CHESTS VITTORIO (Q4762252)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4762252 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CHESTS VITTORIO |
Project Q4762252 in Italy |
Statements
16,000.0 Euro
0 references
32,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
7 February 2018
0 references
FORZIERI VITTORIO
0 references
INTERVENTO DI FORNITURA E POSA BARRIERE ANTI ALLAGAMENTO, PORTE A TENUTA STAGNA, LOCALI TECNICI, MAGAZZINI, CENTRALE IDROELETTRICA. INTERVENTO DI FORNITURA E POSA DI IMPIANTO DI SOLLEVAMENTO CON POMPE, E DI GRUPPO ELETTROGENO RELATIVO, CENTRALE IDROELETTRICA. MODIFICA FINESTRA CENTRALE IDROELETTRICA, CON LA POSA, DI BLINDATURA DI PARTE DELLA STESSA, CON POSA DI NUOVO SERRAMENTO CON PROTEZIONE ATTA ALLA SICUREZZA PASSIVA DELL'EDIFICIO, IL TUTTO RICADENTE NELLA SAGOMA DELL'EDIFICIO. (Italian)
0 references
ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ПРЕГРАДИ ЗА НАВОДНЕНИЯ, ВОДОНЕПРОНИЦАЕМИ ВРАТИ, ТЕХНИЧЕСКИ ПОМЕЩЕНИЯ, СКЛАДОВЕ, ВОДНОЕЛЕКТРИЧЕСКА ЦЕНТРАЛА. ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ПОДЕМНА СИСТЕМА С ПОМПИ И ОТНОСИТЕЛЕН ГЕНЕРАТОР, ВОДНОЕЛЕКТРИЧЕСКА ЦЕНТРАЛА. МОДИФИКАЦИЯ НА ВОДНОЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ ЦЕНТРАЛЕН ПРОЗОРЕЦ, С МОНТАЖ, НА ОХРАНА НА ЧАСТ ОТ СЪЩАТА, С МОНТАЖ НА НОВ ПРОЗОРЕЦ СЪС ЗАЩИТА, ПОДХОДЯЩА ЗА ПАСИВНА СИГУРНОСТ НА СГРАДАТА, ВСИЧКИ ПОПАДАЩИ ВЪВ ФОРМАТА НА СГРАДАТА. (Bulgarian)
0 references
DODÁVKA A INSTALACE PROTIPOVODŇOVÝCH BARIÉR, VODOTĚSNÝCH DVEŘÍ, TECHNICKÝCH PROSTOR, SKLADŮ, VODNÍCH ELEKTRÁREN. DODÁVKA A INSTALACE ZDVIHACÍHO SYSTÉMU S ČERPADLY A RELATIVNÍ GENERÁTOROVOU SADOU, VODNÍ ELEKTRÁRNOU. ÚPRAVA HYDROELEKTRICKÉHO CENTRÁLNÍHO OKNA, S INSTALACÍ, ZABEZPEČENÍ ČÁSTI TÉHOŽ, S INSTALACÍ NOVÉHO OKNA S OCHRANOU VHODNÉ PRO PASIVNÍ BEZPEČNOST BUDOVY, TO VŠE SPADÁ DO TVARU BUDOVY. (Czech)
0 references
LEVERING OG INSTALLATION AF OVERSVØMMELSESBARRIERER, VANDTÆTTE DØRE, TEKNISKE LOKALER, LAGRE, VANDKRAFTVÆRKER. LEVERING OG INSTALLATION AF LØFTESYSTEM MED PUMPER, OG RELATIV GENERATOR SÆT, VANDKRAFTVÆRK. ÆNDRING AF DET HYDROELEKTRISKE CENTRALVINDUE MED INSTALLATION AF EN DEL AF DET SAMME, MED MONTERING AF ET NYT VINDUE MED BESKYTTELSE, DER ER EGNET TIL BYGNINGENS PASSIVE SIKKERHED, OG SOM ALLE FALDER INDEN FOR BYGNINGENS FORM. (Danish)
0 references
LIEFERUNG UND INSTALLATION VON HOCHWASSERSCHUTZWÄNDEN, WASSERDICHTEN TÜREN, TECHNISCHEN RÄUMLICHKEITEN, LAGERHALLEN, WASSERKRAFTWERKEN. LIEFERUNG UND INSTALLATION VON HEBESYSTEM MIT PUMPEN UND RELATIVEM GENERATORSATZ, WASSERKRAFTWERK. ÄNDERUNG DES HYDROELEKTRISCHEN ZENTRALFENSTERS, MIT DER INSTALLATION, DER SICHERHEIT EINES TEILS DESSELBEN, MIT DER INSTALLATION EINES NEUEN FENSTERS MIT SCHUTZ FÜR DIE PASSIVE SICHERHEIT DES GEBÄUDES, DIE ALLE IN DIE FORM DES GEBÄUDES FALLEN. (German)
0 references
ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΤΙΠΛΗΜΜΥΡΙΚΏΝ ΕΜΠΟΔΊΩΝ, ΣΤΕΓΑΝΏΝ ΘΥΡΏΝ, ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΧΏΡΩΝ, ΑΠΟΘΗΚΏΝ, ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΣΤΑΘΜΏΝ. ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΥΨΩΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΜΕ ΑΝΤΛΊΕΣ, ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΌ ΣΎΝΟΛΟ ΓΕΝΝΗΤΡΙΏΝ, ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ. ΤΡΟΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ ΚΕΝΤΡΙΚΟΎ ΠΑΡΑΘΎΡΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΈΡΟΥΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΜΕ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΝΈΟΥ ΠΑΡΑΘΎΡΟΥ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΤΆΛΛΗΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΘΗΤΙΚΉ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ, ΠΟΥ ΌΛΑ ΕΜΠΊΠΤΟΥΝ ΣΤΟ ΣΧΉΜΑ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ. (Greek)
0 references
SUPPLY AND INSTALLATION OF FLOOD BARRIERS, WATERTIGHT DOORS, TECHNICAL PREMISES, WAREHOUSES, HYDROELECTRIC POWER PLANT. SUPPLY AND INSTALLATION OF LIFTING SYSTEM WITH PUMPS, AND RELATIVE GENERATOR SET, HYDROELECTRIC POWER PLANT. MODIFICATION OF THE HYDROELECTRIC CENTRAL WINDOW, WITH THE INSTALLATION, OF SECURITY OF PART OF THE SAME, WITH INSTALLATION OF A NEW WINDOW WITH PROTECTION SUITABLE FOR THE PASSIVE SECURITY OF THE BUILDING, ALL FALLING WITHIN THE SHAPE OF THE BUILDING. (English)
0.0491611482424275
0 references
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BARRERAS CONTRA INUNDACIONES, PUERTAS ESTANCAS, LOCALES TÉCNICOS, ALMACENES, CENTRAL HIDROELÉCTRICA. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ELEVACIÓN CON BOMBAS, Y CONJUNTO DE GENERADOR RELATIVO, CENTRAL HIDROELÉCTRICA. MODIFICACIÓN DE LA VENTANA CENTRAL HIDROELÉCTRICA, CON LA INSTALACIÓN, DE SEGURIDAD DE PARTE DE LA MISMA, CON INSTALACIÓN DE UNA NUEVA VENTANA CON PROTECCIÓN ADECUADA PARA LA SEGURIDAD PASIVA DEL EDIFICIO, TODO ELLO DENTRO DE LA FORMA DEL EDIFICIO. (Spanish)
0 references
ÜLEUJUTUSTÕKETE, VEEKINDLATE USTE, TEHNILISTE RUUMIDE, LADUDE, HÜDROELEKTRIJAAMA TARNIMINE JA PAIGALDAMINE. PUMBAGA TÕSTESÜSTEEMI TARNIMINE JA PAIGALDAMINE NING SUHTELINE GENERAATORIKOMPLEKT, HÜDROELEKTRIJAAM. HÜDROELEKTRILISE KESKAKNA MUUTMINE KOOS SAMA OSA TURVALISUSE PAIGALDAMISEGA, PAIGALDADES HOONE PASSIIVSEKS TURVALISUSEKS SOBIVA KAITSEGA UUE AKNA, MIS KÕIK KUULUB HOONE KUJU ALLA. (Estonian)
0 references
TULVAESTEIDEN, VESITIIVIIDEN OVIEN, TEKNISTEN TILOJEN, VARASTOJEN JA VESIVOIMALAITOKSEN TOIMITUS JA ASENNUS. SYÖTTÖ JA ASENNUS NOSTOJÄRJESTELMÄ PUMPUT, JA SUHTEELLINEN GENERAATTORI ASETTAA, VESIVOIMALAITOS. VESIVOIMAN KESKUSIKKUNAN MUUTTAMINEN, ASENNUKSEN MYÖTÄ, SAMAN OSAN TURVALLISUUS, ASENNUS UUDEN IKKUNAN ASENTAMISELLA, JOKA SOVELTUU RAKENNUKSEN PASSIIVISEEN TURVALLISUUTEEN, KAIKKI KUULUVAT RAKENNUKSEN MUOTOON. (Finnish)
0 references
FOURNITURE ET INSTALLATION DE BARRIÈRES ANTI-INONDATION, PORTES ÉTANCHES À L’EAU, LOCAUX TECHNIQUES, ENTREPÔTS, CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE. FOURNITURE ET INSTALLATION D’UN SYSTÈME DE LEVAGE AVEC POMPES, ET GROUPE ÉLECTROGÈNE RELATIF, CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE. MODIFICATION DE LA FENÊTRE CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE, AVEC L’INSTALLATION, DE LA SÉCURITÉ D’UNE PARTIE DE LA MÊME, AVEC L’INSTALLATION D’UNE NOUVELLE FENÊTRE AVEC PROTECTION ADAPTÉE À LA SÉCURITÉ PASSIVE DU BÂTIMENT, TOUTES RELEVANT DE LA FORME DU BÂTIMENT. (French)
0 references
SOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL BACAINNÍ TUILE, DOIRSE UISCEDHÍONACHA, ÁITRIBH THEICNIÚLA, STÓRAIS, GLÉASRA CUMHACHTA HIDRILEICTREACH. SOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL CÓRAS ARDAITHE LE CAIDÉIL, AGUS A LEAGTAR GINEADÓIR COIBHNEASTA, GLÉASRA CUMHACHTA HIDRILEICTREACH. MODHNÚ AR AN BHFUINNEOG LÁRNACH HIDRILEICTREACH, LEIS AN TSUITEÁIL, AR SHLÁNDÁIL CHUID DEN RUD CÉANNA, LE SUITEÁIL FUINNEOG NUA LE COSAINT ATÁ OIRIÚNACH DO SHLÁNDÁIL ÉIGHNÍOMHACH AN FHOIRGNIMH, GO LÉIR A THAGANN LAISTIGH DE CHRUTH AN FHOIRGNIMH. (Irish)
0 references
OPSKRBA I UGRADNJA POPLAVNIH BARIJERA, VODONEPROPUSNIH VRATA, TEHNIČKIH PROSTORA, SKLADIŠTA, HIDROELEKTRANE. OPSKRBA I UGRADNJA SUSTAVA ZA PODIZANJE S PUMPAMA, I RELATIVNI GENERATOR SET, HIDROELEKTRANA. MODIFIKACIJA HIDROELEKTRIČNOG CENTRALNOG PROZORA, S UGRADNJOM, SIGURNOSTI DIJELA ISTOG, UZ UGRADNJU NOVOG PROZORA SA ZAŠTITOM POGODNOM ZA PASIVNU SIGURNOST ZGRADE, SVE U OBLIKU ZGRADE. (Croatian)
0 references
ÁRVÍZGÁTOK, VÍZZÁRÓ AJTÓK, MŰSZAKI HELYISÉGEK, RAKTÁRAK, VÍZERŐMŰVEK SZÁLLÍTÁSA ÉS TELEPÍTÉSE. SZIVATTYÚKKAL ELLÁTOTT EMELŐRENDSZER ÉS RELATÍV GENERÁTORKÉSZLET, HIDROELEKTROMOS ERŐMŰ SZÁLLÍTÁSA ÉS TELEPÍTÉSE. A HIDROELEKTROMOS KÖZPONTI ABLAK ÁTALAKÍTÁSA, A TELEPÍTÉSSEL, AZ AZONOS RÉSZ EGY RÉSZÉNEK BIZTONSÁGÁVAL, AZ ÉPÜLET PASSZÍV BIZTONSÁGÁRA ALKALMAS ÚJ ABLAK BEÉPÍTÉSÉVEL, AMELYEK MINDEGYIKE AZ ÉPÜLET ALAKJÁBA ESIK. (Hungarian)
0 references
POTVYNIŲ UŽTVARŲ, VANDENIUI NELAIDŽIŲ DURŲ, TECHNINIŲ PATALPŲ, SANDĖLIŲ, HIDROELEKTRINIŲ TIEKIMAS IR ĮRENGIMAS. KĖLIMO SISTEMOS SU SIURBLIAIS IR SANTYKINIO GENERATORIAUS KOMPLEKTO, HIDROELEKTRINĖS TIEKIMAS IR MONTAVIMAS. HIDROELEKTRINIO CENTRINIO LANGO MODIFIKAVIMAS, ĮRENGIANT TOS PAČIOS DALIES SAUGUMĄ, ĮRENGIANT NAUJĄ LANGĄ SU APSAUGA, TINKAMA PASYVIAM PASTATO SAUGUMUI, VISA TAI PATENKA Į PASTATO FORMĄ. (Lithuanian)
0 references
PLŪDU BARJERU, ŪDENSNECAURLAIDĪGU DURVJU, TEHNISKO TELPU, NOLIKTAVU, HIDROELEKTROSTACIJU PIEGĀDE UN UZSTĀDĪŠANA. PACELŠANAS SISTĒMAS PIEGĀDE UN UZSTĀDĪŠANA AR SŪKŅIEM UN RELATĪVO ĢENERATORU KOMPLEKTU, HIDROELEKTROSTACIJU. HIDROELEKTRISKĀ CENTRĀLĀ LOGA MODIFIKĀCIJA AR TĀS DAĻAS DROŠĪBAS UZSTĀDĪŠANU, UZSTĀDOT JAUNU LOGU AR AIZSARDZĪBU, KAS PIEMĒROTA ĒKAS PASĪVAJAI DROŠĪBAI, UN TAS VISS IETILPST ĒKAS FORMĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROVVISTA U L-INSTALLAZZJONI TA’ LQUGĦ KONTRA L-GĦARGĦAR, BIBIEN IMPERMEABBLI, BINI TEKNIKU, MĦAŻEN, IMPJANT TAL-ENERĠIJA IDROELETTRIKA. PROVVISTA U INSTALLAZZJONI TA ‘SISTEMA TA’ RFIGĦ B’POMPI, U SETT RELATTIV TA ‘ĠENERATUR, IMPJANT TAL-ENERĠIJA IDROELETTRIKA. MODIFIKA TAT-TIEQA ĊENTRALI IDROELETTRIKA, BL-INSTALLAZZJONI, TAS-SIGURTÀ TA’ PARTI MILL-ISTESS, BL-INSTALLAZZJONI TA’ TIEQA ĠDIDA BI PROTEZZJONI XIERQA GĦAS-SIGURTÀ PASSIVA TAL-BINI, LI KOLLHA JAQGĦU TAĦT IL-FORMA TAL-BINI. (Maltese)
0 references
LEVERING EN INSTALLATIE VAN OVERSTROMINGSBARRIÈRES, WATERDICHTE DEUREN, TECHNISCHE GEBOUWEN, MAGAZIJNEN, WATERKRACHTCENTRALES. LEVERING EN INSTALLATIE VAN HEFSYSTEEM MET POMPEN, EN RELATIEVE GENERATOR SET, WATERKRACHTCENTRALE. WIJZIGING VAN HET HYDRO-ELEKTRISCHE CENTRALE RAAM, MET DE INSTALLATIE, VAN DE BEVEILIGING VAN EEN DEEL DAARVAN, MET INSTALLATIE VAN EEN NIEUW VENSTER MET BESCHERMING GESCHIKT VOOR DE PASSIEVE BEVEILIGING VAN HET GEBOUW, ALLEMAAL VALLEND IN DE VORM VAN HET GEBOUW. (Dutch)
0 references
Fornecimento e instalação de barreiras de inundação, portas estanques, instalações técnicas, entrepostos, aparelhos hidroeléctricos. FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DE SISTEMAS DE ELEVAÇÃO COM BOMBAS E GERADORES RELACIONADOS, UTILIZADORES HIDROELÉCTRICOS MODIFICAÇÃO DA LANÇA CENTRAL HIDROELÉCTRICA, COM A INSTALAÇÃO, DE SEGURANÇA DE UMA PARTE DA MESMA, COM A INSTALAÇÃO DE UMA LANÇA NOVA COM PROTEÇÃO ADEQUADA À SEGURANÇA PASSIVA DO EDIFÍCIO, TODAS ABRANGIDAS PELA FORMA DO EDIFÍCIO. (Portuguese)
0 references
FURNIZAREA ȘI INSTALAREA BARIERELOR DE INUNDAȚII, UȘI ETANȘE LA APĂ, SPAȚII TEHNICE, DEPOZITE, HIDROCENTRALE. ALIMENTAREA ȘI INSTALAREA SISTEMULUI DE RIDICARE CU POMPE, ȘI SETUL DE GENERATOARE RELATIVE, CENTRALA HIDROELECTRICĂ. MODIFICAREA FERESTREI CENTRALE HIDROELECTRICE, CU INSTALAREA, A SECURITĂȚII UNEI PĂRȚI A ACESTEIA, CU INSTALAREA UNEI NOI FERESTRE CU PROTECȚIE ADECVATĂ PENTRU SECURITATEA PASIVĂ A CLĂDIRII, TOATE ÎNCADRATE ÎN FORMA CLĂDIRII. (Romanian)
0 references
DODÁVKA A INŠTALÁCIA PROTIPOVODŇOVÝCH BARIÉR, VODOTESNÝCH DVERÍ, TECHNICKÝCH PRIESTOROV, SKLADOV, VODNEJ ELEKTRÁRNE. DODÁVKA A INŠTALÁCIA ZDVÍHACIEHO SYSTÉMU S ČERPADLAMI A RELATÍVNOU SÚPRAVOU GENERÁTOROV, VODNOU ELEKTRÁRŇOU. ÚPRAVA HYDROELEKTRICKÉHO CENTRÁLNEHO OKNA, S INŠTALÁCIOU, BEZPEČNOSTI JEHO ČASTI, S INŠTALÁCIOU NOVÉHO OKNA S OCHRANOU VHODNÚ PRE PASÍVNU BEZPEČNOSŤ BUDOVY, VŠETKO SPADAJÚCE DO TVARU BUDOVY. (Slovak)
0 references
DOBAVA IN NAMESTITEV PROTIPOPLAVNIH PREGRAD, NEPREPUSTNIH VRAT, TEHNIČNIH PROSTOROV, SKLADIŠČ, HIDROELEKTRARNE. DOBAVA IN MONTAŽA DVIŽNEGA SISTEMA S ČRPALKAMI IN RELATIVNIM GENERATORSKIM SKLOPOM HIDROELEKTRARNE. MODIFIKACIJA HIDROELEKTRIČNEGA OSREDNJEGA OKNA, Z NAMESTITVIJO, VARNOSTI DELA ISTEGA, Z NAMESTITVIJO NOVEGA OKNA Z ZAŠČITO, KI JE PRIMERNA ZA PASIVNO VARNOST STAVBE, VSE V OBLIKI STAVBE. (Slovenian)
0 references
LEVERANS OCH INSTALLATION AV ÖVERSVÄMNINGSBARRIÄRER, VATTENTÄTA DÖRRAR, TEKNISKA LOKALER, LAGER, VATTENKRAFTVERK. LEVERANS OCH INSTALLATION AV LYFTSYSTEM MED PUMPAR, OCH RELATIV GENERATORSATS, VATTENKRAFTVERK. ÄNDRING AV VATTENKRAFTENS MITTFÖNSTER, MED INSTALLATION, AV SÄKERHET FÖR EN DEL AV SAMMA, MED INSTALLATION AV ETT NYTT FÖNSTER MED SKYDD SOM ÄR LÄMPLIGT FÖR BYGGNADENS PASSIVA SÄKERHET, SOM ALLA FALLER I BYGGNADENS FORM. (Swedish)
0 references
DEGO
0 references
10 April 2023
0 references