RIFLESSOTTICA S.A.S. BY WOLVES MARCO (Q4763179)

L'INTERVENTO TRATTANDOSI DI APERTURA DI NUOVA ATTIVITA' COMMERCIALE E' GIA' STATO IN GRAN PARTE REALIZZATO E FINANZIATO CON MEZZI PROPRI DEI SOCI. COME DETTAGLIATAMENTE INDICATO NELLA SEZIONE INVESTIMENTI E' CONSISTITO NELL'ACQUISTO DI ATTREZZATURA TECNICO SCIENTIFICHE ALL'AVANGUARDIA NEL CAMPO DELL'OTTICA E DEL COMMERCIO DI PRODOTTI OTTICI OLTRE AGLI ARREDI D'USO. LA MOTIVAZIONE ALLA BASE DELL'INTERVENTO AFFONDA LE RADICI NELLA TRADIZIONE FAMIGLIARE DEL SOCIO LUPI IL CUI PADRE OGGI IN PENSIONE SVOLGEVA GIA' TALE ATTIVITA'. IL SOCIO HA SEMPRE MIRATO A SEGUIRNE LE ORME FATTO CONFERMATO DAGLI STUDI SEGUITI E DALLE ESPERIENZE LAVORATIVE MATURATE. PRIMA DI INTRAPRENDERE L'INVESTIMENTO OGGETTO DELLA PRESENTE DOMANDA IL SIGNOR LUPI E E LA SOCIA POLISCIANO ANTONELLA HANNO LAVORATO QUALE OTTICI DIPENDENTI IN CATENE DEL SETTORE OTTICO. L'ESPERIENZA MATURATA HA SPINTO ENTRAMBI A CERCARE DI RENDERSI AUTONOMI CREANDO UN'ATTIVITA' IMPRENDITORIALE PROPRIA CON LO SCOPO DI OFFRIRE ALLA CLIENTELA UN SE (Italian)

0 references

НАМЕСАТА, ТЪЙ КАТО СЕ ОТНАСЯ ДО ЗАПОЧВАНЕТО НА НОВА ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ, ВЕЧЕ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН Е РЕАЛИЗИРАНА И ФИНАНСИРАНА СЪС СОБСТВЕНИ РЕСУРСИ НА АКЦИОНЕРИТЕ. КАКТО Е ОПИСАНО ПОДРОБНО В РАЗДЕЛА ЗА ИНВЕСТИЦИИ, ТОЙ СЕ СЪСТОИ В ЗАКУПУВАНЕТО НА НАЙ-СЪВРЕМЕННО ТЕХНИЧЕСКО НАУЧНО ОБОРУДВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ОПТИКАТА И ТЪРГОВИЯТА С ОПТИЧНИ ПРОДУКТИ В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ИЗПОЛЗВАНИТЕ МЕБЕЛИ. МОТИВАЦИЯТА ЗА НАМЕСАТА СЕ КОРЕНИ В СЕМЕЙНАТА ТРАДИЦИЯ НА ЧЛЕНА НА ВЪЛК, ЧИЙТО ПЕНСИОНИРАН БАЩА ВЕЧЕ Е ИЗВЪРШВАЛ ТАЗИ ДЕЙНОСТ. ПАРТНЬОРЪТ ВИНАГИ Е ИМАЛ ЗА ЦЕЛ ДА СЛЕДВА СТЪПКИТЕ, ПОТВЪРДЕНИ ОТ ПОСЛЕДВАНИТЕ ПРОУЧВАНИЯ И ПРИДОБИТИЯ ПРОФЕСИОНАЛЕН ОПИТ. ПРЕДИ ДА ИЗВЪРШИ ИНВЕСТИЦИЯТА, ОБХВАНАТА ОТ НАСТОЯЩОТО ЗАЯВЛЕНИЕ, Г-Н WOLF И POLISCIANO ANTONELLA СА РАБОТИЛИ КАТО ОПТИЦИ, ЗАЕТИ В ОПТИЧНИ ВЕРИГИ. ПРИДОБИТИЯТ ОПИТ Е НАКАРАЛ И ДВЕТЕ ДА СЕ ОПИТАТ ДА СТАНАТ АВТОНОМНИ, КАТО СЪЗДАВАТ СОБСТВЕНА БИЗНЕС ДЕЙНОСТ С ЦЕЛ ДА ПРЕДЛОЖАТ НА КЛИЕНТИТЕ (Bulgarian)

0 references

ZÁSAH, KTERÝ SE TÝKÁ ZAHÁJENÍ NOVÉ OBCHODNÍ ČINNOSTI, JIŽ BYL Z VELKÉ ČÁSTI REALIZOVÁN A FINANCOVÁN Z VLASTNÍCH ZDROJŮ AKCIONÁŘŮ. JAK JE PODROBNĚ POPSÁNO V INVESTIČNÍ ČÁSTI, SPOČÍVALA V NÁKUPU NEJMODERNĚJŠÍCH TECHNICKÝCH VĚDECKÝCH ZAŘÍZENÍ V OBLASTI OPTIKY A V OBCHODU S OPTICKÝMI VÝROBKY KROMĚ POUŽITÉHO NÁBYTKU. MOTIVACÍ INTERVENCE JE RODINNÁ TRADICE ČLENA VLKA, JEHOŽ OTEC V DŮCHODU TUTO ČINNOST JIŽ VYKONÁVAL. PARTNER SE VŽDY SNAŽIL NÁSLEDOVAT VE STOPÁCH POTVRZENÝCH NÁSLEDUJÍCÍMI STUDIEMI A ZÍSKANÝMI PRACOVNÍMI ZKUŠENOSTMI. PŘED USKUTEČNĚNÍM INVESTICE, NA KTEROU SE VZTAHUJE TATO ŽÁDOST, PRACOVALI M. VLCI A POLISCIANO ANTONELLA JAKO OPTICI ZAMĚSTNANÍ V OPTICKÝCH ŘETĚZCÍCH. ZÍSKANÉ ZKUŠENOSTI VEDLY K POKUSU STÁT SE AUTONOMNÍM VYTVOŘENÍM VLASTNÍ PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI S CÍLEM NABÍDNOUT ZÁKAZNÍKŮM (Czech)

0 references

INTERVENTIONEN, DA DEN VEDRØRER ÅBNINGEN AF EN NY KOMMERCIEL AKTIVITET, ER ALLEREDE I VID UDSTRÆKNING BLEVET GENNEMFØRT OG FINANSIERET AF AKTIONÆRERNES EGNE MIDLER. SOM NÆRMERE BESKREVET I INVESTERINGSSEKTIONEN BESTOD DEN I KØB AF DET NYESTE TEKNISKE VIDENSKABELIGE UDSTYR INDEN FOR OPTIK OG HANDEL MED OPTISKE PRODUKTER UD OVER DE ANVENDTE MØBLER. MOTIVATIONEN BAG INTERVENTIONEN ER RODFÆSTET I FAMILIETRADITIONEN HOS WOLF-MEDLEMMET, HVIS PENSIONEREDE FAR ALLEREDE UDFØRTE DENNE AKTIVITET. PARTNEREN HAR ALTID HAFT TIL HENSIGT AT FØLGE I DE FODSPOR, DER BLEV BEKRÆFTET AF DE UNDERSØGELSER, DER BLEV FULGT, OG DE INDHØSTEDE ARBEJDSERFARINGER. INDEN HAN FORETOG DEN INVESTERING, DER VAR OMFATTET AF DENNE ANSØGNING, ARBEJDEDE ULVE OG POLISCIANO ANTONELLA SOM OPTIKERE I OPTISKE KÆDER. DE INDHØSTEDE ERFARINGER HAR FØRT TIL BÅDE AT FORSØGE AT BLIVE SELVSTÆNDIG VED AT SKABE EN SELVSTÆNDIG FORRETNINGSAKTIVITET MED DET FORMÅL AT TILBYDE KUNDERNE EN (Danish)

0 references

DIE INTERVENTION, DA SIE DIE ERÖFFNUNG EINER NEUEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT BETRIFFT, WURDE BEREITS WEITGEHEND AUS EIGENMITTELN DER ANTEILSEIGNER DURCHGEFÜHRT UND FINANZIERT. WIE IM ABSCHNITT „INVESTITIONEN“ BESCHRIEBEN, BESTAND SIE AUS DEM ERWERB MODERNSTER TECHNISCHER WISSENSCHAFTLICHER AUSRÜSTUNG IM BEREICH DER OPTIK UND DEM HANDEL MIT OPTISCHEN PRODUKTEN NEBEN DEN VERWENDETEN MÖBELN. DIE MOTIVATION FÜR DIE INTERVENTION WURZELT IN DER FAMILIENTRADITION DES WOLFSMITGLIEDS, DESSEN PENSIONIERTER VATER DIESE TÄTIGKEIT BEREITS AUSGEÜBT HAT. DER PARTNER HAT SICH STETS BEMÜHT, IN DIE FUSSSTAPFEN ZU TRETEN, DIE DURCH DIE STUDIEN UND DIE GESAMMELTEN ARBEITSERFAHRUNGEN BESTÄTIGT WURDEN. BEVOR HERR WÖLFE UND POLISCIANO ANTONELLA DIE UNTER DIESEN ANTRAG FALLENDEN INVESTITIONEN TÄTIGEN, ARBEITETEN HERR WÖLFE UND POLISCIANO ANTONELLA ALS OPTIKER, DIE IN OPTISCHEN KETTEN BESCHÄFTIGT WAREN. DIE GESAMMELTEN ERFAHRUNGEN HABEN BEIDE DAZU GEFÜHRT, ZU VERSUCHEN, AUTONOM ZU WERDEN, INDEM SIE EINE EIGENE GESCHÄFTSTÄTIGKEIT MIT DEM ZIEL SCHAFFEN, KUNDEN EINEN (German)

0 references

Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΈΧΕΙ ΉΔΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΘΕΊ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ ΤΩΝ ΜΕΤΌΧΩΝ. ΌΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΤΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΣ ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ, ΣΥΝΊΣΤΑΤΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΎΓΧΡΟΝΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΟΠΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ ΟΠΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΕΠΙΠΛΈΟΝ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ. ΤΟ ΚΊΝΗΤΡΟ ΠΊΣΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΈΧΕΙ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΉ WOLF, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Ο ΣΥΝΤΑΞΙΟΎΧΟΣ ΠΑΤΈΡΑΣ ΆΣΚΗΣΕ ΉΔΗ ΑΥΤΉ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ. Ο ΕΤΑΊΡΟΣ ΠΆΝΤΑ ΣΤΌΧΕΥΕ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΤΑ ΒΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΠΙΒΕΒΑΙΏΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΙΣ ΜΕΛΈΤΕΣ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΉΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΕ. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΊΤΗΣΗ, Ο Κ. WOLVES ΚΑΙ Η POLISCIANO ANTONELLA ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΝ ΩΣ ΟΠΤΙΚΟΊ ΣΕ ΟΠΤΙΚΈΣ ΑΛΥΣΊΔΕΣ. Η ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΕ ΟΔΉΓΗΣΕ ΤΌΣΟ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΑ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΑΥΤΌΝΟΜΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΔΙΚΉ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ ΜΙΑ (Greek)

0 references

THE INTERVENTION SINCE IT CONCERNS THE OPENING OF A NEW COMMERCIAL ACTIVITY HAS ALREADY BEEN LARGELY REALISED AND FINANCED BY THE SHAREHOLDERS’ OWN RESOURCES. AS DETAILED IN THE INVESTMENT SECTION, IT CONSISTED OF THE PURCHASE OF STATE-OF-THE-ART TECHNICAL SCIENTIFIC EQUIPMENT IN THE FIELD OF OPTICS AND THE TRADE OF OPTICAL PRODUCTS IN ADDITION TO THE FURNITURE USED. THE MOTIVATION BEHIND THE INTERVENTION IS ROOTED IN THE FAMILY TRADITION OF THE WOLF MEMBER WHOSE RETIRED FATHER ALREADY CARRIED OUT THIS ACTIVITY. THE PARTNER HAS ALWAYS AIMED TO FOLLOW IN THE FOOTSTEPS MADE CONFIRMED BY THE STUDIES FOLLOWED AND THE WORK EXPERIENCE GAINED. BEFORE UNDERTAKING THE INVESTMENT COVERED BY THIS APPLICATION, MR WOLVES AND POLISCIANO ANTONELLA WORKED AS OPTICIANS EMPLOYED IN OPTICAL CHAINS. THE EXPERIENCE GAINED HAS LED BOTH TO TRY TO BECOME AUTONOMOUS BY CREATING A BUSINESS ACTIVITY OF ITS OWN WITH THE AIM OF OFFERING CUSTOMERS A (English)

readability score

0.2258197138054909

0 references

LA INTERVENCIÓN, YA QUE SE REFIERE A LA APERTURA DE UNA NUEVA ACTIVIDAD COMERCIAL, YA SE HA REALIZADO Y FINANCIADO EN GRAN MEDIDA CON LOS RECURSOS PROPIOS DE LOS ACCIONISTAS. COMO SE DETALLA EN LA SECCIÓN DE INVERSIÓN, CONSISTIÓ EN LA COMPRA DE EQUIPOS CIENTÍFICOS TÉCNICOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN EN EL CAMPO DE LA ÓPTICA Y EL COMERCIO DE PRODUCTOS ÓPTICOS ADEMÁS DEL MOBILIARIO UTILIZADO. LA MOTIVACIÓN DETRÁS DE LA INTERVENCIÓN ESTÁ ARRAIGADA EN LA TRADICIÓN FAMILIAR DEL MIEMBRO LOBO CUYO PADRE JUBILADO YA EJERCÍA ESTA ACTIVIDAD. EL SOCIO SIEMPRE HA QUERIDO SEGUIR LOS PASOS CONFIRMADOS POR LOS ESTUDIOS SEGUIDOS Y LA EXPERIENCIA LABORAL ADQUIRIDA. ANTES DE EMPRENDER LA INVERSIÓN A QUE SE REFIERE LA PRESENTE SOLICITUD, EL SR. LOBOS Y POLISCIANO ANTONELLA TRABAJABAN COMO ÓPTICOS EMPLEADOS EN CADENAS ÓPTICAS. LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA HA LLEVADO A AMBOS A INTENTAR SER AUTÓNOMOS MEDIANTE LA CREACIÓN DE UNA ACTIVIDAD EMPRESARIAL PROPIA CON EL OBJETIVO DE OFRECER A LOS CLIENTES UN (Spanish)

0 references

SEKKUMINE, MIS ON SEOTUD UUE ÄRITEGEVUSE ALUSTAMISEGA, ON JUBA SUURES OSAS ELLU VIIDUD JA RAHASTATUD AKTSIONÄRIDE OMAVAHENDITEST. NAGU INVESTEERINGUTE OSAS ÜKSIKASJALIKULT KIRJELDATUD, HÕLMAS SEE OPTIKA VALDKONNA TIPPTASEMEL TEHNILISTE TEADUSLIKE SEADMETE OSTMIST JA LISAKS KASUTATAVALE MÖÖBLILE KA OPTIKATOODETEGA KAUPLEMIST. SEKKUMISE MOTIVATSIOON PÕHINEB WOLFI LIIKME PEREKONDLIKUL TRADITSIOONIL, KELLE PENSIONILE JÄÄNUD ISA SEDA TEGEVUST JUBA TEOSTAS. PARTNER ON ALATI PÜÜDNUD JÄRGIDA JÄLGI, MIDA KINNITAVAD JÄRGNEVAD UURINGUD JA SAADUD TÖÖKOGEMUS. ENNE KÄESOLEVA TAOTLUSEGA HÕLMATUD INVESTEERINGU TEGEMIST TÖÖTASID HUNDID JA POLISCIANO ANTONELLA OPTIKUTENA OPTIKUTENA OPTIKAKETTIDES. SAADUD KOGEMUSED ON VIINUD SELLENI, ET MÕLEMAD PÜÜAVAD SAADA ISESEISVAKS, LUUES OMA ÄRITEGEVUSE EESMÄRGIGA PAKKUDA KLIENTIDELE (Estonian)

0 references

KOSKA TOIMENPIDE KOSKEE UUDEN KAUPALLISEN TOIMINNAN ALOITTAMISTA, SE ON JO SUURELTA OSIN TOTEUTETTU JA RAHOITETTU OSAKKEENOMISTAJIEN OMISTA VAROISTA. KUTEN INVESTOINTIOSIOSSA ON ESITETTY, SE KOOSTUI UUSIMPIEN TEKNISTEN TIETEELLISTEN LAITTEIDEN OSTAMISESTA OPTIIKAN ALALLA JA OPTISTEN TUOTTEIDEN KAUPASTA KÄYTETTYJEN HUONEKALUJEN LISÄKSI. TOIMENPITEEN MOTIIVI PERUSTUU SUSIJÄSENEN PERHEPERINTEESEEN, JONKA ELÄKKEELLÄ OLEVA ISÄ JO HARJOITTI TÄTÄ TOIMINTAA. KUMPPANI ON AINA PYRKINYT SEURAAMAAN SEURANNEIDEN TUTKIMUSTEN JA TYÖKOKEMUKSEN VAHVISTAMIA JALANJÄLKIÄ. ENNEN TÄMÄN HAKEMUKSEN KOHTEENA OLEVAN INVESTOINNIN TOTEUTTAMISTA SUDET JA POLISCIANO ANTONELLA TYÖSKENTELIVÄT OPTIKKOKETJUISSA. SAATU KOKEMUS ON JOHTANUT SIIHEN, ETTÄ MOLEMMAT YRITTÄVÄT ITSENÄISTYÄ LUOMALLA OMAN LIIKETOIMINTANSA, JONKA TAVOITTEENA ON TARJOTA ASIAKKAILLEEN (Finnish)

0 references

L’INTERVENTION, PUISQU’ELLE CONCERNE L’OUVERTURE D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ COMMERCIALE, A DÉJÀ ÉTÉ LARGEMENT RÉALISÉE ET FINANCÉE PAR LES RESSOURCES PROPRES DES ACTIONNAIRES. COMME INDIQUÉ DANS LA SECTION INVESTISSEMENT, IL S’AGISSAIT DE L’ACHAT D’ÉQUIPEMENTS TECHNIQUES SCIENTIFIQUES DE POINTE DANS LE DOMAINE DE L’OPTIQUE ET DU COMMERCE DE PRODUITS OPTIQUES EN PLUS DES MEUBLES UTILISÉS. LA MOTIVATION DE L’INTERVENTION EST ANCRÉE DANS LA TRADITION FAMILIALE DU MEMBRE LOUP DONT LE PÈRE RETRAITÉ EXERÇAIT DÉJÀ CETTE ACTIVITÉ. LE PARTENAIRE A TOUJOURS CHERCHÉ À SUIVRE LES TRACES CONFIRMÉES PAR LES ÉTUDES SUIVIES ET L’EXPÉRIENCE DE TRAVAIL ACQUISE. AVANT D’ENTREPRENDRE L’INVESTISSEMENT VISÉ PAR LA PRÉSENTE DEMANDE, M. WOLVES ET POLISCIANO ANTONELLA ONT TRAVAILLÉ COMME OPTICIENS EMPLOYÉS DANS DES CHAÎNES OPTIQUES. L’EXPÉRIENCE ACQUISE A CONDUIT À LA FOIS À ESSAYER DE DEVENIR AUTONOME EN CRÉANT UNE ACTIVITÉ COMMERCIALE PROPRE DANS LE BUT D’OFFRIR AUX CLIENTS UN (French)

0 references

TÁ AN IDIRGHABHÁIL ÓS RUD É GO MBAINEANN SÍ LE HOSCAILT GNÍOMHAÍOCHTA TRÁCHTÁLA NUA CURTHA I GCRÍCH AGUS MAOINITHE CHEANA FÉIN AG ACMHAINNÍ DÍLSE NA SCAIRSHEALBHÓIRÍ. MAR A SHONRAÍTEAR SA ROINN INFHEISTÍOCHTA, IS ÉARD A BHÍ ANN TREALAMH EOLAÍOCH TEICNIÚIL ÚRSCOTHACH A CHEANNACH I RÉIMSE NA OPTAICE AGUS TÁIRGÍ OPTÚLA A THRÁDÁIL SA BHREIS AR AN TROSCÁN A ÚSÁIDTEAR. TÁ AN SPREAGADH ATÁ TAOBH THIAR DEN IDIRGHABHÁIL FRÉAMHAITHE I DTRAIDISIÚN TEAGHLAIGH AN FHEISIRE MAC TÍRE A NDEARNA A ATHAIR AR SCOR AN GHNÍOMHAÍOCHT SIN CHEANA FÉIN. BHÍ SÉ MAR AIDHM AG AN GCOMHPHÁIRTÍ I GCÓNAÍ CLOÍ LEIS AN LORG A RINNE NA STAIDÉIR A RINNEADH INA DHIAIDH SIN AGUS AN TAITHÍ OIBRE A FUARTHAS. SULA NDEACHAIGH SÉ I MBUN NA HINFHEISTÍOCHTA A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN IARRATAS SEO, D’OIBRIGH AN TUASAL WOLVES AGUS POLISCIANO ANTONELLA MAR RADHARCEOLAITHE A BHÍ FOSTAITHE I SLABHRAÍ OPTÚLA. TÁ AN TAITHÍ A FUARTHAS MAR THORADH AR AN DÁ IARRACHT A BHEITH NEAMHSPLEÁCH TRÍ GHNÍOMHAÍOCHT GHNÓ DÁ CHUID FÉIN A CHRUTHÚ LEIS AN AIDHM A THAIRISCINT DO CHUSTAIMÉIRÍ A (Irish)

0 references

INTERVENCIJA S OBZIROM NA TO DA SE ODNOSI NA OTVARANJE NOVE KOMERCIJALNE DJELATNOSTI VEĆ JE U VELIKOJ MJERI OSTVARENA I FINANCIRANA VLASTITIM SREDSTVIMA DIONIČARA. KAO ŠTO JE DETALJNO OPISANO U ODJELJKU O ULAGANJIMA, SASTOJAO SE OD KUPNJE NAJSUVREMENIJE TEHNIČKE ZNANSTVENE OPREME U PODRUČJU OPTIKE I TRGOVINE OPTIČKIM PROIZVODIMA UZ NAMJEŠTAJ KOJI SE KORISTI. MOTIVACIJA ZA INTERVENCIJU UKORIJENJENA JE U OBITELJSKOJ TRADICIJI ČLANA VUKA ČIJI JE UMIROVLJENI OTAC VEĆ OBAVLJAO TU DJELATNOST. PARTNER JE UVIJEK IMAO ZA CILJ SLIJEDITI KORAKE POTVRĐENE STUDIJAMA I STEČENIM RADNIM ISKUSTVOM. PRIJE ULAGANJA OBUHVAĆENOG OVIM ZAHTJEVOM, M. WOLVES I POLISCIANO ANTONELLA RADILI SU KAO OPTIČARI ZAPOSLENI U OPTIČKIM LANCIMA. STEČENO ISKUSTVO DOVELO JE DO TOGA DA I JEDNI I DRUGI POKUŠAJU POSTATI AUTONOMNI STVARAJUĆI VLASTITU POSLOVNU AKTIVNOST S CILJEM DA SE KUPCIMA PONUDI (Croatian)

0 references

A BEAVATKOZÁST, MIVEL ÚJ KERESKEDELMI TEVÉKENYSÉG MEGKEZDÉSÉRE VONATKOZIK, MÁR NAGYRÉSZT A RÉSZVÉNYESEK SAJÁT FORRÁSAIBÓL VALÓSÍTOTTÁK MEG ÉS FINANSZÍROZTÁK. A BERUHÁZÁSI SZAKASZBAN RÉSZLETEZETTEK SZERINT AZ OPTIKA TERÜLETÉN KORSZERŰ MŰSZAKI TUDOMÁNYOS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT ÉS A FELHASZNÁLT BÚTOROK MELLETT OPTIKAI TERMÉKEK KERESKEDELMÉT IS MAGÁBAN FOGLALTA. A BEAVATKOZÁS MÖGÖTTI MOTIVÁCIÓ ANNAK A FARKASTAGNAK A CSALÁDI HAGYOMÁNYÁBAN GYÖKEREZIK, AKINEK NYUGDÍJAS APJA MÁR ELVÉGEZTE EZT A TEVÉKENYSÉGET. A PARTNER MINDIG IS ARRA TÖREKEDETT, HOGY A KÖVETETT TANULMÁNYOK ÉS A MEGSZERZETT MUNKATAPASZTALAT ÁLTAL MEGERŐSÍTETT LÉPÉSEKET KÖVESSE. FARKASOK ÉS POLISCIANO ANTONELLA OPTIKAI LÁNCOKBAN DOLGOZÓ OPTIKUSKÉNT DOLGOZOTT A KÉRELEM TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁS MEGVALÓSÍTÁSA ELŐTT. A TAPASZTALAT AZT EREDMÉNYEZTE, HOGY MEGPRÓBÁLNAK ÖNÁLLÓVÁ VÁLNI AZÁLTAL, HOGY SAJÁT ÜZLETI TEVÉKENYSÉGET HOZNAK LÉTRE AZZAL A CÉLLAL, HOGY AZ ÜGYFELEK SZÁMÁRA (Hungarian)

0 references

NUO TADA, KAI PRADEDAMA NAUJA KOMERCINĖ VEIKLA, INTERVENCIJA JAU IŠ ESMĖS ĮGYVENDINTA IR FINANSUOJAMA IŠ AKCININKŲ NUOSAVŲ IŠTEKLIŲ. KAIP NURODYTA INVESTICIJŲ SKYRIUJE, JĮ SUDARĖ MODERNIAUSIOS TECHNINĖS MOKSLINĖS ĮRANGOS ĮSIGIJIMAS OPTIKOS SRITYJE IR PREKYBA OPTINIAIS GAMINIAIS, BE NAUDOJAMŲ BALDŲ. INTERVENCIJOS MOTYVACIJA GLŪDI VILKO NARIO, KURIO Į PENSIJĄ IŠĖJĘS TĖVAS JAU VYKDĖ ŠIĄ VEIKLĄ, ŠEIMOS TRADICIJOJE. PARTNERIS VISADA SIEKĖ SEKTI PĖDOMIS, KURIAS PATVIRTINO ATLIKTI TYRIMAI IR ĮGYTA DARBO PATIRTIS. PRIEŠ IMDAMASIS ŠIOJE PARAIŠKOJE NURODYTŲ INVESTICIJŲ P. WOLVES IR POLISCIANO ANTONELLA DIRBO OPTIKOS SPECIALISTAIS, DIRBANČIAIS OPTINĖSE GRANDINĖSE. ĮGYTA PATIRTIS LEIDO TIEK PABANDYTI TAPTI AUTONOMIŠKA, KURIANT SAVO VERSLO VEIKLĄ, SIEKIANT PASIŪLYTI KLIENTAMS A (Lithuanian)

0 references

INTERVENCE, JO TĀ ATTIECAS UZ JAUNAS KOMERCDARBĪBAS UZSĀKŠANU, JAU IR LIELĀ MĒRĀ ĪSTENOTA UN FINANSĒTA NO PAŠU AKCIONĀRU LĪDZEKĻIEM. KĀ SĪKI IZKLĀSTĪTS IEGULDĪJUMU SADAĻĀ, TAS IETVĒRA MODERNU TEHNISKO ZINĀTNISKO IEKĀRTU IEGĀDI OPTIKAS JOMĀ UN OPTISKO IZSTRĀDĀJUMU TIRDZNIECĪBU PAPILDUS IZMANTOTAJĀM MĒBELĒM. INTERVENCES MOTIVĀCIJA SAKŅOJAS VILKA DEPUTĀTA ĢIMENES TRADĪCIJĀ, KURA PENSIONĒTAIS TĒVS JAU IR VEICIS ŠO DARBĪBU. PARTNERIS VIENMĒR IR CENTIES SEKOT LĪDZI VEIKTAJIEM PĒTĪJUMIEM UN IEGŪTAJAI DARBA PIEREDZEI. PIRMS IEGULDĪJUMU VEIKŠANAS, UZ KO ATTIECAS ŠIS PIETEIKUMS, VILKI UN POLISCIANO ANTONELLA STRĀDĀJA PAR OPTIĶIEM, KAS BIJA NODARBINĀTI OPTISKAJĀS ĶĒDĒS. GŪTĀ PIEREDZE IR NOVEDUSI PIE TĀ, LAI ABI MĒĢINĀTU KĻŪT AUTONOMI, IZVEIDOJOT SAVU KOMERCDARBĪBU AR MĒRĶI PIEDĀVĀT KLIENTIEM (Latvian)

0 references

L-INTERVENT PERESS LI JIKKONĊERNA L-FTUĦ TA’ ATTIVITÀ KUMMERĊJALI ĠDIDA DIĠÀ TWETTAQ FIL-BIĊĊA L-KBIRA U ĠIE FFINANZJAT MIR-RIŻORSI PROPRJI TAL-AZZJONISTI. KIF SPJEGAT FIT-TAQSIMA TAL-INVESTIMENT, DAN KIEN JIKKONSISTI FIX-XIRI TA’ TAGĦMIR XJENTIFIKU TEKNIKU L-AKTAR AVVANZAT FIL-QASAM TAL-OTTIKA U L-KUMMERĊ TA’ PRODOTTI OTTIĊI MINBARRA L-GĦAMARA UŻATA. IL-MOTIVAZZJONI WARA L-INTERVENT HIJA BBAŻATA FUQ IT-TRADIZZJONI TAL-FAMILJA TAL-MEMBRU WOLF LI L-MISSIER IRTIRAT TIEGĦU DIĠÀ WETTAQ DIN L-ATTIVITÀ. IS-SIEĦEB DEJJEM KELLU L-GĦAN LI JSEGWI L-PASSI LI SARU KKONFERMATI MILL-ISTUDJI SEGWITI U L-ESPERJENZA TA’ XOGĦOL MIKSUBA. QABEL MA GĦAMLU L-INVESTIMENT KOPERT MINN DIN IT-TALBA, IS-SUR ILPUP U POLISCIANO ANTONELLA KIENU JAĦDMU BĦALA OTTIĊI IMPJEGATI FI KTAJJEN OTTIĊI. L-ESPERJENZA MIKSUBA WASSLET BIEX IT-TNEJN LI HUMA JIPPRUVAW ISIRU AWTONOMI BILLI JOĦOLQU ATTIVITÀ TAN-NEGOZJU TAGĦHA STESS BIL-GĦAN LI TOFFRI LILL-KLIJENTI (Maltese)

0 references

DE INTERVENTIE AANGEZIEN HET DE OPENING VAN EEN NIEUWE COMMERCIËLE ACTIVITEIT BETREFT, IS REEDS GROTENDEELS GEREALISEERD EN GEFINANCIERD UIT EIGEN MIDDELEN VAN DE AANDEELHOUDERS. ZOALS BESCHREVEN IN DE AFDELING INVESTERINGEN, BESTOND HET UIT DE AANKOOP VAN STATE-OF-THE-ART TECHNISCHE WETENSCHAPPELIJKE APPARATUUR OP HET GEBIED VAN OPTICA EN DE HANDEL IN OPTISCHE PRODUCTEN NAAST DE GEBRUIKTE MEUBELS. DE MOTIVATIE VOOR DE INTERVENTIE IS GEWORTELD IN DE FAMILIETRADITIE VAN HET WOLFLID WIENS GEPENSIONEERDE VADER DEZE ACTIVITEIT AL HEEFT UITGEVOERD. DE PARTNER HEEFT ALTIJD GETRACHT DE VOETSTAPPEN TE VOLGEN DIE ZIJN BEVESTIGD DOOR DE GEVOLGDE STUDIES EN DE OPGEDANE WERKERVARING. ALVORENS DE INVESTERING WAAROP DEZE AANVRAAG BETREKKING HEEFT, TE VERRICHTEN, WERKTEN DE HEER WOLVES EN POLISCIANO ANTONELLA ALS OPTICIENS DIE WERKZAAM WAREN IN OPTISCHE KETENS. DE OPGEDANE ERVARING HEEFT ERTOE GELEID DAT BEIDE PROBEREN AUTONOOM TE WORDEN DOOR EEN EIGEN BEDRIJFSACTIVITEIT TE CREËREN MET ALS DOEL KLANTEN EEN (Dutch)

0 references

A intervenção, uma vez que diz respeito à abertura de uma nova actividade comercial, já foi amplamente realizada e financiada pelos recursos próprios dos accionistas. Tal como especificado na secção INVESTIMENTO, analisou a aquisição de equipamento científico técnico de estado-da-arte no domínio da óptica e do comércio de produtos ópticos, para além do mobiliário utilizado. A mudança que se segue à intervenção está enraizada na tradição familiar do membro da família do lobo, cujo pai aposentado já exerceu esta actividade. O PARCEIRO TEM SEMPRE OUVIDO A SEGUIR NOS CONTEXTOS CONFIRMADOS PELOS ESTUDOS SEGUIDOS E A EXPERIÊNCIA DE TRABALHO GANHADA. ANTES DE COMPROMISSO DO INVESTIMENTO ABRANGIDO PELO PRESENTE PEDIDO, M. WOLVES E POLISCIANO ANTONELLA TRABALHAM COMO ÓTICOS EMPREENDIDOS EM CADEIAS DE ÓTICA. A experiência adquirida permitiu que ambas as partes tentassem tornar-se autónomas, criando uma atividade empresarial própria com o objetivo de oferecer aos clientes uma oferta de serviços a (Portuguese)

0 references

INTERVENȚIA CARE SE REFERĂ LA DESCHIDEREA UNEI NOI ACTIVITĂȚI COMERCIALE A FOST DEJA REALIZATĂ ÎN MARE MĂSURĂ ȘI FINANȚATĂ DIN RESURSELE PROPRII ALE ACȚIONARILOR. DUPĂ CUM SE PRECIZEAZĂ ÎN SECȚIUNEA DE INVESTIȚII, ACEASTA A CONSTAT ÎN ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE TEHNICE ȘTIINȚIFICE DE ULTIMĂ GENERAȚIE ÎN DOMENIUL OPTICII ȘI ÎN COMERȚUL CU PRODUSE OPTICE, PE LÂNGĂ MOBILIERUL UTILIZAT. MOTIVAȚIA DIN SPATELE INTERVENȚIEI ESTE ÎNRĂDĂCINATĂ ÎN TRADIȚIA FAMILIALĂ A DEPUTATULUI WOLF, AL CĂRUI TATĂ PENSIONAT A DESFĂȘURAT DEJA ACEASTĂ ACTIVITATE. PARTENERUL A URMĂRIT ÎNTOTDEAUNA SĂ URMEZE PAȘII FĂCUȚI CONFIRMAȚI DE STUDIILE URMATE ȘI DE EXPERIENȚA DE LUCRU DOBÂNDITĂ. ÎNAINTE DE A REALIZA INVESTIȚIA CARE FACE OBIECTUL PREZENTEI CERERI, DOMNUL LUP ȘI POLISCIANO ANTONELLA AU LUCRAT CA OPTICIENI ANGAJAȚI ÎN LANȚURI OPTICE. EXPERIENȚA DOBÂNDITĂ A DUS ATÂT LA ÎNCERCAREA DE A DEVENI AUTONOM PRIN CREAREA UNEI ACTIVITĂȚI DE AFACERI PROPRII, CU SCOPUL DE A OFERI CLIENȚILOR O (Romanian)

0 references

INTERVENCIA, KTORÁ SA TÝKA OTVORENIA NOVEJ OBCHODNEJ ČINNOSTI, SA UŽ VO VEĽKEJ MIERE REALIZOVALA A FINANCOVALA Z VLASTNÝCH ZDROJOV AKCIONÁROV. AKO JE PODROBNE UVEDENÉ V INVESTIČNEJ ČASTI, POZOSTÁVAL Z NÁKUPU NAJMODERNEJŠÍCH TECHNICKÝCH VEDECKÝCH ZARIADENÍ V OBLASTI OPTIKY A OBCHODU S OPTICKÝMI VÝROBKAMI OKREM POUŽITÉHO NÁBYTKU. MOTIVÁCIA ZÁSAHU JE ZAKORENENÁ V RODINNEJ TRADÍCII POSLANCA WOLFA, KTORÉHO OTEC NA DÔCHODKU UŽ TÚTO ČINNOSŤ VYKONÁVAL. PARTNER SA VŽDY SNAŽIL POKRAČOVAŤ V STOPÁCH POTVRDENÝCH NASLEDUJÚCIMI ŠTÚDIAMI A NADOBUDNUTÝMI PRACOVNÝMI SKÚSENOSŤAMI. PRED USKUTOČNENÍM INVESTÍCIE, NA KTORÚ SA VZŤAHUJE TÁTO ŽIADOSŤ, PÁNI VLCI A POLISCIANO ANTONELLA PRACOVALI AKO OPTICI ZAMESTNANÍ V OPTICKÝCH REŤAZCOCH. ZÍSKANÉ SKÚSENOSTI VIEDLI K POKUSU STAŤ SA AUTONÓMNYM VYTVORENÍM VLASTNEJ PODNIKATEĽSKEJ ČINNOSTI S CIEĽOM PONÚKNUŤ ZÁKAZNÍKOM (Slovak)

0 references

POSEG, KER SE NANAŠA NA ODPRTJE NOVE POSLOVNE DEJAVNOSTI, JE BIL V VELIKI MERI ŽE IZVEDEN IN FINANCIRAN IZ LASTNIH SREDSTEV DELNIČARJEV. KOT JE PODROBNO OPISANO V ODDELKU O NALOŽBAH, JE ŠLO ZA NAKUP NAJSODOBNEJŠE TEHNIČNE ZNANSTVENE OPREME NA PODROČJU OPTIKE IN TRGOVINE Z OPTIČNIMI IZDELKI POLEG UPORABLJENEGA POHIŠTVA. RAZLOG ZA INTERVENCIJO IZHAJA IZ DRUŽINSKE TRADICIJE POSLANCA WOLFA, KATEREGA UPOKOJENI OČE JE TO DEJAVNOST ŽE OPRAVLJAL. PARTNER SI JE VEDNO PRIZADEVAL SLEDITI STOPINJAM, KI SO JIH POTRDILE OPRAVLJENE ŠTUDIJE IN PRIDOBLJENE DELOVNE IZKUŠNJE. VOLKOVI IN POLISCIANO ANTONELLA SO PRED NALOŽBO, NA KATERO SE NANAŠA TA VLOGA, DELALI KOT OPTIKI, ZAPOSLENI V OPTIČNIH VERIGAH. PRIDOBLJENE IZKUŠNJE SO PRIVEDLE DO TEGA, DA SO POSKUŠALI POSTATI SAMOSTOJNI Z USTVARJANJEM LASTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI, DA BI STRANKAM PONUDILI SVOJO LASTNO POSLOVNO DEJAVNOST. (Slovenian)

0 references

INTERVENTIONEN, EFTERSOM DEN AVSER ÖPPNANDET AV EN NY AFFÄRSVERKSAMHET, HAR REDAN TILL STOR DEL REALISERATS OCH FINANSIERATS MED AKTIEÄGARNAS EGNA MEDEL. SÅSOM ANGES I INVESTERINGSAVSNITTET BESTOD DET AV INKÖP AV TOPPMODERN TEKNISK VETENSKAPLIG UTRUSTNING INOM OPTIK OCH HANDEL MED OPTISKA PRODUKTER UTÖVER DE MÖBLER SOM ANVÄNDS. MOTIVET BAKOM INTERVENTIONEN GRUNDAR SIG PÅ FAMILJETRADITIONEN HOS DEN VARGLEDAMOT VARS PENSIONERADE FAR REDAN HAR UTFÖRT DENNA VERKSAMHET. PARTNERN HAR ALLTID STRÄVAT EFTER ATT FÖLJA I DE FOTSPÅR SOM BEKRÄFTAS AV DE STUDIER SOM FÖLJTS OCH DEN ARBETSLIVSERFARENHET SOM VUNNITS. INNAN DE INVESTERINGAR SOM OMFATTAS AV DENNA ANSÖKAN GJORDES ARBETADE VARGAR OCH POLISCIANO ANTONELLA SOM OPTIKER SOM VAR ANSTÄLLDA I OPTISKA KEDJOR. ERFARENHETEN HAR LETT TILL ATT BÅDA FÖRSÖKER BLI SJÄLVSTÄNDIGA GENOM ATT SKAPA EN EGEN AFFÄRSVERKSAMHET I SYFTE ATT ERBJUDA KUNDERNA EN EGEN AFFÄRSVERKSAMHET. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Montalto Carpasio

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

IMPERIA