SUPERMARKET PIAVE 2000 SRL (Q4761658)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4761658 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPERMARKET PIAVE 2000 SRL |
Project Q4761658 in Italy |
Statements
3,531.15 Euro
0 references
7,062.3 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 May 2015
0 references
15 September 2015
0 references
SUPERMERCATO PIAVE 2000 SRL
0 references
L'INTERVENTO CHE SI VUOLE REALIZZARE CONSISTE NELL'INSTALLAZIONE DI PARATIE CHE SARANNO DELL'ALTEZZA DI CM.75/80 PER LUNGHEZZE VARIABILI SINO A 3 METRI CIRCA. DETTE PARATIE SARANNO DOTATE DI MANIGLIE (UNA O DUE IN RELAZIONE ALLA LARGHEZZA DEL PANNELLO) PER LA MOVIMENTAZIONE E L'INSTALLAZIONE. SARANNO REALIZZATE IN ALLUMINIO ALVEOLARE ANODIZZATO A SEZIONE MAGGIORATA CON CORNICE IN ALLUMINIO ANODIZZATO, COLLANTE TECNOLOGICO DI ALTA QUALITA', RIVETTI INOX STAGNI, MONTANTI IN ACCIAIO INOX AMOVIBILI, E GUARNIZIONI IN NEOPRENE. (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА, КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ, СЕ СЪСТОИ В МОНТИРАНЕТО НА ВЕРТИКАЛНИ ПРЕГРАДИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ С ВИСОЧИНА CM.75/80 ЗА РАЗЛИЧНИ ДЪЛЖИНИ ДО ОКОЛО 3 МЕТРА. ТЕЗИ ВЕРТИКАЛНИ ПРЕГРАДИ ЩЕ БЪДАТ ОБОРУДВАНИ С ДРЪЖКИ (ЕДНА ИЛИ ДВЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ШИРИНАТА НА ПАНЕЛА) ЗА ОБРАБОТКА И МОНТАЖ. ТЕ ЩЕ БЪДАТ ИЗРАБОТЕНИ ОТ АНОДИЗИРАН АЛВЕОЛАРЕН АЛУМИНИЙ С АНОДИЗИРАНА АЛУМИНИЕВА РАМКА, ВИСОКОКАЧЕСТВЕНО ТЕХНОЛОГИЧНО ЛЕПИЛО, НИТОВЕ ОТ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА, ПОДВИЖНИ ВЕРТИКАЛИ ОТ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА И НЕОПРЕНОВИ УПЛЪТНЕНИЯ. (Bulgarian)
0 references
ZÁSAH, KTERÝ MÁ BÝT PROVEDEN, SPOČÍVÁ V INSTALACI PŘEPÁŽEK, KTERÉ BUDOU MÍT VÝŠKU CM.75/80 PRO RŮZNÉ DÉLKY AŽ DO 3 METRŮ. TYTO PŘEPÁŽKY BUDOU VYBAVENY RUKOJETÍ (JEDNA NEBO DVĚ VZHLEDEM K ŠÍŘCE PANELU) PRO MANIPULACI A INSTALACI. BUDOU VYROBENY Z ELOXOVANÉHO ALVEOLÁRNÍHO HLINÍKU S ELOXOVANÝM HLINÍKOVÝM RÁMEM, VYSOCE KVALITNÍM TECHNOLOGICKÝM LEPIDLEM, NÝTY Z NEREZAVĚJÍCÍ OCELI, VYJÍMATELNÝMI STOJANY Z NEREZOVÉ OCELI A NEOPRENOVÝM TĚSNĚNÍM. (Czech)
0 references
DEN INTERVENTION, DER SKAL UDFØRES, BESTÅR AF INSTALLATION AF SKOTTER, DER VIL VÆRE AF HØJDEN AF CM.75/80 I VARIERENDE LÆNGDER OP TIL CA. 3 METER. DISSE SKOTTER SKAL VÆRE UDSTYRET MED HÅNDTAG (ET ELLER TO I FORHOLD TIL PANELETS BREDDE) TIL HÅNDTERING OG INSTALLATION. DE VIL VÆRE LAVET AF ANODISERET ALVEOLER ALUMINIUM MED ANODISERET ALUMINIUM RAMME, HØJ KVALITET TEKNOLOGISK LIM, RUSTFRIT STÅL NITTER, AFTAGELIG RUSTFRIT STÅL OPRETSTÅENDE OG NEOPREN TÆTNINGER. (Danish)
0 references
DER DURCHZUFÜHRENDE EINGRIFF BESTEHT IN DER INSTALLATION VON SCHOTTEN, DIE VON DER HÖHE VON CM.75/80 FÜR UNTERSCHIEDLICHE LÄNGEN BIS ZU CA. 3 METER SEIN WERDEN. DIESE SCHOTTE WERDEN MIT GRIFFEN (EIN ODER ZWEI IN BEZUG AUF DIE BREITE DER PLATTE) FÜR DIE HANDHABUNG UND INSTALLATION AUSGESTATTET. SIE BESTEHEN AUS ELOXIERTEM ALVEOLAR-ALUMINIUM MIT ELOXIERTEM ALUMINIUMRAHMEN, HOCHWERTIGEM TECHNOLOGISCHEM KLEBER, EDELSTAHLNIETEN, ABNEHMBAREN EDELSTAHLSTÄNDERN UND NEOPRENDICHTUNGEN. (German)
0 references
Η ΕΠΈΜΒΑΣΗ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΔΙΑΦΡΑΓΜΆΤΩΝ ΎΨΟΥΣ CM.75/80 ΓΙΑ ΚΥΜΑΙΝΌΜΕΝΑ ΜΉΚΗ ΈΩΣ 3 ΜΈΤΡΑ ΠΕΡΊΠΟΥ. ΑΥΤΆ ΤΑ ΔΙΑΦΡΆΓΜΑΤΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΜΕ ΛΑΒΈΣ (ΜΊΑ Ή ΔΎΟ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΛΆΤΟΣ ΤΟΥ ΠΆΝΕΛ) ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ. ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΑ ΑΠΌ ΑΝΟΔΙΩΜΈΝΟ ΚΥΨΕΛΟΕΙΔΈΣ ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΜΕ ΑΝΟΔΙΩΜΈΝΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΊΟΥ, ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΚΌΛΛΑ, ΚΑΡΦΙΆ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΟΥ, ΑΦΑΙΡΟΎΜΕΝΕΣ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΕΣ ΑΝΟΞΕΊΔΩΤΕΣ ΣΦΡΑΓΊΔΕΣ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΊΔΕΣ ΝΕΟΠΡΕΝΊΟΥ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION TO BE CARRIED OUT CONSISTS OF THE INSTALLATION OF BULKHEADS THAT WILL BE OF THE HEIGHT OF CM.75/80 FOR VARYING LENGTHS UP TO ABOUT 3 METERS. THESE BULKHEADS WILL BE EQUIPPED WITH HANDLES (ONE OR TWO IN RELATION TO THE WIDTH OF THE PANEL) FOR HANDLING AND INSTALLATION. THEY WILL BE MADE OF ANODISED ALVEOLAR ALUMINUM WITH ANODISED ALUMINIUM FRAME, HIGH QUALITY TECHNOLOGICAL GLUE, STAINLESS STEEL RIVETS, REMOVABLE STAINLESS STEEL UPRIGHTS, AND NEOPRENE SEALS. (English)
0.4139530112906761
0 references
LA INTERVENCIÓN A REALIZAR CONSISTE EN LA INSTALACIÓN DE MAMPAROS QUE SERÁN DE LA ALTURA DE CM.75/80 PARA LONGITUDES VARIABLES HASTA UNOS 3 METROS. ESTOS MAMPAROS ESTARÁN EQUIPADOS CON ASAS (UNA O DOS EN RELACIÓN CON EL ANCHO DEL PANEL) PARA SU MANIPULACIÓN E INSTALACIÓN. ESTARÁN HECHOS DE ALUMINIO ALVEOLAR ANODIZADO CON MARCO DE ALUMINIO ANODIZADO, PEGAMENTO TECNOLÓGICO DE ALTA CALIDAD, REMACHES DE ACERO INOXIDABLE, MONTANTES DE ACERO INOXIDABLE DESMONTABLES Y SELLOS DE NEOPRENO. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE SEISNEB VAHESEINTE PAIGALDAMISES, MIS ON KÕRGUSEGA CM.75/80 ERINEVA PIKKUSEGA KUNI 3 MEETRIT. NEED VAHESEINAD VARUSTATAKSE KÄSITSEMISEKS JA PAIGALDAMISEKS KÄEPIDEMETEGA (ÜKS VÕI KAKS PANEELI LAIUSE SUHTES). NEED ON VALMISTATUD ANODEERITUD ALVEOLAARSEST ALUMIINIUMIST, MILLEL ON ANODEERITUD ALUMIINIUMRAAM, KVALITEETNE TEHNOLOOGILINE LIIM, ROOSTEVABAST TERASEST NEETID, EEMALDATAVAD ROOSTEVABAST TERASEST PÜSTISED JA NEOPREENI TIHENDID. (Estonian)
0 references
INTERVENTIOON KUULUU SELLAISTEN LAIPIOIDEN ASENTAMINEN, JOTKA OVAT CM.75/80:N KORKEUTTA VAIHTELEVIEN, ENINTÄÄN 3 METRIN PITUISTEN LAIPIOIDEN ASENTAMISESTA. NÄMÄ LAIPIOT ON VARUSTETTAVA KÄSITTELY- JA ASENNUSKAHVOILLA (YKSI TAI KAKSI SUHTEESSA PANEELIN LEVEYTEEN). NE VALMISTETAAN ANODISOIDUSTA ALVEOLAR-ALUMIINISTA, JOSSA ON ANODISOITU ALUMIINIKEHYS, KORKEALAATUINEN TEKNINEN LIIMA, RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT NIITIT, IRROTETTAVAT RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT PYSTYASENNOT JA NEOPREENITIIVISTEET. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION À EFFECTUER CONSISTE EN L’INSTALLATION DE CLOISONS QUI SERONT DE LA HAUTEUR DE CM.75/80 POUR DES LONGUEURS VARIABLES JUSQU’À ENVIRON 3 MÈTRES. CES CLOISONS SERONT ÉQUIPÉES DE POIGNÉES (UNE OU DEUX PAR RAPPORT À LA LARGEUR DU PANNEAU) POUR LA MANUTENTION ET L’INSTALLATION. ILS SERONT FAITS D’ALUMINIUM ALVÉOLAIRE ANODISÉ AVEC CADRE EN ALUMINIUM ANODISÉ, COLLE TECHNOLOGIQUE DE HAUTE QUALITÉ, RIVETS EN ACIER INOXYDABLE AMOVIBLES ET JOINTS EN NÉOPRÈNE. (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL ATÁ LE DÉANAMH NÁ SUITEÁIL BULCAIDÍ A BHEIDH AR AIRDE CM.75/80 AR FEADH FAID ÉAGSÚLA SUAS LE THART AR 3 MHÉADAR. BEIDH NA BULKHEADS A BHEITH FEISTITHE LE LÁIMHSEÁLANN (CEANN AMHÁIN NÓ DHÓ I NDÁIL LEIS AN LEITHEAD AN PAINÉAL) LE HAGHAIDH LÁIMHSEÁIL AGUS A SHUITEÁIL. BEIDH SIAD DÉANTA AS ALÚMANAM ALVEOLAR ANODIZED LE FRÁMA ALÚMANAIM ANODIZED, GLIÚ TEICNEOLAÍOCHTA ARDCHAIGHDEÁIN, SEAMANNA CRUACH DHOSMÁLTA, UPRIGHTS CRUACH DHOSMÁLTA INBHAINTE, AGUS RÓNTA NEOPRENE. (Irish)
0 references
INTERVENCIJA KOJA SE PROVODI SASTOJI SE OD UGRADNJE PREGRADA KOJE ĆE BITI VISINE CM.75/80 ZA RAZLIČITE DULJINE DO OKO 3 METRA. TE ĆE PREGRADE BITI OPREMLJENE RUČKAMA (JEDNA ILI DVIJE U ODNOSU NA ŠIRINU PLOČE) ZA RUKOVANJE I UGRADNJU. ONI ĆE BITI IZRAĐENI OD ANODIZIRANOG ALUMINIJA S ANODIZIRANIM ALUMINIJSKIM OKVIROM, VISOKOKVALITETNIM TEHNOLOŠKIM LJEPILOM, ZAKOVICAMA OD NEHRĐAJUĆEG ČELIKA, USPRAVIMA OD NEHRĐAJUĆEG ČELIKA I NEOPRENSKIM BRTVAMA. (Croatian)
0 references
AZ ELVÉGZENDŐ BEAVATKOZÁS OLYAN VÁLASZFALAK TELEPÍTÉSÉBŐL ÁLL, AMELYEK CM.75/80 MAGASSÁGÚAK LESZNEK, KÜLÖNBÖZŐ HOSSZÚSÁGÚAK, KB. 3 MÉTERIG. EZEK A VÁLASZFALAK FOGANTYÚKKAL LESZNEK FELSZERELVE (A PANEL SZÉLESSÉGÉHEZ VISZONYÍTVA EGY VAGY KETTŐ) A KEZELÉSHEZ ÉS A BESZERELÉSHEZ. ELOXÁLT ALVEOLÁRIS ALUMÍNIUMBÓL KÉSZÜLNEK, ELOXÁLT ALUMÍNIUM KERETTEL, KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TECHNOLÓGIAI RAGASZTÓVAL, ROZSDAMENTES ACÉL SZEGECSEKKEL, ELTÁVOLÍTHATÓ ROZSDAMENTES ACÉL TALPAKKAL ÉS NEOPRÉN TÖMÍTÉSEKKEL. (Hungarian)
0 references
ĮSIKIŠIMĄ SUDARO PERTVARŲ, KURIŲ AUKŠTIS CM.75/80 ĮVAIRAUS ILGIO IKI MAŽDAUG 3 METRŲ, ĮRENGIMAS. ŠIOSE PERTVAROSE BUS ĮRENGTOS RANKENOS (VIENA ARBA DVI ATSIŽVELGIANT Į SKYDO PLOTĮ), SKIRTOS TVARKYTI IR MONTUOTI. JIE BUS PAGAMINTI IŠ ANODUOTO ALVEOLINIO ALIUMINIO SU ANODUOTU ALIUMINIO RĖMU, AUKŠTOS KOKYBĖS TECHNOLOGINIAIS KLIJAIS, NERŪDIJANČIO PLIENO KNIEDĖMIS, NUIMAMAIS NERŪDIJANČIO PLIENO STATRAMSČIAIS IR NEOPRENO SANDARIKLIAIS. (Lithuanian)
0 references
VEICAMĀ INTERVENCE IETVER TĀDU STARPSIENU UZSTĀDĪŠANU, KURU AUGSTUMS IR CM.75/80 DAŽĀDOS GARUMOS LĪDZ APTUVENI 3 METRIEM. ŠĪS STARPSIENAS BŪS APRĪKOTAS AR ROKTURIEM (VIENS VAI DIVI ATTIECĪBĀ PRET PANEĻA PLATUMU) PĀRKRAUŠANAI UN UZSTĀDĪŠANAI. TIE BŪS IZGATAVOTI NO ANODĒTA ALVEOLĀRA ALUMĪNIJA AR ANODĒTU ALUMĪNIJA RĀMI, AUGSTAS KVALITĀTES TEHNOLOĢISKO LĪMI, NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA KNIEDĒM, NOŅEMAMIEM NERŪSĒJOŠĀ TĒRAUDA STATŅIEM UN NEOPRĒNA BLĪVĒM. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT LI GĦANDU JITWETTAQ JIKKONSISTI FL-INSTALLAZZJONI TA’ PARATIJI LI JKUNU TA’ L-GĦOLI TA’ CM.75/80 GĦAL TULIJIET LI JVARJAW SA MADWAR 3 METRI. DAWN IL-PARATIJI SE JKUNU MGĦAMMRA B’MANKIJIET (WIEĦED JEW TNEJN FIR-RIGWARD TAL-WISA’ TAL-PANNELL) GĦALL-IMMANIĠĠJAR U L-INSTALLAZZJONI. DAWN SE JKUNU MAGĦMULA MINN ALUMINJU ALVEOLARI ANODIZZAT B’QAFAS TAL-ALUMINJU ANODIZZAT, KOLLA TEKNOLOĠIKA TA ‘KWALITÀ GĦOLJA, RIVETS TAL-ISTAINLESS STEEL, WRIGHTS TAL-ISTAINLESS STEEL LI JISTGĦU JITNEĦĦEW, U SIĠILLI TAN-NEOPRIN. (Maltese)
0 references
DE UIT TE VOEREN INTERVENTIE BESTAAT UIT DE INSTALLATIE VAN SCHOTTEN DIE VAN DE HOOGTE VAN CM.75/80 ZULLEN ZIJN VOOR VARIËRENDE LENGTES TOT ONGEVEER 3 METER. DEZE SCHOTTEN ZULLEN WORDEN UITGERUST MET HANDVATTEN (EEN OF TWEE TEN OPZICHTE VAN DE BREEDTE VAN HET PANEEL) VOOR BEHANDELING EN INSTALLATIE. ZE ZULLEN WORDEN GEMAAKT VAN GEANODISEERD ALVEOLAIR ALUMINIUM MET GEANODISEERD ALUMINIUM FRAME, HOOGWAARDIGE TECHNOLOGISCHE LIJM, ROESTVRIJ STALEN KLINKNAGELS, VERWIJDERBARE ROESTVRIJSTALEN RECHTHOEKEN EN NEOPREEN AFDICHTINGEN. (Dutch)
0 references
A intervenção a realizar consiste na instalação de balões que atingirão a altura de CM.75/80, para graduações até cerca de 3 metros. Estes baldes serão equipados com manípulos (um ou dois em relação à largura do painel) para manuseio e instalação. Serão constituídos por alumínio alveolar anodizado com QUADRO ANODISTO DE ALUMÍNIO, AZUL TECNOLÓGICO DE ALTA QUALIDADE, rebites de AÇO INOXIDÁVEL, DIREITOS DE AÇO INOXIDÁVEL REMOVÍVEIS E SELOS DE NEOPRENO. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ CONSTĂ ÎN INSTALAREA PEREȚILOR ETANȘI CARE VOR AVEA ÎNĂLȚIMEA DE CM.75/80 PENTRU DIFERITE LUNGIMI DE PÂNĂ LA APROXIMATIV 3 METRI. ACEȘTI PEREȚI ETANȘI VOR FI ECHIPAȚI CU MÂNERE (UNUL SAU DOUĂ ÎN RAPORT CU LĂȚIMEA PANOULUI) PENTRU MANIPULARE ȘI INSTALARE. ACESTEA VOR FI REALIZATE DIN ALUMINIU ALVEOLAR ANODIZAT CU CADRU DIN ALUMINIU ANODIZAT, ADEZIV TEHNOLOGIC DE ÎNALTĂ CALITATE, NITURI DIN OȚEL INOXIDABIL, SUPORTURI DIN OȚEL INOXIDABIL DETAȘABIL ȘI GARNITURI DIN NEOPREN. (Romanian)
0 references
ZÁSAH, KTORÝ SA MÁ VYKONAŤ, POZOSTÁVA Z INŠTALÁCIE PRIEDELOV, KTORÉ BUDÚ VO VÝŠKE CM.75/80 PRE RÔZNE DĹŽKY AŽ DO 3 METROV. TIETO PRIEDELY BUDÚ VYBAVENÉ RUKOVÄŤAMI (JEDEN ALEBO DVA VO VZŤAHU K ŠÍRKE PANELU) NA MANIPULÁCIU A INŠTALÁCIU. BUDÚ VYROBENÉ Z ELOXOVANÉHO ALVEOLÁRNEHO HLINÍKA S ELOXOVANÝM HLINÍKOVÝM RÁMOM, KVALITNÝM TECHNOLOGICKÝM LEPIDLOM, NITMI Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE, ODNÍMATEĽNÝMI STOJANMI Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE A NEOPRÉNOVÝMI TESNENIAMI. (Slovak)
0 references
POSEG, KI GA JE TREBA IZVESTI, JE NAMESTITEV PREGRAD, KI BODO NA VIŠINI CM.75/80 ZA RAZLIČNE DOLŽINE DO PRIBLIŽNO 3 METROV. TE PREGRADE BODO OPREMLJENE Z ROČAJI (ENA ALI DVE GLEDE NA ŠIRINO PLOŠČE) ZA ROKOVANJE IN NAMESTITEV. IZDELANI BODO IZ ANODIZIRANEGA ALVEOLARNEGA ALUMINIJA Z ANODIZIRANIM ALUMINIJASTIM OKVIRJEM, VISOKOKAKOVOSTNIM TEHNOLOŠKIM LEPILOM, ZAKOVICAMI IZ NERJAVEČEGA JEKLA, ODSTRANLJIVIMI POKONČNIMI PLOŠČAMI IZ NERJAVEČEGA JEKLA IN NEOPRENSKIMI TESNILI. (Slovenian)
0 references
DET INGRIPANDE SOM SKA UTFÖRAS BESTÅR AV INSTALLATION AV SKOTT SOM KOMMER ATT VARA AV HÖJDEN CM.75/80 FÖR VARIERANDE LÄNGDER UPP TILL CA 3 METER. DESSA SKOTT KOMMER ATT VARA UTRUSTADE MED HANDTAG (ETT ELLER TVÅ I FÖRHÅLLANDE TILL PANELENS BREDD) FÖR HANTERING OCH INSTALLATION. DE KOMMER ATT VARA GJORDA AV ANODISERAD ALVEOLAR ALUMINIUM MED ANODISERAD ALUMINIUMRAM, HÖGKVALITATIVT TEKNISKT LIM, ROSTFRIA NITAR, AVTAGBARA ROSTFRITT STÅL UPPRÄTT OCH NEOPREN TÄTNINGAR. (Swedish)
0 references
VARAZZE
0 references
10 April 2023
0 references