKUUM, COCKPIT CHILLERS, EN STRAND RENERE. DER ER OGSÅ ET GEBYR FOR INDSÆTTELSE AF EN STRANDAUTOMATISERINGSPROCEDURE, DER GIVER MULIGHED FOR EN BEDRE ORGANISERING AF AKTIVITETEN. DISSE INTERVENTIONER LEDSAGES AF UDGIFTER TIL BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDER FOR SIKKERHEDEN I KLIPPEVÆGGEN OMKRING STRANDEN. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION UMFASST DEN KAUF NEUER AUSRÜSTUNG FÜR DEN STRAND DER BADEANSTALT UND AUCH FÜR DIE GASTRONOMIE. DIE 2016 BEGONNENE INTERVENTION VON GIA UMFASST DEN KAUF EINES CANTINELLA KÜHLWEINDISPLAYS, EINEN HORIZONTALEN KONSERVATOR, DIE INSTALLATION VON MARKISEN, DEN KAUF NEUER SONNENLIEGEN MIT SONNENSCHIRMEN TISCHE UND STÜHLE, DAS EINSETZEN EINES RETTUNGSSCHWIMMERTURMS, NEUE KABINEN UND ANKLEIDERAUM, SCHNEIDEMASCHINE, ELEKTROOFEN, STAUBSAUGER, COCKPITKÜHLER, STRANDREINIGER. ES GIBT AUCH EINE GEBÜHR FÜR DIE EINFÜHRUNG EINES STRANDAUTOMATISIERUNGSMANAGEMENTVERFAHRENS, DAS EINE BESSERE ORGANISATION DER AKTIVITÄT ERMÖGLICHT. DIESE INTERVENTIONEN WERDEN VON AUSGABEN FÜR BAUARBEITEN FÜR DIE SICHERHEIT DER FELSWAND RUND UM DEN STRAND BEGLEITET. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ ΤΗΣ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΣΤΊΑΣΗΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΤΗΣ GIA ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΟ 2016 ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΙΑΣ ΕΠΊΔΕΙΞΗΣ ΚΡΑΣΙΏΝ CANTINELLA, ΕΝΌΣ ΟΡΙΖΌΝΤΙΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΤΉ, ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΈΝΤΕΣ, ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΞΑΠΛΏΣΤΡΩΝ ΜΕ ΤΡΑΠΈΖΙΑ ΚΑΙ ΚΑΡΈΚΛΕΣ ΟΜΠΡΕΛΏΝ, ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΠΥΡΓΊΣΚΟΥ ΝΑΥΑΓΟΣΏΣΤΗ, ΝΈΕΣ ΚΑΜΠΊΝΕΣ ΚΑΙ ΚΑΜΑΡΊΝΙΑ, ΚΟΦΤΙΣΤΉ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΦΟΎΡΝΟ, ΚΕΝΌ, ΨΎΚΤΕΣ ΠΙΛΟΤΗΡΊΟΥ, ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΌ ΠΑΡΑΛΊΑΣ. ΥΠΆΡΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΈΝΑ ΤΈΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΎ ΠΑΡΑΛΊΑΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. ΟΙ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ ΣΥΝΟΔΕΎΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΔΑΠΆΝΕΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΟΥ ΒΡΑΧΏΔΟΥΣ ΤΟΊΧΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION INCLUDES THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE BEACH OF THE BATHING ESTABLISHMENT AND ALSO FOR THE CATERING ACTIVITY. IN PARTICULAR, THE GIA' INTERVENTION STARTED IN 2016 INCLUDES THE PURCHASE OF A CANTINELLA REFRIGERATED WINE DISPLAY, A HORIZONTAL CONSERVATOR, THE INSTALLATION OF AWNINGS, THE PURCHASE OF NEW SUNBEDS WITH UMBRELLAS TABLES AND CHAIRS, THE INSERTION OF A LIFEGUARD TURRET, NEW CABINS AND DRESSING ROOM, SLICER, ELECTRIC OVEN, VACUUM, COCKPIT CHILLERS, A BEACH CLEANER. THERE IS ALSO A FEE FOR THE INSERTION OF A BEACH AUTOMATION MANAGEMENT PROCEDURE THAT ALLOWS A BETTER ORGANISATION OF THE ACTIVITY. THESE INTERVENTIONS ARE ACCOMPANIED BY EXPENDITURE ON CONSTRUCTION WORKS FOR THE SAFETY OF THE ROCKY WALL SURROUNDING THE BEACH. (English)
0.6360053261950787
0 references
LA INTERVENCIÓN INCLUYE LA COMPRA DE NUEVOS EQUIPOS PARA LA PLAYA DEL ESTABLECIMIENTO DE BAÑOS Y TAMBIÉN PARA LA ACTIVIDAD DE RESTAURACIÓN. EN PARTICULAR, LA INTERVENCIÓN DE GIA' INICIADA EN 2016 INCLUYE LA COMPRA DE UNA EXHIBICIÓN DE VINO FRIGORÍFICO DE CANTINELLA, UN CONSERVADOR HORIZONTAL, LA INSTALACIÓN DE TOLDOS, LA COMPRA DE NUEVAS TUMBONAS CON SOMBRILLAS Y SILLAS, LA INSERCIÓN DE UNA TORRETA DE SALVAVIDAS, NUEVAS CABINAS Y VESTIDORES, CORTADORAS, HORNO ELÉCTRICO, ASPIRADORA, ENFRIADORAS DE CABINA, UN LIMPIADOR DE PLAYA. TAMBIÉN HAY UNA TARIFA POR LA INSERCIÓN DE UN PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE LA AUTOMATIZACIÓN DE LA PLAYA QUE PERMITE UNA MEJOR ORGANIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD. ESTAS INTERVENCIONES VAN ACOMPAÑADAS DE GASTOS EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN PARA LA SEGURIDAD DE LA PARED ROCOSA QUE RODEA LA PLAYA. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE HÕLMAB UUTE SEADMETE OSTMIST SUPLUSASUTUSE RANNALE JA TOITLUSTUSELE. EELKÕIGE HÕLMAB 2016. AASTAL ALUSTATUD GIA SEKKUMINE CANTINELLA KÜLMUTUSVEINI KUVARI OSTMIST, HORISONTAALSET KONSERVAATORIT, VARIKATUSTE PAIGALDAMIST, VIHMAVARJULAUDADE JA TOOLIDEGA UUTE SOLAARIUMIDE OSTMIST, PÄÄSTETORNI SISESTAMIST, UUSI KAJUTIID JA RIIETUSRUUMI, VIILUTAJAT, ELEKTRIAHJU, VAAKUMIT, KOKPITIJAHUTIT, RANNAPESURIT. SAMUTI ON TASU RANNAAUTOMAATIKA HALDAMISE KORRA SISESTAMISE EEST, MIS VÕIMALDAB TEGEVUST PAREMINI KORRALDADA. NENDE SEKKUMISTEGA KAASNEVAD KULUD, MIS ON SEOTUD RANNAT ÜMBRITSEVA KIVISEINA OHUTUSEGA SEOTUD EHITUSTÖÖDEGA. (Estonian)
0 references
INTERVENTIOON SISÄLTYY UUSIEN VÄLINEIDEN HANKINTA UIMARANNAN UIMARANTAA JA MYÖS ATERIAPALVELUTOIMINTAA VARTEN. ERITYISESTI VUONNA 2016 ALOITETTUUN GIAN INTERVENTIOON KUULUU CANTINELLA-KYLMÄVIININÄYTÖN, VAAKASUORAN KONSERVAATTORIN, MARKIISIEN ASENNUS, UUSIEN AURINKOTUOLIEN OSTAMINEN SATEENVARJOPÖYDILLÄ JA TUOLEILLA, HENGENPELASTAJAN TORNIN LISÄÄMINEN, UUDET HYTIT JA PUKUHUONE, VIIPALOINTI, SÄHKÖUUNI, TYHJIÖ, OHJAAMON JÄÄHDYTTIMET, RANTAPESURI. MYÖS RANTAAUTOMAATION HALLINTAMENETTELYN LISÄÄMISESTÄ PERITÄÄN MAKSU, JOKA MAHDOLLISTAA TOIMINNAN PAREMMAN ORGANISOINNIN. NÄIHIN TOIMENPITEISIIN LIITTYY KUSTANNUKSIA, JOTKA LIITTYVÄT RANTAA YMPÄRÖIVÄN KIVISEN MUURIN TURVALLISUUTEEN LIITTYVIIN RAKENNUSTÖIHIN. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION COMPREND L’ACHAT DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS POUR LA PLAGE DE L’ÉTABLISSEMENT BALNÉAIRE AINSI QUE POUR L’ACTIVITÉ DE RESTAURATION. EN PARTICULIER, L’INTERVENTION DE GIA INITIÉE EN 2016 COMPREND L’ACHAT D’UN PRÉSENTOIR À VIN RÉFRIGÉRÉ CANTINELLA, UN CONSERVATEUR HORIZONTAL, L’INSTALLATION D’AUVENTS, L’ACHAT DE NOUVEAUX TRANSATS AVEC TABLES ET CHAISES PARAPLUIES, L’INSERTION D’UNE TOURELLE DE SAUVETAGE, DE NOUVELLES CABINES ET DRESSINGS, DE TRANCHES, D’UN FOUR ÉLECTRIQUE, D’UN ASPIRATEUR, DE REFROIDISSEURS DE COCKPIT, D’UN NETTOYEUR DE PLAGE. IL Y A AUSSI DES FRAIS POUR L’INSERTION D’UNE PROCÉDURE DE GESTION DE L’AUTOMATISATION DE LA PLAGE QUI PERMET UNE MEILLEURE ORGANISATION DE L’ACTIVITÉ. CES INTERVENTIONS S’ACCOMPAGNENT DE DÉPENSES DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION POUR LA SÉCURITÉ DU MUR ROCHEUX ENTOURANT LA PLAGE. (French)
0 references
ÁIRÍTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL TREALAMH NUA A CHEANNACH DO THRÁ NA BUNAÍOCHTA SNÁMHA AGUS DON GHNÍOMHAÍOCHT LÓNADÓIREACHTA FREISIN. GO HÁIRITHE, ÁIRÍTEAR LE HIDIRGHABHÁIL GIA' TÚS A CHUR LE TAISPEÁINT FÍONA CUISNITHE CANTINELLA, COIMEÁDAÍ COTHROMÁNACH, DÍONBHRAIT A SHUITEÁIL, LEAPACHA GRÉINE NUA A CHEANNACH LE BOIRD AGUS CATHAOIREACHA SCÁTHANNA FEARTHAINNE, TURRET GARDA TARRTHÁLA A CHUR ISTEACH, CÁBÁIN NUA AGUS SEOMRA FEISTIS, SLICER, OIGHEANN LEICTREACH, FOLÚS, FUARAITHEOIRÍ COCKPIT, GLANTÓIR TRÁ. TÁ TÁILLE ANN FREISIN CHUN NÓS IMEACHTA BAINISTÍOCHTA UATHOIBRITHE TRÁ A CHUR ISTEACH A CHEADAÍONN EAGRÚ NÍOS FEARR AR AN NGNÍOMHAÍOCHT. TÁ CAITEACHAS AR OIBREACHA TÓGÁLA AG GABHÁIL LEIS NA HIDIRGHABHÁLACHA SEO AR MHAITHE LE SÁBHÁILTEACHT AN BHALLA CREAGAIGH MÓRTHIMPEALL NA TRÁ. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA UKLJUČUJE KUPNJU NOVE OPREME ZA PLAŽU KUPALIŠTA KAO I ZA UGOSTITELJSKU DJELATNOST. KONKRETNO, GIA' INTERVENCIJA ZAPOČETA 2016. UKLJUČUJE KUPNJU RASHLADNOG VINSKOG ZASLONA CANTINELLA, HORIZONTALNOG KONZERVATORA, UGRADNJU TENDI, KUPNJU NOVIH LEŽALJKI SA STOLOVIMA I STOLICAMA ZA SUNČANJE, UMETANJE KUPOLE ZA SPAŠAVANJE, NOVIH KABINA I GARDEROBE, KLIZAČA, ELEKTRIČNE PEĆNICE, VAKUUMA, RASHLADNIH UREĐAJA U PILOTSKOJ KABINI, ČISTAČA ZA PLAŽU. TU JE I NAKNADA ZA UMETANJE POSTUPKA AUTOMATIZACIJE PLAŽE KOJI OMOGUĆUJE BOLJU ORGANIZACIJU AKTIVNOSTI. TE SU INTERVENCIJE POPRAĆENE IZDACIMA ZA GRAĐEVINSKE RADOVE ZA SIGURNOST STJENOVITOG ZIDA KOJI OKRUŽUJE PLAŽU. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS MAGÁBAN FOGLALJA A FÜRDŐLÉTESÍTMÉNY STRANDJÁHOZ SZÜKSÉGES ÚJ FELSZERELÉSEK BESZERZÉSÉT, VALAMINT AZ ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGET IS. A 2016-BAN MEGKEZDETT GIA INTERVENCIÓ MAGÁBAN FOGLALJA A CANTINELLA HŰTÖTT BORKIJELZŐ, A VÍZSZINTES KONZERVÁTOR, A NAPELLENZŐK FELSZERELÉSE, AZ ÚJ NAPOZÓÁGYAK VÁSÁRLÁSA ESERNYŐASZTALOKKAL ÉS SZÉKEKKEL, EGY MENTŐTORONY BEHELYEZÉSE, ÚJ KABINOK ÉS ÖLTÖZŐ, SZELETELŐ, ELEKTROMOS SÜTŐ, VÁKUUM, PILÓTAFÜLKE HŰTŐK, STRANDTISZTÍTÓ. A STRANDAUTOMATIZÁLÁSI ELJÁRÁS BEVEZETÉSÉÉRT IS DÍJAT KELL FIZETNI, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A TEVÉKENYSÉG JOBB SZERVEZÉSÉT. EZEKET A BEAVATKOZÁSOKAT A STRANDOT KÖRÜLVEVŐ SZIKLÁS FAL BIZTONSÁGÁT SZOLGÁLÓ ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK KÍSÉRIK. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA APIMA NAUJOS ĮRANGOS, SKIRTOS MAUDYMOSI ĮSTAIGOS PAPLŪDIMIUI IR MAITINIMO VEIKLAI, PIRKIMĄ. VISŲ PIRMA 2016 M. PRADĖTA „GIA“ INTERVENCIJA APIMA „CANTINELLA“ ŠALDYTUVO VYNO VITRINOS PIRKIMĄ, HORIZONTALŲJĮ KONSERVATORIŲ, MARKIZIŲ ĮRENGIMĄ, NAUJŲ GULTŲ SU SKĖČIŲ STALAIS IR KĖDĖMIS PIRKIMĄ, GELBĖJIMO BOKŠTELIO ĮDĖJIMĄ, NAUJAS KAJUTES IR PERSIRENGIMO PATALPĄ, PJAUSTYKLĘ, ELEKTRINĘ ORKAITĘ, VAKUUMĄ, KABINOS AUŠINTUVUS, PAPLŪDIMIO VALIKLĮ. TAIP PAT YRA MOKESTIS UŽ PAPLŪDIMIO AUTOMATIZAVIMO VALDYMO PROCEDŪROS ĮTRAUKIMĄ, KURIS LEIDŽIA GERIAU ORGANIZUOTI VEIKLĄ. KARTU SU ŠIOMIS INTERVENCIJOMIS DENGIAMOS UOLĖTOS SIENOS APLINK PAPLŪDIMĮ SAUGUMO STATYBOS DARBŲ IŠLAIDOS. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCE IETVER JAUNA APRĪKOJUMA IEGĀDI PELDVIETAS PLUDMALEI, KĀ ARĪ ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMIEM. KONKRĒTI, 2016. GADĀ SĀKTĀ GIA INTERVENCE IETVER CANTINELLA ATDZESĒTA VĪNA DISPLEJA IEGĀDI, HORIZONTĀLU KONSERVATORU, MARKĪZES UZSTĀDĪŠANU, JAUNU SOLĀRIJU IEGĀDI AR LIETUSSARGIEM GALDIEM UN KRĒSLIEM, GLĀBŠANAS TORNĪTI, JAUNAS KABĪNES UN ĢĒRBTUVI, ŠĶĒLES, ELEKTRISKO CEPEŠKRĀSNI, VAKUUMU, PILOTU KABĪNES DZESINĀTĀJUS, PLUDMALES TĪRĪTĀJU. IR ARĪ MAKSA PAR PLUDMALES AUTOMATIZĀCIJAS VADĪBAS PROCEDŪRAS IEKĻAUŠANU, KAS ĻAUJ LABĀK ORGANIZĒT DARBĪBU. ŠOS INTERVENCES PASĀKUMUS PAPILDINA IZDEVUMI PAR BŪVDARBIEM AKMEŅAINĀS SIENAS DROŠĪBAI AP PLUDMALI. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JINKLUDI X-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID GĦALL-BAJJA TAL-ISTABBILIMENT TAL-GĦAWM KIF UKOLL GĦALL-ATTIVITÀ TAL-CATERING. B’MOD PARTIKOLARI, L-INTERVENT TA’ GIA LI BEDA FL-2016 JINKLUDI X-XIRI TA’ WIRJA TAL-INBID REFRIĠERAT TAL-CANTINELLA, KONSERVATUR ORIZZONTALI, L-INSTALLAZZJONI TAT-TINED, IX-XIRI TA’ SODOD TAX-XEMX ĠODDA B’IMWEJJED U SIĠĠIJIET UMBRELEL, L-INSERZJONI TA’ TURRETTA TAS-SALVATAĠĠ, KABINI ĠODDA U KAMRA TAL-ILBIES, SLICER, FORN ELETTRIKU, VACUUM, CHILLERS TAL-KABINA TAL-PILOTA, TINDIF TAL-BAJJIET. HEMM UKOLL TARIFFA GĦALL-INSERZJONI TA’ PROĊEDURA TA’ ĠESTJONI TAL-AWTOMATIZZAZZJONI TAL-BAJJIET LI TIPPERMETTI ORGANIZZAZZJONI AĦJAR TAL-ATTIVITÀ. DAWN L-INTERVENTI HUMA AKKUMPANJATI MINN NEFQA FUQ XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI GĦAS-SIKUREZZA TAL-ĦAJT TAL-BLAT MADWAR IL-BAJJA. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE OMVAT DE AANKOOP VAN NIEUWE APPARATUUR VOOR HET STRAND VAN DE BADINRICHTING EN OOK VOOR DE CATERING. MET NAME DE IN 2016 GESTARTE GIA-INTERVENTIE OMVAT DE AANKOOP VAN EEN CANTINELLA GEKOELDE WIJNDISPLAY, EEN HORIZONTALE SERRE, DE INSTALLATIE VAN LUIFELS, DE AANKOOP VAN NIEUWE LIGBEDDEN MET PARASOLTAFELS EN STOELEN, HET INBRENGEN VAN EEN BADMEESTERTOREN, NIEUWE HUTTEN EN KLEEDKAMER, SNIJMACHINE, ELEKTRISCHE OVEN, VACUÜM, COCKPITKOELERS, EEN STRANDREINIGER. ER IS OOK EEN VERGOEDING VOOR HET INBRENGEN VAN EEN BEACH AUTOMATION MANAGEMENT PROCEDURE DIE EEN BETERE ORGANISATIE VAN DE ACTIVITEIT MOGELIJK MAAKT. DEZE INTERVENTIES GAAN GEPAARD MET UITGAVEN VOOR BOUWWERKZAAMHEDEN VOOR DE VEILIGHEID VAN DE ROTSACHTIGE MUUR ROND HET STRAND. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO INCLUI A AQUISIÇÃO DE NOVOS EQUIPAMENTOS PARA A PRAIA DO ESTABELECIMENTO DE BANHAMENTO E TAMBÉM PARA A ATIVIDADE DE ABATE. Nomeadamente, a intervenção do GIA teve início em 2016 e inclui a aquisição de uma instalação vinícola refrigerada CANTINELLA, de um conservador horizontal, a instalação de galpões, a aquisição de novas cadeiras de sol com quadros e cadeiras UMBRELLAS, a entrada de uma torre de guarda-vidas, de novas cabines e de uma sala de estar, de um alfaiate, de um forno elétrico, de um cubo, de um refrigerador de cubos e de um limpador de beisebol. Há também uma taxa para a entrada de um processo de gestão de automatização da praia que permite uma melhor organização da actividade. Estas intervenções são acompanhadas de despesas relativas aos trabalhos de construção para a segurança do muro rochoso que rodeia a praia. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA INCLUDE ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE NOI PENTRU PLAJA UNITĂȚII DE SCĂLDAT ȘI, DE ASEMENEA, PENTRU ACTIVITATEA DE CATERING. ÎN SPECIAL, INTERVENȚIA GIA ÎNCEPUTĂ ÎN 2016 INCLUDE ACHIZIȚIONAREA UNUI ECRAN FRIGORIFIC DE VIN CANTINELLA, UN CONSERVATOR ORIZONTAL, INSTALAREA DE COPERTINE, ACHIZIȚIONAREA DE NOI ȘEZLONGURI CU MESE ȘI SCAUNE CU UMBRELE, INSERAREA UNEI TURELE SALVAMAR, CABINE NOI ȘI DRESSING, FELIATOR, CUPTOR ELECTRIC, VID, RĂCITOARE DE CABINE, UN ASPIRATOR DE PLAJĂ. EXISTĂ, DE ASEMENEA, O TAXĂ PENTRU INTRODUCEREA UNEI PROCEDURI DE MANAGEMENT AL AUTOMATIZĂRII PLAJELOR CARE PERMITE O MAI BUNĂ ORGANIZARE A ACTIVITĂȚII. ACESTE INTERVENȚII SUNT ÎNSOȚITE DE CHELTUIELI PRIVIND LUCRĂRILE DE CONSTRUCȚIE PENTRU SIGURANȚA ZIDULUI STÂNCOS DIN JURUL PLAJEI. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA ZAHŔŇA NÁKUP NOVÉHO VYBAVENIA PRE PLÁŽ KÚPACIEHO ZARIADENIA, AKO AJ STRAVOVACIE ČINNOSTI. ZÁSAH SPOLOČNOSTI GIA, KTORÝ SA ZAČAL V ROKU 2016, ZAHŔŇA NAJMÄ NÁKUP DISPLEJA S CHLADENÝM VÍNOM CANTINELLA, HORIZONTÁLNY KONZERVÁTOR, INŠTALÁCIU MARKÍZ, NÁKUP NOVÝCH LEŽADIEL S DÁŽDNIKOVÝMI STOLMI A STOLIČKAMI, VLOŽENIE ZÁCHRANNEJ VEŽE, NOVÝCH KABÍN A ŠATNE, KRÁJAČ, ELEKTRICKÁ RÚRA, VÁKUOVÉ, KOKPITOVÉ CHLADIČE, ČISTIČ PLÁŽÍ. K DISPOZÍCII JE TIEŽ POPLATOK ZA ZAVEDENIE POSTUPU RIADENIA AUTOMATIZÁCIE PLÁŽE, KTORÝ UMOŽŇUJE LEPŠIU ORGANIZÁCIU ČINNOSTI. TIETO ZÁSAHY SPREVÁDZAJÚ VÝDAVKY NA STAVEBNÉ PRÁCE NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI SKALNATÉHO MÚRU OBKLOPUJÚCEHO PLÁŽ. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA VKLJUČUJE NAKUP NOVE OPREME ZA PLAŽO KOPALNEGA OBRATA IN TUDI ZA GOSTINSKO DEJAVNOST. ZLASTI INTERVENCIJA GIA’, KI SE JE ZAČELA LETA 2016, VKLJUČUJE NAKUP HLADILNEGA VINSKEGA PRIKAZOVALNIKA CANTINELLA, HORIZONTALNEGA KONSERVATORJA, NAMESTITEV PLATNENIH STREH, NAKUP NOVIH LEŽALNIKOV Z MIZAMI IN STOLI ZA DEŽNIKE, VSTAVITEV REŠEVALNE STOLPNICE, NOVIH KABIN IN GARDEROBE, RAZREZOVALNIKA, ELEKTRIČNE PEČICE, VAKUUMA, HLADILNIKA V KOKPITU, ČISTILCA ZA PLAŽO. OBSTAJA TUDI PRISTOJBINA ZA VSTAVITEV POSTOPKA UPRAVLJANJA AVTOMATIZACIJE PLAŽ, KI OMOGOČA BOLJŠO ORGANIZACIJO DEJAVNOSTI. TE INTERVENCIJE SPREMLJAJO IZDATKI ZA GRADBENA DELA ZA VARNOST SKALNATE STENE, KI OBDAJA PLAŽO. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN OMFATTAR INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR BADANLÄGGNINGENS STRAND OCH ÄVEN FÖR CATERINGVERKSAMHET. I SYNNERHET GIAS INTERVENTION INLEDDES 2016 INKLUDERAR INKÖP AV EN CANTINELLA KYLT VIN DISPLAY, EN HORISONTELL KONSERVATOR, INSTALLATION AV MARKISER, INKÖP AV NYA SOLSTOLAR MED PARASOLLER BORD OCH STOLAR, INFÖRANDET AV EN LIVRÄDDARE TORN, NYA HYTTER OCH OMKLÄDNINGSRUM, SKIVARE, ELEKTRISK UGN, VAKUUM, COCKPIT KYLARE, EN STRANDRENARE. DET FINNS OCKSÅ EN AVGIFT FÖR INFÖRANDET AV EN STRANDAUTOMATISERINGSHANTERING SOM MÖJLIGGÖR EN BÄTTRE ORGANISATION AV VERKSAMHETEN. DESSA INSATSER ÅTFÖLJS AV UTGIFTER FÖR BYGGNADSARBETEN FÖR SÄKERHETEN HOS DEN STENIGA VÄGGEN SOM OMGER STRANDEN. (Swedish)
0 references
VARAZZE
0 references
10 April 2023
0 references