1258-ACTIVE SUPPORT (Q4755226)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4755226 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 1258-ACTIVE SUPPORT |
Project Q4755226 in Italy |
Statements
179,550.0 Euro
0 references
239,400.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
12 November 2020
0 references
F.A.I ANTIRACKET GELA, ASSOCIAZIONE G. GIORDANO
0 references
LA FINALITÃ PRINCIPALE DEL PROGETTO Ã FORNIRE UN SUPPORTO ALLE VITTIME DI ESTORSIONE ED USURA SUL TERRITORIO SICILIANO CURANDO GLI ASPETTI LEGALI, ECONOMICI NONCHÃ QUELLI DI DIVERSA NATURA (PSICOLOGICA, GESTIONALE, DI COUNSELING), CHE POSSANO GARANTIRE IL PIENO RECUPERO DELL'AZIENDA E IL TOTALE RISCATTO DELLA VITTIMA. L'OBIETTIVO Ã QUELLO DI ACCOMPAGNARE ALLA DENUNCIA SOGGETTI CHE HANNO SUBITO FENOMENI DI USURA ED ESTORSIONE ED ANCHE DI OFFRIRE AI SOGGETTI CHE HANNO GIÃ DENUNCIATO UNA ASSISTENZA COMPLETA E PROFESSIONALE. (Italian)
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е ДА ПРЕДОСТАВИ ПОДКРЕПА НА ЖЕРТВИТЕ НА ИЗНУДВАНЕ И ИЗНОСВАНЕ НА СИЦИЛИАНСКА ТЕРИТОРИЯ, КАТО СЕ ПОГРИЖИ ЗА ПРАВНИ, ИКОНОМИЧЕСКИ И ДРУГИ АСПЕКТИ (ПСИХОЛОГИЯ, УПРАВЛЕНИЕ, КОНСУЛТИРАНЕ), КОИТО МОГАТ ДА ГАРАНТИРАТ ПЪЛНОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА КОМПАНИЯТА И ПЪЛНОТО ИЗКУПЛЕНИЕ НА ЖЕРТВАТА. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ПРИДРУЖАТ ПОДАТЕЛИТЕ НА ЖАЛБИ, КОИТО СА ПРЕТЪРПЕЛИ ЯВЛЕНИЯ НА ИЗНОСВАНЕ И ИЗНУДВАНЕ, КАКТО И ДА СЕ ПРЕДЛОЖИ НА СУБЕКТИТЕ, КОИТО ВЕЧЕ СА ДОКЛАДВАЛИ ЗА ПЪЛНА И ПРОФЕСИОНАЛНА ПОМОЩ. (Bulgarian)
0 references
HLAVNÍM CÍLEM PROJEKTU JE POSKYTNOUT PODPORU OBĚTEM VYDÍRÁNÍ A OPOTŘEBENÍ NA SICILSKÉM ÚZEMÍ A POSTARAT SE O PRÁVNÍ, EKONOMICKÉ A JINÉ ASPEKTY (PSYCHOLOGICKÉ, MANAŽERSKÉ, PORADENSKÉ), KTERÉ MOHOU ZARUČIT ÚPLNÉ ZOTAVENÍ SPOLEČNOSTI A ÚPLNÉ VYKOUPENÍ OBĚTI. CÍLEM JE DOPROVÁZET SUBJEKTY STÍŽNOSTI, KTERÉ UTRPĚLY FENOMÉN OPOTŘEBENÍ A VYDÍRÁNÍ, A ROVNĚŽ NABÍDNOUT SUBJEKTŮM, KTERÉ JIŽ OZNÁMILY ÚPLNOU A ODBORNOU POMOC. (Czech)
0 references
PROJEKTETS VIGTIGSTE FINALITEUR ER AT YDE STØTTE TIL OFRE FOR AFPRESNING OG SLITAGE PÅ SICILIENS OMRÅDE UNDER HENSYNTAGEN TIL JURIDISKE, ØKONOMISKE OG ANDRE ASPEKTER (PSYKOLOGISKE, LEDELSESMÆSSIGE, RÅDGIVNING), SOM KAN GARANTERE FULD GENOPRETNING AF VIRKSOMHEDEN OG DEN SAMLEDE INDLØSNING AF OFFERET. FORMÅLET ER AT LEDSAGE DE KLAGEPERSONER, DER HAR VÆRET UDSAT FOR SLITAGE OG AFPRESNING, OG OGSÅ AT TILBYDE DE PERSONER, DER ALLEREDE HAR ANMELDT EN KOMPLET OG PROFESSIONEL BISTAND. (Danish)
0 references
DER WICHTIGSTE FINALITÄT DES PROJEKTS BESTEHT DARIN, OPFER VON ERPRESSUNG UND ABNUTZUNG AUF DEM SIZILIANISCHEN TERRITORIUM ZU UNTERSTÜTZEN UND SICH UM RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE UND ANDERE ASPEKTE (PSYCHOLOGIE, MANAGEMENT, BERATUNG) ZU KÜMMERN, DIE DIE VOLLSTÄNDIGE WIEDERHERSTELLUNG DES UNTERNEHMENS UND DIE VOLLSTÄNDIGE ERLÖSUNG DES OPFERS GEWÄHRLEISTEN KÖNNEN. ZIEL IST ES, ZU DEN BESCHWERDEN ZU BEGLEITEN, DIE VERSCHLEISS- UND ERPRESSUNGSPHÄNOMENE ERLITTEN HABEN, UND AUCH DEN PROBANDEN, DIE BEREITS EINE VOLLSTÄNDIGE UND PROFESSIONELLE UNTERSTÜTZUNG GEMELDET HABEN, ZU HELFEN. (German)
0 references
ΤΟ ΚΎΡΙΟ ΤΕΛΙΚΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΟΧΉ ΣΤΉΡΙΞΗΣ ΣΤΑ ΘΎΜΑΤΑ ΕΚΒΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΦΘΟΡΆΣ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ, ΦΡΟΝΤΊΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΝΟΜΙΚΈΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΠΤΥΧΈΣ (ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ, ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΟΎΝ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΕΞΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΘΎΜΑΤΟΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΎΣΟΥΝ ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΥΠΟΣΤΕΊ ΦΑΙΝΌΜΕΝΑ ΦΘΟΡΆΣ ΚΑΙ ΕΚΒΙΑΣΜΟΎ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΝΑΦΈΡΕΙ ΠΛΉΡΗ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΒΟΉΘΕΙΑ. (Greek)
0 references
THE MAIN FINALITÃEUR OF THE PROJECT IS TO PROVIDE SUPPORT TO VICTIMS OF EXTORTION AND WEAR AND TEAR ON THE SICILIAN TERRITORY, TAKING CARE OF LEGAL, ECONOMIC AND OTHER ASPECTS (PSYCHOLOGICAL, MANAGEMENT, COUNSELING), WHICH CAN GUARANTEE THE FULL RECOVERY OF THE COMPANY AND THE TOTAL REDEMPTION OF THE VICTIM. THE OBJECTIVE IS TO ACCOMPANY TO THE COMPLAINT SUBJECTS WHO HAVE SUFFERED PHENOMENA OF WEAR AND EXTORTION AND ALSO TO OFFER TO THE SUBJECTS WHO HAVE ALREADY REPORTED A COMPLETE AND PROFESSIONAL ASSISTANCE. (English)
0.5490222302482075
0 references
EL PRINCIPAL FINALITEUR DEL PROYECTO ES BRINDAR APOYO A LAS VÍCTIMAS DE EXTORSIÓN Y DESGASTE EN EL TERRITORIO SICILIANO, CUIDANDO ASPECTOS LEGALES, ECONÓMICOS Y DE OTRO TIPO (PSICOLÓGICOS, GESTIÓN, ASESORAMIENTO), QUE PUEDEN GARANTIZAR LA PLENA RECUPERACIÓN DE LA EMPRESA Y LA REDENCIÓN TOTAL DE LA VÍCTIMA. EL OBJETIVO ES ACOMPAÑAR A LOS SUJETOS QUE HAN SUFRIDO FENÓMENOS DE DESGASTE Y EXTORSIÓN Y TAMBIÉN OFRECER A LOS SUJETOS QUE YA HAN INFORMADO DE UNA ASISTENCIA COMPLETA Y PROFESIONAL. (Spanish)
0 references
PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON TOETADA SITSIILIA TERRITOORIUMIL VÄLJAPRESSIMISE JA KULUMISE OHVREID, HOOLITSEDES ÕIGUSLIKE, MAJANDUSLIKE JA MUUDE ASPEKTIDE EEST (PSÜHHOLOOGIA, JUHTIMINE, NÕUSTAMINE), MIS VÕIB TAGADA ETTEVÕTTE TÄIELIKU TAASTUMISE JA OHVRI TÄIELIKU LUNASTUSE. EESMÄRK ON KAASATA KAEBUSE ESITAJAID, KES ON KANNATANUD KULUMISE JA VÄLJAPRESSIMISE NÄHTUSI, NING PAKKUDA KA ISIKUTELE, KES ON JUBA TEATANUD TÄIELIKUST JA PROFESSIONAALSEST ABIST. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TÄRKEIN FINALITÃEUR ON TUKEA SISILIAN ALUEELLA KIRISTYKSEN JA KULUMISEN UHREILLE HUOLEHTIEN OIKEUDELLISISTA, TALOUDELLISISTA JA MUISTA NÄKÖKOHDISTA (PSYKOLOGINEN, JOHTAMINEN, NEUVONTA), JOTKA VOIVAT TAATA YRITYKSEN TÄYDEN TOIPUMISEN JA UHRIN TÄYDELLISEN LUNASTUKSEN. TAVOITTEENA ON SEURATA KANTELUN AIHEITA, JOTKA OVAT KÄRSINEET KULUMISESTA JA KIRISTYKSESTÄ, SEKÄ TARJOTA TUTKITTAVILLE, JOTKA OVAT JO ILMOITTANEET TÄYDELLISESTÄ JA AMMATILLISESTA AVUSTA. (Finnish)
0 references
LE PRINCIPAL FINALITEUR DU PROJET EST D’APPORTER UN SOUTIEN AUX VICTIMES D’EXTORSION ET D’USURE SUR LE TERRITOIRE SICILIEN, EN PRENANT EN CHARGE LES ASPECTS JURIDIQUES, ÉCONOMIQUES ET AUTRES (PSYCHOLOGIQUE, GESTION, CONSEIL), QUI PEUVENT GARANTIR LA PLEINE RÉCUPÉRATION DE L’ENTREPRISE ET LE RACHAT TOTAL DE LA VICTIME. L’OBJECTIF EST D’ACCOMPAGNER LES SUJETS QUI ONT SUBI DES PHÉNOMÈNES D’USURE ET D’EXTORSION AINSI QUE D’OFFRIR AUX SUJETS QUI ONT DÉJÀ SIGNALÉ UNE ASSISTANCE COMPLÈTE ET PROFESSIONNELLE. (French)
0 references
IS É PRÍOMHEUR FINALITÃ AN TIONSCADAIL TACAÍOCHT A THABHAIRT D’ÍOSPARTAIGH SRACADH AGUS CAITHEAMH AGUS CUIMILT AR CHRÍOCH NA SICILE, AG TABHAIRT AIRE DO GHNÉITHE DLÍTHIÚLA, EACNAMAÍOCHA AGUS EILE (SÍCEOLAÍOCH, BAINISTÍOCHT, COMHAIRLEOIREACHT), AR FÉIDIR LEO AISGHABHÁIL IOMLÁN NA CUIDEACHTA AGUS FUASCAILT IOMLÁN AN ÍOSPARTAIGH A RÁTHÚ. IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN DUL LEIS NA HÁBHAIR GHEARÁIN A D’FHULAING FEINIMÉIN CHAITHIMH AGUS SRACTHA AGUS FREISIN TAIRISCINT A DHÉANAMH DO NA HÁBHAIR A THUAIRISCIGH CÚNAMH IOMLÁN AGUS GAIRMIÚIL CHEANA FÉIN. (Irish)
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA JE PRUŽITI POTPORU ŽRTVAMA IZNUDE I HABANJA NA SICILIJANSKOM TERITORIJU, VODEĆI RAČUNA O PRAVNIM, EKONOMSKIM I DRUGIM ASPEKTIMA (PSIHOLOŠKI, MENADŽMENT, SAVJETOVANJE), ŠTO MOŽE JAMČITI POTPUNI OPORAVAK TVRTKE I POTPUNO OTKUPLJENJE ŽRTVE. CILJ JE POPRATITI PRITUŽBE ISPITANICIMA KOJI SU PRETRPJELI POJAVU HABANJA I IZNUDE TE PONUDITI ISPITANICIMA KOJI SU VEĆ PRIJAVILI POTPUNU I STRUČNU POMOĆ. (Croatian)
0 references
A PROJEKT FŐ CÉLJA, HOGY TÁMOGATÁST NYÚJTSON A ZSAROLÁS ÉS ELHASZNÁLÓDÁS ÁLDOZATAINAK A SZICÍLIAI TERÜLETEN, GONDOSKODVA A JOGI, GAZDASÁGI ÉS EGYÉB SZEMPONTOKRÓL (PSZICHOLÓGIAI, MENEDZSMENT, TANÁCSADÁS), AMELY GARANTÁLJA A VÁLLALAT TELJES FELÉPÜLÉSÉT ÉS AZ ÁLDOZAT TELJES MEGVÁLTÁSÁT. A CÉL AZ, HOGY KÍSÉRJE A PANASZ ALANYAIT, AKIK ELSZENVEDTÉK A KOPÁS ÉS ZSAROLÁS JELENSÉGÉT, VALAMINT HOGY FELAJÁNLJÁK AZOKNAK AZ ALANYOKNAK, AKIK MÁR TELJES KÖRŰ ÉS SZAKMAI SEGÍTSÉGET JELENTETTEK. (Hungarian)
0 references
PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS – TEIKTI PARAMĄ TURTO PRIEVARTAVIMO IR NUSIDĖVĖJIMO AUKOMS SICILIJOS TERITORIJOJE, RŪPINTIS TEISINIAIS, EKONOMINIAIS IR KITAIS ASPEKTAIS (PSICHOLOGINIAIS, VALDYMO, KONSULTAVIMO), KURIE GALI UŽTIKRINTI VISIŠKĄ ĮMONĖS ATSIGAVIMĄ IR VISIŠKĄ NUKENTĖJUSIOJO IŠPIRKIMĄ. TIKSLAS – LYDĖTI SKUNDŲ SUBJEKTUS, KURIE PATYRĖ NUSIDĖVĖJIMO IR TURTO PRIEVARTAVIMO REIŠKINIUS, TAIP PAT PASIŪLYTI TIRIAMIESIEMS ASMENIMS, KURIE JAU PRANEŠĖ APIE VISAPUSIŠKĄ IR PROFESIONALIĄ PAGALBĄ. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS IR SNIEGT ATBALSTU IZSPIEŠANAS UN NODILUMA UPURIEM SICĪLIJAS TERITORIJĀ, RŪPĒJOTIES PAR JURIDISKAJIEM, EKONOMISKAJIEM UN CITIEM ASPEKTIEM (PSIHOLOĢISKIEM, VADĪBAS, KONSULTĀCIJU), KAS VAR GARANTĒT PILNĪGU UZŅĒMUMA ATVESEĻOŠANOS UN PILNĪGU ATPIRKŠANU UPURIM. MĒRĶIS IR ATBALSTĪT SŪDZĪBAS SUBJEKTUS, KAS CIETUŠI NO NODILUMA UN IZSPIEŠANAS, KĀ ARĪ PIEDĀVĀT PĒTĀMAJĀM PERSONĀM, KURAS JAU IR ZIŅOJUŠAS PAR PILNĪGU UN PROFESIONĀLU PALĪDZĪBU. (Latvian)
0 references
IL-FINALITEUR PRINĊIPALI TAL-PROĠETT HUWA LI JIPPROVDI APPOĠĠ LILL-VITTMI TA’ ESTORSJONI U TKAGĦBIR BL-UŻU FIT-TERRITORJU TA’ SQALLIJA, FILWAQT LI JIEĦU ĦSIEB ASPETTI LEGALI, EKONOMIĊI U ASPETTI OĦRA (PSIKOLOĠIĊI, TA’ ĠESTJONI, TA’ KONSULENZA), LI JISTGĦU JIGGARANTIXXU L-IRKUPRU SĦIĦ TAL-KUMPANIJA U L-FIDI TOTALI TAL-VITTMA. L-GĦAN HUWA LI JIĠU AKKUMPANJATI S-SUĠĠETTI TAL-ILMENTI LI SOFREW FENOMENI TA’ UŻU U ESTORSJONI KIF UKOLL LI JIĠU OFFRUTI LIS-SUĠĠETTI LI DIĠÀ RRAPPORTAW ASSISTENZA SĦIĦA U PROFESSJONALI. (Maltese)
0 references
DE BELANGRIJKSTE FINALITÃEUR VAN HET PROJECT IS HET VERLENEN VAN STEUN AAN SLACHTOFFERS VAN AFPERSING EN SLIJTAGE OP HET SICILIAANSE GRONDGEBIED, WAARBIJ REKENING WORDT GEHOUDEN MET JURIDISCHE, ECONOMISCHE EN ANDERE ASPECTEN (PSYCHOLOGISCH, MANAGEMENT, COUNSELING), DIE HET VOLLEDIGE HERSTEL VAN HET BEDRIJF EN DE TOTALE TERUGBETALING VAN HET SLACHTOFFER KUNNEN GARANDEREN. HET DOEL IS OM DE KLACHTENONDERWERPEN DIE LAST HEBBEN GEHAD VAN SLIJTAGE EN AFPERSING TE BEGELEIDEN EN OOK DE PROEFPERSONEN DIE AL EEN VOLLEDIGE EN PROFESSIONELE HULP HEBBEN GEMELD, AAN TE BIEDEN. (Dutch)
0 references
O principal objetivo final do projeto consiste em prestar apoio às vítimas de extorsão, de desgaste e de desgaste no território siciliano, tendo em conta os aspetos jurídicos, económicos e outros (psicológicos, de gestão, de contabilidade), que possam garantir a recuperação integral da sociedade e a recuperação total da vítima. O OBJETIVO é ACOMPANHAR AS QUEIXAS QUE sofreram FENOMENA DE UTILIZAÇÃO E EXTORÇÃO E OFERECER TAMBÉM AOS QUE JÁ COMUNICAM UMA ASSISTÊNCIA COMPLETA E PROFISSIONAL. (Portuguese)
0 references
PRINCIPALUL SCOP AL PROIECTULUI ESTE DE A OFERI SPRIJIN VICTIMELOR EXTORCĂRII ȘI UZURII PE TERITORIUL SICILIAN, AVÂND GRIJĂ DE ASPECTELE JURIDICE, ECONOMICE ȘI DE ALTĂ NATURĂ (PSIHOLOGICE, DE CONDUCERE, DE CONSILIERE), CARE POT GARANTA RECUPERAREA COMPLETĂ A COMPANIEI ȘI RĂSCUMPĂRAREA TOTALĂ A VICTIMEI. OBIECTIVUL ESTE DE A ÎNSOȚI SUBIECȚII PLÂNGERII CARE AU SUFERIT FENOMENE DE UZURĂ ȘI EXTORCARE, PRECUM ȘI DE A OFERI SUBIECȚILOR CARE AU RAPORTAT DEJA O ASISTENȚĂ COMPLETĂ ȘI PROFESIONALĂ. (Romanian)
0 references
HLAVNÝM CIEĽOM PROJEKTU JE POSKYTNÚŤ PODPORU OBETIAM VYDIERANIA A OPOTREBENIA NA SICÍLSKOM ÚZEMÍ, STARAŤ SA O PRÁVNE, HOSPODÁRSKE A INÉ ASPEKTY (PSYCHOLOGICKÉ, MANAŽÉRSKE, PORADENSKÉ), KTORÉ MÔŽU ZARUČIŤ ÚPLNÉ ZOTAVENIE SPOLOČNOSTI A ÚPLNÉ VYKÚPENIE OBETE. CIEĽOM JE SPREVÁDZAŤ SUBJEKTY SŤAŽNOSTI, KTORÉ UTRPELI JAVY NOSENIA A VYDIERANIA, A TIEŽ PONÚKNUŤ SUBJEKTOM, KTORÉ UŽ OZNÁMILI ÚPLNÚ A ODBORNÚ POMOC. (Slovak)
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA JE ZAGOTOVITI PODPORO ŽRTVAM IZSILJEVANJA IN OBRABE NA SICILIJANSKEM OZEMLJU, KI SKRBIJO ZA PRAVNE, GOSPODARSKE IN DRUGE VIDIKE (PSIHOLOŠKE, UPRAVLJAVSKE, SVETOVALNE), KI LAHKO ZAGOTOVIJO POPOLNO OKREVANJE PODJETJA IN POPOLNO ODREŠITEV ŽRTVE. CILJ JE SPREMLJATI PRITOŽNIKE, KI SO UTRPELI POJAV OBRABE IN IZSILJEVANJA, TER NUDITI OSEBAM, KI SO ŽE PRIJAVILE POPOLNO IN STROKOVNO POMOČ. (Slovenian)
0 references
PROJEKTETS FRÄMSTA FINALITÃEUR ÄR ATT GE STÖD TILL OFFER FÖR UTPRESSNING OCH SLITAGE PÅ DET SICILIANSKA TERRITORIET GENOM ATT TA HAND OM JURIDISKA, EKONOMISKA OCH ANDRA ASPEKTER (PSYKOLOGISKA, LEDNING, RÅDGIVNING), SOM KAN GARANTERA FULLSTÄNDIG ÅTERHÄMTNING AV FÖRETAGET OCH DEN TOTALA INLÖSEN AV OFFRET. SYFTET ÄR ATT FÖLJA MED TILL DE KLAGOMÅLSPERSONER SOM HAR UTSATTS FÖR SLITAGE OCH UTPRESSNING SAMT ATT ERBJUDA DE FÖRSÖKSPERSONER SOM REDAN HAR ANMÄLT EN FULLSTÄNDIG OCH PROFESSIONELL HJÄLP. (Swedish)
0 references
10 April 2023
0 references
24 April 2023
0 references
SICILIA
0 references