EXPANSION OF PRODUCTION PLANT  (Q4757071)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4757071 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Â EXPANSION OF PRODUCTION PLANT Â |
Project Q4757071 in Italy |
Statements
59,700.0 Euro
0 references
130,110.0 Euro
0 references
45.88 percent
0 references
1 January 2019
0 references
17 June 2020
0 references
BARDINI FRATELLI SNC DI BARDINI GIUSEPPE E BRUNO E C. SOCIETÂ N NOME COLLETTIVO
0 references
LÂ AZIENDA BARDINI FRATELLI SNC PRODUCE PRINCIPALMENTE PROSCIUTTO DI PARMA DOP. IL PROGETTO PREVEDE LÂ AMPLIAMENTO DELLÂ ATTUALE STABILIMENTO, CON LÂ AUMENTO DELLO SPAZIO A DISPOSIZIONE PER LA STAGIONATURA QUINDI POTER STAGIONARE PIU A LUNGO I PROSCIUTTI E POTER AUMENTARE IL NUMERO DI PROSCIUTTI LAVORATI. OBIETTIVO PRINCIPALE E DI RISPONDERE ALLE RICHIESTE DEL MERCATO DI PRODOTTO CON UNA STAGIONATURA PIU LUNGA E DI AUMENTARE IL VOLUME DI PRODUZIONE SEMPRE PER RISPONDERE ALLE AUMENTATE RICHIESTE (Italian)
0 references
КОМПАНИЯТА BARDINI FRATELLI SNC ПРОИЗВЕЖДА ОСНОВНО ШУНКА PARMA DOP. ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗШИРЯВАНЕ НА СЕГАШНИЯ ЗАВОД, С УВЕЛИЧАВАНЕ НА НАЛИЧНОТО ПРОСТРАНСТВО ЗА ЗРЕЕНЕ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН МОЖЕ ДА СЕ ЗРЕЕ ЗА ПО-ДЪЛГО ВРЕМЕ БУТОВЕТЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ БРОЯТ НА ОБРАБОТЕНИТЕ БУТОВЕ. ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ОТГОВОРИ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРОДУКТОВИЯ ПАЗАР С ПО-ДЪЛГО ЗРЕЕНЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ ОБЕМЪТ НА ПРОИЗВОДСТВОТО ВИНАГИ, ЗА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА УВЕЛИЧЕНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ. (Bulgarian)
0 references
FIRMA BARDINI FRATELLI SNC VYRÁBÍ PŘEDEVŠÍM ŠUNKU PARMA DOP. PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ ROZŠÍŘENÍ STÁVAJÍCÍHO ZÁVODU SE ZVÝŠENÍM PROSTORU, KTERÝ JE K DISPOZICI PRO ZRÁNÍ, A PROTO JE SCHOPEN ZRÁT DÉLE ŠUNKY A BÝT SCHOPEN ZVÝŠIT POČET ZPRACOVANÝCH ŠUNEK. HLAVNÍM CÍLEM JE REAGOVAT NA POŽADAVKY VÝROBKOVÉHO TRHU S DELŠÍM ZRÁNÍM A ZVÝŠIT OBJEM VÝROBY VŽDY S CÍLEM REAGOVAT NA ZVÝŠENÉ POŽADAVKY. (Czech)
0 references
BARDINI FRATELLI SNC FREMSTILLER HOVEDSAGELIGT PARMA DOP SKINKE. PROJEKTET FORUDSER EN UDVIDELSE AF DET NUVÆRENDE ANLÆG MED EN FORØGELSE AF DEN PLADS, DER ER TIL RÅDIGHED TIL MODNING, OG DERMED VÆRE I STAND TIL AT MODNE SKINKENE I LÆNGERE TID OG VÆRE I STAND TIL AT ØGE ANTALLET AF FORARBEJDEDE SKINKER. HOVEDFORMÅLET ER AT IMØDEKOMME PRODUKTMARKEDETS KRAV MED LÆNGERE MODNING OG AT ØGE PRODUKTIONSMÆNGDEN ALTID FOR AT IMØDEKOMME DE ØGEDE KRAV. (Danish)
0 references
DIE FIRMA BARDINI FRATELLI SNC PRODUZIERT HAUPTSÄCHLICH PARMA DOP SCHINKEN. DAS PROJEKT SIEHT DIE ERWEITERUNG DER AKTUELLEN ANLAGE VOR, WOBEI DER RAUM FÜR DIE REIFUNG ERHÖHT WIRD, SODASS DIE SCHINKEN LÄNGER REIFEN KÖNNEN UND DIE ANZAHL DER VERARBEITETEN SCHINKEN ERHÖHEN KANN. DAS HAUPTZIEL IST ES, AUF DIE ANFORDERUNGEN DES PRODUKTMARKTES MIT EINER LÄNGEREN REIFUNG ZU REAGIEREN UND DAS PRODUKTIONSVOLUMEN IMMER ZU ERHÖHEN, UM DEN GESTIEGENEN ANFORDERUNGEN GERECHT ZU WERDEN. (German)
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ BARDINI FRATELLI SNC ΠΑΡΆΓΕΙ ΚΥΡΊΩΣ ΖΑΜΠΌΝ ΠΆΡΜΑΣ DOP. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΗΣ ΜΟΝΆΔΑΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟΥ ΧΏΡΟΥ ΓΙΑ ΩΡΊΜΑΣΗ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΩΡΙΜΆΣΕΙ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΧΡΟΝΙΚΌ ΔΙΆΣΤΗΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΧΟΙΡΟΜΕΡΙΏΝ. Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΩΡΊΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΝ ΌΓΚΟ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΆΝΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΙΣ ΑΥΞΗΜΈΝΕΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ (Greek)
0 references
THE BARDINI FRATELLI SNC COMPANY MAINLY PRODUCES PARMA DOP HAM. THE PROJECT ENVISAGES THE EXPANSION OF THE CURRENT PLANT, WITH THE INCREASE IN THE SPACE AVAILABLE FOR MATURING, THEREFORE BEING ABLE TO MATURE FOR LONGER THE HAMS AND BE ABLE TO INCREASE THE NUMBER OF PROCESSED HAMS. THE MAIN OBJECTIVE IS TO RESPOND TO THE DEMANDS OF THE PRODUCT MARKET WITH A LONGER MATURATION AND TO INCREASE THE PRODUCTION VOLUME ALWAYS TO RESPOND TO THE INCREASED DEMANDS (English)
0.0738439397732655
0 references
LA COMPAÑÍA BARDINI FRATELLI SNC PRODUCE PRINCIPALMENTE JAMÓN PARMA DOP. EL PROYECTO PREVÉ LA AMPLIACIÓN DE LA PLANTA ACTUAL, CON EL AUMENTO DEL ESPACIO DISPONIBLE PARA MADURAR, PUDIENDO ASÍ MADURAR DURANTE MÁS TIEMPO LOS JAMONES Y PODER AUMENTAR EL NÚMERO DE JAMONES PROCESADOS. EL OBJETIVO PRINCIPAL ES RESPONDER A LAS DEMANDAS DEL MERCADO DE PRODUCTOS CON UNA MADURACIÓN MÁS LARGA Y AUMENTAR EL VOLUMEN DE PRODUCCIÓN SIEMPRE PARA RESPONDER A LAS CRECIENTES DEMANDAS. (Spanish)
0 references
BARDINI FRATELLI SNC TOODAB PEAMISELT PARMA DOP SINKI. PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE PRAEGUSE TEHASE LAIENDAMINE KOOS LAAGERDUMISRUUMI SUURENDAMISEGA, MIS VÕIMALDAB SINGIDE KÜPSEMIST PIKEMAKS AJAKS JA TÖÖDELDUD SINKIDE ARVU SUURENDAMIST. PEAMINE EESMÄRK ON VASTATA PIKEMA LAAGERDUMISEGA TOOTETURU NÕUDMISTELE JA SUURENDADA TOOTMISMAHTU ALATI, ET VASTATA SUURENENUD NÕUDMISTELE. (Estonian)
0 references
BARDINI FRATELLI SNC VALMISTAA PÄÄASIASSA PARMA DOP -KINKKUA. HANKKEESSA SUUNNITELLAAN NYKYISEN LAITOKSEN LAAJENTAMISTA SITEN, ETTÄ KYPSYTYKSEEN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVA TILA KASVAA, MINKÄ VUOKSI KINKKUJA VOIDAAN KYPSYTTÄÄ PIDEMPÄÄN JA JALOSTETTUJEN KINKKUJEN MÄÄRÄÄ VOIDAAN LISÄTÄ. PÄÄTAVOITTEENA ON VASTATA TUOTEMARKKINOIDEN VAATIMUKSIIN PIDEMMÄLLÄ KYPSYMISELLÄ JA LISÄTÄ TUOTANTOMÄÄRÄÄ AINA VASTAAMAAN LISÄÄNTYNEESEEN KYSYNTÄÄN. (Finnish)
0 references
LA SOCIÉTÉ BARDINI FRATELLI SNC PRODUIT PRINCIPALEMENT DU JAMBON PARMA DOP. LE PROJET PRÉVOIT L’AGRANDISSEMENT DE L’USINE ACTUELLE, AVEC L’AUGMENTATION DE L’ESPACE DISPONIBLE POUR LA MATURATION, PERMETTANT AINSI DE MÛRIR PLUS LONGTEMPS LES JAMBONS ET D’AUGMENTER LE NOMBRE DE JAMBONS TRANSFORMÉS. L’OBJECTIF PRINCIPAL EST DE RÉPONDRE AUX EXIGENCES DU MARCHÉ DES PRODUITS AVEC UNE MATURATION PLUS LONGUE ET D’AUGMENTER LE VOLUME DE PRODUCTION TOUJOURS POUR RÉPONDRE AUX DEMANDES ACCRUES. (French)
0 references
TÁIRGEANN CUIDEACHTA BARDINI FRATELLI SNC PARMA DOP DEN CHUID IS MÓ. BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO DTIOCFAIDH MÉADÚ AR AN NGLÉASRA REATHA, LEIS AN MÉADÚ AR AN SPÁS ATÁ AR FÁIL LE HAGHAIDH AIBITHE, AGUS DÁ BHRÍ SIN GO MBEIDH SÉ IN ANN NA LIAMHÁS A AIBIÚ AR FEADH TRÉIMHSE NÍOS FAIDE AGUS A BHEITH IN ANN LÍON NA LIAMHÁS PRÓISEÁILTE A MHÉADÚ. IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR ÉILIMH AN MHARGAIDH TÁIRGÍ LE AIBIÚ NÍOS FAIDE AGUS CHUN CUR LEIS AN MÉID TÁIRGEACHTA I GCÓNAÍ CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR NA HÉILIMH MHÉADAITHE (Irish)
0 references
TVRTKA BARDINI FRATELLI SNC UGLAVNOM PROIZVODI PARMA DOP ŠUNKU. PROJEKTOM SE PREDVIĐA PROŠIRENJE POSTOJEĆEG POSTROJENJA, UZ POVEĆANJE RASPOLOŽIVOG PROSTORA ZA SAZRIJEVANJE, ČIME ĆE SE MOĆI DULJE SAZRIJEVATI ŠUNKE I POVEĆATI BROJ PRERAĐENIH ŠUNKI. GLAVNI JE CILJ ODGOVORITI NA ZAHTJEVE TRŽIŠTA PROIZVODA S DULJIM DOZRIJEVANJEM I POVEĆATI OBUJAM PROIZVODNJE KAKO BI SE UVIJEK ODGOVORILO NA POVEĆANE ZAHTJEVE. (Croatian)
0 references
A BARDINI FRATELLI SNC CÉG ELSŐSORBAN PARMA DOP SONKÁT GYÁRT. A PROJEKT A JELENLEGI ÜZEM BŐVÍTÉSÉT IRÁNYOZZA ELŐ, AZ ÉRLELÉSRE RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÉR NÖVELÉSÉVEL, ÍGY HOSSZABB IDEIG ÉRLELHETI A SONKÁT, ÉS NÖVELNI TUDJA A FELDOLGOZOTT SONKÁK SZÁMÁT. A FŐ CÉL AZ, HOGY HOSSZABB ÉRLELÉSSEL REAGÁLJUNK A TERMÉKPIAC IGÉNYEIRE, ÉS FOLYAMATOSAN NÖVELJÜK A TERMELÉSI VOLUMENT A MEGNÖVEKEDETT IGÉNYEK KIELÉGÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
0 references
BENDROVĖ „BARDINI FRATELLI SNC“ DAUGIAUSIA GAMINA „PARMA DOP“ KUMPĮ. PROJEKTE NUMATOMA PLĖSTI DABARTINĘ GAMYKLĄ, PADIDINANT NOKINIMUI SKIRTĄ PLOTĄ, TODĖL KUMPIAI GALI BŪTI BRANDINAMI ILGIAU IR GALI PADIDINTI PERDIRBTŲ KUMPIŲ SKAIČIŲ. PAGRINDINIS TIKSLAS – PATENKINTI ILGESNIO BRANDINIMO PRODUKTŲ RINKOS POREIKIUS IR PADIDINTI GAMYBOS APIMTĮ, KAD VISADA BŪTŲ REAGUOJAMA Į IŠAUGUSIUS POREIKIUS. (Lithuanian)
0 references
BARDINI FRATELLI SNC UZŅĒMUMS GALVENOKĀRT RAŽO PARMA DOP ŠĶIŅĶI. PROJEKTS PAREDZ PAŠREIZĒJĀS RAŽOTNES PAPLAŠINĀŠANU, PALIELINOT NOGATAVINĀŠANAI PIEEJAMO PLATĪBU, TĀDĒJĀDI NODROŠINOT IESPĒJU NOGATAVINĀT ŠĶIŅĶUS ILGĀK UN PALIELINĀT APSTRĀDĀTO ŠĶIŅĶU SKAITU. GALVENAIS MĒRĶIS IR REAĢĒT UZ PRODUKTU TIRGUS PRASĪBĀM AR ILGĀKU NOGATAVINĀŠANU UN PALIELINĀT RAŽOŠANAS APJOMU VIENMĒR, LAI REAĢĒTU UZ PIEAUGOŠAJĀM PRASĪBĀM. (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA BARDINI FRATELLI SNC TIPPRODUĊI PRINĊIPALMENT IL-PERŻUT TA’ PARMA DOP. IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-ESPANSJONI TAL-IMPJANT ATTWALI, BIŻ-ŻIEDA FL-ISPAZJU DISPONIBBLI GĦALL-MATURAZZJONI, U B’HEKK IKUN JISTA’ JIMMATURA GĦAL AKTAR ŻMIEN IL-PRIEŻET U JKUN JISTA’ JŻID IN-NUMRU TA’ PRIEŻET IPPROĊESSATI. L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JIĠU INDIRIZZATI D-DOMANDI TAS-SUQ TAL-PRODOTT B’MATURAZZJONI ITWAL U LI JIŻDIED IL-VOLUM TAL-PRODUZZJONI DEJJEM BIEX JIĠU INDIRIZZATI D-DOMANDI LI QED JIŻDIEDU. (Maltese)
0 references
HET BEDRIJF BARDINI FRATELLI SNC PRODUCEERT VOORNAMELIJK PARMA DOP HAM. HET PROJECT VOORZIET IN DE UITBREIDING VAN DE HUIDIGE PLANT, MET DE TOENAME VAN DE BESCHIKBARE RUIMTE VOOR RIJPING, WAARDOOR DE HAMMEN LANGER KUNNEN RIJPEN EN HET AANTAL VERWERKTE HAMMEN KUNNEN TOENEMEN. HET HOOFDDOEL IS OM MET EEN LANGERE RIJPING TEGEMOET TE KOMEN AAN DE EISEN VAN DE PRODUCTMARKT EN HET PRODUCTIEVOLUME ALTIJD TE VERHOGEN OM AAN DE TOEGENOMEN EISEN TE VOLDOEN (Dutch)
0 references
A sociedade BARDINI FRATELLI SNC produz principalmente PARMA DOP HAM. O PROJECTO PREVISTA A EXPANSÃO DA INSTALAÇÃO ACTUAL, COM O AUMENTO DO ESPAÇO DISPONÍVEL PARA A MATURAÇÃO, PODENDO, POR CONSEGUINTE, MATURAR POR MAIS DURANTE OS HAMS E AUMENTAR O NÚMERO DE HAMS TRANSFORMADOS. O principal objectivo consiste em responder às exigências do mercado do produto com uma maturação mais longa e aumentar sempre o volume de produção para responder às exigências crescentes. (Portuguese)
0 references
SOCIETATEA BARDINI FRATELLI SNC PRODUCE ÎN PRINCIPAL ȘUNCĂ PARMA DOP. PROIECTUL PREVEDE EXTINDEREA UZINEI ACTUALE, CU CREȘTEREA SPAȚIULUI DISPONIBIL PENTRU MATURARE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE POATĂ MATURIZA MAI MULT TIMP JAMBONUL ȘI SĂ SE MĂREASCĂ NUMĂRUL DE JAMBON PRELUCRAT. OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A RĂSPUNDE CERINȚELOR PIEȚEI DE PRODUSE CU O MATURARE MAI LUNGĂ ȘI DE A CREȘTE VOLUMUL PRODUCȚIEI PENTRU A RĂSPUNDE ÎNTOTDEAUNA CERINȚELOR CRESCUTE. (Romanian)
0 references
SPOLOČNOSŤ BARDINI FRATELLI SNC VYRÁBA PREDOVŠETKÝM ŠUNKU PARMA DOP. V PROJEKTE SA PREDPOKLADÁ ROZŠÍRENIE SÚČASNÉHO ZÁVODU, PRIČOM SA ZVÝŠI PRIESTOR, KTORÝ JE K DISPOZÍCII NA ZRENIE, ČÍM SA BUDE MÔCŤ DLHŠIE DOZRIEVAŤ ŠUNKA A MÔŽE SA ZVÝŠIŤ POČET SPRACOVANÝCH ŠUNKY. HLAVNÝM CIEĽOM JE REAGOVAŤ NA POŽIADAVKY TRHU VÝROBKOV DLHŠÍM DOZRIEVANÍM A ZVÝŠIŤ OBJEM VÝROBY VŽDY TAK, ABY ZODPOVEDAL ZVÝŠENÝM POŽIADAVKÁM. (Slovak)
0 references
PODJETJE BARDINI FRATELLI SNC PROIZVAJA PREDVSEM PRŠUT PARMA DOP. PROJEKT PREDVIDEVA ŠIRITEV SEDANJE RASTLINE S POVEČANJEM PROSTORA, KI JE NA VOLJO ZA ZORENJE, TAKO DA LAHKO ZORI DLJE IN LAHKO POVEČA ŠTEVILO PREDELANIH ŠUNK. GLAVNI CILJ JE ODZVATI SE NA ZAHTEVE PROIZVODNEGA TRGA Z DALJŠIM DOZOREVANJEM IN POVEČATI OBSEG PROIZVODNJE, DA BI SE VEDNO ODZVALI NA POVEČANO POVPRAŠEVANJE. (Slovenian)
0 references
BARDINI FRATELLI SNC TILLVERKAR FRÄMST PARMA DOP SKINKA. I PROJEKTET PLANERAS EN UTBYGGNAD AV DEN NUVARANDE ANLÄGGNINGEN, MED EN ÖKNING AV DET TILLGÄNGLIGA UTRYMMET FÖR MOGNADSLAGRING, VILKET INNEBÄR ATT SKINKAN KAN MOGNA LÄNGRE OCH ÖKA ANTALET BEARBETAD SKINKA. HUVUDSYFTET ÄR ATT SVARA PÅ PRODUKTMARKNADENS KRAV MED EN LÄNGRE MOGNAD OCH ATT ÖKA PRODUKTIONSVOLYMEN FÖR ATT ALLTID SVARA PÅ DE ÖKADE KRAVEN. (Swedish)
0 references
PARMA
0 references
10 April 2023
0 references