LIGURGRAF BY DARIO ALESSANDRO AND C. SNC (Q4762313)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4762313 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LIGURGRAF BY DARIO ALESSANDRO AND C. SNC |
Project Q4762313 in Italy |
Statements
49,581.0 Euro
0 references
99,162.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 November 2016
0 references
23 June 2017
0 references
LIGURGRAF DI DARIO ALESSANDRO E C. SNC
0 references
L'INVESTIMENTO HA PER OGGETTO L'ACQUISIZIONE DI UN IMPIANTO PRODUTTIVO PER LA STAMPA DI PICCOLO FORMATO E DI UNA CUCIPIEGA NONCHE' DI UN PLOTTER DI STAMPA A SETTE COLORI PER IL GRANDE FORMATO E UN SOFTWARE GESTIONALE. LO SCOPO DI UN INVESTIMENTO COSI' ONEROSO PER LA NOSTRA AZIENDA E' QUELLO DI MANTENERE LA NOSTRA PRODUZIONE AI MASSIMI LIVELLI QUALITATIVI, PER AVERE UN VANTAGGIO COMPETITIVO SULLA CONCORRENZA, UNA MAGGIORE PRODUTTIVITA' IN TERMINI DI FOGLI/ORA PRODOTTI E MINORI CONSUMI DI ENERGIA PER OTTENERE ECONOMIE DI PREZZO RISPETTO AI CONCORRENTI E, INFINE MA NON ULTIMO, DI LIMITARE I RISCHI PER LA NOSTRA SALUTE E PER QUELLA DEI NOSTRI DIPENDENTI, COSA CHE SI PUO' OTTENERE GRAZIE A MACCHINARI CHE USANO NUOVI INCHIOSTRI MENO INQUINANTI. I NUOVI MACCHINARI SI AGGIUNGERANNO A QUELLI ATTUALMENTE IN USO CHE VENGONO MANTENUTI PER ALCUNI TIPI DI LAVORAZIONI, QUALI AD ESEMPIO LE PELLICOLE DA APPLICARE SU SUPPORTI NON PIANI. L'INVESTIMENTO SARA' COSTITUITO DA: - UN SISTEMA DI STAMPA (Italian)
0 references
ИНВЕСТИЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ПРИДОБИВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНО ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА МАЛЪК ФОРМАТ ПЕЧАТ И ШИЕНЕ, КАКТО И СЕДЕМЦВЕТЕН ПЕЧАТЕН ПЛОТЕР ЗА ГОЛЯМ ФОРМАТ И СОФТУЕР ЗА УПРАВЛЕНИЕ. ЦЕЛТА НА ОБРЕМЕНИТЕЛНАТА ИНВЕСТИЦИЯ НА COSI ЗА НАШАТА КОМПАНИЯ Е ДА ПОДДЪРЖА ПРОИЗВОДСТВОТО НИ НА НАЙ-ВИСОКО НИВО НА КАЧЕСТВО, ДА ИМА КОНКУРЕНТНО ПРЕДИМСТВО ПРЕД КОНКУРЕНЦИЯТА, ПО-ГОЛЯМО ПРОИЗВОДСТВО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЛИСТОВЕ/ЧАСОВИ ПРОДУКТИ И ПО-НИСКА КОНСУМАЦИЯ НА ЕНЕРГИЯ, ЗА ДА СЕ ПОСТИГНАТ ИКОНОМИИ НА ЦЕНИ В СРАВНЕНИЕ С КОНКУРЕНТИТЕ И НЕ НА ПОСЛЕДНО МЯСТО ДА СЕ ОГРАНИЧАТ РИСКОВЕТЕ ЗА НАШЕТО ЗДРАВЕ И ТЕЗИ НА НАШИТЕ СЛУЖИТЕЛИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПОЛУЧЕНИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА МАШИНИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ НОВИ ПО-МАЛКО ЗАМЪРСЯВАЩИ МАСТИЛА. НОВИТЕ МАШИНИ ЩЕ БЪДАТ ДОБАВЕНИ КЪМ ТЕЗИ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СЕ ИЗПОЛЗВАТ, КОИТО СЕ ПОДДЪРЖАТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНИ ВИДОВЕ ОБРАБОТКА, КАТО НАПРИМЕР ФИЛМИ, КОИТО СЕ ПРИЛАГАТ ВЪРХУ НЕПЛОСКИ НОСИТЕЛИ. ИНВЕСТИЦИЯТА ЩЕ СЕ СЪСТОИ ОТ: — СИСТЕМА ЗА ПЕЧАТ (Bulgarian)
0 references
INVESTICE SE TÝKÁ AKVIZICE VÝROBNÍHO ZÁVODU NA MALOFORMÁTOVÝ TISK A ŠITÍ, JAKOŽ I SEDMIBAREVNÉHO TISKAŘE PRO VELKOFORMÁTOVÝ A MANAŽERSKÝ SOFTWARE. CÍLEM ZATĚŽUJÍCÍ INVESTICE SPOLEČNOSTI COSI JE UDRŽET NAŠI VÝROBU NA NEJVYŠŠÍ ÚROVNI KVALITY, MÍT KONKURENČNÍ VÝHODU NAD KONKURENCÍ, VĚTŠÍ VÝROBU Z HLEDISKA PLECHŮ/HODINOVÝCH VÝROBKŮ A NIŽŠÍ SPOTŘEBU ENERGIE PRO DOSAŽENÍ ÚSPOR CEN VE SROVNÁNÍ S KONKURENCÍ A V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ OMEZIT RIZIKA PRO NAŠE ZDRAVÍ A ZDRAVÍ NAŠICH ZAMĚSTNANCŮ, KTERÉ LZE ZÍSKAT DÍKY STROJŮM, KTERÉ POUŽÍVAJÍ NOVÉ MÉNĚ ZNEČIŠŤUJÍCÍ INKOUSTY. NOVÉ STROJE BUDOU PŘIDÁNY K TĚM, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ POUŽÍVÁNY A KTERÉ JSOU UDRŽOVÁNY PRO URČITÉ DRUHY ZPRACOVÁNÍ, JAKO JSOU FILMY POUŽÍVANÉ NA NEPLOCHÝCH MÉDIÍCH. INVESTICE SE BUDE SKLÁDAT Z: — TISKOVÝ SYSTÉM (Czech)
0 references
INVESTERINGEN VEDRØRER ERHVERVELSE AF ET PRODUKTIONSANLÆG TIL TRYKNING OG SYNING I SMÅ FORMATER SAMT EN SYVFARVET PRINTPLOTTER TIL STORFORMAT- OG MANAGEMENTSOFTWARE. FORMÅLET MED EN COSI' BYRDEFULD INVESTERING FOR VORES VIRKSOMHED ER AT HOLDE VORES PRODUKTION PÅ HØJESTE KVALITETSNIVEAU, AT HAVE EN KONKURRENCEMÆSSIG FORDEL I FORHOLD TIL KONKURRENCEN, EN STØRRE PRODUKTION I FORM AF ARK/TIMEPRODUKTER OG LAVERE ENERGIFORBRUG FOR AT OPNÅ PRISBESPARELSER I FORHOLD TIL KONKURRENTERNE OG SIDST, MEN IKKE MINDST, AT BEGRÆNSE RISICIENE FOR VORES OG VORES MEDARBEJDERES SUNDHED, SOM KAN OPNÅS TAKKET VÆRE MASKINER, DER ANVENDER NYE MINDRE FORURENENDE BLÆK. DE NYE MASKINER VIL BLIVE TILFØJET TIL DEM, DER I ØJEBLIKKET ER I BRUG, OG SOM VEDLIGEHOLDES TIL VISSE FORMER FOR BEHANDLING, F.EKS. FILM, DER SKAL ANVENDES PÅ IKKE-FLADMEDIER. INVESTERINGEN VIL BESTÅ AF: — ET TRYKSYSTEM (Danish)
0 references
DIE INVESTITION BETRIFFT DEN ERWERB EINER PRODUKTIONSANLAGE FÜR DEN KLEINFORMATDRUCK UND DAS NÄHEN SOWIE EINES SIEBENFARBDRUCKPLOTTERS FÜR GROSSFORMAT- UND MANAGEMENTSOFTWARE. DER ZWECK EINER COSI' LÄSTIGEN INVESTITION FÜR UNSER UNTERNEHMEN IST ES, UNSERE PRODUKTION AUF HÖCHSTEM QUALITÄTSNIVEAU ZU HALTEN, EINEN WETTBEWERBSVORTEIL GEGENÜBER DER KONKURRENZ, EINE GRÖSSERE PRODUKTION IN BEZUG AUF BLECHE/STUNDEPRODUKTE UND EINEN NIEDRIGEREN ENERGIEVERBRAUCH ZU ERZIELEN, UM IM VERGLEICH ZU WETTBEWERBERN PREISEINSPARUNGEN ZU ERZIELEN UND NICHT ZULETZT DIE RISIKEN FÜR UNSERE GESUNDHEIT UND DIE UNSERER MITARBEITER ZU BEGRENZEN, DIE DANK MASCHINEN ERHALTEN WERDEN KÖNNEN, DIE NEUE, WENIGER UMWELTSCHÄDLICHE TINTEN VERWENDEN. DIE NEUEN MASCHINEN WERDEN ZU DEN DERZEIT IN BETRIEB BEFINDLICHEN MASCHINEN HINZUGEFÜGT, DIE FÜR BESTIMMTE VERARBEITUNGSARTEN WIE FILME, DIE AUF NICHT FLACHEN MEDIEN ANGEWENDET WERDEN, BEIBEHALTEN WERDEN. DIE INVESTITION BESTEHT AUS: — EIN DRUCKSYSTEM (German)
0 references
Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΑΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΜΟΝΆΔΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΚΤΎΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΡΑΨΊΜΑΤΟΣ ΜΙΚΡΟΎ ΣΧΉΜΑΤΟΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΚΤΎΠΩΣΗΣ ΕΠΤΆ ΧΡΩΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΕΓΈΘΟΥΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ. ΣΚΟΠΌΣ ΜΙΑΣ ΔΑΠΑΝΗΡΉΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΤΗΣ COSI ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΑΣ ΣΤΑ ΥΨΗΛΌΤΕΡΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, ΝΑ ΈΧΟΥΜΕ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΈΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΎ, ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΣΕ ΦΎΛΛΑ/ΏΡΑ ΚΑΙ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΗ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΎΧΟΥΜΕ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΤΙΜΏΝ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ ΚΑΙ, ΤΈΛΟΣ, ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ ΜΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΧΆΡΗ ΣΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΝΈΑ ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΡΥΠΟΓΌΝΑ ΜΕΛΆΝΙΑ. ΤΑ ΝΈΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΘΑ ΠΡΟΣΤΕΘΟΎΝ ΣΕ ΕΚΕΊΝΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΟΡΙΣΜΈΝΟΥΣ ΤΎΠΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΟΙ ΤΑΙΝΊΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΟΎΝ ΣΕ ΜΗ ΕΠΊΠΕΔΑ ΜΈΣΑ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ: — ΣΎΣΤΗΜΑ ΕΚΤΎΠΩΣΗΣ (Greek)
0 references
THE INVESTMENT CONCERNS THE ACQUISITION OF A PRODUCTION PLANT FOR SMALL FORMAT PRINTING AND SEWING AS WELL AS A SEVEN-COLOR PRINTING PLOTTER FOR LARGE FORMAT AND MANAGEMENT SOFTWARE. THE PURPOSE OF A COSI' ONEROUS INVESTMENT FOR OUR COMPANY IS TO KEEP OUR PRODUCTION AT THE HIGHEST QUALITY LEVELS, TO HAVE A COMPETITIVE ADVANTAGE OVER THE COMPETITION, A GREATER PRODUCTION IN TERMS OF SHEETS/HOUR PRODUCTS AND LOWER ENERGY CONSUMPTION TO OBTAIN PRICE SAVINGS COMPARED TO COMPETITORS AND, LAST BUT NOT LEAST, TO LIMIT THE RISKS TO OUR HEALTH AND THAT OF OUR EMPLOYEES, WHICH CAN BE OBTAINED THANKS TO MACHINES THAT USE NEW LESS POLLUTING INKS. THE NEW MACHINES WILL BE ADDED TO THOSE CURRENTLY IN USE THAT ARE MAINTAINED FOR CERTAIN TYPES OF PROCESSING, SUCH AS FILMS TO BE APPLIED ON NON-FLAT MEDIA. THE INVESTMENT WILL CONSIST OF: — A PRINTING SYSTEM (English)
0.3936581902930629
0 references
LA INVERSIÓN SE REFIERE A LA ADQUISICIÓN DE UNA PLANTA DE PRODUCCIÓN PARA IMPRESIÓN Y COSTURA DE PEQUEÑO FORMATO, ASÍ COMO UN PLOTTER DE IMPRESIÓN DE SIETE COLORES PARA SOFTWARE DE GRAN FORMATO Y GESTIÓN. EL PROPÓSITO DE UNA INVERSIÓN ONEROSA DE COSI PARA NUESTRA EMPRESA ES MANTENER NUESTRA PRODUCCIÓN EN LOS MÁS ALTOS NIVELES DE CALIDAD, TENER UNA VENTAJA COMPETITIVA SOBRE LA COMPETENCIA, UNA MAYOR PRODUCCIÓN EN TÉRMINOS DE HOJAS/HORA DE PRODUCTOS Y UN MENOR CONSUMO DE ENERGÍA PARA OBTENER AHORROS DE PRECIO EN COMPARACIÓN CON LOS COMPETIDORES Y, POR ÚLTIMO, PERO NO MENOS IMPORTANTE, LIMITAR LOS RIESGOS PARA NUESTRA SALUD Y EL DE NUESTROS EMPLEADOS, QUE SE PUEDEN OBTENER GRACIAS A MÁQUINAS QUE UTILIZAN NUEVAS TINTAS MENOS CONTAMINANTES. LAS NUEVAS MÁQUINAS SE AGREGARÁN A LAS ACTUALMENTE EN USO QUE SE MANTIENEN PARA CIERTOS TIPOS DE PROCESAMIENTO, COMO LAS PELÍCULAS QUE SE APLICARÁN EN MEDIOS NO PLANOS. LA INVERSIÓN CONSISTIRÁ EN: — UN SISTEMA DE IMPRESIÓN (Spanish)
0 references
INVESTEERING ON SEOTUD VÄIKESEFORMAADILISE PRINTIMISE JA ÕMBLEMISE TOOTMISTEHASE SOETAMISEGA NING SEITSMEVÄRVILISE TRÜKIPRESSI SOETAMISEGA SUUREFORMAADILISE JA HALDUSTARKVARA JAOKS. COSI SUURE INVESTEERINGU EESMÄRK MEIE ETTEVÕTTE JAOKS ON HOIDA MEIE TOODANG KÕRGEIMAL TASEMEL, KONKURENTSIEELIS KONKURENTSI EES, SUUREM TOOTMINE LEHTEDE/TUNNITOODETE OSAS JA VÄIKSEM ENERGIATARBIMINE, ET SAAVUTADA KONKURENTIDEGA VÕRRELDES HINNASÄÄST, JA LÕPUKS PIIRATA RISKE MEIE JA MEIE TÖÖTAJATE TERVISELE, MIDA ON VÕIMALIK SAADA TÄNU MASINATELE, MIS KASUTAVAD UUSI VÄHEM SAASTAVAID TRÜKIVÄRVE. UUED MASINAD LISATAKSE PRAEGU KASUTATAVATELE MASINATELE, MIDA HOOLDATAKSE TEATAVAT LIIKI TÖÖTLEMISEKS, NÄITEKS FILMID, MIDA KASUTATAKSE MITTEPUHTATEL ANDMEKANDJATEL. INVESTEERING KOOSNEB JÄRGMISTEST OSADEST: – TRÜKISÜSTEEM (Estonian)
0 references
INVESTOINTI KOSKEE PIENIMUOTOISEEN PAINATUKSEEN JA OMPELUUN TARKOITETUN TUOTANTOLAITOKSEN SEKÄ SEITSENVÄRISEN PAINOKONEEN HANKINTAA SUURKOKO- JA HALLINTAOHJELMISTOJA VARTEN. COSIN RASKAAN INVESTOINNIN TARKOITUKSENA ON PITÄÄ TUOTANTOMME KORKEALLA LAADULLA, SAADA KILPAILUETUA VERRATTUNA KILPAILUUN, LISÄTÄ LEVYJEN/TUNTIEN TUOTANTOA JA VÄHENTÄÄ ENERGIANKULUTUSTA HINTASÄÄSTÖJEN SAAMISEKSI KILPAILIJOIHIN VERRATTUNA JA VIIMEISENÄ, MUTTA EI VÄHÄISIMPÄNÄ, RAJOITTAA TERVEYTTÄMME JA TYÖNTEKIJÖIDEMME RISKEJÄ, JOTKA SAADAAN UUSIA VÄHEMMÄN SAASTUTTAVIA MUSTEITA KÄYTTÄVIEN KONEIDEN ANSIOSTA. UUDET KONEET LISÄTÄÄN NYKYISIN KÄYTÖSSÄ OLEVIIN KONEISIIN, JOITA YLLÄPIDETÄÄN TIETYNTYYPPISTÄ KÄSITTELYÄ VARTEN, KUTEN KALVOT, JOITA KÄYTETÄÄN EI-LITTEÄSSÄ MEDIASSA. INVESTOINTI KOOSTUU SEURAAVISTA: — TULOSTUSJÄRJESTELMÄ (Finnish)
0 references
L’INVESTISSEMENT CONCERNE L’ACQUISITION D’UNE USINE DE PRODUCTION POUR L’IMPRESSION ET LA COUTURE DE PETITS FORMATS AINSI QUE D’UN TRACEUR D’IMPRESSION À SEPT COULEURS POUR LES LOGICIELS DE GRAND FORMAT ET DE GESTION. L’OBJECTIF D’UN INVESTISSEMENT ONÉREUX DE COSI POUR NOTRE ENTREPRISE EST DE MAINTENIR NOTRE PRODUCTION AU PLUS HAUT NIVEAU DE QUALITÉ, D’AVOIR UN AVANTAGE CONCURRENTIEL SUR LA CONCURRENCE, UNE PLUS GRANDE PRODUCTION EN TERMES DE FEUILLES/PRODUITS HORAIRES ET UNE CONSOMMATION D’ÉNERGIE PLUS FAIBLE POUR OBTENIR DES ÉCONOMIES DE PRIX PAR RAPPORT AUX CONCURRENTS ET, ENFIN ET SURTOUT, DE LIMITER LES RISQUES POUR NOTRE SANTÉ ET CELUI DE NOS EMPLOYÉS, QUI PEUVENT ÊTRE OBTENUS GRÂCE À DES MACHINES QUI UTILISENT DE NOUVELLES ENCRES MOINS POLLUANTES. LES NOUVELLES MACHINES SERONT AJOUTÉES À CELLES ACTUELLEMENT UTILISÉES QUI SONT MAINTENUES POUR CERTAINS TYPES DE TRAITEMENT, TELS QUE LES FILMS À APPLIQUER SUR DES SUPPORTS NON PLATS. L’INVESTISSEMENT CONSISTERA EN: — UN SYSTÈME D’IMPRESSION (French)
0 references
BAINEANN AN INFHEISTÍOCHT LE MONARCHA TÁIRGTHE A FHÁIL LE HAGHAIDH PRIONTÁLA AGUS FUÁLA FORMÁIDE BEAG CHOMH MAITH LE PLOTTER PRIONTÁLA SEACHT DATH LE HAGHAIDH FORMÁID MHÓR AGUS BOGEARRAÍ BAINISTÍOCHTA. IS É AN CUSPÓIR ATÁ LE HINFHEISTÍOCHT DOCHRAIDEACH COSI DÁR GCUIDEACHTA NÁ ÁR DTÁIRGEADH A CHOINNEÁIL AR NA LEIBHÉIL CHÁILÍOCHTA IS AIRDE, BUNTÁISTE IOMAÍOCH A BHEITH ACU THAR AN GCOMÓRTAS, TÁIRGEADH NÍOS MÓ I DTÉARMAÍ BILEOGA/TÁIRGÍ UAIR AN CHLOIG AGUS TOMHALTAS FUINNIMH NÍOS ÍSLE CHUN COIGILTEAS PRAGHAIS A FHÁIL I GCOMPARÁID LE HIOMAITHEOIRÍ AGUS, AR DEIREADH, CHUN NA RIOSCAÍ DÁR SLÁINTE AGUS DÁR BHFOSTAITHE A THEORANNÚ, AR FÉIDIR IAD A FHÁIL A BHUÍOCHAS DO MHEAISÍNÍ A ÚSÁIDEANN DÚIGH NUA NÍOS LÚ TRUAILLITHE. CUIRFEAR NA MEAISÍNÍ NUA LEIS NA MEAISÍNÍ ATÁ IN ÚSÁID FAOI LÁTHAIR AGUS A CHOINNÍTEAR LE HAGHAIDH CINEÁLACHA ÁIRITHE PRÓISEÁLA, AMHAIL SCANNÁIN ATÁ LE CUR I BHFEIDHM AR MHEÁIN NEAMH-CHOTHROMA. IS ÉARD A BHEIDH SAN INFHEISTÍOCHT: — CÓRAS PRIONTÁLA (Irish)
0 references
ULAGANJE SE ODNOSI NA NABAVU PROIZVODNOG POGONA ZA TISKANJE I ŠIVANJE MALOG FORMATA, KAO I SEDAM BOJA TISKARSKIH PLOTERA ZA VELIKI FORMAT I SOFTVER ZA UPRAVLJANJE. SVRHA COSI’ TEŠKE INVESTICIJE ZA NAŠU TVRTKU JE ZADRŽATI NAŠU PROIZVODNJU NA NAJVIŠOJ RAZINI KVALITETE, IMATI KONKURENTSKU PREDNOST U ODNOSU NA KONKURENCIJU, VEĆU PROIZVODNJU U SMISLU LISTOVA/SATNIH PROIZVODA I MANJU POTROŠNJU ENERGIJE KAKO BI SE POSTIGLA UŠTEDA CIJENA U USPOREDBI S KONKURENTIMA I, NA KRAJU, ALI NE I NAJMANJE VAŽNO, OGRANIČITI RIZIKE ZA NAŠE ZDRAVLJE I ZDRAVLJE NAŠIH ZAPOSLENIKA, KOJI SE MOGU DOBITI ZAHVALJUJUĆI STROJEVIMA KOJI KORISTE NOVE TINTE KOJE MANJE ONEČIŠĆUJU. NOVI STROJEVI DODAT ĆE SE ONIMA KOJI SU TRENUTAČNO U UPORABI I KOJI SE ODRŽAVAJU ZA ODREĐENE VRSTE OBRADE, KAO ŠTO SU FILMOVI KOJI SE PRIMJENJUJU NA NERAVNIM MEDIJIMA. ULAGANJE ĆE SE SASTOJATI OD: — SUSTAV ISPISA (Croatian)
0 references
A BERUHÁZÁS EGY KIS FORMÁTUMÚ NYOMTATÁSRA ÉS VARRÁSRA SZOLGÁLÓ GYÁRTÓÜZEM, VALAMINT EGY NAGY FORMÁTUMÚ ÉS MENEDZSMENT SZOFTVERHEZ HASZNÁLHATÓ HÉTSZÍNŰ NYOMDARAJZOLÓ MEGVÁSÁRLÁSÁRA VONATKOZIK. A COSI KÖLTSÉGES BEFEKTETÉSÉNEK CÉLJA, HOGY TERMELÉSÜNKET A LEGMAGASABB MINŐSÉGI SZINTEN TARTSUK, VERSENYELŐNYT BIZTOSÍTSUNK A VERSENNYEL SZEMBEN, NAGYOBB LEGYEN A TERMELÉS A LAP/ÓRA TERMÉKEKBEN ÉS ALACSONYABB ENERGIAFOGYASZTÁSBAN, HOGY ÁRMEGTAKARÍTÁST ÉRJENEK EL A VERSENYTÁRSAKHOZ KÉPEST, ÉS VÉGÜL, DE NEM UTOLSÓSORBAN, HOGY KORLÁTOZZUK AZ EGÉSZSÉGÜNKET ÉS AZ ALKALMAZOTTAINKAT ÉRINTŐ KOCKÁZATOKAT, AMELYEK AZ ÚJ, KEVÉSBÉ SZENNYEZŐ TINTÁKAT HASZNÁLÓ GÉPEKNEK KÖSZÖNHETŐEN ÉRHETŐK EL. AZ ÚJ GÉPEKET HOZZÁADJÁK A JELENLEG HASZNÁLATBAN LÉVŐ GÉPEKHEZ, AMELYEKET BIZONYOS FELDOLGOZÁSI TÍPUSOKHOZ TARTANAK FENN, PÉLDÁUL A NEM SÍK ADATHORDOZÓKON ALKALMAZANDÓ FILMEKET. A BERUHÁZÁS A KÖVETKEZŐKBŐL ÁLL: – NYOMTATÁSI RENDSZER (Hungarian)
0 references
INVESTICIJOS SUSIJUSIOS SU NEDIDELIO FORMATO SPAUSDINIMO IR SIUVIMO GAMYKLOS ĮSIGIJIMU, TAIP PAT SEPTYNIŲ SPALVŲ SPAUSDINIMO BRAIŽYTUVU, SKIRTU DIDELIO FORMATO IR VALDYMO PROGRAMINEI ĮRANGAI. „COSI“ SUNKIOS INVESTICIJOS MŪSŲ ĮMONEI TIKSLAS – IŠLAIKYTI MŪSŲ PRODUKCIJĄ AUKŠČIAUSIOS KOKYBĖS LYGIU, TURĖTI KONKURENCINĮ PRANAŠUMĄ PRIEŠ KONKURENCIJĄ, DIDESNĘ GAMYBĄ LAKŠTŲ IR (ARBA) VALANDŲ PRODUKTŲ ATŽVILGIU IR MAŽESNĮ ENERGIJOS SUVARTOJIMĄ, KAD BŪTŲ SUTAUPYTA KAINA, PALYGINTI SU KONKURENTAIS, IR GALIAUSIAI, BET NE MAŽIAU SVARBU, SUMAŽINTI RIZIKĄ MŪSŲ IR MŪSŲ DARBUOTOJŲ SVEIKATAI, KURIĄ GALIMA GAUTI NAUDOJANT MAŠINAS, NAUDOJANČIAS MAŽIAU TARŠIUS RAŠALUS. NAUJOS MAŠINOS BUS PRIDĖTOS PRIE ŠIUO METU NAUDOJAMŲ MAŠINŲ, KURIOS IŠLAIKOMOS TAM TIKRŲ RŪŠIŲ APDOROJIMUI, PVZ., PLĖVELĖS, KURIOS BUS NAUDOJAMOS NEPLOKŠČIOSE LAIKMENOSE. INVESTICIJAS SUDARYS: – SPAUSDINIMO SISTEMA (Lithuanian)
0 references
IEGULDĪJUMS ATTIECAS UZ MAZA FORMĀTA DRUKĀŠANAS UN ŠŪŠANAS RAŽOTNES IEGĀDI, KĀ ARĪ SEPTIŅU KRĀSU DRUKĀŠANAS PARAUGLAUKUMU LIELA FORMĀTA UN PĀRVALDĪBAS PROGRAMMATŪRAI. COSI APGRŪTINOŠĀ IEGULDĪJUMA MĒRĶIS MŪSU UZŅĒMUMAM IR SAGLABĀT MŪSU RAŽOŠANU VISAUGSTĀKAJĀ KVALITĀTES LĪMENĪ, IEGŪT KONKURENCES PRIEKŠROCĪBAS SALĪDZINĀJUMĀ AR KONKURENCI, LIELĀKU RAŽOŠANU LOKŠŅU/STUNDĀ UN MAZĀKU ENERĢIJAS PATĒRIŅU, LAI IEGŪTU CENU IETAUPĪJUMUS SALĪDZINĀJUMĀ AR KONKURENTIEM, UN, VISBEIDZOT, IEROBEŽOT RISKUS MŪSU UN MŪSU DARBINIEKU VESELĪBAI, KO VAR IEGŪT, PATEICOTIES MAŠĪNĀM, KAS IZMANTO JAUNAS, MAZĀK PIESĀRŅOJOŠAS TINTES. JAUNĀS IEKĀRTAS TIKS PIEVIENOTAS PAŠLAIK IZMANTOTAJĀM IEKĀRTĀM, KAS TIEK UZTURĒTAS NOTEIKTA VEIDA APSTRĀDEI, PIEMĒRAM, FILMĀM, KAS IZMANTOJAMAS NEPLAKENAJOS DATU NESĒJOS. IEGULDĪJUMU VEIDOS: — DRUKĀŠANAS SISTĒMA (Latvian)
0 references
L-INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-AKKWIST TA’ IMPJANT TAL-PRODUZZJONI GĦALL-ISTAMPAR U L-ĦJATA B’FORMAT ŻGĦIR KIF UKOLL PLOTTER TAL-ISTAMPAR B’SEBA’ KULURI GĦAL FORMAT KBIR U SOFTWER TA’ ĠESTJONI. L-GĦAN TA ‘INVESTIMENT ONERUŻ COSI GĦALL-KUMPANIJA TAGĦNA HUWA LI JŻOMM IL-PRODUZZJONI TAGĦNA FL-OGĦLA LIVELLI TA’ KWALITÀ, LI JKOLLHOM VANTAĠĠ KOMPETITTIV FUQ IL-KOMPETIZZJONI, PRODUZZJONI AKBAR F’TERMINI TA ‘FOLJI/SIEGĦA PRODOTTI U KONSUM TA’ ENERĠIJA AKTAR BAXX BIEX JIKSBU IFFRANKAR FIL-PREZZIJIET META MQABBLA MAL-KOMPETITURI U, L-AĦĦAR IŻDA MHUX L-INQAS, LI JILLIMITAW IR-RISKJI GĦAS-SAĦĦA TAGĦNA U DIK TAL-IMPJEGATI TAGĦNA, LI JISTGĦU JINKISBU GRAZZI GĦALL-MAGNI LI JUŻAW LINKA ĠDIDA LI JNIĠĠSU INQAS. IL-MAGNI L-ĠODDA SE JIŻDIEDU MA’ DAWK LI QED JINTUŻAW BĦALISSA LI HUMA MIŻMUMA GĦAL ĊERTI TIPI TA’ PPROĊESSAR, BĦAL FILMS LI GĦANDHOM JIĠU APPLIKATI FUQ MIDJA MHUX ĊATTA. L-INVESTIMENT SE JIKKONSISTI MINN: — SISTEMA TA’ STAMPAR (Maltese)
0 references
DE INVESTERING BETREFT DE AANKOOP VAN EEN PRODUCTIE-INSTALLATIE VOOR KLEINFORMAAT PRINTEN EN NAAIEN, EVENALS EEN ZEVENKLEURENDRUKPLOTTER VOOR GROOTFORMAAT EN MANAGEMENTSOFTWARE. HET DOEL VAN EEN COSI' ZWARE INVESTERING VOOR ONS BEDRIJF IS OM ONZE PRODUCTIE OP HET HOOGSTE KWALITEITSNIVEAU TE HOUDEN, OM EEN CONCURRENTIEVOORDEEL TE HEBBEN TEN OPZICHTE VAN DE CONCURRENTIE, EEN GROTERE PRODUCTIE IN TERMEN VAN LAKENS/UURPRODUCTEN EN EEN LAGER ENERGIEVERBRUIK OM PRIJSBESPARINGEN TE BEHALEN IN VERGELIJKING MET CONCURRENTEN EN, LAST BUT NOT LEAST, OM DE RISICO’S VOOR ONZE GEZONDHEID EN DIE VAN ONZE WERKNEMERS TE BEPERKEN, DIE KUNNEN WORDEN VERKREGEN DANKZIJ MACHINES DIE NIEUWE MINDER VERVUILENDE INKTEN GEBRUIKEN. DE NIEUWE MACHINES ZULLEN WORDEN TOEGEVOEGD AAN DE MACHINES DIE MOMENTEEL WORDEN GEBRUIKT EN DIE WORDEN ONDERHOUDEN VOOR BEPAALDE SOORTEN VERWERKING, ZOALS FILMS DIE MOETEN WORDEN TOEGEPAST OP NIET-FLAT MEDIA. DE INVESTERING ZAL BESTAAN UIT: — EEN DRUKSYSTEEM (Dutch)
0 references
O INVESTIMENTO DIZ RESPEITO À AQUISIÇÃO DE UMA UNIDADE DE PRODUÇÃO PARA IMPRESSÃO E COSTURA DE PEQUENOS FORMATOS, BEM COMO DE UM PLOTTER DE IMPRESSÃO DE SETE CORES PARA SOFTWARE DE GRANDE FORMATO E GESTÃO. O OBJETIVO DE UM INVESTIMENTO ONEROSO DA COSI PARA A NOSSA EMPRESA É MANTER A NOSSA PRODUÇÃO NOS MAIS ALTOS NÍVEIS DE QUALIDADE, TER UMA VANTAGEM COMPETITIVA SOBRE A CONCORRÊNCIA, UMA MAIOR PRODUÇÃO EM TERMOS DE FOLHAS/HORAS DE PRODUTOS E MAIS PEQUENO CONSUMO DE ENERGIA PARA OBTER ECONOMIAS DE PREÇOS EM COMPARAÇÃO COM OS CONCORRENTES E, POR ÚLTIMO, MAS NÃO MENOS IMPORTANTE, LIMITAR OS RISCOS PARA A NOSSA SAÚDE E A DOS NOSSOS COLABORADORES, O QUE PODE SER OBTIDO GRAÇAS A MÁQUINAS QUE UTILIZAM NOVAS TINTAS MENOS POLUENTES. AS NOVAS MÁQUINAS SERÃO ADICIONADAS ÀS MÁQUINAS ATUALMENTE EM USO QUE SÃO MANTIDAS PARA CERTOS TIPOS DE PROCESSAMENTO, COMO FILMES A SEREM APLICADOS EM MÍDIAS NÃO PLANAS. O INVESTIMENTO CONSISTIRÁ EM: — UM SISTEMA DE IMPRESSÃO (Portuguese)
0 references
INVESTIȚIA SE REFERĂ LA ACHIZIȚIONAREA UNEI FABRICI DE PRODUCȚIE PENTRU IMPRIMARE ȘI CUSUT ÎN FORMAT MIC, PRECUM ȘI A UNUI PLOTTER DE IMPRIMARE CU ȘAPTE CULORI PENTRU FORMAT MARE ȘI SOFTWARE DE MANAGEMENT. SCOPUL UNEI INVESTIȚII ONEROASE COSI PENTRU COMPANIA NOASTRĂ ESTE DE A MENȚINE PRODUCȚIA LA CELE MAI ÎNALTE NIVELURI DE CALITATE, DE A AVEA UN AVANTAJ COMPETITIV FAȚĂ DE CONCURENȚĂ, O PRODUCȚIE MAI MARE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PRODUSELE DIN FOI/ORĂ ȘI UN CONSUM REDUS DE ENERGIE PENTRU A OBȚINE ECONOMII DE PREȚ ÎN COMPARAȚIE CU CONCURENȚII ȘI, NU ÎN ULTIMUL RÂND, PENTRU A LIMITA RISCURILE PENTRU SĂNĂTATEA NOASTRĂ ȘI A ANGAJAȚILOR NOȘTRI, CARE POT FI OBȚINUTE DATORITĂ MAȘINILOR CARE UTILIZEAZĂ CERNELURI NOI MAI PUȚIN POLUANTE. NOILE MAȘINI VOR FI ADĂUGATE LA CELE UTILIZATE ÎN PREZENT, CARE SUNT MENȚINUTE PENTRU ANUMITE TIPURI DE PRELUCRARE, CUM AR FI FILMELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE APLICATE PE SUPORTURI NEPLATE. INVESTIȚIA VA CONSTA ÎN: — UN SISTEM DE IMPRIMARE (Romanian)
0 references
INVESTÍCIA SA TÝKA AKVIZÍCIE VÝROBNÉHO ZÁVODU NA TLAČ MALÝCH FORMÁTOV A ŠITIE, AKO AJ SEDEMFAREBNÉHO TLAČOVÉHO PLOTERA PRE VEĽKOFORMÁTOVÝ A RIADIACI SOFTVÉR. ÚČELOM NÁROČNEJ INVESTÍCIE SPOLOČNOSTI COSI JE UDRŽAŤ NAŠU VÝROBU NA NAJVYŠŠEJ ÚROVNI KVALITY, MAŤ KONKURENČNÚ VÝHODU OPROTI KONKURENCII, VÄČŠIU VÝROBU Z HĽADISKA PLECHOV/HODINOVÝCH VÝROBKOV A NIŽŠIU SPOTREBU ENERGIE, ABY SA DOSIAHLI ÚSPORY CIEN V POROVNANÍ S KONKURENTMI A V NEPOSLEDNOM RADE OBMEDZIŤ RIZIKÁ PRE NAŠE ZDRAVIE A ZDRAVIE NAŠICH ZAMESTNANCOV, KTORÉ MOŽNO ZÍSKAŤ VĎAKA STROJOM, KTORÉ POUŽÍVAJÚ NOVÉ MENEJ ZNEČISŤUJÚCE ATRAMENTY. NOVÉ STROJE SA PRIDAJÚ K TÝM, KTORÉ SA V SÚČASNOSTI POUŽÍVAJÚ A KTORÉ SA UDRŽIAVAJÚ PRI URČITÝCH TYPOCH SPRACOVANIA, AKO SÚ NAPRÍKLAD FILMY, KTORÉ SA MAJÚ APLIKOVAŤ NA NEPLOCHÉ MÉDIÁ. INVESTÍCIA BUDE POZOSTÁVAŤ Z: — TLAČOVÝ SYSTÉM (Slovak)
0 references
NALOŽBA ZADEVA NAKUP PROIZVODNEGA OBRATA ZA TISKANJE IN ŠIVANJE MAJHNIH FORMATOV TER SEDEMBARVNEGA TISKALNIKA ZA VELIKE FORMATE IN PROGRAMSKO OPREMO ZA UPRAVLJANJE. NAMEN COSIJEVE NAPORNE NALOŽBE ZA NAŠE PODJETJE JE OHRANITI NAŠO PROIZVODNJO NA NAJVIŠJI RAVNI KAKOVOSTI, IMETI KONKURENČNO PREDNOST PRED KONKURENCO, VEČJO PROIZVODNJO V SMISLU LISTOV/URNIH IZDELKOV IN MANJŠO PORABO ENERGIJE, DA BI DOSEGLI PRIHRANKE PRI CENAH V PRIMERJAVI S KONKURENTI, IN NENAZADNJE OMEJITI TVEGANJA ZA NAŠE ZDRAVJE IN ZDRAVJE NAŠIH ZAPOSLENIH, KAR JE MOGOČE DOSEČI S STROJI, KI UPORABLJAJO NOVA, MANJ ONESNAŽUJOČA ČRNILA. NOVI STROJI BODO DODANI TISTIM, KI SE TRENUTNO UPORABLJAJO IN SE VZDRŽUJEJO ZA DOLOČENE VRSTE OBDELAVE, KOT SO FILMI, KI SE UPORABLJAJO NA NEPLOŠČENIH MEDIJIH. NALOŽBA BO SESTAVLJENA IZ: — TISKARSKI SISTEM (Slovenian)
0 references
INVESTERINGEN GÄLLER FÖRVÄRV AV EN PRODUKTIONSANLÄGGNING FÖR TRYCKNING OCH SÖMNAD I SMÅ FORMAT SAMT EN SJUFÄRGSTRYCKSPLOTTER FÖR STORA FORMAT OCH HANTERINGSPROGRAM. SYFTET MED EN COSI BETUNGANDE INVESTERING FÖR VÅRT FÖRETAG ÄR ATT HÅLLA VÅR PRODUKTION PÅ HÖGSTA KVALITET, ATT HA EN KONKURRENSFÖRDEL JÄMFÖRT MED KONKURRENSEN, EN STÖRRE PRODUKTION I FORM AV ARK/TIMMEPRODUKTER OCH LÄGRE ENERGIFÖRBRUKNING FÖR ATT FÅ PRISBESPARINGAR JÄMFÖRT MED KONKURRENTERNA OCH, SIST MEN INTE MINST, ATT BEGRÄNSA RISKERNA FÖR VÅR HÄLSA OCH VÅRA ANSTÄLLDAS, VILKET KAN UPPNÅS TACK VARE MASKINER SOM ANVÄNDER NYA MINDRE FÖRORENANDE BLÄCK. DE NYA MASKINERNA KOMMER ATT LÄGGAS TILL DEM SOM FÖR NÄRVARANDE ANVÄNDS FÖR VISSA TYPER AV BEARBETNING, T.EX. FILMER SOM SKA ANVÄNDAS PÅ ICKE-PLATT MEDIA. INVESTERINGEN KOMMER ATT BESTÅ AV FÖLJANDE: — ETT UTSKRIFTSSYSTEM (Swedish)
0 references
LAVAGNA
0 references
10 April 2023
0 references