PRODUCTION INNOVATION PROJECT OF MEZZOLI AGOSTINO (Q4756986)

LA MEZZOLI AGOSTINO E UNA DITTA STORICA CHE OPERA DA OLTRE 40 ANNI NEL SETTORE MANIFATTURIERO DELLA FABBRICAZIONE DI STRUTTURE METALLICHE E PARTI ASSEMBLATE DI STRUTTURE.-L'AZIENDA PRODUCE DA SEMPRE COMPONENTI IN METALLO ATTRAVERSO LA LAVORAZIONE A TORNIO DEI TONDELLI, PRODUCE ANCHE ALTRE STRUTTURE IN METALLO DI VARIA GRANDEZZA SU INDICAZIONE DEL CLIENTE FINALE. -PER LA LAVORAZIONE E PRODUZIONE DEI COMPONENTI IN METALLO L'AZIENDA RICEVE DAL CLIENTE LE SPECIFICHE RELATIVE AL PRODOTTO (DIMENSIONI, FORMA ED ALTRE CARATTERISTICHE) MA E IL PERSONALE INTERNO DELLA DITTA CHE TRASFORMA TALI INDICAZIONI NEL PRODOTTO FINITO GRAZIE ALL'ESPERIENZA E ALLA CONOSCENZA DEI MACCHINARI UTILIZZATI.-IL TITOLARE PER FAR CRESCERE LA PROPRIA ATTIVITA VUOLE INNOVARE LA PROPRIA AZIENDA E PER FARLO HA DECISO DI ACQUISTARE UN NUOVO TORNIO DELLA GOODWAY MODELLO GA 3300 CON CNC MARCA FANUC.-GRAZIE A QUESTO INVESTIMENTO L'AZIENDA SARA IN GRADO DI FARE PRODOTTI CON UNA QUALITA MAGGIORE E DEI TEMPI PIU RISTRETTI GRAZ (Italian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO Е ИСТОРИЧЕСКА КОМПАНИЯ, КОЯТО РАБОТИ ПОВЕЧЕ ОТ 40 ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР НА МЕТАЛНИ КОНСТРУКЦИИ И СГЛОБЕНИ ЧАСТИ НА STRUTTURE. — КОМПАНИЯТА ВИНАГИ Е ПРОИЗВЕЖДАЛА МЕТАЛНИ КОМПОНЕНТИ ЧРЕЗ СТРУГОВАТА ОБРАБОТКА НА TONDELLI, СЪЩО ТАКА ПРОИЗВЕЖДА И ДРУГИ МЕТАЛНИ КОНСТРУКЦИИ С РАЗЛИЧНИ РАЗМЕРИ ПО ПРЕПОРЪКА НА КРАЙНИЯ КЛИЕНТ. —ЗА ОБРАБОТКАТА И ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕТАЛНИ КОМПОНЕНТИ ФИРМАТА ПОЛУЧАВА ОТ КЛИЕНТА СПЕЦИФИКАЦИИТЕ, СВЪРЗАНИ С ПРОДУКТА (РАЗМЕР, ФОРМА И ДРУГИ ХАРАКТЕРИСТИКИ), НО ВЪТРЕШНИЯТ ПЕРСОНАЛ НА КОМПАНИЯТА, КОЙТО ПРЕВРЪЩА ТЕЗИ УКАЗАНИЯ В ГОТОВИЯ ПРОДУКТ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ОПИТА И ПОЗНАНИЯТА НА МАШИНИТЕ, ИЗПОЛЗВА.-СОБСТВЕНИКЪТ, ЗА ДА РАЗВИВА БИЗНЕСА СИ ИСКА ДА ИНОВАТИРА КОМПАНИЯТА СИ И ЗА ДА НАПРАВИ ТОВА, РЕШИ ДА КУПИ НОВ СТРУГ НА МОДЕЛА GOODWAY GA 3300 С МАРКАТА CNC FANUC.-GRAZIE ЗА ТАЗИ ИНВЕСТИЦИЯ КОМПАНИЯТА ЩЕ МОЖЕ ДА ПРОИЗВЕЖДА ПРОДУКТИ С ПО-ВИСОКО КАЧЕСТВО И НАЙ-КРАТКО ВРЕМЕ GRAZZ (Bulgarian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO JE HISTORICKÁ SPOLEČNOST, KTERÁ PŮSOBÍ JIŽ VÍCE NEŽ 40 LET VE VÝROBNÍM SEKTORU KOVOVÝCH KONSTRUKCÍ A MONTOVANÝCH DÍLŮ SPOLEČNOSTI STRUTTURE. – SPOLEČNOST VŽDY VYRÁBĚLA KOVOVÉ KOMPONENTY PROSTŘEDNICTVÍM OBRÁBĚNÍ SOUSTRUHU TONDELLI, VYRÁBÍ TAKÉ DALŠÍ KOVOVÉ KONSTRUKCE RŮZNÝCH VELIKOSTÍ NA DOPORUČENÍ KONEČNÉHO ZÁKAZNÍKA. —PRO ZPRACOVÁNÍ A VÝROBU KOVOVÝCH KOMPONENTŮ SPOLEČNOST OBDRŽÍ OD ZÁKAZNÍKA SPECIFIKACE TÝKAJÍCÍ SE VÝROBKU (VELIKOST, TVAR A DALŠÍ VLASTNOSTI), ALE INTERNÍ ZAMĚSTNANCI SPOLEČNOSTI, KTERÁ TYTO ÚDAJE TRANSFORMUJE NA HOTOVÝ VÝROBEK DÍKY ZKUŠENOSTEM A ZNALOSTEM STROJŮ USED.-TENTO VLASTNÍK K RŮSTU SVÉHO PODNIKÁNÍ CHCE INOVOVAT SVOU SPOLEČNOST A ROZHODL SE TAK KOUPIT NOVÝ SOUSTRUH MODELU GOODWAY GA 3300 SE ZNAČKOU CNC FANUC.-GRAZIE NA TUTO INVESTICI BUDE SCHOPEN VYRÁBĚT VÝROBKY S VYŠŠÍ KVALITOU A NEJKRATŠÍM ČASEM GRAZ (Czech)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ER EN HISTORISK VIRKSOMHED, DER HAR VÆRET AKTIV I MERE END 40 ÅR INDEN FOR FREMSTILLING AF METALKONSTRUKTIONER OG SAMLEDE DELE AF STRUTTURE.- VIRKSOMHEDEN HAR ALTID PRODUCERET METALKOMPONENTER GENNEM DREJEBÆNK BEARBEJDNING AF TONDELLI, OGSÅ PRODUCERER ANDRE METALKONSTRUKTIONER AF VARIERENDE STØRRELSER PÅ ANBEFALING AF SLUTKUNDEN. —TIL FORARBEJDNING OG PRODUKTION AF METALKOMPONENTER VIRKSOMHEDEN MODTAGER FRA KUNDEN SPECIFIKATIONER RELATERET TIL PRODUKTET (STØRRELSE, FORM OG ANDRE EGENSKABER), MEN DET INTERNE PERSONALE I VIRKSOMHEDEN, DER OMDANNER DISSE INDIKATIONER TIL DET FÆRDIGE PRODUKT TAKKET VÆRE ERFARING OG VIDEN AF MASKINERNE USED.-HE EJER TIL AT VOKSE SIN VIRKSOMHED ØNSKER AT INNOVERE SIN VIRKSOMHED OG AT GØRE DET HAR BESLUTTET AT KØBE EN NY DREJEBÆNK AF GOODWAY MODEL GA 3300 MED CNC MÆRKE FANUC.-GRAZIE TIL DENNE INVESTERING VIRKSOMHEDEN VIL VÆRE I STAND TIL AT GØRE PRODUKTER MED EN HØJERE KVALITET OG KORTESTE TID GRAZ (Danish)

0 references

DIE MEZZOLI AGOSTINO IST EIN HISTORISCHES UNTERNEHMEN, DAS SEIT ÜBER 40 JAHREN IN DER HERSTELLUNG VON METALLKONSTRUKTIONEN UND ZUSAMMENGESETZTEN TEILEN VON STRUTTURE TÄTIG IST.-DIESE FIRMA PRODUZIERT SEIT JEHER METALLKOMPONENTEN DURCH DIE DREHMASCHINENBEARBEITUNG VON TONDELLI, PRODUZIERT AUF EMPFEHLUNG DES ENDKUNDEN AUCH ANDERE METALLKONSTRUKTIONEN UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSE. —FÜR DIE VERARBEITUNG UND HERSTELLUNG VON METALLKOMPONENTEN ERHÄLT DAS UNTERNEHMEN VOM KUNDEN DIE SPEZIFIKATIONEN IN BEZUG AUF DAS PRODUKT (GRÖSSE, FORM UND ANDERE MERKMALE), ABER DAS INTERNE PERSONAL DES UNTERNEHMENS, DAS DIESE INDIKATIONEN DANK DER ERFAHRUNG UND DES WISSENS ÜBER DIE MASCHINEN IN DAS FERTIGE PRODUKT UMWANDELT.- DER EIGENTÜMER, UM SEIN GESCHÄFT ZU ERWEITERN, WILL SEIN UNTERNEHMEN INNOVIEREN UND HAT SICH DAZU ENTSCHLOSSEN, EINE NEUE DREHMASCHINE DES GOODWAY-MODELLS GA 3300 MIT CNC-MARKE FANUC ZU KAUFEN.-GRAZIE ZU DIESER INVESTITION WIRD DIE FIRMA IN DER LAGE SEIN, PRODUKTE MIT EINER HÖHEREN QUALITÄT UND DER KÜRZESTEN ZEIT GRAZ HERZUSTELLEN. (German)

0 references

Η MEZZOLI AGOSTINO ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 40 ΧΡΌΝΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΏΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΈΝΩΝ ΜΕΡΏΝ ΤΗΣ STRUTTURE.-Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΠΆΝΤΑ ΠΑΡΑΓΆΓΕΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΆ ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΌΡΝΟΥ ΤΗΣ TONDELLI, ΠΑΡΆΓΕΙ ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΈΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ ΠΟΙΚΊΛΩΝ ΜΕΓΕΘΏΝ ΚΑΤΌΠΙΝ ΣΎΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΕΛΆΤΗ. —ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ ΤΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ (ΜΈΓΕΘΟΣ, ΣΧΉΜΑ ΚΑΙ ΆΛΛΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ), ΑΛΛΆ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΟΥ ΜΕΤΑΤΡΈΠΕΙ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ ΣΤΟ ΤΕΛΙΚΌ ΠΡΟΪΌΝ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ.-Ο ΙΔΙΟΚΤΉΤΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΤΟΥ ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΉΣΕΙ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΡΆΞΕΙ ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΤΌΡΝΟ ΤΟΥ ΜΟΝΤΈΛΟΥ GOODWAY GA 3300 ΜΕ CNC ΜΆΡΚΑ FANUC.-GRAZIE ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΠΈΝΔΥΣΗ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΥΨΗΛΌΤΕΡΗ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΌΤΕΡΟ ΧΡΌΝΟ GRAZ (Greek)

0 references

THE MEZZOLI AGOSTINO IS A HISTORIC COMPANY THAT HAS BEEN OPERATING FOR OVER 40 YEARS IN THE MANUFACTURING SECTOR OF METAL STRUCTURES AND ASSEMBLED PARTS OF STRUTTURE.-THE COMPANY HAS ALWAYS PRODUCED METAL COMPONENTS THROUGH THE LATHE MACHINING OF TONDELLI, ALSO PRODUCES OTHER METAL STRUCTURES OF VARYING SIZES ON THE RECOMMENDATION OF THE FINAL CUSTOMER. —FOR THE PROCESSING AND PRODUCTION OF METAL COMPONENTS THE COMPANY RECEIVES FROM THE CUSTOMER THE SPECIFICATIONS RELATED TO THE PRODUCT (SIZE, SHAPE AND OTHER CHARACTERISTICS) BUT THE INTERNAL STAFF OF THE COMPANY THAT TRANSFORMS THESE INDICATIONS INTO THE FINISHED PRODUCT THANKS TO THE EXPERIENCE AND KNOWLEDGE OF THE MACHINES USED.-THE OWNER TO GROW HIS BUSINESS WANTS TO INNOVATE HIS COMPANY AND TO DO SO HAS DECIDED TO BUY A NEW LATHE OF THE GOODWAY MODEL GA 3300 WITH CNC BRAND FANUC.-GRAZIE TO THIS INVESTMENT THE COMPANY WILL BE ABLE TO MAKE PRODUCTS WITH A HIGHER QUALITY AND THE SHORTEST TIME GRAZ (English)

readability score

0.1263563627278857

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ES UNA EMPRESA HISTÓRICA QUE HA ESTADO OPERANDO DURANTE MÁS DE 40 AÑOS EN EL SECTOR DE FABRICACIÓN DE ESTRUCTURAS METÁLICAS Y PIEZAS ENSAMBLADAS DE STRUTTURE.-LA EMPRESA SIEMPRE HA PRODUCIDO COMPONENTES METÁLICOS A TRAVÉS DEL MECANIZADO DE TORNOS DE TONDELLI, TAMBIÉN PRODUCE OTRAS ESTRUCTURAS METÁLICAS DE DIFERENTES TAMAÑOS POR RECOMENDACIÓN DEL CLIENTE FINAL. —PARA EL PROCESAMIENTO Y PRODUCCIÓN DE COMPONENTES METÁLICOS LA EMPRESA RECIBE DEL CLIENTE LAS ESPECIFICACIONES RELACIONADAS CON EL PRODUCTO (TAMAÑO, FORMA Y OTRAS CARACTERÍSTICAS) PERO EL PERSONAL INTERNO DE LA EMPRESA QUE TRANSFORMA ESTAS INDICACIONES EN EL PRODUCTO TERMINADO GRACIAS A LA EXPERIENCIA Y EL CONOCIMIENTO DE LAS MÁQUINAS USED.- EL PROPIETARIO PARA HACER CRECER SU NEGOCIO QUIERE INNOVAR SU EMPRESA Y PARA ELLO HA DECIDIDO COMPRAR UN NUEVO TORNO DEL MODELO GOODWAY GA 3300 CON LA MARCA CNC FANUC.-GRAZIE A ESTA INVERSIÓN LA EMPRESA PODRÁ HACER PRODUCTOS CON UNA MAYOR CALIDAD Y EL MENOR TIEMPO GRAZ (Spanish)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ON AJALOOLINE ETTEVÕTE, MIS ON TEGUTSENUD ÜLE 40 AASTA METALLKONSTRUKTSIOONIDE JA STRUTTURE KOKKUPANDUD OSADE TOOTMISE SEKTORIS.-THE ETTEVÕTE ON ALATI TOOTNUD METALLIST KOMPONENTE TONDELLI TREIPINGI ABIL, TOODAB KA TEISI ERINEVA SUURUSEGA METALLKONSTRUKTSIOONE LÕPPTARBIJA SOOVITUSEL. METALLKOMPONENTIDE TÖÖTLEMISEKS JA TOOTMISEKS SAAB ETTEVÕTE KLIENDILT TOOTEGA SEOTUD SPETSIFIKATSIOONID (SUURUS, KUJU JA MUUD OMADUSED), KUID ETTEVÕTTE SISETÖÖTAJAD, KES MUUDAVAD NEED TÄHISED LÕPPTOOTEKS TÄNU MASINATE KASUTAMISE KOGEMUSTELE JA TEADMISTELE.-THE OMANIK SOOVIB OMA ETTEVÕTET UUENDADA JA ON OTSUSTANUD OSTA UUE TREIPINGI GOODWAY MUDELI GA 3300 CNC KAUBAMÄRGIGA FANUC. (Estonian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ON HISTORIALLINEN YRITYS, JOKA ON TOIMINUT YLI 40 VUOTTA METALLIRAKENTEIDEN JA STRUTTUREN OSIEN VALMISTUSALALLA.-THE ON AINA VALMISTANUT METALLIKOMPONENTTEJA TONDELLIN SORVITYÖSTÖN KAUTTA, TUOTTAA MYÖS MUITA ERIKOKOISIA METALLIRAKENTEITA LOPPUASIAKKAAN SUOSITUKSESTA. —METALLIKOMPONENTTIEN JALOSTUKSEEN JA TUOTANTOON YRITYS SAA ASIAKKAALTA TUOTTEESEEN LIITTYVÄT ERITELMÄT (KOKO, MUOTO JA MUUT OMINAISUUDET), MUTTA YRITYKSEN SISÄINEN HENKILÖSTÖ, JOKA MUUTTAA NÄMÄ MERKINNÄT LOPPUTUOTTEEKSI KONEIDEN USED-KOKEMUKSEN JA TIETÄMYKSEN ANSIOSTA. – THE OMISTAJA KASVATTAA LIIKETOIMINTAANSA HALUAA INNOVOIDA YRITYKSENSÄ JA TEHDÄ NIIN ON PÄÄTTÄNYT OSTAA UUDEN SORVIN GOODWAY-MALLISTA GA 3300 CNC-TUOTEMERKILLÄ FANUC.-GRAZIE TÄHÄN SIJOITUKSEEN YRITYS PYSTYY TEKEMÄÄN TUOTTEITA, JOILLA ON KORKEAMPI LAATU JA LYHIN AIKA GRAZ (Finnish)

0 references

LE MEZZOLI AGOSTINO EST UNE ENTREPRISE HISTORIQUE QUI OPÈRE DEPUIS PLUS DE 40 ANS DANS LE SECTEUR DE LA FABRICATION DE STRUCTURES MÉTALLIQUES ET DE PIÈCES ASSEMBLÉES DE STRUTTURE.-THE A TOUJOURS PRODUIT DES COMPOSANTS MÉTALLIQUES PAR LE BIAIS DE L’USINAGE DES TOURS DE TONDELLI, PRODUIT ÉGALEMENT D’AUTRES STRUCTURES MÉTALLIQUES DE DIFFÉRENTES TAILLES SUR RECOMMANDATION DU CLIENT FINAL. —POUR LE TRAITEMENT ET LA PRODUCTION DE COMPOSANTS MÉTALLIQUES, L’ENTREPRISE REÇOIT DU CLIENT LES SPÉCIFICATIONS RELATIVES AU PRODUIT (TAILLE, FORME ET AUTRES CARACTÉRISTIQUES) MAIS LE PERSONNEL INTERNE DE L’ENTREPRISE QUI TRANSFORME CES INDICATIONS EN PRODUIT FINI GRÂCE À L’EXPÉRIENCE ET LA CONNAISSANCE DES MACHINES UTILISÉ.-THE PROPRIÉTAIRE DE DÉVELOPPER SON ENTREPRISE VEUT INNOVER SON ENTREPRISE ET DE LE FAIRE A DÉCIDÉ D’ACHETER UN NOUVEAU TOUR DU MODÈLE GOODWAY GA 3300 AVEC LA MARQUE CNC FANUC.-GRAZIE À CET INVESTISSEMENT LA SOCIÉTÉ SERA EN MESURE DE FABRIQUER DES PRODUITS AVEC UNE QUALITÉ SUPÉRIEURE ET LE TEMPS LE PLUS COURT GRAZ. (French)

0 references

IS CUIDEACHTA STAIRIÚIL É AN MEZZOLI AGOSTINO ATÁ AG FEIDHMIÚ LE BREIS AGUS 40 BLIAIN IN EARNÁIL DÉANTÚSAÍOCHTA STRUCHTÚR MIOTAIL AGUS PÁIRTEANNA CÓIMEÁILTE DE STRUTTURE.-THE TÁ COMHPHÁIRTEANNA MIOTAIL TÁIRGTHE I GCÓNAÍ AG AN GCUIDEACHTA TRÍ MHEAISÍNIÚ LATHE TONDELLI, A THÁIRGEANN STRUCHTÚIR MIOTAIL EILE DE MHÉIDEANNA ÉAGSÚLA AR MHOLADH AN CHUSTAIMÉARA DEIRIDH. CHUN COMHPHÁIRTEANNA MIOTAIL A PHRÓISEÁIL AGUS A THÁIRGEADH, FAIGHEANN AN CHUIDEACHTA ÓN GCUSTAIMÉIR NA SONRAÍOCHTAÍ A BHAINEANN LEIS AN TÁIRGE (MÉID, CRUTH AGUS TRÉITHE EILE) ACH TÁ CINNEADH DÉANTA AG FOIREANN INMHEÁNACH NA CUIDEACHTA A ATHRAÍONN NA TÁSCA SEO ISTEACH SA TÁIRGE CRÍOCHNAITHE A BHUÍOCHAS LEIS AN TAITHÍ AGUS AN T-EOLAS AR NA MEAISÍNÍ USED.-ÚA ÚINÉIR CHUN A GHNÓ A FHÁS IS MIAN LEIS A CHUIDEACHTA A NUÁIL AGUS É SIN A DHÉANAMH TÁ CINNEADH DÉANTA AG AN GCUIDEACHTA LATHE NUA DEN MHÚNLA GOODWAY GA 3300 A CHEANNACH LE BRANDA CNC FANUC.-GRAZIE LEIS AN INFHEISTÍOCHT SEO BEIDH AN CHUIDEACHTA IN ANN TÁIRGÍ A DHÉANAMH LE CAIGHDEÁN NÍOS AIRDE AGUS AN T-AM IS GIORRA (Irish)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO JE POVIJESNA TVRTKA KOJA VEĆ VIŠE OD 40 GODINA POSLUJE U PROIZVODNOM SEKTORU METALNIH KONSTRUKCIJA I SASTAVLJENIH DIJELOVA STRUTTURE.-TVRTKA D.O.O. UVIJEK PROIZVODI METALNE KOMPONENTE KROZ STROJNU OBRADU TONDELLIJA, TAKOĐER PROIZVODI I DRUGE METALNE KONSTRUKCIJE RAZLIČITIH VELIČINA NA PREPORUKU KRAJNJEG KUPCA. — ZA PRERADU I PROIZVODNJU METALNIH KOMPONENTI TVRTKA DOBIVA OD KUPCA SPECIFIKACIJE KOJE SE ODNOSE NA PROIZVOD (VELIČINA, OBLIK I DRUGE KARAKTERISTIKE), ALI INTERNO OSOBLJE TVRTKE KOJA PRETVARA OVE INDIKACIJE U GOTOV PROIZVOD ZAHVALJUJUĆI ISKUSTVU I ZNANJU STROJEVA USED.-VLASNIK ZA RAST SVOG POSLOVANJA ŽELI INOVIRATI SVOJU TVRTKU I TO UČINITI, ODLUČIO JE KUPITI NOVU TOKARILICU MODELA GOODWAY GA 3300 S CNC MARKOM FANUC.-GRAZIE ZA OVU INVESTICIJU TVRTKA ĆE MOĆI NAPRAVITI PROIZVODE VEĆE KVALITETE I NAJKRAĆEG VREMENA GRAZ (Croatian)

0 references

A MEZZOLI AGOSTINO EGY TÖRTÉNELMI VÁLLALAT, AMELY TÖBB MINT 40 ÉVE MŰKÖDIK A FÉMSZERKEZETEK GYÁRTÁSÁBAN ÉS A STRUTTURE ÖSSZESZERELT RÉSZEIBEN.-A VÁLLALAT MINDIG IS GYÁRTOTT FÉM ALKATRÉSZEKET A TONDELLI ESZTERGAMEGMUNKÁLÁSÁN KERESZTÜL, VALAMINT MÁS, KÜLÖNBÖZŐ MÉRETŰ FÉMSZERKEZETEKET IS GYÁRT A VÉGSŐ FELHASZNÁLÓ AJÁNLÁSA ALAPJÁN. A FÉM ALKATRÉSZEK FELDOLGOZÁSÁHOZ ÉS GYÁRTÁSÁHOZ A VÁLLALAT MEGKAPJA A VEVŐTŐL A TERMÉKHEZ KAPCSOLÓDÓ SPECIFIKÁCIÓKAT (MÉRET, FORMA ÉS EGYÉB JELLEMZŐK), DE A VÁLLALAT BELSŐ SZEMÉLYZETE, AMELY EZEKET A JELZÉSEKET A KÉSZTERMÉKKÉ ALAKÍTJA ÁT A USED GÉPEK TAPASZTALATÁNAK ÉS TUDÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN.-A TULAJDONOS, HOGY NÖVELJE VÁLLALKOZÁSÁT, ÉS ENNEK ÉRDEKÉBEN ÚGY DÖNTÖTT, HOGY MEGVÁSÁROLJA A GOODWAY GA 3300 MODELL ÚJ ESZTERGÁJÁT A FANUC CNC MÁRKÁVAL.-GRAZIE ERRE A BEFEKTETÉSRE A VÁLLALAT KÉPES LESZ MAGASABB MINŐSÉGŰ ÉS A LEGRÖVIDEBB IDŐ ALATT TERMÉKEKET KÉSZÍTENI GRAZ (Hungarian)

0 references

„MEZZOLI AGOSTINO“ YRA ISTORINĖ ĮMONĖ, JAU DAUGIAU NEI 40 METŲ VEIKIANTI METALO KONSTRUKCIJŲ GAMYBOS SEKTORIUJE IR SURENKANT STRUTTURE DALIS. – ŠI ĮMONĖ VISADA GAMINO METALINIUS KOMPONENTUS PER „TONDELLI“ TEKINIMO STAKLIŲ APDIRBIMĄ, TAIP PAT GAMINA KITAS ĮVAIRAUS DYDŽIO METALINES KONSTRUKCIJAS, ATSIŽVELGIANT Į GALUTINIO KLIENTO REKOMENDACIJĄ. METALO KOMPONENTŲ PERDIRBIMUI IR GAMYBAI ĮMONĖ IŠ KLIENTO GAUNA SU PRODUKTU SUSIJUSIAS SPECIFIKACIJAS (DYDIS, FORMA IR KITOS SAVYBĖS), TAČIAU ĮMONĖS, KURI ŠIAS NUORODAS PAVERČIA GATAVU PRODUKTU, DARBUOTOJAI DĖL PATIRTIES IR ŽINIŲ APIE MAŠINAS USED.-TAS SAVININKAS, NORĖDAMAS AUGINTI SAVO VERSLĄ, NORI ATNAUJINTI SAVO ĮMONĘ IR NUSPRENDĖ ĮSIGYTI NAUJĄ „GOODWAY“ MODELIO GA 3300 TEKINIMO STAKLĖS SU CNC PREKĖS ŽENKLU FANUC.-GRAZIE ŠIAI INVESTICIJAI BENDROVĖ GALĖS GAMINTI AUKŠTESNĖS KOKYBĖS PRODUKTUS IR TRUMPIAUSIĄ LAIKĄ „GRAZ“ (Lithuanian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO IR VĒSTURISKS UZŅĒMUMS, KAS VAIRĀK NEKĀ 40 GADUS DARBOJAS METĀLA KONSTRUKCIJU RAŽOŠANAS NOZARĒ UN SAMONTĒJIS STRUTTURE DAĻAS.-THE UZŅĒMUMS VIENMĒR IR RAŽOJIS METĀLA KOMPONENTUS, IZMANTOJOT TONDELLI VIRPU APSTRĀDI, PĒC GALALIETOTĀJA IETEIKUMA RAŽO ARĪ CITAS DAŽĀDA IZMĒRA METĀLA KONSTRUKCIJAS. —METĀLA KOMPONENTU APSTRĀDEI UN RAŽOŠANAI UZŅĒMUMS SAŅEM NO KLIENTA SPECIFIKĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR PRODUKTU (IZMĒRS, FORMA UN CITAS ĪPAŠĪBAS), BET UZŅĒMUMA IEKŠĒJIE DARBINIEKI, KAS PĀRVEIDO ŠĪS NORĀDES GATAVAJĀ PRODUKTĀ, PATEICOTIES PIEREDZEI UN ZINĀŠANĀM PAR MAŠĪNĀM USED.-THE ĪPAŠNIEKS AUGT SAVU BIZNESU VĒLAS IEVIEST JAUNINĀJUMUS SAVU UZŅĒMUMU UN TO DARĪT IR NOLĒMIS IEGĀDĀTIES JAUNU VIRPU GOODWAY MODEĻA GA 3300 AR CNC ZĪMOLU FANUC.-GRAZIE UZ ŠO IEGULDĪJUMU UZŅĒMUMS VARĒS VEIKT PRODUKTUS AR AUGSTĀKU KVALITĀTI UN ĪSĀKO LAIKU GRAZ (Latvian)

0 references

IL-MEZZOLI AGOSTINO HIJA KUMPANIJA STORIKA LI ILHA TOPERA GĦAL AKTAR MINN 40 SENA FIS-SETTUR TAL-MANIFATTURA TA’ STRUTTURI TAL-METALL U PARTIJIET IMMUNTATI TA’ STRUTTURE.-IL-KUMPANIJA DEJJEM IPPRODUĊIET KOMPONENTI TAL-METALL PERMEZZ TAL-MAGNI TAT-TORN TA’ TONDELLI, TIPPRODUĊI WKOLL STRUTTURI OĦRA TAL-METALL TA’ DAQSIJIET DIFFERENTI FUQ IR-RAKKOMANDAZZJONI TAL-KLIJENT FINALI. —GĦALL-IPPROĊESSAR U L-PRODUZZJONI TA’ KOMPONENTI TAL-METALL IL-KUMPANIJA TIRĊIEVI MINGĦAND IL-KLIJENT L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET RELATATI MAL-PRODOTT (ID-DAQS, IL-FORMA U KARATTERISTIĊI OĦRA) IŻDA L-PERSUNAL INTERN TAL-KUMPANIJA LI TITTRASFORMA DAWN L-INDIKAZZJONIJIET FIL-PRODOTT LEST BIS-SAĦĦA TAL-ESPERJENZA U L-GĦARFIEN TAL-MAGNI USED.-SID IT-TKABBIR TAN-NEGOZJU TIEGĦU JIXTIEQ JINNOVA L-KUMPANIJA TIEGĦU U LI JAGĦMEL DAN IDDEĊIEDA LI JIXTRI TORN ĠDID TAL-MUDELL GOODWAY GA 3300 BIL-MARKA CNC FANUC.-GRAZIE GĦAL DAN L-INVESTIMENT IL-KUMPANIJA SE TKUN TISTA’ TAGĦMEL PRODOTTI BI KWALITÀ OGĦLA U L-IQSAR ŻMIEN GRAZ (Maltese)

0 references

DE MEZZOLI AGOSTINO IS EEN HISTORISCH BEDRIJF DAT AL MEER DAN 40 JAAR ACTIEF IS IN DE PRODUCTIESECTOR VAN METALEN CONSTRUCTIES EN GEASSEMBLEERDE ONDERDELEN VAN STRUTTURE.-HET BEDRIJF HEEFT ALTIJD METALEN COMPONENTEN GEPRODUCEERD DOOR DE DRAAIBANK BEWERKING VAN TONDELLI, PRODUCEERT OOK ANDERE METALEN STRUCTUREN VAN VERSCHILLENDE GROOTTE OP AANBEVELING VAN DE EINDKLANT. —VOOR DE VERWERKING EN PRODUCTIE VAN METALEN COMPONENTEN ONTVANGT HET BEDRIJF VAN DE KLANT DE SPECIFICATIES MET BETREKKING TOT HET PRODUCT (GROOTTE, VORM EN ANDERE KENMERKEN), MAAR HET INTERNE PERSONEEL VAN HET BEDRIJF DAT DEZE INDICATIES OMZET IN HET EINDPRODUCT DANKZIJ DE ERVARING EN KENNIS VAN DE MACHINES GEBRUIK.-THE EIGENAAR OM ZIJN BEDRIJF TE LATEN GROEIEN WIL ZIJN BEDRIJF INNOVEREN EN HEEFT BESLOTEN OM EEN NIEUWE DRAAIBANK VAN HET GOODWAY MODEL GA 3300 TE KOPEN MET CNC MERK FANUC.-GRAZIE AAN DEZE INVESTERING ZAL HET BEDRIJF IN STAAT ZIJN OM PRODUCTEN TE MAKEN MET EEN HOGERE KWALITEIT EN DE KORTSTE TIJD GRAZ (Dutch)

0 references

A MEZZOLI AGOSTINO é uma sociedade histórica que opera há mais de 40 anos no sector do fabrico de estruturas metálicas e de partes combinadas de estruturas. —Para a transformação e a produção de componentes metálicos, a sociedade recebe do cliente as especificações relativas ao produto (dimensão, forma e outras características), mas o pessoal interno da sociedade que transforma estas indicações no produto acabado, graças à experiência e ao conhecimento das máquinas utilizadas, quer inovar a sua empresa e fazê-lo com a intenção de adquirir uma nova propriedade da mercadoria 3300 com a CNC BRAND FANUC-GRAZIE para este investimento, a sociedade poderá fabricar produtos com uma qualidade superior e uma duração inferior. (Portuguese)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ESTE O COMPANIE ISTORICĂ CARE FUNCȚIONEAZĂ DE PESTE 40 DE ANI ÎN SECTORUL PRODUCȚIEI DE STRUCTURI METALICE ȘI PIESE ASAMBLATE ALE STRUTTURE.-COMPANIA A PRODUS ÎNTOTDEAUNA COMPONENTE METALICE PRIN PRELUCRAREA STRUNGULUI TONDELLI, PRODUCE ȘI ALTE STRUCTURI METALICE DE DIMENSIUNI DIFERITE, LA RECOMANDAREA CLIENTULUI FINAL. PENTRU PRELUCRAREA SI PRODUCTIA COMPONENTELOR METALICE COMPANIA PRIMESTE DE LA CLIENT SPECIFICATIILE REFERITOARE LA PRODUS (DIMENSIUNE, FORMA SI ALTE CARACTERISTICI), DAR PERSONALUL INTERN AL COMPANIEI CARE TRANSFORMA ACESTE INDICATII IN PRODUS FINIT DATORITA EXPERIENTEI SI CUNOSTINTELOR MASINILOR UTILIZATORUL DE A-SI DEZVOLTA AFACEREA DORESTE SA INOVEZE COMPANIA SI SA FACA ACEST LUCRU A DECIS SA CUMPERE UN NOU STRUNG AL MODELULUI GOODWAY GA 3300 CU MARCA CNC FANUC.-GRAZIE LA ACEASTA INVESTITIE COMPANIA VA FI CAPABILA SA FACA PRODUSE CU O CALITATE SUPERIOARA SI CEL MAI SCURT TIMP GRAZ (Romanian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO JE HISTORICKÁ SPOLOČNOSŤ, KTORÁ PÔSOBÍ UŽ VIAC AKO 40 ROKOV VO VÝROBNOM ODVETVÍ KOVOVÝCH KONŠTRUKCIÍ A MONTOVANÝCH DIELOV STRUTTURE. – SPOLOČNOSŤ THE VŽDY VYRÁBALA KOVOVÉ SÚČIASTKY PROSTREDNÍCTVOM SÚSTRUHU TONDELLI, VYRÁBALA AJ ĎALŠIE KOVOVÉ KONŠTRUKCIE RÔZNYCH VEĽKOSTÍ NA ODPORÚČANIE KONEČNÉHO ZÁKAZNÍKA. —PRE SPRACOVANIE A VÝROBU KOVOVÝCH KOMPONENTOV DOSTÁVA SPOLOČNOSŤ OD ZÁKAZNÍKA ŠPECIFIKÁCIE TÝKAJÚCE SA VÝROBKU (VEĽKOSŤ, TVAR A INÉ VLASTNOSTI), ALE INTERNÝ PERSONÁL SPOLOČNOSTI, KTORÝ TRANSFORMUJE TIETO INDIKÁCIE NA HOTOVÝ VÝROBOK VĎAKA SKÚSENOSTIAM A ZNALOSTIAM STROJOV USED.-VLASTNÍK THE CHCE SVOJ PODNIK INOVOVAŤ A TAK SA ROZHODOL KÚPIŤ NOVÝ SÚSTRUH MODELU GOODWAY GA 3300 SO ZNAČKOU CNC FANUC.-GRAZIE K TEJTO INVESTÍCII BUDE SPOLOČNOSŤ SCHOPNÁ VYRÁBAŤ VÝROBKY S VYŠŠOU KVALITOU A NAJKRATŠÍM ČASOM GRAZ (Slovak)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO JE ZGODOVINSKO PODJETJE, KI ŽE VEČ KOT 40 LET DELUJE V PROIZVODNEM SEKTORJU KOVINSKIH KONSTRUKCIJ IN SESTAVLJENIH DELOV STRUTTURE.-THE JE VEDNO PROIZVAJAL KOVINSKE KOMPONENTE S STRUŽNICO TONDELLI, NA PRIPOROČILO KONČNEGA KUPCA PA PROIZVAJA TUDI DRUGE KOVINSKE KONSTRUKCIJE RAZLIČNIH VELIKOSTI. —ZA PREDELAVO IN PROIZVODNJO KOVINSKIH KOMPONENT PODJETJE PREJME OD KUPCA SPECIFIKACIJE, POVEZANE Z IZDELKOM (VELIKOST, OBLIKA IN DRUGE ZNAČILNOSTI), VENDAR SE JE NOTRANJE OSEBJE PODJETJA, KI TE NAVEDBE SPREMINJA V KONČNI IZDELEK, ZAHVALJUJOČ IZKUŠNJAM IN ZNANJU STROJEV USED.-THE LASTNIK ZA RAST SVOJEGA PODJETJA ŽELI INOVIRATI SVOJE PODJETJE IN TAKO SE JE ODLOČILO ZA NAKUP NOVE STRUŽNICE MODELA GOODWAY GA 3300 Z BLAGOVNO ZNAMKO CNC FANUC.-GRAZIE ZA TO NALOŽBO BO PODJETJE LAHKO IZDELALO IZDELKE VIŠJE KAKOVOSTI IN NAJKRAJŠEGA ČASA GRAZ. (Slovenian)

0 references

MEZZOLI AGOSTINO ÄR ETT HISTORISKT FÖRETAG SOM HAR VERKAT I ÖVER 40 ÅR INOM TILLVERKNINGSSEKTORN AV METALLKONSTRUKTIONER OCH MONTERADE DELAR AV STRUTTURE.-THE-FÖRETAGET HAR ALLTID PRODUCERAT METALLKOMPONENTER GENOM SVARVBEARBETNING AV TONDELLI, ÄVEN PRODUCERAR ANDRA METALLSTRUKTURER AV VARIERANDE STORLEKAR PÅ REKOMMENDATION AV SLUTKUNDEN. —FÖR BEARBETNING OCH PRODUKTION AV METALLKOMPONENTER FÅR FÖRETAGET FRÅN KUNDEN SPECIFIKATIONERNA RELATERADE TILL PRODUKTEN (STORLEK, FORM OCH ANDRA EGENSKAPER) MEN DEN INTERNA PERSONALEN I FÖRETAGET SOM OMVANDLAR DESSA INDIKATIONER TILL DEN FÄRDIGA PRODUKTEN TACK VARE ERFARENHETEN OCH KUNSKAPEN OM MASKINERNA USED.-THE ÄGARE ATT VÄXA SIN VERKSAMHET VILL FÖRNYA SITT FÖRETAG OCH ATT GÖRA DET HAR BESLUTAT ATT KÖPA EN NY SVARV AV GOODWAY MODELLEN GA 3300 MED CNC-MÄRKET FANUC.-GRAZIE TILL DENNA INVESTERING KOMMER FÖRETAGET ATT KUNNA GÖRA PRODUKTER MED HÖGRE KVALITET OCH KORTAST TID GRAZ (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Ostellato

0 references

priority axis

Competitiveness and attractiveness of the production system

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

FERRARA