LA FILIPPA S.R.L. (Q4763032)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4763032 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LA FILIPPA S.R.L. |
Project Q4763032 in Italy |
Statements
78,380.45 Euro
0 references
173,624.16 Euro
0 references
45.14 percent
0 references
31 January 2017
0 references
30 June 2018
0 references
LA FILIPPA S.R.L.
0 references
LE VOLUMETRIE DI DISCARICA AFFERENTI AL LOTTO 2 SUB B SI SVILUPPANO DAL PIANO DI FONDO SUPERIORE CHE E' POSTO A QUOTA MEDIA 395 MSLM FINO A QUOTA MEDIA 410 MSLM LA PREDISPOSIZIONE DI TALE AMPLIAMENTO NECESSITA DELL'ESECUZIONE DELLE SEGUENTI OPERE: 1) OPERAZIONI DI MOVIMENTO TERRA (SCAVO E SISTEMAZIONE DEL MATERIALE) FINALIZZATE ALLA SAGOMATURA DEL NUOVO INVASO; 2) ESECUZIONE DELLE OPERE DI IMPERMEABILIZZAZIONE SUL FONDO E SULLE PARETI ESEGUITE COME DI SEGUITO DESCRITTO: A)IMPERMEABILIZZAZIONE DELLE SUPERFICI DEL FONDO E' COSTITUITA DAL BASSO VERSO L'ALTO DA: - STRATO DI MATERIALE ARGILLOSO COMPATTATO DI SPESSORE DI ALMENO 60 CM; - GEOCOMPOSITO BENTONITICO COSTITUITO DA UNO STRATO DI BENTONITE INTERPOSTA TRA DUE GEOTESSILI NON TESSUTI DI CUI UNO LAMINATO CON MEMBRANA DI POLIETILENE; IL CONTENUTO DI BENTONITE E' PARI A 4,7 KG/M2 DI BENTONITE; - GEOMEMBRANA IN HDPE DI 2 MM DI SPESSORE; - STRATO DI ALMENO 30 CM DI SABBIA A PROTEZIONE DELL'INTEGRITA' DELLA GEOMEMBRANA IN HDPE. (Italian)
0 references
ОБЕМЪТ НА ДЕПАТА, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ ПАРТИДА 2 ПОД Б, СЕ РАЗВИВА ОТ ГОРНИЯ ДОЛЕН ЕТАЖ, КОЙТО СЕ ПОСТАВЯ НА СРЕДНА НАДМОРСКА ВИСОЧИНА ОТ 395 MSL ДО СРЕДНА НАДМОРСКА ВИСОЧИНА ОТ 410 MSL, КАТО ПОДГОТОВКАТА НА ТОВА РАЗШИРЕНИЕ ИЗИСКВА ИЗВЪРШВАНЕТО НА СЛЕДНИТЕ ДЕЙНОСТИ: 1) ЗЕМНИ ОПЕРАЦИИ (ИЗКОПВАНЕ И ПОДРЕЖДАНЕ НА МАТЕРИАЛА), НАСОЧЕНИ КЪМ ОФОРМЯНЕ НА НОВИЯ РЕЗЕРВОАР; 2) ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ХИДРОИЗОЛАЦИОННИ РАБОТИ НА ДЪНОТО И СТЕНИТЕ, ИЗВЪРШЕНИ, КАКТО Е ОПИСАНО ПО-ДОЛУ: А) ХИДРОИЗОЛАЦИЯТА НА ПОВЪРХНОСТИТЕ НА ДЪНОТО СЕ СЪСТОИ ОТ ДЪНОТО ДО ГОРНАТА ЧАСТ НА: — СЛОЙ ОТ УПЛЪТНЕН ГЛИНЕН МАТЕРИАЛ С ДЕБЕЛИНА НАЙ-МАЛКО 60 CM; — БЕНТОНИТИЧЕН ГЕОКОМПОЗИТ, СЪСТОЯЩ СЕ ОТ СЛОЙ БЕНТОНИТ, РАЗПОЛОЖЕН МЕЖДУ ДВА НЕТЪКАНИ ГЕОТЕКСТИЛА, ЕДИН ОТ КОИТО ЛАМИНИРАН С ПОЛИЕТИЛЕНОВА МЕМБРАНА; СЪДЪРЖАНИЕТО НА БЕНТОНИТ Е 4,7 KG/M2 БЕНТОНИТ; — 2 MM ДЕБЕЛИНА HDPE GEOMEMBRANE; — СЛОЙ ОТ НАЙ-МАЛКО 30 СМ ПЯСЪК ЗА ЗАЩИТА НА ЦЕЛОСТТА НА HDPE GEOMEMBRANE. (Bulgarian)
0 references
OBJEM SKLÁDEK NÁLEŽEJÍCÍ DO ČÁSTI 2 POD B SE VYVÍJÍ Z HORNÍHO SPODNÍHO PATRA, KTERÝ JE UMÍSTĚN V PRŮMĚRNÉ NADMOŘSKÉ VÝŠCE 395 MSL DO PRŮMĚRNÉ NADMOŘSKÉ VÝŠKY 410 MSL, PŘÍPRAVA TOHOTO ROZŠÍŘENÍ VYŽADUJE PROVEDENÍ TĚCHTO PRACÍ: 1) ZEMNÍ PRÁCE (VYLUČOVÁNÍ A USPOŘÁDÁNÍ MATERIÁLU) ZAMĚŘENÉ NA TVAROVÁNÍ NOVÉ NÁDRŽE; 2) PROVÁDĚNÍ HYDROIZOLAČNÍCH PRACÍ NA DNĚ A STĚNÁCH, JAK JE POPSÁNO NÍŽE: A)IZOLACE POVRCHŮ DNA SESTÁVÁ OD DNA K HORNÍ ČÁSTI: — VRSTVA ZHUTNĚNÉ HLÍNY O TLOUŠŤCE NEJMÉNĚ 60 CM; BENTONITICKÝ GEOKOMPOZIT SESTÁVAJÍCÍ Z VRSTVY BENTONITU VLOŽENÉHO MEZI DVĚ NETKANÉ GEOTEXTILIE, Z NICHŽ JEDNA LAMINOVANÁ POLYETHYLENOVOU MEMBRÁNOU; OBSAH BENTONITU JE 4,7 KG/M2 BENTONITU; — 2 MM TLUSTÝ HDPE GEOMEMBRANE; — VRSTVA NEJMÉNĚ 30 CM PÍSKU PRO OCHRANU INTEGRITY HDPE GEOMEMBRANE. (Czech)
0 references
DE DEPONERINGSANLÆG, DER TILHØRER DEL 2, DEL B, UDVIKLER SIG FRA DEN ØVERSTE NEDERSTE ETAGE, SOM ER PLACERET I EN GENNEMSNITLIG HØJDE PÅ 395 MSL OP TIL EN GENNEMSNITLIG HØJDE PÅ 410 MSL, OG FORBEREDELSEN AF DENNE UDVIDELSE KRÆVER UDFØRELSE AF FØLGENDE ARBEJDER: 1) JORDBEVÆGELSER (UDGRAVNING OG ARRANGEMENT AF MATERIALET) MED HENBLIK PÅ AT FORME DET NYE RESERVOIR; 2) UDFØRELSE AF IMPRÆGNERING ARBEJDER PÅ BUNDEN OG VÆGGE UDFØRT SOM BESKREVET NEDENFOR: (A)VANDTÆTNING AF OVERFLADERNE PÅ BUNDEN BESTÅR FRA BUNDEN TIL TOPPEN AF: — LAG AF KOMPRIMERET LERMATERIALE MED EN TYKKELSE PÅ MINDST 60 CM; — BENTONITISK GEOKOMPOSIT BESTÅENDE AF ET LAG BENTONIT MELLEM TO IKKE-VÆVEDE GEOTEKSTILER, HVORAF DET ENE ER LAMINERET MED EN POLYETHYLENMEMBRAN; INDHOLDET AF BENTONIT ER 4,7 KG/M2 BENTONIT; — 2 MM TYK HDPE GEOMEMBRANE; — LAG PÅ MINDST 30 CM SAND FOR AT BESKYTTE HDPE GEOMEMBRANES INTEGRITET. (Danish)
0 references
DIE DEPONIEN DES LOSES 2 TEIL B ENTWICKELN SICH AUS DEM OBEREN UNTERGESCHOSS, DAS SICH IN EINER DURCHSCHNITTLICHEN HÖHE VON 395 MSL BIS ZU EINER DURCHSCHNITTLICHEN HÖHE VON 410 MSL BEFINDET, DIE VORBEREITUNG DIESER ERWEITERUNG ERFORDERT DIE AUSFÜHRUNG FOLGENDER ARBEITEN: 1) ERDBEWEGUNGEN (AUSHUB UND ANORDNUNG DES MATERIALS) ZUR GESTALTUNG DES NEUEN RESERVOIRS; 2) AUSFÜHRUNG VON ABDICHTUNGSARBEITEN AM BODEN UND AN DEN WÄNDEN DURCHGEFÜHRT, WIE UNTEN BESCHRIEBEN: (A)WASSERDICHTHEIT DER OBERFLÄCHEN DES BODENS BESTEHT VON UNTEN NACH OBEN VON: — SCHICHT AUS VERDICHTETEM TONMATERIAL MIT EINER DICKE VON MINDESTENS 60 CM; — BENTONITISCHES GEOCOMPOSITE, BESTEHEND AUS EINER BENTONITSCHICHT, DIE ZWISCHEN ZWEI NICHTGEWEBTEN GEOTEXTILIEN INTERPOSIERT IST, VON DENEN EINE MIT EINER POLYETHYLENMEMBRAN LAMINIERT IST; DER BENTONITGEHALT BETRÄGT 4,7 KG/M2 BENTONIT; — 2 MM DICKE HDPE GEOMEMBRANE; — SCHICHT VON MINDESTENS 30 CM SAND, UM DIE INTEGRITÄT DER HDPE GEOMEMBRANE ZU SCHÜTZEN. (German)
0 references
ΟΙ ΌΓΚΟΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉΣ ΤΑΦΉΣ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΑΡΤΊΔΑ 2 ΥΠΟΒ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΕΠΆΝΩ ΚΆΤΩ ΌΡΟΦΟ, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊΤΑΙ ΣΕ ΜΈΣΟ ΥΨΌΜΕΤΡΟ 395 MSL ΜΈΧΡΙ ΜΈΣΟ ΥΨΌΜΕΤΡΟ 410 MSL, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΠΈΚΤΑΣΗΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ Η ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ: 1) ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ (ΕΚΣΚΑΦΉ ΚΑΙ ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΥΛΙΚΟΎ) ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΔΕΞΑΜΕΝΉΣ· 2) ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΤΕΓΆΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΚΆΤΩ ΜΈΡΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΟΊΧΟΥΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΌΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΤΑΙ ΠΑΡΑΚΆΤΩ: Α)Η ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΏΝ ΤΟΥ ΠΥΘΜΈΝΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΚΆΤΩ ΜΈΡΟΣ ΈΩΣ ΤΟ ΆΝΩ ΜΈΡΟΣ: — ΣΤΡΏΣΗ ΑΠΌ ΣΥΜΠΙΕΣΜΈΝΟ ΑΡΓΙΛΏΔΕΣ ΥΛΙΚΌ ΠΆΧΟΥΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 60 CM· — BENTONITIC GEOCOMPOSITE ΑΠΟΤΕΛΟΎΜΕΝΟ ΑΠΌ ΈΝΑ ΣΤΡΏΜΑ ΜΠΕΝΤΟΝΊΤΗ ΠΑΡΕΜΒΑΛΛΌΜΕΝΟ ΜΕΤΑΞΎ ΔΎΟ ΜΗ ΥΦΑΣΜΈΝΩΝ ΓΕΩΥΦΑΣΜΆΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΤΟ ΈΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΚΟΛΛΗΜΈΝΟ ΜΕ ΜΕΜΒΡΆΝΗ ΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΊΟΥ· Η ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΕ ΜΠΕΝΤΟΝΊΤΗ ΕΊΝΑΙ 4,7 KG/M2 ΜΠΕΝΤΟΝΊΤΗ· — ΠΑΧΙΆ ΓΕΩΜΕΜΒΡΆΝΗ HDPE 2 MM — ΣΤΡΏΜΑ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 30 CM ΆΜΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΚΕΡΑΙΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΓΕΩΜΕΜΒΡΆΝΗΣ HDPE. (Greek)
0 references
THE LANDFILL VOLUMES BELONGING TO LOT 2 SUB B DEVELOP FROM THE UPPER BOTTOM FLOOR WHICH IS PLACED AT AN AVERAGE ALTITUDE OF 395 MSL UP TO AN AVERAGE ALTITUDE OF 410 MSL, THE PREPARATION OF THIS EXTENSION REQUIRES THE EXECUTION OF THE FOLLOWING WORKS: 1) EARTHMOVING OPERATIONS (EXCAVATION AND ARRANGEMENT OF THE MATERIAL) AIMED AT SHAPING THE NEW RESERVOIR; 2) EXECUTION OF WATERPROOFING WORKS ON THE BOTTOM AND WALLS PERFORMED AS DESCRIBED BELOW: (A)WATERPROOFING OF THE SURFACES OF THE BOTTOM CONSISTS FROM THE BOTTOM TO THE TOP OF: — LAYER OF COMPACTED CLAY MATERIAL WITH A THICKNESS OF AT LEAST 60 CM; — BENTONITIC GEOCOMPOSITE CONSISTING OF A LAYER OF BENTONITE INTERPOSED BETWEEN TWO NON-WOVEN GEOTEXTILES OF WHICH ONE LAMINATED WITH A POLYETHYLENE MEMBRANE; THE BENTONITE CONTENT IS 4.7 KG/M2 BENTONITE; — 2 MM THICK HDPE GEOMEMBRANE; — LAYER OF AT LEAST 30 CM OF SAND TO PROTECT THE INTEGRITY OF THE HDPE GEOMEMBRANE. (English)
0.3681126652428793
0 references
LOS VOLÚMENES DE VERTEDEROS PERTENECIENTES AL LOTE 2 SUB B SE DESARROLLAN DESDE LA PLANTA INFERIOR SUPERIOR QUE SE COLOCA A UNA ALTITUD MEDIA DE 395 MSL HASTA UNA ALTITUD MEDIA DE 410 MSL, LA PREPARACIÓN DE ESTA EXTENSIÓN REQUIERE LA EJECUCIÓN DE LAS SIGUIENTES OBRAS: 1) OPERACIONES DE MOVIMIENTO DE TIERRAS (EXCAVACIÓN Y DISPOSICIÓN DEL MATERIAL) DESTINADAS A DAR FORMA AL NUEVO DEPÓSITO; 2) EJECUCIÓN DE TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACIÓN EN LA PARTE INFERIOR Y PAREDES REALIZADAS COMO SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN: A)LA IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS SUPERFICIES DE LA PARTE INFERIOR CONSISTE DE LA PARTE INFERIOR A LA PARTE SUPERIOR DE: — CAPA DE MATERIAL DE ARCILLA COMPACTADA CON UN ESPESOR DE AL MENOS 60 CM; — GEOCOMPUESTO BENTONITICO CONSISTENTE EN UNA CAPA DE BENTONITA INTERPUESTA ENTRE DOS GEOTEXTILES NO TEJIDOS DE LOS CUALES UNO LAMINADO CON UNA MEMBRANA DE POLIETILENO; EL CONTENIDO DE BENTONITA ES 4,7 KG/M2 BENTONITA; — GEOMEMBRANA HDPE DE 2 MM DE ESPESOR; — CAPA DE AL MENOS 30 CM DE ARENA PARA PROTEGER LA INTEGRIDAD DE LA GEOMEMBRANA HDPE. (Spanish)
0 references
OSASSE 2 B KUULUVATE PRÜGILATE MAHUD ARENEVAD ÜLEMISEST ALUMISEST PÕRANDAST, MIS ASUB KESKMISEL KÕRGUSEL 395 MSL KUNI KESKMISE KÕRGUSENI 410 MSL, SELLE PIKENDAMISE ETTEVALMISTAMISEKS ON VAJA TEHA JÄRGMISED TÖÖD: 1) UUE RESERVUAARI KUJUNDAMISEKS (MATERJALI VÄLJAKAEVAMISEKS JA KORRASTAMISEKS) TEHTAVAD PINNASETÖÖTLUSTOIMINGUD; 2) VEEKINDLATE TÖÖDE TEOSTAMINE PÕHJAS JA SEINTES ALLPOOL KIRJELDATUD VIISIL: (A)PÕHJA PINDADE VEEKINDLUS KOOSNEB JÄRGMISTEST ALT KUNI ÜLEMISE OSANI: – TIHENDATUD SAVIMATERJALI KIHT PAKSUSEGA VÄHEMALT 60 CM; – BENTONIITNE GEOKOMPOSIIT, MIS KOOSNEB KAHE MITTEKOOTUD GEOTEKSTIILI VAHEL OLEVAST BENTONIIDIKIHIST, MILLEST ÜKS ON LAMINEERITUD POLÜETÜLEENMEMBRAANIGA; BENTONIIDI SISALDUS ON 4,7 KG/M2 BENTONIIDI KOHTA; – 2 MM PAKSUNE HDPE GEOMEMBRAAN; – VÄHEMALT 30 CM LIIVAKIHT, ET KAITSTA HDPE GEOMEMBRAANI TERVIKLIKKUST. (Estonian)
0 references
ERÄN 2 ALALUOKKAAN B KUULUVAT KAATOPAIKKAMÄÄRÄT KEHITTYVÄT YLIMMÄSTÄ POHJAKERROKSESTA, JOKA ON SIJOITETTU KESKIMÄÄRIN 395 MSL:N KORKEUDELLE 410 MSL:N KORKEUDELLE, TÄMÄN LAAJENNUKSEN VALMISTELU EDELLYTTÄÄ SEURAAVIEN TÖIDEN TOTEUTTAMISTA: 1) MAANSIIRTOTOIMINNOT (MATERIAALIN LOUHINTA JA JÄRJESTELY), JOILLA PYRITÄÄN MUOKKAAMAAN UUTTA SÄILIÖTÄ; 2) VEDENERISTYSTÖIDEN SUORITTAMINEN POHJALLA JA SEINILLÄ, JOTKA SUORITETAAN ALLA KUVATULLA TAVALLA: A) POHJAN PINTOJEN VEDENERISTYS KOOSTUU SEURAAVIEN PINTOJEN ALAREUNASTA YLÄREUNAAN: — KERROS TIIVISTETTYÄ SAVIMATERIAALIA, JONKA PAKSUUS ON VÄHINTÄÄN 60 CM; — BENTOOTTINEN GEOKOMPOSIITTI, JOKA KOOSTUU BENTONIITTIKERROKSESTA, JOKA ON SIJOITETTU KAHDEN EI-KUDOTUN GEOTEKSTIILIN VÄLIIN, JOISTA YKSI ON LAMINOITU POLYETEENIKALVOLLA; BENTONIITTIPITOISUUS ON 4,7 KG/M2 BENTONIITTI; — 2 MM PAKSU HDPE GEOMEMBRAANI; — KERROS VÄHINTÄÄN 30 CM HIEKKAA SUOJAAMAAN EHEYDEN HDPE GEOMEMBRANE. (Finnish)
0 references
LES VOLUMES DE DÉCHARGE DU LOT 2 SOUS-B SE DÉVELOPPENT À PARTIR DE L’ÉTAGE INFÉRIEUR SUPÉRIEUR QUI EST PLACÉ À UNE ALTITUDE MOYENNE DE 395 MSL JUSQU’À UNE ALTITUDE MOYENNE DE 410 MSL, LA PRÉPARATION DE CETTE EXTENSION NÉCESSITE L’EXÉCUTION DES TRAVAUX SUIVANTS: 1) LES OPÉRATIONS DE TERRASSEMENT (EXCAVATION ET DISPOSITION DU MATÉRIAU) VISANT À FAÇONNER LE NOUVEAU RÉSERVOIR; 2) EXÉCUTION DES TRAVAUX D’IMPERMÉABILISATION SUR LE FOND ET LES MURS EFFECTUÉS COMME DÉCRIT CI-DESSOUS: (A)L’IMPERMÉABILISATION DES SURFACES DU FOND CONSISTE DU BAS AU SOMMET DE: — COUCHE D’ARGILE COMPACTÉE D’UNE ÉPAISSEUR D’AU MOINS 60 CM; GÉOCOMPOSITE BENTONITIQUE CONSTITUÉ D’UNE COUCHE DE BENTONITE INTERPOSÉE ENTRE DEUX GÉOTEXTILES NON TISSÉS DONT UN STRATIFIÉ AVEC UNE MEMBRANE DE POLYÉTHYLÈNE; LA TENEUR EN BENTONITE EST DE 4,7 KG/M2 BENTONITE; — 2 MM D’ÉPAISSEUR HDPE GEOMEMBRANE; — COUCHE D’AU MOINS 30 CM DE SABLE POUR PROTÉGER L’INTÉGRITÉ DE LA MEMBRANE HDPE. (French)
0 references
FORBRAÍONN NA TOIRTEANNA LÍONTA TALÚN A BHAINEANN LE MÍR 2 D’FHO-B ÓN URLÁR ÍOCHTAIR UACHTARACH A CHUIRTEAR AG MEÁNAIRDE 395 MSL SUAS GO MEÁNAIRDE 410 MSL, CHUN AN SÍNEADH SIN A ULLMHÚ, NÍ MÓR NA HOIBREACHA SEO A LEANAS A CHUR I GCRÍCH: 1) OIBRÍOCHTAÍ CRÉACHTA (TOCHAILT AGUS SOCRÚ AN ÁBHAIR) ATÁ DÍRITHE AR AN TAISCUMAR NUA A MHÚNLÚ; 2) OIBREACHA UISCEDHÍONTA A DHÉANAMH AR AN MBUN AGUS AR NA BALLAÍ A DHÉANTAR MAR A THUAIRISCÍTEAR THÍOS: CÉ GURBH IAD AVONDALE ROGHA NA COITIANTA THÁINIG BUACHAILLÍ GCM LE PLEAN AGUS CHUIREADAR I BHFEIDHM É. — SRAITH D’ÁBHAR CRÉ DLÚTHAITHE LE TIÚS 60 CM AR A LAGHAD; — BENTONITIC GEOCHOMHCHODACH ARB É ATÁ ANN SRAITH BEANTAINÍTE A IDIRCHUIRTEAR IDIR DHÁ GHEOITEICÍL NEAMHFHITE A BHFUIL CEANN AMHÁIN ACU LANNAITHE LE SEICIN PHOILEITILÉINE; IS É 4.7 KG/M2 BENTONITE AN CION BENTONITE; — 2 MM HDPE TIUBH GEOMEMBRANE; — CISEAL DE GHAINEAMH 30 CM AR A LAGHAD CHUN SLÁINE GEOMEMBRANE HDPE A CHOSAINT. (Irish)
0 references
KOLIČINE ODLAGALIŠTA KOJE PRIPADAJU SKUPINI 2 POD B RAZVIJAJU SE S GORNJEG DONJEG KATA KOJI SE NALAZI NA PROSJEČNOJ VISINI OD 395 MSL DO PROSJEČNE VISINE OD 410 MSL, A PRIPREMA TOG PROŠIRENJA ZAHTIJEVA IZVOĐENJE SLJEDEĆIH RADOVA: 1) ZEMLJANE OPERACIJE (ISKAPANJA I RASPORED MATERIJALA) S CILJEM OBLIKOVANJA NOVOG SPREMNIKA; 2) IZVOĐENJE VODONEPROPUSNIH RADOVA NA DNU I ZIDOVA IZVEDENIH KAKO JE OPISANO U NASTAVKU: (A)VODOOTPORNOST POVRŠINA DNA SASTOJI SE OD DNA DO VRHA: — SLOJ ZBIJENOG GLINENOG MATERIJALA DEBLJINE NAJMANJE 60 CM; — BENTONITSKI GEOKOMPOZIT KOJI SE SASTOJI OD SLOJA BENTONITA ISPREPLETENOG IZMEĐU DVA NETKANA GEOTEKSTILA OD KOJIH JE JEDAN LAMINIRAN POLIETILENSKOM MEMBRANOM; SADRŽAJ BENTONITA IZNOSI 4,7 KG/M2 BENTONITA; — 2 MM DEBLJINE HDPE GEOMEMBRANE; — SLOJ OD NAJMANJE 30 CM PIJESKA KAKO BI SE ZAŠTITIO INTEGRITET HDPE GEOMEMBRANE. (Croatian)
0 references
A 2. RÉSZ B. ALTÉTELÉHEZ TARTOZÓ HULLADÉKLERAKÓK MENNYISÉGE A FELSŐ ALSÓ SZINTRŐL 395 MSL ÁTLAGOS MAGASSÁGON, LEGFELJEBB 410 MSL ÁTLAGOS MAGASSÁGIG FEJLŐDIK KI, A BŐVÍTÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A KÖVETKEZŐ MUNKÁK ELVÉGZÉSÉT TESZI SZÜKSÉGESSÉ: 1) AZ ÚJ TÁROZÓ ALAKÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ FÖLDMOZGATÁSI MŰVELETEK (AZ ANYAG FELTÁRÁSA ÉS ELRENDEZÉSE); 2) VÍZSZIGETELŐ MUNKÁK VÉGREHAJTÁSA AZ ALJÁN ÉS A FALAKON AZ ALÁBBIAK SZERINT: A)AZ ALSÓ FELÜLETEK VÍZSZIGETELÉSE AZ ALJTÓL A TETEJÉIG A KÖVETKEZŐKBŐL ÁLL: – TÖMÖRÍTETT AGYAGRÉTEG, AMELYNEK VASTAGSÁGA LEGALÁBB 60 CM; – BENTONITIKUS GEOKOMPOZIT, AMELY KÉT NEM SZŐTT GEOTEXTÍLIA KÖZÖTT ELHELYEZKEDŐ BENTONIT RÉTEGBŐL ÁLL, AMELYEK KÖZÜL AZ EGYIK POLIETILÉN MEMBRÁNNAL LAMINÁLT; A BENTONITTARTALOM 4,7 KG/M2 BENTONIT; – 2 MM VASTAG HDPE GEOMEMBRANE; – LEGALÁBB 30 CM HOMOKRÉTEG A HDPE GEOMEMBRANE INTEGRITÁSÁNAK VÉDELME ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
0 references
2 DALIES B DALIES SĄVARTYNŲ APIMTYS SUSIDARO NUO VIRŠUTINIO APATINIO AUKŠTO, KURIS YRA VIDUTINIŠKAI 395 MSL, IKI VIDUTINIO 410 MSL AUKŠČIO, ŠIAM PRATĘSIMUI PARENGTI REIKIA ATLIKTI ŠIUOS DARBUS: 1) ŽEMĖS DARBŲ (MEDŽIAGOS KASIMO IR IŠDĖSTYMO), KURIAIS SIEKIAMA FORMUOTI NAUJĄ REZERVUARĄ; 2) HIDROIZOLIACINIŲ DARBŲ ATLIKIMAS APAČIOJE IR SIENOSE, KAIP APRAŠYTA TOLIAU: A)DUGNO PAVIRŠIŲ HIDROIZOLIACIJA SUSIDEDA IŠ APAČIOS Į VIRŠŲ: – SUTANKINTO MOLIO SLUOKSNIS, KURIO STORIS NE MAŽESNIS KAIP 60 CM; BENTONITINIS GEOKOMPOZITAS, SUDARYTAS IŠ BENTONITO SLUOKSNIO, SUJUNGTO TARP DVIEJŲ NEAUSTINIŲ GEOTEKSTILĖS MEDŽIAGŲ, IŠ KURIŲ VIENA LAMINUOTA POLIETILENO MEMBRANA; BENTONITO KIEKIS YRA 4,7 KG/M2 BENTONITO; – 2 MM STORIO HDPE GEOMEMBRANE; – BENT 30 CM SMĖLIO SLUOKSNIS, SIEKIANT APSAUGOTI HDPE GEOMEMBRANE VIENTISUMĄ. (Lithuanian)
0 references
IZGĀZTUVJU APJOMI, KAS PIEDER PIE 2. B APAKŠDAĻAS, ATTĪSTĀS NO AUGŠĒJĀS GRĪDAS, KAS ATRODAS VIDĒJI 395 MSL AUGSTUMĀ LĪDZ 410 MSL VIDĒJAM AUGSTUMAM, LAI ŠO PAGARINĀJUMU SAGATAVOTU, IR JĀVEIC ŠĀDI DARBI: 1) ZEMES PĀRVIETOŠANAS DARBĪBAS (IZRAKŠANA UN MATERIĀLA IZVIETOJUMS), KURU MĒRĶIS IR VEIDOT JAUNU REZERVUĀRU; 2) HIDROIZOLĀCIJAS DARBU VEIKŠANA UZ APAKŠAS UN SIENĀM, KAS VEIKTAS, KĀ APRAKSTĪTS TURPMĀK: (A)GRUNTS VIRSMU HIDROIZOLĀCIJA SASTĀV NO APAKŠAS LĪDZ AUGŠAI: — SABLĪVĒTA MĀLA MATERIĀLA SLĀNIS, KURA BIEZUMS IR VISMAZ 60 CM; — BENTONITISKS ĢEOKOMPOZĪTS, KAS SASTĀV NO BENTONĪTA SLĀŅA, KAS SAVIENOTS STARP DIVIEM NEAUSTIEM ĢEOTEKSTILIEM, NO KURIEM VIENS LAMINĒTS AR POLIETILĒNA MEMBRĀNU; BENTONĪTA SATURS IR 4,7 KG/M2 BENTONĪTS; — 2 MM BIEZA HDPE ĢEOMEMBRĀNA; — SLĀNIS VISMAZ 30 CM SMILŠU, LAI AIZSARGĀTU INTEGRITĀTI HDPE GEOMEMBRANE. (Latvian)
0 references
IL-VOLUMI TAL-LANDFILLS LI JAPPARTJENU GĦAL-LOTT 2 SUB B JIŻVILUPPAW MILL-QIEGĦ TA’ FUQ LI JITQIEGĦED F’ALTITUDNI MEDJA TA’ 395 MSL SA ALTITUDNI MEDJA TA’ 410 MSL, IL-PREPARAZZJONI TA’ DIN L-ESTENSJONI TEĦTIEĠ L-EŻEKUZZJONI TAX-XOGĦLIJIET LI ĠEJJIN: 1) OPERAZZJONIJIET TA’ ĊAQLIQ TAL-ĦAMRIJA (TĦAFFIR U ARRANĠAMENT TAL-MATERJAL) IMMIRATI LEJN L-IFFURMAR TAL-ĠIBJUN IL-ĠDID; 2) L-EŻEKUZZJONI TA ‘XOGĦLIJIET LI MA JGĦADDIX ILMA MINNHOM FUQ IL-QIEGĦ U L-ĦITAN IMWETTQA KIF DESKRITT HAWN TAĦT: (A)IL-PROTEZZJONI KONTRA L-ILMA TAS-SUPERFIĊI TAL-QIEGĦ TIKKONSISTI MILL-QIEGĦ SAL-PARTI TA’ FUQ TA’: — SAFF TA’ MATERJAL TAT-TAFAL IKKOMPATTAT BI ĦXUNA TA’ MILL-INQAS 60 CM; — ĠEOKOMPOŻITI BENTONITIĊI LI JIKKONSISTU F’SAFF TA’ BENTONIT INTERPOST BEJN ŻEWĠ ĠEOTESSUTI MHUX MINSUĠA LI MINNHOM WIEĦED LAMINAT B’MEMBRANA TAL-POLIETILENE; IL-KONTENUT TAL-BENTONIT HUWA 4.7 KG/M2 BENTONITE; — 2 MM ĦXUNA HDPE GEOMEMBRANE; — SAFF TA ‘MILL-INQAS 30 CM TA’ RAMEL BIEX JIPPROTEĠU L-INTEGRITÀ TAL-GEOMEMBRANE HDPE. (Maltese)
0 references
DE STORTPLAATSEN VAN PARTIJ 2 SUB B ONTWIKKELEN ZICH VANAF DE BOVENSTE VERDIEPING OP EEN GEMIDDELDE HOOGTE VAN 395 MSL TOT EEN GEMIDDELDE HOOGTE VAN 410 MSL, DE VOORBEREIDING VAN DEZE UITBREIDING VEREIST DE UITVOERING VAN DE VOLGENDE WERKZAAMHEDEN: 1) GRONDVERZET (OPGRAVING EN OPSTELLING VAN HET MATERIAAL) GERICHT OP HET VORMGEVEN VAN HET NIEUWE RESERVOIR; 2) UITVOERING VAN WATERDICHTINGSWERKEN OP DE BODEM EN MUREN UITGEVOERD ZOALS HIERONDER BESCHREVEN: (A)WATERDICHTING VAN DE OPPERVLAKKEN VAN DE BODEM BESTAAT VAN DE BODEM TOT DE BOVENKANT VAN: — LAAG GECOMPRIMEERD KLEIMATERIAAL MET EEN DIKTE VAN TEN MINSTE 60 CM; — BENTONITISCH GEOCOMPOSIET BESTAANDE UIT EEN LAAG BENTONIET TUSSEN TWEE NIET-GEWEVEN GEOTEXTIELEN WAARVAN ÉÉN MET EEN POLYETHYLEENMEMBRAAN IS GELAMINEERD; HET BENTONIETGEHALTE IS 4,7 KG/M2 BENTONIET; — 2 MM DIK HDPE GEOMEMBRANE; — LAAG VAN TEN MINSTE 30 CM ZAND OM DE INTEGRITEIT VAN DE HDPE GEOMEMBRANE TE BESCHERMEN. (Dutch)
0 references
Os volumes de aterrissagem compreendidos entre 2° e 2° sub-B evoluem do piso superior, colocado numa posição média de 395 mL, até uma posição média de 410 mL. A preparação desta extensão exige a execução das seguintes obras: 1) OPERAÇÕES DE EARTHMOVING (EXCAVAÇÃO E DISPOSIÇÃO DO MATERIAIS) DESTINADAS A TRANSFORMAR O NOVO RESERVADO; 2) EXECUÇÃO DOS TRABALHOS DE PRODUÇÃO DE ÁGUA NO BAIXO E DOS MUROS REALIZADOS COMO DESCRITADOS A SEGUIR: a)A PROFERÊNCIA ÁGUA DAS SURFAS DE BAIXO É CONSTITUÍDA DA BAIXA À SUPERIORIDADE DE: — CAMADA DE MATERIAIS PARA JOGOS COMPACIONADOS COM ESPESSURA DE, PELO MENOS, 60 CM; — GEOCOMPOSITO BENTONÍTICO constituído por uma camada de BENTONITE INTERPOSTA ENTRE DOIS GEOTÊXTEIS NÃO TECIDOS, DOS QUAIS UM ESTABELECEU COM UMA MEMBRANA DE POLIETILENO; O TEOR DE BENTONITE É 4,7 KG/M2 BENTONITE; — GEOMEMBRANO DE PEAD DE ESPESSURA DE 2 MM; — LISTA DE PELO MENOS 30 CM DE areia PARA PROTEGER A INTEGRIDADE DO GEOMEMBRANO DE PEAD. (Portuguese)
0 references
VOLUMELE DEPOZITELOR DE DEȘEURI APARȚINÂND LOTULUI 2 SUBB SE DEZVOLTĂ DE LA ETAJUL INFERIOR SUPERIOR, SITUAT LA O ALTITUDINE MEDIE DE 395 MSL PÂNĂ LA O ALTITUDINE MEDIE DE 410 MSL, PREGĂTIREA ACESTEI EXTINDERI NECESITĂ EXECUTAREA URMĂTOARELOR LUCRĂRI: 1) OPERAȚIUNI DE ÎMPĂMÂNTARE (EXCAVAREA ȘI DISPUNEREA MATERIALULUI) CARE VIZEAZĂ MODELAREA NOULUI REZERVOR; 2) EXECUTAREA DE LUCRĂRI DE IMPERMEABILIZARE PE PARTEA DE JOS ȘI PEREȚI EFECTUATE DUPĂ CUM ESTE DESCRIS MAI JOS: (A)IZOLAREA SUPRAFEȚELOR FUNDULUI CONSTĂ DIN PARTEA DE JOS PÂNĂ ÎN PARTEA SUPERIOARĂ A: — STRAT DE MATERIAL ARGILOS COMPACTAT CU O GROSIME DE CEL PUȚIN 60 CM; — GEOCOMPOZIT BENTONITIC FORMAT DINTR-UN STRAT DE BENTONITĂ INTERPUS ÎNTRE DOUĂ GEOTEXTILE NEȚESUTE DIN CARE UNUL STRATIFICAT CU O MEMBRANĂ DE POLIETILENĂ; CONȚINUTUL DE BENTONITĂ ESTE DE 4,7 KG/M2 BENTONITĂ; — GEOMEMBRAN HDPE CU GROSIME DE 2 MM; — STRAT DE CEL PUȚIN 30 CM DE NISIP PENTRU A PROTEJA INTEGRITATEA GEOMEMBRANULUI HDPE. (Romanian)
0 references
OBJEMY SKLÁDOK PATRIACICH DO ČASTI 2 PODB SA VYVÍJAJÚ Z HORNÉHO SPODNÉHO POSCHODIA, KTORÉ JE UMIESTNENÉ V PRIEMERNEJ NADMORSKEJ VÝŠKE 395 MSL AŽ DO PRIEMERNEJ NADMORSKEJ VÝŠKY 410 MSL, PRÍPRAVA TOHTO ROZŠÍRENIA SI VYŽADUJE VYKONANIE TÝCHTO PRÁC: 1) ZEMNÉ PRÁCE (VYKOPÁVANIE A USPORIADANIE MATERIÁLU) ZAMERANÉ NA TVAROVANIE NOVEJ NÁDRŽE; 2) VYKONANIE HYDROIZOLAČNÝCH PRÁC NA DNE A STENÁCH VYKONÁVANÝCH PODĽA NIŽŠIE UVEDENÉHO POSTUPU: A)VODOTESNOSŤ POVRCHOV SPODNEJ ČASTI POZOSTÁVA ZO SPODNEJ ČASTI PO HORNÚ ČASŤ: — VRSTVA ZHUTNENÉHO HLINY S HRÚBKOU NAJMENEJ 60 CM; BENTONITICKÝ GEOKOMPOZIT POZOSTÁVAJÚCI Z VRSTVY BENTONITU VLOŽENEJ MEDZI DVOMA NETKANÝMI GEOTEXTÍLIAMI, Z KTORÝCH JEDEN JE LAMINOVANÝ POLYETYLÉNOVOU MEMBRÁNOU; OBSAH BENTONITU JE 4,7 KG/M2 BENTONIT; — 2 MM HRUBÉ HDPE GEOMEMBRANE; — VRSTVA NAJMENEJ 30 CM PIESKU NA OCHRANU INTEGRITY HDPE GEOMEMBRANE. (Slovak)
0 references
KOLIČINE ODLAGALIŠČ IZ SKLOPA 2 POD B SE RAZVIJAJO IZ ZGORNJEGA SPODNJEGA NADSTROPJA, KI JE NA POVPREČNI NADMORSKI VIŠINI 395 MSL DO POVPREČNE NADMORSKE VIŠINE 410 MSL, ZATO JE ZA PRIPRAVO TEGA PODALJŠANJA POTREBNA IZVEDBA NASLEDNJIH DEL: 1) ZEMELJSKE OPERACIJE (IZKOPAVANJE IN RAZPOREDITEV MATERIALA), NAMENJENE OBLIKOVANJU NOVEGA REZERVOARJA; 2) IZVEDBA HIDROIZOLACIJSKIH DEL NA DNU IN STENAH, KOT JE OPISANO SPODAJ: HIDROIZOLACIJA POVRŠIN DNA JE OD DNA DO VRHA: — PLAST STISNJENEGA GLINENEGA MATERIALA DEBELINE NAJMANJ 60 CM; — BENTONITSKI GEOKOMPOZIT, SESTAVLJEN IZ SLOJA BENTONITA, VSTAVLJENEGA MED DVEMA NETKANIMA GEOTEKSTILOMA, OD KATERIH JE EDEN LAMINIRAN S POLIETILENSKO MEMBRANO; VSEBNOST BENTONITA JE 4,7 KG/M2 BENTONITA; — 2 MM DEBELA HDPE GEOMEMBRANE; PLAST VSAJ 30 CM PESKA ZA ZAŠČITO CELOVITOSTI HDPE GEOMEMBRANE. (Slovenian)
0 references
DE AVFALLSVOLYMER SOM HÖR TILL DEL B I DEL B UTVECKLAS FRÅN DEN ÖVRE NEDRE VÅNINGEN SOM PLACERAS PÅ EN GENOMSNITTLIG HÖJD AV 395 MSL UPP TILL EN GENOMSNITTLIG HÖJD PÅ 410 MSL. FÖRBEREDELSEN AV DENNA UTVIDGNING KRÄVER UTFÖRANDE AV FÖLJANDE ARBETEN: 1) SCHAKTNING (UTGRÄVNING OCH KONSTRUKTION AV MATERIALET) SOM SYFTAR TILL ATT FORMA DEN NYA RESERVOAREN; 2) UTFÖRANDE AV TÄTSKIKTSARBETE PÅ BOTTEN OCH VÄGGAR UTFÖRS ENLIGT NEDAN: (A)VATTENTÄTNING AV BOTTENYTORNA BESTÅR FRÅN BOTTEN TILL TOPPEN AV: —SKIKT AV KOMPRIMERAT LERAMATERIAL MED EN TJOCKLEK AV MINST 60 CM; — BENTONISK GEOKOMPOSIT BESTÅENDE AV ETT SKIKT AV BENTONIT MELLAN TVÅ ICKE-VÄVDA GEOTEXTILER VARAV EN LAMINERAD MED ETT POLYETENMEMBRAN. BENTONITHALTEN ÄR 4,7 KG/M2 BENTONIT. — 2 MM TJOCK HDPE GEOMEMBRANE; — SKIKT PÅ MINST 30 CM SAND FÖR ATT SKYDDA INTEGRITETEN HOS HDPE GEOMEMBRANE. (Swedish)
0 references
CAIRO MONTENOTTE
0 references
10 April 2023
0 references