SVIM SRL (Q4761624)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4761624 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SVIM SRL |
Project Q4761624 in Italy |
Statements
2,794.81 Euro
0 references
5,589.62 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2014
0 references
1 October 2015
0 references
SVIM SRL
0 references
L'ALLUVIONE DEL 15/11/2014 CHE HA INTERESSATO RONCO SCRIVIA HA ALLAGATO I LOCALI INTERRATI DELLO STABILE ,LOCALI DESTINATI PER LO PIU' AD ESSERE AFFITTATI A TERZI .L'ALLUVIONE NON SOLO HA DANNEGGIATO IL SISTEMA POMPE MA HA RESO TALI BOX POCO ATTRAENTI PER I POTENZIALI LOCATARI CHE LI HANNO RITENUTI ,OVVIAMENTE ,INSICURI PER I LORO BENI IVI RIPOSTI . TALE SITUAZIONE HA OVVIAMENTE FATTO VENIRE MENO LO SCOPO ECONOMICO DELLA SOCIETA' CHE VIVE DI LOCAZIONE DEI BOX STESSI. L'INTERVENTO DESCRITTO SI COMPONE DI TRE FASI . IN PRIMO LUOGO LA PIPELINE DI 72 METRI CHE CONVOGLIA PARTE DELLE ACQUE NELLA FOGNATURA A VALLE DELL'EDIFICIO .IL MURETTO CHE CONVOGLIA LE ACQUE IN ECCESSO VERSO LE VASCHE DI CUI SI POTENZIA LA CUBATURA .IL SISTEMA POTENZIATO DI POMPE CHE SPURGA LE ACQUE DALLA VASCHE. (Italian)
0 references
НАВОДНЕНИЕТО ОТ 15.11.2014 Г., ЗАСЕГНАЛО RONCO SCRIVIA, НАВОДНЯВА ПОДЗЕМНИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ НА СГРАДАТА, А ПОМЕЩЕНИЯТА, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ЗДП, ЩЕ БЪДАТ ОТДАДЕНИ ПОД НАЕМ НА TERZI. НАВОДНЕНИЕТО НЕ САМО ПОВРЕДИ ПОМПЕНАТА СИСТЕМА, НО НАПРАВИ ТЕЗИ КУТИИ НЕПРИВЛЕКАТЕЛНИ ЗА ПОТЕНЦИАЛНИТЕ НАЕМАТЕЛИ, КОИТО ГИ СЧИТАТ, РАЗБИРА СЕ, ЗА ОПАСНИ ЗА ТЕХНИТЕ АКТИВИ, СЪХРАНЯВАНИ ТАМ. ТАЗИ СИТУАЦИЯ ОЧЕВИДНО Е ПОДКОПАЛА ИКОНОМИЧЕСКАТА ЦЕЛ НА ДРУЖЕСТВОТО, КОЕТО ЖИВЕЕ В ОТДАВАНЕТО ПОД НАЕМ НА САМИТЕ КУТИИ. ОПИСАНАТА ПРОЦЕДУРА СЕ СЪСТОИ ОТ ТРИ ФАЗИ. ПЪРВО, 72-МЕТРОВИЯТ ТРЪБОПРОВОД, КОЙТО ТРАНСПОРТИРА ЧАСТ ОТ ВОДАТА В ДРЕНАЖА НАДОЛУ ПО ТЕЧЕНИЕТО НА EDIFICIO.THE СТЕНА, КОЯТО ПРЕДАВА ИЗЛИШНАТА ВОДА ДО РЕЗЕРВОАРИТЕ, ОТ КОИТО Е ENHANCED.THE ПОДОБРЕНА СИСТЕМА ОТ ПОМПИ, КОИТО ПРОЧИСТВАТ ВОДАТА ОТ РЕЗЕРВОАРИТЕ. (Bulgarian)
0 references
ZÁPLAVA 15/11/2014, KTERÁ POSTIHLA RONCO SCRIVIA, ZAPLAVILA PODZEMNÍ PROSTORY BUDOVY, PROSTORY URČENÉ PRO PIU, KTERÉ MĚLY BÝT PRONAJATY SPOLEČNOSTI TERZI.THE POVODEŇ NEJENŽE POŠKODILA ČERPACÍ SYSTÉM, ALE UČINILA TYTO KRABICE NEATRAKTIVNÍMI PRO POTENCIÁLNÍ NÁJEMCE, KTEŘÍ JE POVAŽOVALI ZA NEBEZPEČNÉ PRO JEJICH MAJETEK ZDE ULOŽENÝ. TATO SITUACE ZJEVNĚ PODKOPÁVÁ EKONOMICKÝ ÚČEL SPOLEČNOSTI, KTERÁ ŽIJE V PRONÁJMU SAMOTNÝCH KRABIC. POPSANÝ POSTUP SE SKLÁDÁ ZE TŘÍ FÁZÍ. ZA PRVÉ, 72 METRŮ POTRUBÍ, KTERÉ PŘENÁŠÍ ČÁST VODY DO ODVODNĚNÍ POD EDIFICIO.THE STĚNA, KTERÁ PŘENÁŠÍ PŘEBYTEČNOU VODU DO NÁDRŽÍ, JEJICHŽ KUBATURA JE ENHANCED.THE VYLEPŠENÝ SYSTÉM ČERPADEL, KTERÁ ČISTÍ VODU Z NÁDRŽÍ. (Czech)
0 references
OVERSVØMMELSEN DEN 15/11/2014, DER RAMTE RONCO SCRIVIA, OVERSVØMMEDE BYGNINGENS UNDERJORDISKE LOKALER, LOKALER BEREGNET TIL PASSAGEROPLYSNINGSENHEDEN, DER SKULLE LEJES TIL TERZI.DET OVERSVØMMEDE IKKE BLOT PUMPESYSTEMET, MEN GJORDE DISSE KASSER UINTERESSANTE FOR DE POTENTIELLE LEJERE, DER MENTE, AT DE SELVFØLGELIG VAR USIKRE FOR DERES AKTIVER, DER VAR OPLAGRET DER. DENNE SITUATION HAR TYDELIGVIS UNDERGRAVET DET ØKONOMISKE FORMÅL MED DEN VIRKSOMHED, DER BOR I SELVE LEJEN AF KASSERNE. DEN BESKREVNE PROCEDURE BESTÅR AF TRE FASER. FOR DET FØRSTE 72-METER RØRLEDNINGEN, DER TRANSPORTERER EN DEL AF VANDET TIL DRÆNING NEDSTRØMS AF EDIFICIO.THE VÆG, DER TRANSPORTERER OVERSKYDENDE VAND TIL DE TANKE, SOM CUBATURA ER ENHANCED.THE FORBEDREDE SYSTEM AF PUMPER, DER RENSER VANDET FRA TANKENE. (Danish)
0 references
DIE FLUT VOM 15.11.2014, VON DER RONCO SCRIVIA BETROFFEN WAR, ÜBERSCHWEMMTE DIE UNTERIRDISCHEN RÄUMLICHKEITEN DES GEBÄUDES, RÄUMLICHKEITEN, DIE FÜR DIE ANMIETUNG DER PIU AN TERZI BESTIMMT SIND.DIE FLUT BESCHÄDIGTE NICHT NUR DAS PUMPENSYSTEM, SONDERN MACHTE DIESE BOXEN FÜR DIE POTENZIELLEN MIETER UNATTRAKTIV, DIE SIE SELBSTVERSTÄNDLICH FÜR IHRE DORT GELAGERTEN VERMÖGENSWERTE UNSICHER HIELTEN. DIESE SITUATION HAT OFFENSICHTLICH DEN WIRTSCHAFTLICHEN ZWECK DES UNTERNEHMENS, DAS IN DER VERMIETUNG DER BOXEN SELBST LEBT, UNTERGRABEN. DAS BESCHRIEBENE VERFAHREN BESTEHT AUS DREI PHASEN. ERSTENS DIE 72-METER-PIPELINE, DIE EINEN TEIL DES WASSERS IN DIE ENTWÄSSERUNG NACH DER EDIFICIO.THE-WAND TRANSPORTIERT, DIE ÜBERSCHÜSSIGES WASSER IN DIE TANKS TRANSPORTIERT, DEREN CUBATURA ENHANCED IST. (German)
0 references
Η ΠΛΗΜΜΎΡΑ ΤΗΣ 15/11/2014 ΠΟΥ ΈΠΛΗΞΕ ΤΗΝ RONCO SCRIVIA ΠΛΗΜΜΎΡΙΣΕ ΤΙΣ ΥΠΌΓΕΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ, ΟΙ ΧΏΡΟΙ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΟΝΤΑΝ ΓΙΑ ΤΟ PIU ΝΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΟΎΝ ΣΤΗΝ TERZI.THE ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΚΑΤΈΣΤΡΕΨΑΝ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΝΤΛΙΏΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΤΈΣΤΗΣΑΝ ΤΑ ΚΟΥΤΙΆ ΑΥΤΆ ΜΗ ΕΛΚΥΣΤΙΚΆ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΈΣ ΠΟΥ ΤΑ ΘΕΩΡΟΎΣΑΝ, ΦΥΣΙΚΆ, ΜΗ ΑΣΦΑΛΉ ΓΙΑ ΤΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΆ ΤΟΥΣ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΉΤΑΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΜΈΝΑ ΕΚΕΊ. Η ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΥΤΉ ΈΧΕΙ ΠΡΟΦΑΝΏΣ ΥΠΟΝΟΜΕΎΣΕΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΟΥ ΖΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΙΚΊΑΣΗ ΤΩΝ ΊΔΙΩΝ ΤΩΝ ΚΙΒΩΤΊΩΝ. Η ΠΕΡΙΓΡΑΦΌΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΡΕΙΣ ΦΆΣΕΙΣ. ΠΡΏΤΟΝ, Ο ΑΓΩΓΌΣ 72 ΜΈΤΡΩΝ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΈΡΕΙ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΣΤΗΝ ΑΠΟΣΤΡΆΓΓΙΣΗ ΚΑΤΆΝΤΗ ΤΟΥ EDIFICIO.Ο ΤΟΊΧΟΣ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΈΡΕΙ ΠΕΡΊΣΣΕΙΑ ΝΕΡΟΎ ΣΤΙΣ ΔΕΞΑΜΕΝΈΣ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ Η CUBATURA ΕΊΝΑΙ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ.ΤΟ ΕΝΙΣΧΥΜΈΝΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΝΤΛΙΏΝ ΠΟΥ ΚΑΘΑΡΊΖΟΥΝ ΤΟ ΝΕΡΌ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΕΞΑΜΕΝΈΣ. (Greek)
0 references
THE FLOOD OF 15/11/2014 THAT AFFECTED RONCO SCRIVIA FLOODED THE UNDERGROUND PREMISES OF THE BUILDING, PREMISES INTENDED FOR THE PIU’ TO BE RENTED TO TERZI.THE FLOOD NOT ONLY DAMAGED THE PUMP SYSTEM BUT MADE THESE BOXES UNATTRACTIVE TO THE POTENTIAL TENANTS WHO CONSIDERED THEM, OF COURSE, UNSAFE FOR THEIR ASSETS STORED THERE. THIS SITUATION HAS OBVIOUSLY UNDERMINED THE ECONOMIC PURPOSE OF THE COMPANY THAT LIVES IN THE RENTAL OF THE BOXES THEMSELVES. THE PROCEDURE DESCRIBED CONSISTS OF THREE PHASES. FIRSTLY, THE 72-METER PIPELINE THAT TRANSPORTS PART OF THE WATER INTO THE DRAINAGE DOWNSTREAM OF THE EDIFICIO.THE WALL THAT CONVEYS EXCESS WATER TO THE TANKS OF WHICH THE CUBATURA IS ENHANCED.THE ENHANCED SYSTEM OF PUMPS THAT PURGE THE WATER FROM THE TANKS. (English)
0.3134083809480609
0 references
LA INUNDACIÓN DEL 15/11/2014 QUE AFECTÓ A RONCO SCRIVIA INUNDÓ LOS LOCALES SUBTERRÁNEOS DEL EDIFICIO, LOCALES DESTINADOS A QUE EL PIU’ FUERA ALQUILADO A TERZI.THE NO SOLO DAÑÓ EL SISTEMA DE BOMBAS SINO QUE HIZO ESTAS CAJAS POCO ATRACTIVAS PARA LOS POSIBLES INQUILINOS QUE LAS CONSIDERARON, POR SUPUESTO, INSEGURAS PARA SUS ACTIVOS ALMACENADOS ALLÍ. ESTA SITUACIÓN OBVIAMENTE HA SOCAVADO EL PROPÓSITO ECONÓMICO DE LA EMPRESA QUE VIVE EN EL ALQUILER DE LAS PROPIAS CAJAS. EL PROCEDIMIENTO DESCRITO CONSTA DE TRES FASES. EN PRIMER LUGAR, LA TUBERÍA DE 72 METROS QUE TRANSPORTA PARTE DEL AGUA AL DRENAJE AGUAS ABAJO DE LA PARED EDIFICIO.THE QUE TRANSPORTA EL EXCESO DE AGUA A LOS TANQUES DE LOS CUALES LA CUBATURA ESTÁ ENHANCED.THE SISTEMA MEJORADO DE BOMBAS QUE PURGAN EL AGUA DE LOS TANQUES. (Spanish)
0 references
15. NOVEMBRI 2014. AASTA ÜLEUJUTUS, MIS MÕJUTAS RONCO SCRIVIAT, UJUTAS HOONE MAA-ALUSED RUUMID, MIS OLID ETTE NÄHTUD BRONEERINGUINFO ÜKSUSE RENTIMISEKS TERZI.THE ÜLEUJUTUS MITTE AINULT EI KAHJUSTA PUMBASÜSTEEMI, VAID MUUTIS NEED KASTID EBAATRAKTIIVSEKS POTENTSIAALSETELE ÜÜRNIKELE, KES PIDASID NEID LOOMULIKULT EBATURVALISEKS SEAL HOITAVATE VARADE SUHTES. SELLINE OLUKORD ON ILMSELGELT KAHJUSTANUD KASTIDE RENTIMISEGA TEGELEVA ETTEVÕTTE MAJANDUSLIKKU EESMÄRKI. KIRJELDATUD MENETLUS KOOSNEB KOLMEST ETAPIST. ESITEKS 72-MEETRINE TORUJUHE, MIS VEAB OSA VEEST ÄRAVOOLU ALLAVOOLU EDIFICIO.THE SEINAST, MIS EDASTAB LIIGSET VETT MAHUTITESSE, MILLE CUBATURA ON ENHANCED.THE TÄIUSTATUD PUMBASÜSTEEM, MIS PUHASTAB VETT MAHUTITEST. (Estonian)
0 references
RONCO SCRIVIAN 15. MARRASKUUTA 2014 AIHEUTTAMA TULVA TULVI RAKENNUKSEN MAANALAISIA TILOJA, TERZI:N VUOKRALLE TARKOITETTUJA TILOJA.TÄMÄ TULVA EI AINOASTAAN VAHINGOITTANUT PUMPPUJÄRJESTELMÄÄ VAAN TEKI NÄMÄ LAATIKOT HOUKUTTELEMATTOMIKSI MAHDOLLISILLE VUOKRALAISILLE, JOTKA EIVÄT TIETENKÄÄN PITÄNEET NIITÄ TURVALLISENA SIELLÄ VARASTOIDUILLE OMAISUUDELLEEN. TÄMÄ TILANNE ON SELVÄSTI HEIKENTÄNYT SEN YRITYKSEN TALOUDELLISTA TARKOITUSTA, JOKA ASUU ITSE LAATIKOIDEN VUOKRAUKSESSA. KUVATTU MENETTELY KOOSTUU KOLMESTA VAIHEESTA. ENSINNÄKIN 72-METRINEN PUTKI, JOKA KULJETTAA OSAN VEDESTÄ VEDENPOISTOON EDIFICIO.THE-SEINÄMÄN ALAJUOKSULLA, JOKA SIIRTÄÄ YLIMÄÄRÄISEN VEDEN SÄILIÖIHIN, JOIDEN KUBURA ON ENHANCED.THE TEHOSTETTU PUMPPUJÄRJESTELMÄ, JOKA PUHDISTAA VEDEN SÄILIÖISTÄ. (Finnish)
0 references
L’INONDATION DU 15/11/2014 QUI A TOUCHÉ RONCO SCRIVIA A INONDÉ LES LOCAUX SOUTERRAINS DU BÂTIMENT, DES LOCAUX DESTINÉS À LA LOCATION DU PIU À TERZI.THE NON SEULEMENT A ENDOMMAGÉ LE SYSTÈME DE POMPAGE, MAIS A RENDU CES BOÎTES PEU ATTRAYANTES POUR LES LOCATAIRES POTENTIELS QUI LES CONSIDÉRAIENT, BIEN SÛR, DANGEREUSES POUR LEURS ACTIFS STOCKÉS LÀ. CETTE SITUATION A ÉVIDEMMENT SAPÉ L’OBJECTIF ÉCONOMIQUE DE L’ENTREPRISE QUI VIT DANS LA LOCATION DES BOÎTES ELLES-MÊMES. LA PROCÉDURE DÉCRITE SE COMPOSE DE TROIS PHASES. PREMIÈREMENT, LE PIPELINE DE 72 MÈTRES QUI TRANSPORTE UNE PARTIE DE L’EAU DANS LE DRAINAGE EN AVAL DE LA PAROI EDIFICIO.THE QUI TRANSPORTE L’EXCÈS D’EAU VERS LES RÉSERVOIRS DONT LE CUBATURA EST ENHANCED.THE SYSTÈME AMÉLIORÉ DE POMPES QUI PURGENT L’EAU DES RÉSERVOIRS. (French)
0 references
AN TUILE DE 15/11/2014 A CHUAIGH I BHFEIDHM RONCO SCRIVIA FAOI THUILTE AR AN ÁITREABH FAOI THALAMH AN FHOIRGNIMH, ÁITREABH ATÁ BEARTAITHE CHUN AN PIU 'A BHEITH AR CÍOS CHUIG TERZI.THE TUILE DAMÁISTE NÍ HAMHÁIN AR AN GCÓRAS CAIDÉIL ACH RINNE NA BOSCAÍ SEO UNATTRACTIVE DO NA TIONÓNTAÍ FÉIDEARTHA A MHEAS THEM, AR NDÓIGH, NEAMHSHÁBHÁILTE LE HAGHAIDH A GCUID SÓCMHAINNÍ ATÁ STÓRÁILTE ANN. IS LÉIR GUR BHAIN AN STAID SEO AN BONN DE CHUSPÓIR EACNAMAÍOCH NA CUIDEACHTA A CHÓNAÍONN I GCÍOS NA MBOSCAÍ FÉIN. TÁ TRÍ CHÉIM SA NÓS IMEACHTA A THUAIRISCÍTEAR. GCÉAD DUL SÍOS, AN PHÍBLÍNE 72-MÉADAR A IOMPRAÍONN CUID DEN UISCE ISTEACH SA SRUTH DRAENÁLA AN BHALLA EDIFICIO.THE A THUGANN UISCE BHREIS AR AN UMAIR A BHFUIL AN CUBATURA CÓRAS FEABHSAITHE ENHANCED.THE NA CAIDÉIL A PURGE AN T-UISCE Ó NA UMAIR. (Irish)
0 references
POPLAVA 15/11/2014 KOJA JE POGODILA RONCO SCRIVIA POPLAVILA JE PODZEMNE PROSTORE ZGRADE, PROSTORE NAMIJENJENE PIU-U ZA NAJAM TERZI.THE POPLAVA NE SAMO DA JE OŠTETILA CRPNI SUSTAV, VEĆ JE TE KUTIJE UČINILA NEPRIVLAČNIMA POTENCIJALNIM STANARIMA KOJI SU IH, NARAVNO, SMATRALI NESIGURNIMA ZA NJIHOVU IMOVINU POHRANJENU TAMO. TA JE SITUACIJA OČITO UGROZILA GOSPODARSKU SVRHU TVRTKE KOJA ŽIVI U IZNAJMLJIVANJU SAMIH KUTIJA. OPISANI POSTUPAK SASTOJI SE OD TRI FAZE. PRVO, 72-METARSKI CJEVOVOD KOJI PRENOSI DIO VODE U ODVODNJU NIZVODNO OD EDIFICIO.THE ZIDA KOJI PRENOSI VIŠAK VODE U SPREMNIKE ČIJI JE KUBATURA ENHANCED. (Croatian)
0 references
A RONCO SCRIVIA-T SÚJTÓ 2014. NOVEMBER 15-I ÁRVÍZ ELÁRASZTOTTA AZ ÉPÜLET FÖLD ALATTI HELYISÉGEIT, A PIU BÉRBEADÁSÁRA SZÁNT HELYISÉGEKET A TERZI-NEK.THE ÁRVÍZ NEMCSAK KÁROSÍTOTTA A SZIVATTYÚRENDSZERT, DE EZEKET A DOBOZOKAT NEM VONZÓVÁ TETTE A POTENCIÁLIS BÉRLŐK SZÁMÁRA, AKIK AZOKAT TERMÉSZETESEN NEM BIZTONSÁGOSNAK TARTOTTÁK AZ OTT TÁROLT ESZKÖZEIK SZÁMÁRA. EZ A HELYZET NYILVÁNVALÓAN ALÁÁSTA A DOBOZOK BÉRBEADÁSÁBAN ÉLŐ VÁLLALAT GAZDASÁGI CÉLJÁT. A LEÍRT ELJÁRÁS HÁROM SZAKASZBÓL ÁLL. ELŐSZÖR IS, A 72 MÉTERES CSŐVEZETÉK, AMELY A VÍZ EGY RÉSZÉT AZ EDIFICIO LEFOLYÓCSATORNÁJÁBA SZÁLLÍTJA.THE FAL, AMELY A FELESLEGES VIZET SZÁLLÍTJA A TARTÁLYOKBA, AMELYEKBŐL A KUBATURA ENHANCED.THE TOVÁBBFEJLESZTETT SZIVATTYÚRENDSZER, AMELY MEGTISZTÍTJA A VIZET A TARTÁLYOKBÓL. (Hungarian)
0 references
2014 M. LAPKRIČIO 15 D. POTVYNIS, PAVEIKĘS RONCO SCRIVIA, UŽTVINDĖ PASTATO POŽEMINES PATALPAS, PATALPAS, SKIRTAS INFORMACIJOS APIE KELEIVIUS PADALINIUI, KURĮ KETINAMA IŠNUOMOTI TERZI.TADA POTVYNIS NE TIK SUGADINO SIURBLIŲ SISTEMĄ, BET IR PADARĖ ŠIAS DĖŽES NEPATRAUKLIAS POTENCIALIEMS NUOMININKAMS, KURIE, ŽINOMA, JUOS LAIKĖ NESAUGIAIS DĖL JOSE LAIKOMO TURTO. ŠI PADĖTIS AKIVAIZDŽIAI PAKENKĖ EKONOMINIAM ĮMONĖS, KURI GYVENA PAČIŲ DĖŽIŲ NUOMAI, TIKSLUI. APRAŠYTĄ PROCEDŪRĄ SUDARO TRYS ETAPAI. PIRMA, 72 METRŲ VAMZDYNAS, KURIS PERNEŠA DALĮ VANDENS Į DRENAŽĄ PASROVIUI NUO EDIFICIO.THE SIENOS, KURI PERDUODA VANDENS PERTEKLIŲ Į REZERVUARUS, KURIŲ CUBATURA YRA ENHANCED. (Lithuanian)
0 references
2014. GADA 15. NOVEMBRĪ PLŪDI, KAS SKĀRA RONCO SCRIVIA, APPLŪDA ĒKAS PAZEMES TELPAS — TELPAS, KAS PAREDZĒTAS PIN ĪRĒŠANAI TERZI.THE PLŪDOS, NE TIKAI SABOJĀJA SŪKŅU SISTĒMU, BET ARĪ PADARĪJA ŠĪS KASTES NEPIEVILCĪGAS POTENCIĀLAJIEM ĪRNIEKIEM, KURI UZSKATĪJA, KA TIE, PROTAMS, NAV DROŠI ATTIECĪBĀ UZ TUR GLABĀTAJIEM AKTĪVIEM. ŠĪ SITUĀCIJA ACĪMREDZAMI IR KAITĒJUSI TĀ UZŅĒMUMA EKONOMISKAJAM MĒRĶIM, KURŠ DZĪVO PAŠU KASTU IZNOMĀŠANĀ. APRAKSTĪTĀ PROCEDŪRA SASTĀV NO TRIM POSMIEM. PIRMKĀRT, 72 METRU CAURUĻVADS, KAS DAĻU ŪDENS TRANSPORTĒ UZ DRENĀŽU LEJPUS EDIFICIO.THE SIENAS, KAS PĀRVADA LIEKO ŪDENI UZ TVERTNĒM, KURU CUBATURA IR ENHANCED.THE UZLABOTA SŪKŅU SISTĒMA, KAS IZTĪRA ŪDENI NO TVERTNĒM. (Latvian)
0 references
L-GĦARGĦAR TAL-15/11/2014 LI AFFETTWA LIL RONCO SCRIVIA GĦARRAQ IL-BINI TA’ TAĦT L-ART TAL-BINI, IL-BINI MAĦSUB BIEX IL-PIU TINKERA LILL-GĦARGĦAR TA’ TERZI.THE MHUX BISS GĦAMEL ĦSARA LIS-SISTEMA TAL-POMPI IŻDA GĦAMEL DAWN IL-KAXXI MHUX ATTRAENTI GĦALL-INKWILINI POTENZJALI LI, NATURALMENT, QIESUHOM MHUX SIKURI GĦALL-ASSI TAGĦHOM MAĦŻUNA HEMMHEKK. DIN IS-SITWAZZJONI OVVJAMENT DGĦAJFET L-ISKOP EKONOMIKU TAL-KUMPANIJA LI TGĦIX FIL-KIRI TAL-KAXXI NFUSHOM. IL-PROĊEDURA DESKRITTA TIKKONSISTI FI TLIET FAŻIJIET. L-EWWEL NETT, IL-PIPELINE TA’ 72 METRU LI JITTRASPORTA PARTI MILL-ILMA LEJN ID-DRENAĠĠ ‘L ISFEL MILL-ĦAJT TAL-EDIFICIO.THE LI JWASSAL L-ILMA ŻEJJED LEJN IT-TANKIJIET LI L-CUBATURA TAGĦHOM HIJA ENHANCED.IS-SISTEMA MTEJBA TA’ POMPI LI JNADDFU L-ILMA MIT-TANKIJIET. (Maltese)
0 references
DE OVERSTROMING VAN 15/11/2014 DIE RONCO SCRIVIA TROF, OVERSTROOMDE DE ONDERGRONDSE GEBOUWEN VAN HET GEBOUW, GEBOUWEN DIE BESTEMD WAREN VOOR DE PIU OM TE WORDEN GEHUURD AAN TERZI.DE OVERSTROMING HEEFT NIET ALLEEN HET POMPSYSTEEM BESCHADIGD, MAAR DEZE DOZEN ONAANTREKKELIJK GEMAAKT VOOR DE POTENTIËLE HUURDERS DIE ZE NATUURLIJK ONVEILIG VONDEN VOOR HUN DAAR OPGESLAGEN ACTIVA. DEZE SITUATIE HEEFT DUIDELIJK HET ECONOMISCHE DOEL VAN HET BEDRIJF DAT WOONT IN DE VERHUUR VAN DE DOZEN ZELF ONDERMIJND. DE BESCHREVEN PROCEDURE BESTAAT UIT DRIE FASEN. TEN EERSTE, DE 72-METER PIJPLEIDING DIE EEN DEEL VAN HET WATER VERVOERT IN DE AFVOER STROOMAFWAARTS VAN DE EDIFICIO.THE MUUR DIE OVERTOLLIG WATER TRANSPORTEERT NAAR DE TANKS WAARVAN DE CUBATURA IS ENHANCED.THE VERBETERD SYSTEEM VAN POMPEN DIE HET WATER UIT DE TANKS ZUIVEREN. (Dutch)
0 references
A inundação de 15/11/2014 que afetou a RONCO SCRIVIA inundou as instalações subterrâneas do edifício, instalações destinadas a que o PIU» fosse encaminhado para o TERZI. A inundação não só danificou o sistema do PUMP, mas tornou estas caixas inatrativas para os potenciais concorrentes que as consideravam, é claro, inseguras para os seus ativos aí armazenados. Esta situação sublinhou claramente o objectivo económico da sociedade que vive no arrendamento das caixas. O procedimento descrito é constituído por três fases. Em primeiro lugar, a ponte de 72 metros que transporta parte da água para a corrente de drenagem do EDIFICIO.A parede que transporta água em excesso para os tanques de que a cuba é reforçada.O sistema reforçado de bombas que extraem a água dos tanques. (Portuguese)
0 references
INUNDAȚIA DIN 15/11/2014 CARE A AFECTAT RONCO SCRIVIA A INUNDAT SPAȚIILE SUBTERANE ALE CLĂDIRII, SPAȚII DESTINATE ÎNCHIRIERII UIP CĂTRE TERZI.INUNDAȚIA NU NUMAI CĂ A DETERIORAT SISTEMUL DE POMPE, DAR A FĂCUT ACESTE CUTII NEATRĂGĂTOARE PENTRU POTENȚIALII CHIRIAȘI CARE LE-AU CONSIDERAT, DESIGUR, NESIGURE PENTRU BUNURILE DEPOZITATE ACOLO. ACEASTĂ SITUAȚIE A SUBMINAT ÎN MOD EVIDENT SCOPUL ECONOMIC AL COMPANIEI CARE LOCUIEȘTE ÎN ÎNCHIRIEREA CUTIILOR. PROCEDURA DESCRISĂ CONSTĂ ÎN TREI ETAPE. ÎN PRIMUL RÂND, CONDUCTA DE 72 DE METRI CARE TRANSPORTĂ O PARTE DIN APĂ ÎN DRENAJUL DIN AVAL DE EDIFICIO.ZIDUL CARE TRANSPORTĂ EXCESUL DE APĂ CĂTRE REZERVOARELE ÎN CARE CUBATURA ESTE ENHANCED.SISTEMUL ÎMBUNĂTĂȚIT DE POMPE CARE PURIFICĂ APA DIN REZERVOARE. (Romanian)
0 references
ZÁPLAVA Z 15. NOVEMBRA 2014, KTORÁ ZASIAHLA RONCO SCRIVIA, ZAPLAVILA PODZEMNÉ PRIESTORY BUDOVY, PRIESTORY URČENÉ NA PRENÁJOM PIU NA POVODEŇ TERZI.THE POŠKODILA NIELEN SYSTÉM ČERPADLA, ALE SPÔSOBILA, ŽE TIETO BOXY BOLI NEATRAKTÍVNE PRE POTENCIÁLNYCH NÁJOMCOV, KTORÍ ICH, SAMOZREJME, POVAŽOVALI ZA NEBEZPEČNÉ PRE SVOJE ZÁSOBY. TÁTO SITUÁCIA ZJAVNE NARUŠILA EKONOMICKÝ ÚČEL SPOLOČNOSTI, KTORÁ ŽIJE V PRENÁJME SAMOTNÝCH KRABÍC. OPÍSANÝ POSTUP POZOSTÁVA Z TROCH FÁZ. PO PRVÉ, 72-METROVÝ POTRUBIE, KTORÉ PREPRAVUJE ČASŤ VODY DO KANALIZÁCIE PO PRÚDE OD STENY EDIFICIO.THE, KTORÁ PRENÁŠA PREBYTOČNÚ VODU DO NÁDRŽÍ, KTORÝCH KUBATURA JE ENHANCED.THE VYLEPŠENÝ SYSTÉM ČERPADIEL, KTORÉ ČISTIA VODU Z NÁDRŽÍ. (Slovak)
0 references
POPLAVA Z DNE 15. NOVEMBRA 2014, KI JE PRIZADELA DRUŽBO RONCO SCRIVIA, JE POPLAVILA PODZEMNE PROSTORE STAVBE, PROSTORE, NAMENJENE ZA NAJEM ENOTE ZA INFORMACIJE O POTNIKIH, KI NAJ BI JIH NAJELI PODJETJU TERZI.THE POPLAVE NE LE POŠKODUJEJO ČRPALNI SISTEM, AMPAK SO POSTALE NEPRIVLAČNE ZA POTENCIALNE NAJEMNIKE, KI SO MENILI, DA NISO VARNI ZA TAM SHRANJENA SREDSTVA. TA POLOŽAJ JE OČITNO SPODKOPAL GOSPODARSKI NAMEN PODJETJA, KI ŽIVI V NAJEMU SAMIH ŠKATEL. OPISANI POSTOPEK JE SESTAVLJEN IZ TREH FAZ. PRVIČ, 72-METRSKI CEVOVOD, KI PRENAŠA DEL VODE V DRENAŽO NAVZDOL OD STENE EDIFICIO.THE, KI PRENAŠA ODVEČNO VODO V REZERVOARJE, KATERIH KUBATURA JE ENHANCED. (Slovenian)
0 references
ÖVERSVÄMNINGEN DEN 15/11/2014 SOM DRABBADE RONCO SCRIVIA ÖVERSVÄMMADE BYGGNADENS UNDERJORDISKA LOKALER, LOKALER AVSEDDA FÖR PIU ATT HYRAS TILL TERZI.THE-FLODEN SKADADE INTE BARA PUMPSYSTEMET UTAN GJORDE DESSA LÅDOR OATTRAKTIVA FÖR DE POTENTIELLA HYRESGÄSTER SOM ANSÅG DEM, NATURLIGTVIS, OSÄKRA FÖR SINA TILLGÅNGAR LAGRADE DÄR. DENNA SITUATION HAR UPPENBARLIGEN UNDERGRÄVT DET EKONOMISKA SYFTET MED DET FÖRETAG SOM BOR I UTHYRNINGEN AV LÅDORNA SJÄLVA. DET BESKRIVNA FÖRFARANDET BESTÅR AV TRE FASER. FÖR DET FÖRSTA, DEN 72 METER LÅNGA RÖRLEDNINGEN SOM TRANSPORTERAR EN DEL AV VATTNET TILL DRÄNERINGEN NEDSTRÖMS EDIFICIO.THE-VÄGGEN SOM TRANSPORTERAR ÖVERFLÖDIGT VATTEN TILL TANKARNA DÄR CUBATURAN ÄR ENHANCED.THE FÖRBÄTTRADE PUMPSYSTEM SOM RENSAR VATTNET FRÅN TANKARNA. (Swedish)
0 references
RONCO SCRIVIA
0 references
10 April 2023
0 references