SIELCO S.R.L. (Q4761845)

IL SIRIDIAS (SISTEMA DI REGISTRAZIONE E INVIO DATI INQUINAMENTO ACUSTICO SUBACQUEO MARINO) E' STATO CONCEPITO PER CONSENTIRE L'ACQUISIZIONE DI DATI ACUSTICI RELATIVI A RUMORI INDOTTI NELL'AMBENTE MARINO DA PARTE DI UNITA' NAVALI DI SUPERFICIE E NON (ELICHE, SONAR, ECC.) PROSPEZIONI SISMICHE (SPECIALMENTE SE EFFETTUATE CON LE SPECIALI APPARECCHIATURE CHIAMATE AIRGUNS), O INDOTTE DALLE ESERCITAZIONI MILITARI, ED LA LORO TRASMISSIONE VIA LINK SATELLITARE AD UNA STAZIONE REMOTA. DATE LE SUE PECULIARI CARATTERISTICHE DI SCALABILITA', NON DRAGABILITA', TRASPARENZA ALLA NAVIGAZIONE, NONCHE' MODALITA' IMPIEGO IN CONFIGURAZIONE MASTER E SLAVE, SIRIDIAS PUO' ESSERE CONSIDERATO UNO STRUMENTO DI ELEZIONE PER IL MONITORAGGIO DEL TRAFFICO MARITTIMO IN AREE PROTETTE COME AD ESEMPIO I SANTUARI MARINI PER LA PROTEZIONE DEI MAMMIFERI MARINI E IN ARE COSTIERE LIMITROFE AD HABITAT ABITUALMENTE FREQUENTATI DA DETERMINATE SPECIE. DI RECENTE, VARI STUDI HANNO EVIDENZIATO CHE IL RUMORE MARINO LEGATO AL TR (Italian)

0 references

SIRIDIAS (СИСТЕМАТА ЗА ЗАПИСВАНЕ И ИЗПРАЩАНЕ НА ДАННИ ПОДВОДНО ШУМОВО ЗАМЪРСЯВАНЕ) Е ПРОЕКТИРАНА ТАКА, ЧЕ ДА ПОЗВОЛЯВА ПРИДОБИВАНЕТО НА АКУСТИЧНИ ДАННИ, СВЪРЗАНИ С ШУМА, ПРЕДИЗВИКАН В МОРСКАТА ЗОНА ОТ МОРСКИ И НЕПОВЪРХНОСТНИ ВОЕННОМОРСКИ ЕДИНИЦИ (ВИТЛА, СОНАРИ И Т.Н.), СЕИЗМИЧНИ ПРОУЧВАНИЯ (ОСОБЕНО АКО СЕ ИЗВЪРШВАТ СЪС СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ, НАРЕЧЕНО ВЪЗДУШНИ ПУШКИ), ИЛИ ПРЕДИЗВИКАНИ ОТ ВОЕННИ УЧЕНИЯ, И ПРЕДАВАНЕТО ИМ ЧРЕЗ СПЪТНИКОВА ВРЪЗКА КЪМ ОТДАЛЕЧЕНА СТАНЦИЯ. КАТО СЕ ИМАТ ПРЕДВИД ОСОБЕНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА МАЩАБИРУЕМОСТ, А НЕ НА ДРАГАБИЛНОСТ, ПРОЗРАЧНОСТ НА КОРАБОПЛАВАНЕТО, КАКТО И НАЧИН НА ИЗПОЛЗВАНЕ В КОНФИГУРАЦИЯТА НА КАПИТАНИТЕ И РОБИТЕ, SIRIDIAS МОЖЕ ДА СЕ СЧИТА ЗА ИЗБОРЕН ИНСТРУМЕНТ ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА МОРСКИЯ ТРАФИК В ЗАЩИТЕНИ ЗОНИ КАТО МОРСКИТЕ РЕЗЕРВАТИ ЗА ЗАЩИТА НА МОРСКИТЕ БОЗАЙНИЦИ И КРАЙБРЕЖНИТЕ РАЙОНИ, ГРАНИЧЕЩИ С МЕСТООБИТАНИЯ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СА ПОСЕЩАВАНИ ОТ ОПРЕДЕЛЕНИ ВИДОВЕ. ПОСЛЕДНИТЕ ПРОУЧВАНИЯ ПОКАЗВАТ, ЧЕ МОРСКИЯТ ШУМ Е СВЪРЗАН С TR (Bulgarian)

0 references

SYSTÉM SIRIDIAS (SYSTÉM PRO ZAZNAMENÁVÁNÍ A ODESÍLÁNÍ ÚDAJŮ O ZNEČIŠTĚNÍ HLUKEM POD VODOU) BYL NAVRŽEN TAK, ABY UMOŽNIL ZÍSKÁVÁNÍ AKUSTICKÝCH ÚDAJŮ TÝKAJÍCÍCH SE HLUKU VYVOLANÉHO V MOŘSKÉ OBLASTI NÁMOŘNÍMI A NEPOVRCHOVÝMI NÁMOŘNÍMI JEDNOTKAMI (VRTULY, SONAR, ATD.) SEISMICKÝMI PRŮZKUMY (ZEJMÉNA POKUD JSOU PROVÁDĚNY SPECIÁLNÍM VYBAVENÍM NAZÝVANÝM VZDUCHOVÉ ZBRANĚ) NEBO INDUKOVANÉ VOJENSKÝMI CVIČENÍMI A JEJICH PŘENOS PROSTŘEDNICTVÍM SATELITNÍHO SPOJENÍ NA VZDÁLENOU STANICI. VZHLEDEM KE SVÝM ZVLÁŠTNÍM VLASTNOSTEM ŠKÁLOVATELNOSTI, NIKOLI DRAGABILITY, TRANSPARENTNOSTI NAVIGACE, JAKOŽ I ZPŮSOBU POUŽITÍ V KONFIGURACI VELITELŮ A OTROKŮ, LZE SIRIDIAS POVAŽOVAT ZA VOLEBNÍ NÁSTROJ PRO MONITOROVÁNÍ NÁMOŘNÍ DOPRAVY V CHRÁNĚNÝCH OBLASTECH, JAKO JSOU MOŘSKÉ SVATYNĚ PRO OCHRANU MOŘSKÝCH SAVCŮ A POBŘEŽNÍCH OBLASTÍ HRANIČÍCÍCH S URČITÝMI DRUHY. NEDÁVNÉ STUDIE UKÁZALY, ŽE HLUK V MOŘÍCH SOUVISEJÍCÍ S TR (Czech)

0 references

SIRIDIAS (SYSTEMET TIL REGISTRERING OG AFSENDELSE AF DATA UNDER VANDETS STØJFORURENING) ER UDFORMET SÅLEDES, AT DET ER MULIGT AT INDSAMLE AKUSTISKE DATA VEDRØRENDE STØJ, DER FREMKALDES I HAVOMRÅDET AF MARINE OG IKKE-OVERFLADEN FLÅDEENHEDER (PROPELLER, SONAR OSV.) SEISMISKE UDFORSKNINGER (ISÆR HVIS DE UDFØRES MED SÆRLIGT UDSTYR KALDET LUFTVÅBEN) ELLER FREMKALDT AF MILITÆRE ØVELSER, OG DERES TRANSMISSION VIA SATELLITFORBINDELSE TIL EN FJERN STATION. I BETRAGTNING AF DETS SÆRLIGE EGENSKABER VED SKALERBARHED, IKKE DRAGABILITY, GENNEMSIGTIGHED I NAVIGATIONEN SAMT ANVENDELSESMÅDE I MASTER- OG SLAVEKONFIGURATION, KAN SIRIDIAS BETRAGTES SOM ET VALGVÆRKTØJ TIL OVERVÅGNING AF SØFARTEN I BESKYTTEDE OMRÅDER SOM F.EKS. HAVRESERVATER TIL BESKYTTELSE AF HAVPATTEDYR OG KYSTOMRÅDER, DER GRÆNSER OP TIL HABITATER, DER NORMALT BESØGES AF VISSE ARTER. NYLIGE UNDERSØGELSER HAR VIST, AT HAVSTØJ RELATERET TIL TR (Danish)

0 references

DAS SIRIDIAS (DAS SYSTEM ZUR AUFZEICHNUNG UND ÜBERMITTLUNG VON DATEN ZUR UNTERWASSERLÄRMBELASTUNG) WURDE ENTWICKELT, UM DIE ERFASSUNG VON AKUSTISCHEN DATEN IN BEZUG AUF LÄRM ZU ERMÖGLICHEN, DER IM MEERESGEBIET DURCH MARINE UND NICHT OBERFLÄCHENNAHE MARINEEINHEITEN (PROPELLER, SONAR USW.) VERURSACHT WIRD (VOR ALLEM, WENN SIE MIT SPEZIELLEN AUSRÜSTUNGEN DURCHGEFÜHRT WERDEN, DIE LUFTGEWEHRE GENANNT WERDEN) ODER DURCH MILITÄRISCHE ÜBUNGEN INDUZIERT WERDEN, UND IHRE ÜBERTRAGUNG ÜBER SATELLITENVERBINDUNG ZU EINER ENTFERNTEN STATION. AUFGRUND SEINER BESONDEREN MERKMALE DER SKALIERBARKEIT, NICHT DER DRAGABILITÄT, DER TRANSPARENZ DER NAVIGATION SOWIE DER VERWENDUNGSWEISE IN DER MASTER- UND SLAVE-KONFIGURATION KANN SIRIDIAS ALS WAHLINSTRUMENT FÜR DIE ÜBERWACHUNG DES SEEVERKEHRS IN SCHUTZGEBIETEN WIE MEERESSCHUTZGEBIETEN ZUM SCHUTZ VON MEERESSÄUGETIEREN UND KÜSTENGEBIETEN ANGESEHEN WERDEN, DIE NORMALERWEISE VON BESTIMMTEN ARTEN FREQUENTIERT WERDEN. NEUERE STUDIEN HABEN GEZEIGT, DASS MEERESLÄRM MIT TR ZUSAMMENHÄNGT (German)

0 references

ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ SIRIDIAS (ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΉΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΉΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΥΠΟΒΡΎΧΙΑΣ ΗΧΟΡΎΠΑΝΣΗΣ) ΈΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΘΌΡΥΒΟ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΊΤΑΙ ΣΤΗ ΘΑΛΆΣΣΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΑΠΌ ΘΑΛΆΣΣΙΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΈΣ ΝΑΥΤΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ (ΠΡΟΠΈΛΑ, ΣΌΝΑΡ Κ.ΛΠ.) ΣΕΙΣΜΙΚΈΣ ΕΞΕΡΕΥΝΉΣΕΙΣ (ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΆΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΕΙΔΙΚΌ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΑΕΡΟΒΌΛΑ), Ή ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΈΣ ΑΣΚΉΣΕΙΣ, ΚΑΙ Η ΜΕΤΆΔΟΣΉ ΤΟΥΣ ΜΈΣΩ ΔΟΡΥΦΌΡΟΥ ΣΕ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΈΝΟ ΣΤΑΘΜΌ. ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΙΔΙΑΊΤΕΡΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΗΣ ΕΠΕΚΤΑΣΙΜΌΤΗΤΑΣ, ΌΧΙ ΤΗΣ DRAGABILITY, ΤΗΣ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑΣ ΣΤΗ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪ́Α, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΡΌΠΟΥ ΧΡΉΣΗΣ ΣΤΗ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΠΛΟΙΆΡΧΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΚΛΆΒΩΝ, ΤΟ SIRIDIAS ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΕΚΛΟΓΙΚΌ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΘΑΛΆΣΣΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΌΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ, ΌΠΩΣ ΤΑ ΘΑΛΆΣΣΙΑ ΚΑΤΑΦΎΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΘΑΛΆΣΣΙΩΝ ΘΗΛΑΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΆΚΤΙΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΟΡΕΎΟΥΝ ΜΕ ΕΝΔΙΑΙΤΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΉΘΩΣ ΣΥΧΝΆΖΟΥΝ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΕΊΔΗ. ΠΡΌΣΦΑΤΕΣ ΜΕΛΈΤΕΣ ΈΧΟΥΝ ΔΕΊΞΕΙ ΌΤΙ Ο ΘΑΛΆΣΣΙΟΣ ΘΌΡΥΒΟΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ TR (Greek)

0 references

THE SIRIDIAS (THE SYSTEM FOR RECORDING AND SENDING DATA UNDERWATER NOISE POLLUTION) HAS BEEN DESIGNED TO ALLOW THE ACQUISITION OF ACOUSTIC DATA RELATING TO NOISE INDUCED IN THE MARINE AREA BY MARINE AND NON-SURFACE NAVAL UNITS (PROPELLERS, SONAR, ETC.) SEISMIC EXPLORATIONS (ESPECIALLY IF CARRIED OUT WITH SPECIAL EQUIPMENT CALLED AIRGUNS), OR INDUCED BY MILITARY EXERCISES, AND THEIR TRANSMISSION VIA SATELLITE LINK TO A REMOTE STATION. GIVEN ITS PECULIAR CHARACTERISTICS OF SCALABILITY, NOT DRAGABILITY, TRANSPARENCY TO NAVIGATION, AS WELL AS MODE OF USE IN MASTER AND SLAVE CONFIGURATION, SIRIDIAS CAN BE CONSIDERED AN ELECTION TOOL FOR MONITORING MARITIME TRAFFIC IN PROTECTED AREAS SUCH AS MARINE SANCTUARIES FOR THE PROTECTION OF MARINE MAMMALS AND COASTAL AREAS BORDERING HABITATS USUALLY FREQUENTED BY CERTAIN SPECIES. RECENT STUDIES HAVE SHOWN THAT MARINE NOISE RELATED TO TR (English)

readability score

0.2742159390288977

0 references

EL SIRIDIAS (EL SISTEMA DE REGISTRO Y ENVÍO DE DATOS DE CONTAMINACIÓN ACÚSTICA SUBACUÁTICA) HA SIDO DISEÑADO PARA PERMITIR LA ADQUISICIÓN DE DATOS ACÚSTICOS RELACIONADOS CON EL RUIDO INDUCIDO EN EL ÁREA MARINA POR UNIDADES NAVALES MARINAS Y NO SUPERFICIALES (PROPULSORES, SONARES, ETC.) EXPLORACIONES SÍSMICAS (ESPECIALMENTE SI SE REALIZAN CON EQUIPOS ESPECIALES LLAMADOS PISTOLAS DE AIRE), O INDUCIDAS POR EJERCICIOS MILITARES, Y SU TRANSMISIÓN POR SATÉLITE A UNA ESTACIÓN REMOTA. DADAS SUS PECULIARES CARACTERÍSTICAS DE ESCALABILIDAD, NO DRAGABILIDAD, TRANSPARENCIA EN LA NAVEGACIÓN, ASÍ COMO EL MODO DE USO EN LA CONFIGURACIÓN MAESTRA Y ESCLAVA, SIRIDIAS PUEDE CONSIDERARSE UNA HERRAMIENTA ELECTORAL PARA MONITOREAR EL TRÁFICO MARÍTIMO EN ÁREAS PROTEGIDAS COMO SANTUARIOS MARINOS PARA LA PROTECCIÓN DE MAMÍFEROS MARINOS Y ÁREAS COSTERAS COLINDANTES CON HÁBITATS FRECUENTADOS POR CIERTAS ESPECIES. ESTUDIOS RECIENTES HAN DEMOSTRADO QUE EL RUIDO MARINO RELACIONADO CON TR (Spanish)

0 references

SIRIDIAS (VEEALUSE MÜRA REGISTREERIMISE JA EDASTAMISE SÜSTEEM) ON LOODUD SELLEKS, ET VÕIMALDADA KOGUDA AKUSTILIST TEAVET MEREALAL TEKITATUD MÜRA KOHTA MERE- JA MUUDE MEREÜKSUSTE (PROPELLERID, SONAR JNE) SEISMILISTE UURINGUTE (ERITI KUI SEDA TEHAKSE ERIVARUSTUSEGA, MIDA NIMETATAKSE ÕHUPÜSSIDEKS) POOLT VÕI MIS ON PÕHJUSTATUD SÕJALISTEST ÕPPUSTEST, NING NENDE EDASTAMINE SATELLIITÜHENDUSE KAUDU KAUGESSE JAAMA. VÕTTES ARVESSE SELLE SKALEERITAVUSE, MITTE DRAGABILITY ERIPÄRA, LAEVALIIKLUSE LÄBIPAISTVUST NING KASUTUSVIISI KAPTENITE JA ORJADE MOODUSTAMISEL, VÕIB SIRIDIAST PIDADA VALIMISVAHENDIKS MERELIIKLUSE JÄLGIMISEKS KAITSEALADEL, NÄITEKS MEREKAITSEALADEL, ET KAITSTA MEREIMETAJAID JA RANNIKUALASID, MIS PIIRNEVAD TEATAVATE LIIKIDEGA. HILJUTISED UURINGUD ON NÄIDANUD, ET MEREMÜRA ON SEOTUD TR-IGA (Estonian)

0 references

SIRIDIAS-JÄRJESTELMÄ (VEDENALAISEN MELUSAASTEEN TALLENNUS- JA LÄHETYSJÄRJESTELMÄ) ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ SE MAHDOLLISTAA AKUSTISTEN TIETOJEN HANKKIMISEN MERIALUEELLA AIHEUTUVASTA MELUSTA MERIALUEELLA SEKÄ MERIVOIMIEN YKSIKÖT (PROPELLIT, KAIKULUOTAIN JNE.) SEISMISET TUTKIMUKSET (ERITYISESTI JOS NE SUORITETAAN ERITYISLAITTEILLA, JOITA KUTSUTAAN ILMA-ASEIKSI) TAI SOTILASHARJOITUSTEN AIHEUTTAMASTA MELUSTA JA NIIDEN VÄLITTÄMINEN SATELLIITTIYHTEYDEN KAUTTA KAUKO-ASEMALLE. SIRIDIAS-JÄRJESTELMÄÄ VOIDAAN PITÄÄ VAALIVÄLINEENÄ, JOLLA SEURATAAN MERILIIKENNETTÄ SUOJELLUILLA ALUEILLA, KUTEN MERISUOJELUALUEILLA, MERINISÄKKÄIDEN SUOJELEMISEKSI JA RANNIKKOALUEILLA, JOTKA RAJOITTUVAT LUONTOTYYPPEIHIN, JOILLA YLEENSÄ ESIINTYY TIETTYJÄ LAJEJA. VIIMEAIKAISET TUTKIMUKSET OVAT OSOITTANEET, ETTÄ MERIMELU LIITTYY TR:ÄÄN (Finnish)

0 references

LE SIRIDIAS (SYSTÈME D’ENREGISTREMENT ET D’ENVOI DE DONNÉES SUR LA POLLUTION SONORE SOUS-MARINE) A ÉTÉ CONÇU POUR PERMETTRE L’ACQUISITION DE DONNÉES ACOUSTIQUES RELATIVES AU BRUIT INDUIT DANS LA ZONE MARINE PAR DES UNITÉS NAVALES MARINES ET AUTRES (HÉLICES, SONAR, ETC.) D’EXPLORATIONS SISMIQUES (SURTOUT SI ELLES SONT RÉALISÉES AVEC DES ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX APPELÉS AIRGUNS), OU INDUITES PAR DES EXERCICES MILITAIRES, ET LEUR TRANSMISSION PAR LIAISON SATELLITE À UNE STATION ÉLOIGNÉE. COMPTE TENU DE SES CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES D’ÉVOLUTIVITÉ, ET NON DE DRAGABILITÉ, DE TRANSPARENCE DE LA NAVIGATION, AINSI QUE DE MODE D’UTILISATION DANS LA CONFIGURATION MAÎTRE ET ESCLAVE, SIRIDIAS PEUT ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME UN OUTIL ÉLECTORAL POUR SURVEILLER LE TRAFIC MARITIME DANS LES ZONES PROTÉGÉES TELLES QUE LES SANCTUAIRES MARINS POUR LA PROTECTION DES MAMMIFÈRES MARINS ET LES ZONES CÔTIÈRES LIMITROPHES DES HABITATS HABITUELLEMENT FRÉQUENTÉS PAR CERTAINES ESPÈCES. DES ÉTUDES RÉCENTES ONT MONTRÉ QUE LE BRUIT MARIN LIÉ À LA TR (French)

0 references

DEARADH SIRIDIAS (AN CÓRAS CHUN SONRAÍ A THAIFEADADH AGUS A SHEOLADH MAIDIR LE TRUAILLIÚ TORAINN FAOI UISCE) IONAS GUR FÉIDIR LE HAONAID MHUIRÍ AGUS AONAID CHABHLAIGH NEAMHDHROMCHLA (PROPELLERS, SONAR, ETC.) TAISCÉALAÍOCHTAÍ SEISMEACHA (GO HÁIRITHE MÁ DHÉANTAR IAD LE TREALAMH SPEISIALTA AR A DTUGTAR AERGHUNNAÍ) SONRAÍ FUAIMIÚLA A FHÁIL, NÓ A SPREAGANN CLEACHTAÍ MÍLEATA, AGUS IAD A THARCHUR TRÍ NASC SATAILÍTE CHUIG STÁISIÚN IARGÚLTA. I BHFIANAISE A SAINTRÉITHE INSCÁLAITHEACHTA, NÍ DRAGABILITY, TRÉDHEARCACHT LOINGSEOIREACHTA, CHOMH MAITH LE MODH ÚSÁIDE I GCUMRAÍOCHT MHÁISTIR AGUS SCLÁBHAITHE, IS FÉIDIR SIRIDIAS A MHEAS MAR UIRLIS TOGHCHÁIN CHUN MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR THRÁCHT MUIRÍ I LIMISTÉIR FAOI CHOSAINT AMHAIL TEARMAINN MHUIRÍ CHUN MAMAIGH MHUIRÍ AGUS LIMISTÉIR CHÓSTA A CHOSAINT AR GHNÁTHÓGA ATÁ AR THEORAINN LE SPEICIS ÁIRITHE DE GHNÁTH. LÉIRÍODH I STAIDÉIR A RINNEADH LE DÉANAÍ GO MBAINEANN TORANN MUIRÍ LE TR (Irish)

0 references

SIRIDIAS (SUSTAV ZA BILJEŽENJE I SLANJE PODATAKA O ZAGAĐENJU PODVODNOM BUKOM) OSMIŠLJEN JE KAKO BI OMOGUĆIO PRIBAVLJANJE AKUSTIČNIH PODATAKA KOJI SE ODNOSE NA BUKU KOJU U MORSKOM PODRUČJU IZAZIVAJU POMORSKE I NEPOVRŠINSKE POMORSKE JEDINICE (PROPELERI, SONARI ITD.) SEIZMIČKA ISTRAŽIVANJA (POGOTOVO AKO SE PROVODE POSEBNOM OPREMOM NAZVANOM AIRGUNS), ILI IZAZVANA VOJNIM VJEŽBAMA, TE NJIHOV PRIJENOS SATELITSKOM VEZOM DO UDALJENE POSTAJE. S OBZIROM NA NJEGOVE OSOBITE KARAKTERISTIKE SKALABILNOSTI, A NE DRAGABILNOSTI, TRANSPARENTNOSTI PLOVIDBE, KAO I NAČINA KORIŠTENJA U KONFIGURACIJI GOSPODARA I ROBOVA, SIRIDIAS SE MOŽE SMATRATI IZBORNIM ALATOM ZA PRAĆENJE POMORSKOG PROMETA U ZAŠTIĆENIM PODRUČJIMA KAO ŠTO SU MORSKA UTOČIŠTA ZA ZAŠTITU MORSKIH SISAVACA I OBALNA PODRUČJA KOJA GRANIČE S STANIŠTIMA KOJA OBIČNO POSJEĆUJU ODREĐENE VRSTE. NEDAVNE STUDIJE POKAZALE SU DA SE MORSKA BUKA ODNOSI NA TR (Croatian)

0 references

A SIRIDIAS-T (A VÍZ ALATTI ZAJSZENNYEZÉS RÖGZÍTÉSÉRE ÉS KÜLDÉSÉRE SZOLGÁLÓ RENDSZERT) ÚGY ALAKÍTOTTÁK KI, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A TENGERI ÉS NEM FELSZÍNI TENGERI EGYSÉGEK (PROPELLEREK, SZONÁROK STB.) SZEIZMIKUS FELTÁRÁSA (KÜLÖNÖSEN, HA SPECIÁLIS BERENDEZÉSEKKEL, ÚGYNEVEZETT LÉGPUSKÁKKAL VÉGZIK) VAGY KATONAI GYAKORLATOK ÁLTAL INDUKÁLT ZAJJAL KAPCSOLATOS AKUSZTIKAI ADATOK BESZERZÉSÉT, VALAMINT AZOK MŰHOLDAS ÖSSZEKÖTTETÉSEN KERESZTÜL TÖRTÉNŐ TOVÁBBÍTÁSÁT EGY TÁVOLI ÁLLOMÁSRA. TEKINTETTEL A SKÁLÁZHATÓSÁG SAJÁTOS JELLEMZŐIRE, NEM A DRAGABILITY-RA, A HAJÓZÁS ÁTLÁTHATÓSÁGÁRA, VALAMINT A PARANCSNOKI ÉS RABSZOLGA-KONFIGURÁCIÓBAN VALÓ ALKALMAZÁS MÓDJÁRA, A SIRIDIAS A TENGERI FORGALOM MEGFIGYELÉSÉRE SZOLGÁLÓ VÁLASZTÁSI ESZKÖZNEK TEKINTHETŐ A VÉDETT TERÜLETEKEN, PÉLDÁUL A TENGERI EMLŐSÖK ÉS A BIZONYOS FAJOK ÁLTAL GYAKRAN LÁTOGATOTT ÉLŐHELYEKKEL HATÁROS TENGERPARTI TERÜLETEK VÉDELME ÉRDEKÉBEN. FRISS TANULMÁNYOK KIMUTATTÁK, HOGY A TENGERI ZAJ A TR-HEZ KAPCSOLÓDIK (Hungarian)

0 references

SIRIDIAS (DUOMENŲ UŽTERŠIMO PO VANDENIU AKUSTINĖS TARŠOS REGISTRAVIMO IR SIUNTIMO SISTEMA) SUKURTA TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA GAUTI AKUSTINIUS DUOMENIS, SUSIJUSIUS SU JŪRŲ IR NEPAVIRŠINIŲ JŪRŲ PAJĖGŲ (SRAIGTŲ, SONARO IR KT.) SEISMINIŲ TYRINĖJIMŲ (YPAČ JEI JIE ATLIEKAMI NAUDOJANT SPECIALIĄ ĮRANGĄ, VADINAMĄ ORO ŠAUTUVAIS) ARBA KARINIŲ PRATYBŲ SUKELTU TRIUKŠMU, IR PERDUOTI JUOS PALYDOVINIU RYŠIU Į NUOTOLINĘ STOTĮ. ATSIŽVELGIANT Į SPECIFINES MASTELIO SAVYBES, O NE DRAGABILITY, LAIVYBOS SKAIDRUMĄ, TAIP PAT Į NAUDOJIMO BŪDĄ KAPITONŲ IR VERGŲ KONFIGŪRACIJOJE, SIRIDIAS GALI BŪTI LAIKOMAS RINKIMŲ PRIEMONE, SKIRTA STEBĖTI JŪRŲ EISMĄ SAUGOMOSE TERITORIJOSE, PVZ., JŪRŲ DRAUSTINIUOSE, SIEKIANT APSAUGOTI JŪRŲ ŽINDUOLIUS IR PAKRANČIŲ ZONAS, BESIRIBOJANČIAS SU BUVEINĖMIS, KURIOSE PAPRASTAI GYVENA TAM TIKROS RŪŠYS. NAUJAUSI TYRIMAI PARODĖ, KAD SU TR SUSIJĘS JŪRŲ TRIUKŠMAS (Lithuanian)

0 references

SIRIDIAS (SISTĒMA ZEMŪDENS TROKŠŅA PIESĀRŅOJUMA REĢISTRĒŠANAI UN NOSŪTĪŠANAI) IR IZSTRĀDĀTA TĀ, LAI ĻAUTU IEGŪT AKUSTISKUS DATUS PAR JŪRAS TERITORIJĀ IZRAISĪTO TROKSNI JŪRAS UN NEVIRSMAS JŪRAS SPĒKU VIENĪBĀM (PROPELLERI, HIDROLOKATORS U. C.), SEISMISKO IZPĒTI (JO ĪPAŠI, JA TO VEIC AR ĪPAŠU APRĪKOJUMU, KO SAUC PAR GAISA PLŪDIEM) VAI KO IZRAISA MILITĀRAS MĀCĪBAS, UN TO PĀRRAIDI, IZMANTOJOT SATELĪTA SAVIENOJUMU, UZ ATTĀLINĀTU STACIJU. ŅEMOT VĒRĀ SIRIDIAS ĪPATNĪBAS, PROTI, MĒROGOJAMĪBU, NEVIS DRAGABILITY, KUĢOŠANAS PĀRREDZAMĪBU, KĀ ARĪ IZMANTOŠANAS VEIDU KAPTEIŅU UN VERGU KONFIGURĀCIJĀ, TO VAR UZSKATĪT PAR VĒLĒŠANU RĪKU JŪRAS SATIKSMES UZRAUDZĪBAI AIZSARGĀJAMĀS TERITORIJĀS, PIEMĒRAM, JŪRAS REZERVĀTOS, LAI AIZSARGĀTU JŪRAS ZĪDĪTĀJUS UN PIEKRASTES TERITORIJAS, KAS ROBEŽOJAS AR DZĪVOTNĒM, KURAS PARASTI APMEKLĒ DAŽAS SUGAS. JAUNĀKIE PĒTĪJUMI LIECINA, KA JŪRAS TROKSNIS IR SAISTĪTS AR TR (Latvian)

0 references

IS-SIRIDIAS (IS-SISTEMA GĦAR-REĠISTRAZZJONI U T-TRAŻMISSJONI TA’ DATA MINN TNIĠĠIS AKUSTIKU TAĦT WIĊĊ L-ILMA) TFASSLET BIEX TIPPERMETTI L-AKKWIST TA’ DATA AKUSTIKA RELATATA MAL-ISTORBJU KKAWŻAT FIŻ-ŻONA TAL-BAĦAR MINN UNITAJIET NAVALI TAL-BAĦAR U MHUX TAL-WIĊĊ (SKREJJEN, SONAR, EĊĊ.) ESPLORAZZJONIJIET SISMIĊI (SPEĊJALMENT JEKK JITWETTQU B’TAGĦMIR SPEĊJALI MSEJJAĦ AIRGUNS), JEW INDOTTI MINN EŻERĊIZZJI MILITARI, U T-TRAŻMISSJONI TAGĦHOM PERMEZZ TA’ KOLLEGAMENT BIS-SATELLITA LEJN STAZZJON REMOT. MINĦABBA L-KARATTERISTIĊI PARTIKOLARI TAL-ISKALABBILTÀ, MHUX ID-DRAGABILITY, IT-TRASPARENZA GĦAN-NAVIGAZZJONI, KIF UKOLL IL-MOD TA’ UŻU FIL-KONFIGURAZZJONI TA’ MASTERS U SKJAVI, IS-SIRIDIAS JISTGĦU JITQIESU BĦALA GĦODDA ELETTORALI GĦALL-MONITORAĠĠ TAT-TRAFFIKU MARITTIMU F’ŻONI PROTETTI BĦAL SANTWARJI TAL-BAĦAR GĦALL-PROTEZZJONI TA’ MAMMIFERI TAL-BAĦAR U ŻONI KOSTALI LI JMISSU MA’ ĦABITATS LI NORMALMENT JIFFREKWENTAW MINN ĊERTI SPEĊIJIET. STUDJI REĊENTI WREW LI L-ISTORBJU TAL-BAĦAR RELATAT MAT-TR (Maltese)

0 references

DE SIRIDIAS (HET SYSTEEM VOOR HET REGISTREREN EN VERZENDEN VAN GEGEVENS OVER GELUIDSOVERLAST ONDER WATER) IS ONTWORPEN OM DE VERWERVING MOGELIJK TE MAKEN VAN AKOESTISCHE GEGEVENS MET BETREKKING TOT GELUID DAT IN HET MARIENE GEBIED WORDT GEÏNDUCEERD DOOR MARIENE EN NIET-OPPERVLAKTE MARINE-EENHEDEN (PROPELLERS, SONAR, ENZ.) SEISMISCHE EXPLORATIES (MET NAME INDIEN UITGEVOERD MET SPECIALE APPARATUUR GENAAMD LUCHTGEWEREN), OF GEÏNDUCEERD DOOR MILITAIRE OEFENINGEN, EN DE TRANSMISSIE ERVAN VIA SATELLIETVERBINDING NAAR EEN AFGELEGEN STATION. GEZIEN DE BIJZONDERE KENMERKEN VAN SCHAALBAARHEID, NIET DRAGABILITEIT, TRANSPARANTIE VOOR DE SCHEEPVAART, EVENALS WIJZE VAN GEBRUIK IN MASTER- EN SLAVENCONFIGURATIE, KAN SIRIDIAS WORDEN BESCHOUWD ALS EEN VERKIEZINGSINSTRUMENT VOOR HET MONITOREN VAN HET ZEEVERKEER IN BESCHERMDE GEBIEDEN ZOALS MARIENE HEILIGDOMMEN VOOR DE BESCHERMING VAN ZEEZOOGDIEREN EN KUSTGEBIEDEN DIE GRENZEN AAN HABITATS DIE GEWOONLIJK DOOR BEPAALDE SOORTEN WORDEN BEZOCHT. RECENTE STUDIES HEBBEN AANGETOOND DAT ZEELAWAAI GERELATEERD IS AAN TR (Dutch)

0 references

O SIRIDIAS (o sistema de registo e envio de dados relativos à poluição sonora submarina) foi concebido para permitir a aquisição de dados acústicos relativos ao ruído induzido na zona marítima por unidades marinhas e não-navais de superfície (propulsores, SONAR, ETC.), a exploração de dados sísmicos (especialmente se realizados com equipamento especial denominado «árbitros»), ou induzidos por exercícios militares, e a sua transmissão via satélite para uma estabilização remota. Dadas as suas características peculiares de vacilabilidade, não de ragilidade, de transparência em relação à navegação, bem como o modo de utilização na manipulação e na detecção de lâminas, os sirídias podem ser considerados um instrumento de eleição para o controlo do tráfego marítimo em zonas protegidas, como as sanctúrias marítimas para a protecção dos mamíferos marinhos e das zonas costeiras que fazem fronteira com habitats habitualmente frequentados por certas espécies. ESTUDOS RECENTES PROVARAM QUE O RUÍDO MARINHO RELACIONADO COM O TR (Portuguese)

0 references

SIRIDIAS (SISTEMUL DE ÎNREGISTRARE ȘI TRANSMITERE A DATELOR PRIVIND POLUAREA FONICĂ SUBACVATICĂ) A FOST CONCEPUT PENTRU A PERMITE OBȚINEREA DE DATE ACUSTICE REFERITOARE LA ZGOMOTUL INDUS ÎN ZONA MARINĂ DE CĂTRE UNITĂȚILE NAVALE MARINE ȘI NESOLUȚIONATE (PROPULSOARE, SONARE ETC.) EXPLORĂRI SEISMICE (ÎN SPECIAL ÎN CAZUL ÎN CARE SUNT EFECTUATE CU ECHIPAMENTE SPECIALE NUMITE PISTOALE AERIENE) SAU INDUSE DE EXERCIȚII MILITARE, PRECUM ȘI TRANSMITEREA ACESTORA PRIN CONEXIUNE PRIN SATELIT CĂTRE O STAȚIE LA DISTANȚĂ. AVÂND ÎN VEDERE CARACTERISTICILE SALE SPECIFICE DE SCALABILITATE, NU DRAGABILITATE, TRANSPARENȚA NAVIGAȚIEI, PRECUM ȘI MODUL DE UTILIZARE ÎN CONFIGURAȚIA STĂPÂNULUI ȘI A SCLAVILOR, SIRIDIAS POATE FI CONSIDERAT UN INSTRUMENT ELECTORAL PENTRU MONITORIZAREA TRAFICULUI MARITIM ÎN ZONE PROTEJATE, CUM AR FI SANCTUARELE MARINE PENTRU PROTECȚIA MAMIFERELOR MARINE ȘI A ZONELOR DE COASTĂ CARE SE ÎNVECINEAZĂ DE OBICEI CU ANUMITE SPECII. STUDII RECENTE AU ARĂTAT CĂ ZGOMOTUL MARIN LEGAT DE TR (Romanian)

0 references

SYSTÉM SIRIDIAS (SYSTÉM NA ZAZNAMENÁVANIE A ODOSIELANIE ÚDAJOV PODMORSKÉHO HLUKU) BOL NAVRHNUTÝ TAK, ABY UMOŽNIL ZÍSKAVANIE AKUSTICKÝCH ÚDAJOV TÝKAJÚCICH SA HLUKU VYVOLANÉHO V MORSKEJ OBLASTI NÁMORNÝMI A NEPOVRCHOVÝMI NÁMORNÝMI JEDNOTKAMI (VRTUĽNÍKY, SONAR ATĎ.) SEIZMICKÝM PRIESKUMOM (NAJMÄ AK SA VYKONÁVA POMOCOU ŠPECIÁLNEHO VYBAVENIA NAZÝVANÉHO AIRGUNS) ALEBO VYVOLANÝM VOJENSKÝMI CVIČENIAMI A ICH PRENOS PROSTREDNÍCTVOM SATELITNÉHO SPOJENIA NA VZDIALENÚ STANICU. VZHĽADOM NA SVOJE OSOBITOSTI ŠKÁLOVATEĽNOSTI, NIE DRAGABILITY, TRANSPARENTNOSTI PLAVBY, AKO AJ SPÔSOBU POUŽÍVANIA V KONFIGURÁCII KAPITÁNOV A OTROKOV MOŽNO SIRIDIAS POVAŽOVAŤ ZA VOLEBNÝ NÁSTROJ NA MONITOROVANIE NÁMORNEJ DOPRAVY V CHRÁNENÝCH OBLASTIACH, AKO SÚ MORSKÉ ÚTOČISKÁ NA OCHRANU MORSKÝCH CICAVCOV A POBREŽNÝCH OBLASTÍ HRANIČIACICH S BIOTOPMI, KTORÉ ZVYČAJNE NAVŠTEVUJÚ URČITÉ DRUHY. NEDÁVNE ŠTÚDIE UKÁZALI, ŽE MORSKÝ HLUK SÚVISIACI S TR (Slovak)

0 references

SISTEM SIRIDIAS (SISTEM ZA BELEŽENJE IN POŠILJANJE PODATKOV O PODVODNEM ONESNAŽEVANJU S HRUPOM) JE BIL ZASNOVAN TAKO, DA OMOGOČA PRIDOBIVANJE AKUSTIČNIH PODATKOV O HRUPU, KI GA V MORSKEM OBMOČJU POVZROČAJO MORSKE IN NEPOVRŠINSKE POMORSKE ENOTE (PROPELERJI, SONARJI ITD.), SEIZMIČNA RAZISKOVANJA (ZLASTI ČE SE IZVAJAJO S POSEBNO OPREMO, IMENOVANO ZRAČNE PUŠKE), ALI KI JIH POVZROČAJO VOJAŠKE VAJE, IN NJIHOV PRENOS PREK SATELITSKE POVEZAVE DO ODDALJENE POSTAJE. ZARADI POSEBNIH ZNAČILNOSTI RAZŠIRLJIVOSTI, NE DRAGABILITY, PREGLEDNOSTI PLOVBE IN NAČINA UPORABE V KONFIGURACIJI POVELJNIKA IN SUŽENJSTVA, SE SIRIDIAS LAHKO ŠTEJE ZA VOLILNO ORODJE ZA SPREMLJANJE POMORSKEGA PROMETA NA ZAŠČITENIH OBMOČJIH, KOT SO MORSKA SVETIŠČA ZA ZAŠČITO MORSKIH SESALCEV IN OBALNIH OBMOČIJ, KI MEJIJO NA HABITATE, KI JIH OBIČAJNO OBISKUJEJO NEKATERE VRSTE. NEDAVNE ŠTUDIJE SO POKAZALE, DA JE MORSKI HRUP POVEZAN Z TR. (Slovenian)

0 references

SIRIDIAS (SYSTEMET FÖR REGISTRERING OCH SÄNDNING AV DATA UNDERVATTENSBULLER) HAR UTFORMATS FÖR ATT MÖJLIGGÖRA FÖRVÄRV AV AKUSTISKA DATA OM BULLER SOM INDUCERAS I DET MARINA OMRÅDET AV MARINA OCH ICKE YTLIGA MARINA ENHETER (PROPELLRAR, EKOLOD OSV.) SEISMISKA UNDERSÖKNINGAR (SÄRSKILT OM DE UTFÖRS MED SÄRSKILD UTRUSTNING SOM KALLAS AIRGUNS) ELLER INDUCERAS AV MILITÄRA ÖVNINGAR, OCH DERAS ÖVERFÖRING VIA SATELLITLÄNK TILL EN FJÄRRSTATION. MED TANKE PÅ DESS SÄRSKILDA EGENSKAPER AV SKALBARHET, INTE DRAGABILITY, INSYN I NAVIGERING, SAMT ANVÄNDNINGSSÄTT I MASTER- OCH SLAVKONFIGURATION, KAN SIRIDIAS BETRAKTAS SOM ETT VALVERKTYG FÖR ÖVERVAKNING AV SJÖTRAFIKEN I SKYDDADE OMRÅDEN SÅSOM MARINA FRISTÄDER FÖR SKYDD AV MARINA DÄGGDJUR OCH KUSTOMRÅDEN SOM GRÄNSAR TILL LIVSMILJÖER SOM VANLIGTVIS BESÖKS AV VISSA ARTER. NYLIGEN GENOMFÖRDA STUDIER HAR VISAT ATT MARINT BULLER RELATERAT TILL TR (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Follo

0 references

priority axis

RESEARCH AND INNOVATION

0 references

thematic objective

Research and innovation

0 references

location (string)

FOLLO