AUTOMATION OF THE PRODUCTION AND PACKAGING PROCESS OF CAMORAK S.R.L. (Q4757020)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4757020 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AUTOMATION OF THE PRODUCTION AND PACKAGING PROCESS OF CAMORAK S.R.L. |
Project Q4757020 in Italy |
Statements
5,666.1 Euro
0 references
12,477.67 Euro
0 references
45.41 percent
0 references
12 July 2018
0 references
15 November 2019
0 references
CAMORAK SRL
0 references
IL PROGETTO HA COME OBIETTIVO L'IMPLEMENTAZIONE DELL'AUTOMAZIONE DEL PROCESSO PRODUTTIVO AZIENDALE, ATTUALMENTE ANCORA DI TIPO SEMIAUTOMATICO PER LA PARTE DEL CONFEZIONAMENTO DEI PRODOTTI. QUESTO VERRA IMPLEMENTATO CON AUTOMATISMI DI TRASPORTO SU NASTRI SIA PER LA LOTTIZZAZIONE SIA PER L'ETICHETTAMENTO DEI PRODOTTI. INFINE SI RENDERANNO NECESSARIE OPERE ELETTRICHE PER GLI ALLACCIAMENTI DEI NUOVI IMPIANTI. CON L'ACQUISTO DI UNA STAMPANTE LASER CON ECO SOLVENTI MIGLIORERA LA SOSTENIBILITA DELLA STAMPA DELLE ETICHETTE E LA TENUTA DELL'INCHIOSTRO. GRAZIE A QUESTO INVESTIMENTO VERRA ELIMINATA LA FASE DELLA BLISTERATURA DEI PRODOTTI (CONFEZIONAMENTO CON PELLICOLA TERMORETRAIBILE) ORA NECESSARI IN QUANTO L'ETICHETTA TENDE A ROVINARSI CON LO SFREGAMENTO. -GLI INVESTIMENTI PORTERANNO A UNA MAGGIORE COMPETITIVITA DELL'AZIENDA CONSENTENDO, CON L'AUMENTO DI PRODUTTIVITA, DI POTER OFFRIRE GLI STESSI PRODOTTI DI ELEVATA QUALITA A PREZZI PIU COMPETITIVI E AMPLIARE LE PROPRIE VENDITE IN ITALIA E SVI (Italian)
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ОСЪЩЕСТВИ АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС НА КОМПАНИЯТА, КОЙТО ВСЕ ОЩЕ Е ПОЛУАВТОМАТИЧЕН ЗА ОПАКОВЪЧНАТА ЧАСТ НА ПРОДУКТИТЕ. ТОВА ЩЕ БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕНО С КОНВЕЙЕРНИ АВТОМАТИЗМИ НА ЛЕНТИ КАКТО ЗА ДОЗИРАНЕ, ТАКА И ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ. И НАКРАЯ, ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ РАБОТИ ЩЕ БЪДАТ НЕОБХОДИМИ ЗА СВЪРЗВАНЕТО НА НОВИТЕ ИНСТАЛАЦИИ. ЗАКУПУВАНЕТО НА ЛАЗЕРЕН ПРИНТЕР С ЕКО РАЗТВОРИТЕЛИ ЩЕ ПОДОБРИ УСТОЙЧИВОСТТА НА ПЕЧАТ НА ЕТИКЕТИ И ЗАПЕЧАТВАНЕ НА МАСТИЛОТО. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ ИНВЕСТИЦИЯ, ФАЗАТА НА БЛИСТЕРИ НА ПРОДУКТИТЕ (ОПАКОВАНЕ С СВИВАЕМО ФОЛИО) ЩЕ БЪДЕ ЕЛИМИНИРАНА СЕГА, ЗАЩОТО ЕТИКЕТЪТ ИМА ТЕНДЕНЦИЯ ДА СЕ СЪСИПВА С ТРИЕНЕ. ИНВЕСТИЦИИТЕ ЩЕ ДОВЕДАТ ДО ПО-ГОЛЯМА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА КОМПАНИЯТА, КОЕТО ЩЕ ПОЗВОЛИ, С УВЕЛИЧАВАНЕТО НА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА, ДА МОЖЕ ДА ПРЕДЛАГА СЪЩИТЕ ВИСОКОКАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ НА ПО-КОНКУРЕНТНИ ЦЕНИ И ДА РАЗШИРЯВА ПРОДАЖБИТЕ СИ В ИТАЛИЯ И В ЧУЖБИНА. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE IMPLEMENTACE AUTOMATIZACE VÝROBNÍHO PROCESU SPOLEČNOSTI, KTERÝ JE STÁLE POLOAUTOMATICKÝ PRO BALICÍ ČÁST VÝROBKŮ. TO BUDE REALIZOVÁNO POMOCÍ AUTOMATIZACÍ DOPRAVNÍKŮ NA PÁSKÁCH JAK PRO ŠARŽE, TAK PRO OZNAČOVÁNÍ VÝROBKŮ. A KONEČNĚ, ELEKTRICKÉ PRÁCE BUDOU NEZBYTNÉ PRO PŘIPOJENÍ NOVÝCH ZÁVODŮ. NÁKUPEM LASEROVÉ TISKÁRNY S EKOLOGICKÝMI ROZPOUŠTĚDLY ZLEPŠÍ UDRŽITELNOST TISKU ŠTÍTKŮ A UTĚSNĚNÍ INKOUSTU. DÍKY TÉTO INVESTICI BUDE NYNÍ ODSTRANĚNA FÁZE PUCHÝŘŮ VÝROBKŮ (BALENÍ SE SMRŠŤOVACÍ FÓLIÍ), PROTOŽE ETIKETA MÁ TENDENCI NIČIT SE TŘENÍM. INVESTICE POVEDOU K VĚTŠÍ KONKURENCESCHOPNOSTI SPOLEČNOSTI, COŽ UMOŽNÍ, S NÁRŮSTEM PRODUKTIVITY, NABÍZET STEJNÉ VYSOCE KVALITNÍ VÝROBKY ZA KONKURENCESCHOPNĚJŠÍ CENY A ROZŠÍŘIT SVÉ PRODEJE V ITÁLII I V ZAHRANIČÍ. (Czech)
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT IMPLEMENTERE AUTOMATISERINGEN AF VIRKSOMHEDENS PRODUKTIONSPROCES, SOM STADIG ER HALVAUTOMATISK FOR EMBALLAGEDELEN AF PRODUKTERNE. DETTE VIL BLIVE IMPLEMENTERET MED TRANSPORTØRAUTOMATIK PÅ BÅND BÅDE TIL BATCHING OG MÆRKNING AF PRODUKTER. ENDELIG VIL ELEKTRISKE VÆRKER VÆRE NØDVENDIGE FOR TILSLUTNING AF DE NYE ANLÆG. VED AT KØBE EN LASERPRINTER MED ØKO OPLØSNINGSMIDLER VIL DET FORBEDRE BÆREDYGTIGHEDEN AF ETIKETUDSKRIVNING OG FORSEGLING AF BLÆKKET. TAKKET VÆRE DENNE INVESTERING VIL BLISTERFASEN AF PRODUKTERNE (EMBALLAGE MED KRYMPEFILM) BLIVE ELIMINERET NU, FORDI ETIKETTEN HAR TENDENS TIL AT ØDELÆGGE SIG SELV MED GNIDNING. INVESTERINGER VIL FØRE TIL STØRRE KONKURRENCEEVNE FOR VIRKSOMHEDEN, DER MED STIGNINGEN I PRODUKTIVITETEN VIL VÆRE I STAND TIL AT TILBYDE DE SAMME PRODUKTER AF HØJ KVALITET TIL MERE KONKURRENCEDYGTIGE PRISER OG UDVIDE SIT SALG I ITALIEN OG I UDLANDET. (Danish)
0 references
ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE AUTOMATISIERUNG DES PRODUKTIONSPROZESSES DES UNTERNEHMENS UMZUSETZEN, DER FÜR DEN VERPACKUNGSTEIL DER PRODUKTE NOCH HALBAUTOMATISCH IST. DIES WIRD MIT FÖRDERAUTOMATEN AUF BÄNDERN SOWOHL FÜR DIE CHARGEN- ALS AUCH DIE ETIKETTIERUNG VON PRODUKTEN UMGESETZT. SCHLIESSLICH WERDEN ELEKTRISCHE ARBEITEN FÜR DEN ANSCHLUSS DER NEUEN ANLAGEN NOTWENDIG SEIN. DURCH DEN KAUF EINES LASERDRUCKERS MIT ECO-LÖSUNGSMITTELN WIRD DIE NACHHALTIGKEIT DES ETIKETTENDRUCKS UND DER VERSIEGELUNG DER TINTE VERBESSERT. DANK DIESER INVESTITION WIRD DIE BLASENPHASE DER PRODUKTE (VERPACKUNG MIT SCHRUMPFFOLIE) NUN ELIMINIERT, DA SICH DAS ETIKETT DURCH REIBEN NEIGT, SICH SELBST ZU RUINIEREN. INVESTITIONEN WERDEN ZU EINER GRÖSSEREN WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DES UNTERNEHMENS FÜHREN, SO DASS ES MIT DER STEIGERUNG DER PRODUKTIVITÄT MÖGLICH IST, DIE GLEICHEN QUALITATIV HOCHWERTIGEN PRODUKTE ZU WETTBEWERBSFÄHIGEREN PREISEN ANZUBIETEN UND SEINE VERKÄUFE IN ITALIEN UND IM AUSLAND ZU ERWEITERN. (German)
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΗΜΙΑΥΤΌΜΑΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΑΥΤΌ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΊ ΜΕ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΟΎΣ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΎΣ ΣΕ ΤΑΙΝΊΕΣ ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΟΠΟΊΗΣΗ ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΝΌΣ ΕΚΤΥΠΩΤΉ ΛΈΙΖΕΡ ΜΕ ΔΙΑΛΎΤΕΣ ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΚΤΎΠΩΣΗΣ ΕΤΙΚΕΤΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΦΡΆΓΙΣΗΣ ΤΟΥ ΜΕΛΑΝΙΟΎ. ΧΆΡΗ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΠΈΝΔΥΣΗ, Η ΦΆΣΗ ΦΟΥΣΚΑΛΏΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ (ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΜΕ ΜΕΜΒΡΆΝΗ ΣΥΡΡΊΚΝΩΣΗΣ) ΘΑ ΕΞΑΛΕΙΦΘΕΊ ΤΏΡΑ ΕΠΕΙΔΉ Η ΕΤΙΚΈΤΑ ΤΕΊΝΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΊ ΜΕ ΤΡΊΨΙΜΟ. ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΘΑ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΤΑ ΊΔΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΣΕ ΠΙΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΈΣ ΤΙΜΈΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΠΩΛΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ. (Greek)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT IS TO IMPLEMENT THE AUTOMATION OF THE COMPANY’S PRODUCTION PROCESS, WHICH IS STILL SEMI-AUTOMATIC FOR THE PACKAGING PART OF THE PRODUCTS. THIS WILL BE IMPLEMENTED WITH CONVEYOR AUTOMATISMS ON TAPES BOTH FOR BATCHING AND LABELLING OF PRODUCTS. FINALLY, ELECTRICAL WORKS WILL BE NECESSARY FOR THE CONNECTION OF THE NEW PLANTS. BY PURCHASING A LASER PRINTER WITH ECO SOLVENTS IT WILL IMPROVE THE SUSTAINABILITY OF LABEL PRINTING AND SEALING OF THE INK. THANKS TO THIS INVESTMENT, THE BLISTERING PHASE OF THE PRODUCTS (PACKAGING WITH SHRINK FILM) WILL BE ELIMINATED NOW BECAUSE THE LABEL TENDS TO RUIN ITSELF WITH RUBBING. INVESTMENTS WILL LEAD TO GREATER COMPETITIVENESS OF THE COMPANY ALLOWING, WITH THE INCREASE IN PRODUCTIVITY, TO BE ABLE TO OFFER THE SAME HIGH QUALITY PRODUCTS AT MORE COMPETITIVE PRICES AND EXPAND ITS SALES IN ITALY AND ABROAD (English)
0.2773738317988221
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES IMPLEMENTAR LA AUTOMATIZACIÓN DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA, QUE SIGUE SIENDO SEMIAUTOMÁTICO PARA LA PARTE DE EMBALAJE DE LOS PRODUCTOS. ESTO SE IMPLEMENTARÁ CON AUTOMATISMOS TRANSPORTADORES EN CINTAS, TANTO PARA EL PROCESAMIENTO POR LOTES COMO PARA EL ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS. FINALMENTE, SERÁN NECESARIAS OBRAS ELÉCTRICAS PARA LA CONEXIÓN DE LAS NUEVAS PLANTAS. AL COMPRAR UNA IMPRESORA LÁSER CON SOLVENTES ECOLÓGICOS, MEJORARÁ LA SOSTENIBILIDAD DE LA IMPRESIÓN DE ETIQUETAS Y EL SELLADO DE LA TINTA. GRACIAS A ESTA INVERSIÓN, LA FASE DE AMPOLLAS DE LOS PRODUCTOS (ENVASADO CON PELÍCULA RETRÁCTIL) SE ELIMINARÁ AHORA PORQUE LA ETIQUETA TIENDE A ARRUINARSE CON EL FROTAMIENTO. LAS INVERSIONES CONDUCIRÁN A UNA MAYOR COMPETITIVIDAD DE LA EMPRESA PERMITIENDO, CON EL AUMENTO DE LA PRODUCTIVIDAD, PODER OFRECER LOS MISMOS PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD A PRECIOS MÁS COMPETITIVOS Y AMPLIAR SUS VENTAS EN ITALIA Y EN EL EXTRANJERO. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON RAKENDADA ETTEVÕTTE TOOTMISPROTSESSI AUTOMATISEERIMIST, MIS ON ENDISELT POOLAUTOMAATNE TOODETE PAKENDAMISE OSA JAOKS. SEDA RAKENDATAKSE KONVEIERI AUTOMATISMIGA LINDIDEL NII TOODETE PARTIIDE KUI KA MÄRGISTAMISE JAOKS. LÕPUKS ON UUTE JAAMADE ÜHENDAMISEKS VAJALIKUD ELEKTRITÖÖD. OSTES ÖKOLAHUSTITEGA LASERPRINTERI, PARANDAB SEE ETIKETI PRINTIMISE JA TINDI TIHENDAMISE JÄTKUSUUTLIKKUST. TÄNU SELLELE INVESTEERINGULE KÕRVALDATAKSE NÜÜD TOODETE VILLIMISFAAS (PAKENDAMINE KAHANEVA KILEGA), SEST MÄRGIS KIPUB HÕÕRUDES ENNAST HÄVITAMA. INVESTEERINGUD SUURENDAVAD ETTEVÕTTE KONKURENTSIVÕIMET, VÕIMALDADES TOOTLIKKUSE KASVUGA PAKKUDA SAMU KVALITEETSEID TOOTEID KONKURENTSIVÕIMELISEMATE HINDADEGA JA LAIENDADA OMA MÜÜKI ITAALIAS JA VÄLISMAAL. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA YRITYKSEN TUOTANTOPROSESSIN AUTOMATISOINTI, JOKA ON EDELLEEN PUOLIAUTOMAATTINEN TUOTTEIDEN PAKKAUSOSALLE. TÄMÄ TOTEUTETAAN KULJETINAUTOMATISMEILLA TEIPEILLÄ SEKÄ TUOTTEIDEN ERÄ- ETTÄ PAKKAUSMERKINNÖISSÄ. LOPUKSI SÄHKÖTYÖT OVAT TARPEEN UUSIEN LAITOSTEN LIITTÄMISEKSI. OSTAMALLA EKOLIUOTTIMILLA VARUSTETUN LASERTULOSTIMEN SE PARANTAA ETIKETTIPAINATUKSEN JA MUSTEEN SINETÖINNIN KESTÄVYYTTÄ. TÄMÄN INVESTOINNIN ANSIOSTA TUOTTEIDEN RAKKULOITTUMISVAIHE (KUTISTUMISKALVOLLA PAKKAAMINEN) POISTUU NYT, KOSKA ETIKETTI YLEENSÄ PILAA ITSENSÄ HANKAAMALLA. INVESTOINNIT LISÄÄVÄT YRITYKSEN KILPAILUKYKYÄ JA MAHDOLLISTAVAT TUOTTAVUUDEN LISÄÄNTYMISEN MYÖTÄ SAMOJEN KORKEALAATUISTEN TUOTTEIDEN TARJOAMISEN KILPAILUKYKYISEMPIIN HINTOIHIN JA MYYNNIN LAAJENTAMISEN ITALIASSA JA ULKOMAILLA. (Finnish)
0 references
L’OBJECTIF DU PROJET EST DE METTRE EN ŒUVRE L’AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE PRODUCTION DE L’ENTREPRISE, QUI EST ENCORE SEMI-AUTOMATIQUE POUR LA PARTIE EMBALLAGE DES PRODUITS. CELA SERA MIS EN ŒUVRE AVEC DES AUTOMATISMES DE CONVOYEUR SUR BANDES À LA FOIS POUR LE LOTAGE ET L’ÉTIQUETAGE DES PRODUITS. ENFIN, DES TRAVAUX ÉLECTRIQUES SERONT NÉCESSAIRES POUR LE RACCORDEMENT DES NOUVELLES INSTALLATIONS. EN ACHETANT UNE IMPRIMANTE LASER AVEC DES SOLVANTS ÉCOLOGIQUES, ELLE AMÉLIORERA LA DURABILITÉ DE L’IMPRESSION D’ÉTIQUETTES ET DE L’ÉTANCHÉITÉ DE L’ENCRE. GRÂCE À CET INVESTISSEMENT, LA PHASE DE CLOQUAGE DES PRODUITS (EMBALLAGE AVEC FILM RÉTRACTABLE) SERA ÉLIMINÉE MAINTENANT PARCE QUE L’ÉTIQUETTE A TENDANCE À SE RUINER AVEC LE FROTTEMENT. LES INVESTISSEMENTS MÈNERONT À UNE PLUS GRANDE COMPÉTITIVITÉ DE L’ENTREPRISE, CE QUI PERMETTRA, AVEC L’AUGMENTATION DE LA PRODUCTIVITÉ, DE POUVOIR OFFRIR LES MÊMES PRODUITS DE HAUTE QUALITÉ À DES PRIX PLUS COMPÉTITIFS ET D’ACCROÎTRE SES VENTES EN ITALIE ET À L’ÉTRANGER. (French)
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL UATHOIBRIÚ PHRÓISEAS TÁIRGTHE NA CUIDEACHTA A CHUR I BHFEIDHM, ATÁ FÓS LEATH-UATHOIBRÍOCH DON CHUID PACÁISTITHE DE NA TÁIRGÍ. CUIRFEAR É SEO I BHFEIDHM LE AUTOMATISMS IOMPAIR AR THÉIPEANNA LE HAGHAIDH BAISCIÚ AGUS LIPÉADÚ TÁIRGÍ ARAON. AR DEIREADH, BEIDH OIBREACHA LEICTREACHA RIACHTANACH CHUN NA PLANDAÍ NUA A NASCADH. TRÍ PHRINTÉIR LÉASAIR A CHEANNACH LE TUASLAGÓIRÍ ÉICEA, FEABHSÓIDH SÉ INBHUANAITHEACHT PRIONTÁLA LIPÉID AGUS SÉALAITHE AN DÚCH. A BHUÍOCHAS LEIS AN INFHEISTÍOCHT SEO, CUIRFEAR DEIREADH LEIS AN GCÉIM BLISTERING DE NA TÁIRGÍ (PACÁISTIÚ LE SCANNÁN CRAPTHA) ANOIS TOISC GO MBÍONN CLAONADH AG AN LIPÉAD É FÉIN A SCRIOSADH LE RUBBING. MAR THORADH AR INFHEISTÍOCHTAÍ, BEIDH AN CHUIDEACHTA NÍOS IOMAÍCHE AGUS BEIFEAR IN ANN, LEIS AN MÉADÚ AR THÁIRGIÚLACHT, NA TÁIRGÍ ARDCHAIGHDEÁIN CÉANNA A THAIRISCINT AR PHRAGHSANNA NÍOS IOMAÍCHE AGUS A DÍOLACHÁIN A LEATHNÚ SAN IODÁIL AGUS THAR LEAR (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE IMPLEMENTACIJA AUTOMATIZACIJE PROIZVODNOG PROCESA TVRTKE, KOJI JE JOŠ UVIJEK POLUAUTOMATSKI ZA AMBALAŽNI DIO PROIZVODA. TO ĆE SE PROVODITI S TRANSPORTNIM AUTOMATIZMIMA NA VRPCAMA ZA ŠARIRANJE I OZNAČIVANJE PROIZVODA. KONAČNO, ELEKTRIČNI RADOVI BIT ĆE POTREBNI ZA SPAJANJE NOVIH POSTROJENJA. KUPNJOM LASERSKOG PISAČA S EKOLOŠKIM OTAPALIMA POBOLJŠAT ĆE SE ODRŽIVOST TISKANJA NALJEPNICA I BRTVLJENJA TINTE. ZAHVALJUJUĆI OVOJ INVESTICIJI, FAZA MJEHURIĆA PROIZVODA (PAKIRANJE SA SKUPLJAJUĆIM FILMOM) SADA ĆE BITI ELIMINIRANA JER ETIKETA IMA TENDENCIJU DA SE UNIŠTI TRLJANJEM. ULAGANJA ĆE DOVESTI DO VEĆE KONKURENTNOSTI TVRTKE KOJA ĆE, UZ POVEĆANJE PRODUKTIVNOSTI, MOĆI PONUDITI ISTE VISOKOKVALITETNE PROIZVODE PO KONKURENTNIJIM CIJENAMA I PROŠIRITI SVOJU PRODAJU U ITALIJI I INOZEMSTVU. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA A VÁLLALAT GYÁRTÁSI FOLYAMATÁNAK AUTOMATIZÁLÁSA, AMELY MÉG MINDIG FÉLAUTOMATA A TERMÉKEK CSOMAGOLÁSI RÉSZÉBEN. EZ A SZALAGOKON ALKALMAZOTT SZÁLLÍTÓAUTOMATIZMUSSAL VALÓSUL MEG MIND A TERMÉKEK ADAGOLÁSÁHOZ, MIND CÍMKÉZÉSÉHEZ. VÉGÜL ELEKTROMOS MUNKÁKRA LESZ SZÜKSÉG AZ ÚJ ÜZEMEK CSATLAKOZTATÁSÁHOZ. AZ ÖKO OLDÓSZERES LÉZERNYOMTATÓ MEGVÁSÁRLÁSÁVAL JAVÍTJA A CÍMKENYOMTATÁS ÉS A TINTA TÖMÍTÉSÉNEK FENNTARTHATÓSÁGÁT. ENNEK A BERUHÁZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN A TERMÉKEK HÓLYAGOSODÁSI FÁZISA (A ZSUGORODÓ FÓLIÁVAL TÖRTÉNŐ CSOMAGOLÁS) MOST MEGSZŰNIK, MERT A CÍMKE DÖRZSÖLÉSSEL HAJLAMOS TÖNKRETENNI MAGÁT. A BERUHÁZÁSOK A VÁLLALAT VERSENYKÉPESSÉGÉNEK NÖVEKEDÉSÉHEZ VEZETNEK, LEHETŐVÉ TÉVE, HOGY A TERMELÉKENYSÉG NÖVEKEDÉSÉVEL VERSENYKÉPESEBB ÁRAKON KÍNÁLHASSÁK UGYANAZOKAT A KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TERMÉKEKET, ÉS BŐVÍTHESSÉK ÉRTÉKESÍTÉSEIKET OLASZORSZÁGBAN ÉS KÜLFÖLDÖN EGYARÁNT. (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – ĮGYVENDINTI ĮMONĖS GAMYBOS PROCESO AUTOMATIZAVIMĄ, KURIS VIS DAR YRA PUSIAU AUTOMATINIS PRODUKTŲ PAKAVIMO DALIAI. TAI BUS ĮGYVENDINTA SU KONVEJERIO AUTOMATIZMU ANT JUOSTŲ TIEK PRODUKTŲ PAKAVIMUI, TIEK ŽENKLINIMUI. GALIAUSIAI, ELEKTROS DARBAI BUS REIKALINGI NAUJŲ ĮRENGINIŲ PRIJUNGIMUI. ĮSIGIJUS LAZERINĮ SPAUSDINTUVĄ SU EKOLOGINIAIS TIRPIKLIAIS, PAGERĖS ETIKEČIŲ SPAUSDINIMO IR RAŠALO SANDARINIMO TVARUMAS. DĖL ŠIOS INVESTICIJOS PRODUKTŲ PŪSLIŲ FAZĖ (PAKAVIMAS SU SUSITRAUKIANČIA PLĖVELE) BUS PAŠALINTA DABAR, NES ETIKETĖ YRA LINKUSI SUGADINTI SAVE TRINA. INVESTICIJOS PADIDINS ĮMONĖS KONKURENCINGUMĄ, TODĖL, DIDĖJANT NAŠUMUI, GALĖS PASIŪLYTI TUOS PAČIUS AUKŠTOS KOKYBĖS PRODUKTUS KONKURENCINGESNĖMIS KAINOMIS IR PLĖSTI PARDAVIMUS ITALIJOJE IR UŽSIENYJE. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR IEVIEST UZŅĒMUMA RAŽOŠANAS PROCESA AUTOMATIZĀCIJU, KAS JOPROJĀM IR PUSAUTOMĀTISKA PRODUKTU IEPAKOJUMA DAĻAI. TAS TIKS ĪSTENOTS AR KONVEIJERU AUTOMATIZĀCIJU UZ LENTĒM GAN PRODUKTU PARTIJAS, GAN MARĶĒŠANAS VAJADZĪBĀM. VISBEIDZOT, JAUNO IEKĀRTU PIESLĒGŠANAI BŪS NEPIECIEŠAMI ELEKTRODARBI. IEGĀDĀJOTIES LĀZERPRINTERI AR EKO ŠĶĪDINĀTĀJIEM, TAS UZLABOS UZLĪMJU DRUKĀŠANAS UN TINTES BLĪVĒŠANAS ILGTSPĒJU. PATEICOTIES ŠIM IEGULDĪJUMAM, PRODUKTU PŪSLĒŠANAS FĀZE (IEPAKOJUMS AR SARAUŠANĀS PLĒVI) TIKS LIKVIDĒTA TAGAD, JO ETIĶETE MĒDZ SABOJĀT SEVI AR BERZI. IEGULDĪJUMI PALIELINĀS UZŅĒMUMA KONKURĒTSPĒJU, KAS, PALIELINOT PRODUKTIVITĀTI, ĻAUS PIEDĀVĀT TĀDUS PAŠUS AUGSTAS KVALITĀTES PRODUKTUS PAR KONKURĒTSPĒJĪGĀKĀM CENĀM UN PAPLAŠINĀT PĀRDOŠANAS APJOMUS ITĀLIJĀ UN ĀRVALSTĪS. (Latvian)
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI TIĠI IMPLIMENTATA L-AWTOMATIZZAZZJONI TAL-PROĊESS TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPANIJA, LI GĦADU SEMIAWTOMATIKU GĦALL-PARTI TAL-IMBALLAĠĠ TAL-PRODOTTI. DAN SE JIĠI IMPLIMENTAT B’AWTOMATIŻMU TAT-TRASPORTATURI FUQ IT-TEJPS KEMM GĦALL-LOTT KIF UKOLL GĦAT-TIKKETTAR TAL-PRODOTTI. FL-AĦĦAR NETT, IX-XOGĦLIJIET ELETTRIĊI SE JKUNU MEĦTIEĠA GĦALL-KONNESSJONI TAL-IMPJANTI L-ĠODDA. BILLI TIXTRI PRINTER TAL-LEJŻER B’SOLVENTI EKOLOĠIĊI, SE TTEJJEB IS-SOSTENIBBILTÀ TAL-ISTAMPAR TAT-TIKKETTA U L-ISSIĠILLAR TAL-LINKA. BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INVESTIMENT, IL-FAŻI TA’ NFAFET TAL-PRODOTTI (IPPAKKJAR B’FILM LI JINXTOROB) SE TIĠI ELIMINATA ISSA MINĦABBA LI T-TIKKETTA GĦANDHA T-TENDENZA LI TIRROVINA RUĦHA BL-GĦERIK. L-INVESTIMENTI SE JWASSLU GĦAL KOMPETITTIVITÀ AKBAR TAL-KUMPANIJA LI TIPPERMETTI, BIŻ-ŻIEDA FIL-PRODUTTIVITÀ, LI TKUN TISTA’ TOFFRI L-ISTESS PRODOTTI TA’ KWALITÀ GĦOLJA BI PREZZIJIET AKTAR KOMPETITTIVI U TESPANDI L-BEJGĦ TAGĦHA FL-ITALJA U LIL HINN MINNHA (Maltese)
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT IS DE AUTOMATISERING VAN HET PRODUCTIEPROCES VAN HET BEDRIJF, DAT NOG STEEDS SEMI-AUTOMATISCH IS VOOR HET VERPAKKINGSGEDEELTE VAN DE PRODUCTEN, TE IMPLEMENTEREN. DIT ZAL WORDEN UITGEVOERD MET TRANSPORTAUTOMATISMEN OP TAPES, ZOWEL VOOR BATCHING ALS ETIKETTERING VAN PRODUCTEN. TEN SLOTTE ZULLEN ELEKTRISCHE WERKZAAMHEDEN NODIG ZIJN VOOR DE AANSLUITING VAN DE NIEUWE INSTALLATIES. DOOR DE AANKOOP VAN EEN LASERPRINTER MET ECO-OPLOSMIDDELEN ZAL HET DE DUURZAAMHEID VAN HET LABELPRINTEN EN HET AFDICHTEN VAN DE INKT VERBETEREN. DANKZIJ DEZE INVESTERING ZAL DE BLAARFASE VAN DE PRODUCTEN (VERPAKKING MET KRIMPFOLIE) NU WORDEN GEËLIMINEERD OMDAT HET LABEL ZICH MEESTAL RUÏNEERT MET WRIJVEN. INVESTERINGEN ZULLEN LEIDEN TOT EEN GROTER CONCURRENTIEVERMOGEN VAN HET BEDRIJF WAARDOOR, MET DE VERHOGING VAN DE PRODUCTIVITEIT, DEZELFDE HOOGWAARDIGE PRODUCTEN TEGEN CONCURRERENDERE PRIJZEN KUNNEN WORDEN AANGEBODEN EN DE VERKOOP IN ITALIË EN IN HET BUITENLAND KAN WORDEN UITGEBREID. (Dutch)
0 references
O objectivo do projecto consiste em realizar a automatização do processo de produção da sociedade, que continua a ser semi-automático para a parte de embalagem dos produtos. Isto será aplicado com automatismos transportadores nas fitas, tanto para o lote como para a rotulagem dos produtos. Finalmente, as obras elétricas serão necessárias para a ligação das novas plantas. Ao adquirir uma impressora LASER com a ECO SOLVENTS, melhorará a sustentabilidade da impressão e vedação da tinta. Graças a este investimento, a fase de transformação dos produtos (empacotamento com filme sinuoso) será eliminada agora, porque a tela tende a arruinar-se com o esfregão. Os investimentos conduzirão a uma maior competitividade da sociedade, permitindo-lhe, com o aumento da sua produtividade, oferecer os mesmos produtos de elevada qualidade a preços mais competitivos e aumentar as suas vendas em Itália e no estrangeiro. (Portuguese)
0 references
SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A IMPLEMENTA AUTOMATIZAREA PROCESULUI DE PRODUCȚIE AL COMPANIEI, CARE ESTE ÎNCĂ SEMI-AUTOMAT PENTRU PARTEA DE AMBALARE A PRODUSELOR. ACEST LUCRU VA FI PUS ÎN APLICARE CU AUTOMATISME TRANSPORTOARE PE BENZI ATÂT PENTRU LOTAREA, CÂT ȘI PENTRU ETICHETAREA PRODUSELOR. ÎN CELE DIN URMĂ, LUCRĂRILE ELECTRICE VOR FI NECESARE PENTRU CONECTAREA NOILOR INSTALAȚII. PRIN ACHIZIȚIONAREA UNEI IMPRIMANTE LASER CU SOLVENȚI ECO, ACEASTA VA ÎMBUNĂTĂȚI DURABILITATEA IMPRIMĂRII ETICHETELOR ȘI A SIGILĂRII CERNELII. DATORITĂ ACESTEI INVESTIȚII, FAZA DE BLISTER A PRODUSELOR (AMBALAREA CU PELICULĂ PSIHIATRU) VA FI ELIMINATĂ ACUM, DEOARECE ETICHETA TINDE SĂ SE RUINEZE PRIN FRECARE. INVESTIȚIILE VOR CONDUCE LA O MAI MARE COMPETITIVITATE A COMPANIEI, PERMIȚÂND, ODATĂ CU CREȘTEREA PRODUCTIVITĂȚII, SĂ POATĂ OFERI ACELEAȘI PRODUSE DE ÎNALTĂ CALITATE LA PREȚURI MAI COMPETITIVE ȘI SĂ ÎȘI EXTINDĂ VÂNZĂRILE ÎN ITALIA ȘI ÎN STRĂINĂTATE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE REALIZÁCIA AUTOMATIZÁCIE VÝROBNÉHO PROCESU SPOLOČNOSTI, KTORÝ JE STÁLE POLOAUTOMATICKÝ PRE OBALOVÚ ČASŤ VÝROBKOV. TO SA BUDE REALIZOVAŤ POMOCOU DOPRAVNÍKOVÝCH AUTOMATIZÁCIÍ NA PÁSKY NA DÁVKOVANIE A OZNAČOVANIE VÝROBKOV. A NAKONIEC, PRE PRIPOJENIE NOVÝCH ZARIADENÍ BUDÚ POTREBNÉ ELEKTRICKÉ PRÁCE. ZAKÚPENÍM LASEROVEJ TLAČIARNE S EKOLOGICKÝMI ROZPÚŠŤADLAMI SA ZLEPŠÍ UDRŽATEĽNOSŤ TLAČE ŠTÍTKOV A UTESNENIA ATRAMENTU. VĎAKA TEJTO INVESTÍCII BUDE TERAZ ODSTRÁNENÁ PĽUZGIEROVÁ FÁZA VÝROBKOV (OBAL S ZMRŠŤOVACOU FÓLIOU), PRETOŽE ŠTÍTOK MÁ TENDENCIU SA KAZIŤ TRENÍM. INVESTÍCIE POVEDÚ K VÄČŠEJ KONKURENCIESCHOPNOSTI SPOLOČNOSTI, KTORÁ SO ZVÝŠENÍM PRODUKTIVITY UMOŽNÍ PONÚKAŤ ROVNAKÉ VÝROBKY VYSOKEJ KVALITY ZA KONKURENCIESCHOPNEJŠIE CENY A ROZŠÍRIŤ SVOJ PREDAJ V TALIANSKU A V ZAHRANIČÍ. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE AVTOMATIZACIJA PROIZVODNEGA PROCESA PODJETJA, KI JE ŠE VEDNO POLAVTOMATSKI ZA EMBALAŽNI DEL IZDELKOV. TO SE BO IZVAJALO S TRANSPORTNIMI AVTOMATIZMI NA TRAKOVIH ZA PAKIRANJE IN OZNAČEVANJE IZDELKOV. KONČNO BODO ZA PRIKLJUČITEV NOVIH OBRATOV POTREBNA ELEKTRIČNA DELA. Z NAKUPOM LASERSKEGA TISKALNIKA Z EKO TOPILI BO IZBOLJŠAL TRAJNOST TISKANJA ETIKET IN TESNJENJA ČRNILA. ZAHVALJUJOČ TEJ NALOŽBI BO FAZA MEHURJENJA IZDELKOV (EMBALAŽA S KRČENJEM FILMA) ZDAJ ODPRAVLJENA, KER SE OZNAKA PONAVADI UNIČI Z DRGNJENJEM. NALOŽBE BODO PRIVEDLE DO VEČJE KONKURENČNOSTI PODJETJA, KAR BO S POVEČANJEM PRODUKTIVNOSTI OMOGOČILO PONUDITI ENAKE VISOKOKAKOVOSTNE IZDELKE PO BOLJ KONKURENČNIH CENAH IN RAZŠIRITI SVOJO PRODAJO V ITALIJI IN TUJINI. (Slovenian)
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT IMPLEMENTERA AUTOMATISERINGEN AV FÖRETAGETS PRODUKTIONSPROCESS, SOM FORTFARANDE ÄR HALVAUTOMATISK FÖR FÖRPACKNINGSDELEN AV PRODUKTERNA. DETTA KOMMER ATT GENOMFÖRAS MED TRANSPORTÖRAUTOMATISM PÅ TEJPER BÅDE FÖR SATS OCH MÄRKNING AV PRODUKTER. SLUTLIGEN KOMMER ELEKTRISKA ARBETEN ATT VARA NÖDVÄNDIGA FÖR ANSLUTNING AV DE NYA ANLÄGGNINGARNA. GENOM ATT KÖPA EN LASERSKRIVARE MED MILJÖVÄNLIGA LÖSNINGSMEDEL KOMMER DET ATT FÖRBÄTTRA HÅLLBARHETEN FÖR ETIKETTUTSKRIFT OCH TÄTNING AV BLÄCKET. TACK VARE DENNA INVESTERING KOMMER PRODUKTERNAS BLÅSFAS (FÖRPACKNING MED KRYMPFILM) ATT ELIMINERAS NU EFTERSOM ETIKETTEN TENDERAR ATT FÖRSTÖRA SIG SJÄLV MED GNIDNING. INVESTERINGAR KOMMER ATT LEDA TILL ÖKAD KONKURRENSKRAFT FÖR FÖRETAGET, VILKET GÖR DET MÖJLIGT ATT, MED ÖKAD PRODUKTIVITET, KUNNA ERBJUDA SAMMA HÖGKVALITATIVA PRODUKTER TILL MER KONKURRENSKRAFTIGA PRISER OCH ÖKA SIN FÖRSÄLJNING I ITALIEN OCH UTOMLANDS (Swedish)
0 references
SAN LAZZARO DI SAVENA
0 references
10 April 2023
0 references