THE WORKSHOP OF THE FLAVORS OF THE CHEESE FACTORY UGOLOTTI THE KNOWLEDGE OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISAN METHODS OF PROCESSING, WITHIN EVERYONE’S REACH. (Q4755972)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4755972 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE WORKSHOP OF THE FLAVORS OF THE CHEESE FACTORY UGOLOTTI THE KNOWLEDGE OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISAN METHODS OF PROCESSING, WITHIN EVERYONE’S REACH. |
Project Q4755972 in Italy |
Statements
59,949.88 Euro
0 references
119,899.75 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 February 2017
0 references
1 July 2019
0 references
CASEIFICIO UGOLOTTI SRL
0 references
LA BOTTEGA DEI SAPORI DEL CASEIFICIO UGOLOTTI LA CONOSCENZA DEI PRODOTTI DELLA TRADIZIONE, DEL TERRITORIO E DEI METODI ARTIGIANALI DI LAVORAZIONE, ALLA PORTATA DI TUTTI. (Italian)
0 references
ЦЕХЪТ НА ВКУСОВЕТЕ НА ФАБРИКАТА ЗА СИРЕНЕ УГОЛОТИ ПОЗНАВА ПРОДУКТИТЕ НА ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ОБРАБОТКА, В РАМКИТЕ НА ОБСЕГА НА ВСЕКИ. (Bulgarian)
0 references
DÍLNA CHUTÍ SÝRÁRNY UGOLOTTI ZNALOSTI PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÝCH METOD ZPRACOVÁNÍ, V DOSAHU KAŽDÉHO. (Czech)
0 references
VÆRKSTEDET AF SMAGEN AF OSTEFABRIKKEN UGOLOTTI KENDSKAB TIL DE PRODUKTER AF TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE METODER TIL FORARBEJDNING, INDEN FOR ALLES RÆKKEVIDDE. (Danish)
0 references
DIE WERKSTATT DER AROMEN DER KÄSEFABRIK UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DAS GEBIET UND DIE HANDWERKLICHEN METHODEN DER VERARBEITUNG, IN JEDER HINSICHT. (German)
0 references
ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΤΥΡΟΚΟΜΕΊΟΥ UGOLOTTI ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΜΈΣΑ ΣΕ ΌΛΟΥΣ. (Greek)
0 references
THE WORKSHOP OF THE FLAVORS OF THE CHEESE FACTORY UGOLOTTI THE KNOWLEDGE OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISAN METHODS OF PROCESSING, WITHIN EVERYONE’S REACH. (English)
0.00007029659690553473
0 references
EL TALLER DE LOS SABORES DE LA FÁBRICA DE QUESOS UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE ELABORACIÓN, AL ALCANCE DE TODOS. (Spanish)
0 references
JUUSTUTEHASE UGOLOTTI MAITSETE TÖÖKODA, KUS ON TEADMISED TRADITSIOONIDEST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISVIISIDEST, ON IGAÜHE KÄEULATUSES. (Estonian)
0 references
JUUSTOTEHTAAN MAKUJEN TYÖPAJA UGOLOTTIN PERINTEEN, ALUEEN JA KÄSITYÖLÄISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUNTEMUS KAIKKIEN ULOTTUVILLA. (Finnish)
0 references
L’ATELIER DES SAVEURS DE LA FROMAGERIE UGOLOTTI LA CONNAISSANCE DES PRODUITS DE LA TRADITION, DU TERRITOIRE ET DES MÉTHODES ARTISANALES DE TRANSFORMATION, À LA PORTÉE DE TOUS. (French)
0 references
CEARDLANN BLASANNA AN MHONARCHA CÁIS UGOLOTTI AN T-EOLAS AR THÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍ, LAISTIGH DE GACH DUINE A BHAINT AMACH. (Irish)
0 references
RADIONICA OKUSA TVORNICE SIRA UGOLOTTI ZNANJA O PROIZVODIMA TRADICIJE, TERITORIJA I OBRTNIČKIH METODA PRERADE, NA DOHVAT SVIMA. (Croatian)
0 references
AZ UGOLOTTI SAJTGYÁR ÍZEINEK MŰHELYE A HAGYOMÁNY, A TERÜLET ÉS A FELDOLGOZÁS KÉZMŰVES MÓDSZEREINEK ISMERETE MINDENKI SZÁMÁRA. (Hungarian)
0 references
SŪRIO FABRIKO „UGOLOTTI“ SKONIŲ DIRBTUVĖS, ŽINIOS APIE TRADICIJAS, TERITORIJĄ IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODUS, PASIEKIAMOS VISIEMS. (Lithuanian)
0 references
SIERA FABRIKAS “UGOLOTTI” GARŠAS DARBNĪCA, IEPAZĪSTOTIES AR TRADĪCIJĀM, TERITORIJU UN AMATNIECISKAJĀM PĀRSTRĀDES METODĒM, IR PIEEJAMA IKVIENAM. (Latvian)
0 references
IL-WORKSHOP TAL-TOGĦMIET TAL-FABBRIKA TAL-ĠOBON UGOLOTTI L-GĦARFIEN TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, IT-TERRITORJU U L-METODI ARTIĠJANALI TAL-IPPROĊESSAR, FI ĦDAN KULĦADD’S JILĦQU. (Maltese)
0 references
DE WERKPLAATS VAN DE SMAKEN VAN DE KAASFABRIEK UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, BINNEN IEDERS BEREIK. (Dutch)
0 references
O CONHECIMENTO DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS ARTÍSTICOS DE TRANSFORMAÇÃO, NO ÂMBITO DO ALCANCE DE TODOS. (Portuguese)
0 references
ATELIERUL DE AROME ALE FABRICII DE BRÂNZETURI UGOLOTTI CUNOAȘTE PRODUSELE TRADIȚIEI, TERITORIUL ȘI METODELE ARTIZANALE DE PRELUCRARE, LA ÎNDEMÂNA TUTUROR. (Romanian)
0 references
DIELŇA CHUTÍ SYRÁRNE UGOLOTTI ZNALOSŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH METÓD SPRACOVANIA, V DOSAHU KAŽDÉHO. (Slovak)
0 references
DELAVNICA OKUSOV SIRARNE UGOLOTTI POZNAVANJE IZDELKOV TRADICIJE, OZEMLJA IN OBRTNIŠKIH METOD PREDELAVE, V DOSEGU VSAKOGAR. (Slovenian)
0 references
WORKSHOPEN OM SMAKER AV OSTFABRIKEN UGOLOTTI KUNSKAP OM PRODUKTERNA I TRADITIONEN, TERRITORIET OCH HANTVERKSMETODERNA FÖR BEARBETNING, INOM ALLAS RÄCKHÅLL. (Swedish)
0 references
PARMA
0 references
10 April 2023
0 references