735-IMPROVEMENT OF THE INTELLIGENT AND INTEGRATED SAFETY STANDARDS OF THE AREA OF PRODUCTIVE AND HARBOUR DEVELOPMENT OF TARANTO (Q4754933)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754933 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 735-IMPROVEMENT OF THE INTELLIGENT AND INTEGRATED SAFETY STANDARDS OF THE AREA OF PRODUCTIVE AND HARBOUR DEVELOPMENT OF TARANTO |
Project Q4754933 in Italy |
Statements
2,684,890.5 Euro
0 references
3,579,854.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
8 August 2018
0 references
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR IONIO
0 references
L'INTERVENTO HA AD OGGETTO IL PRESIDIO DELLE AREE INDUSTRIALI DEI COMUNI DI TARANTO, MASSAFRA E STATTE, COMPRESA L'AREA DEMANIALE DEL PORTO DI TARANTO, SU CUI INSISTONO RILEVANTI ATTIVITÃ PRODUTTIVE (Italian)
0 references
НАМЕСАТА ТРЯБВА ДА СЕ ПРОТИВОПОСТАВИ НА ГАРНИЗОНА НА ПРОМИШЛЕНИТЕ ЗОНИ НА ОБЩИНИТЕ ТАРАНТО, МАСАФРА И СТАТЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДЪРЖАВНАТА ЗОНА НА ПРИСТАНИЩЕ ТАРАНТО, ЗА КОЯТО СЕ ИЗИСКВАТ ВАЖНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian)
0 references
ZÁSAH SE MUSÍ VYSLOVIT PROTI POSÁDCE PRŮMYSLOVÝCH OBLASTÍ OBCÍ TARANTO, MASSAFRA A STATTE, VČETNĚ STÁTEM VLASTNĚNÉ OBLASTI PŘÍSTAVU TARANTO, NA KTERÉ TRVÁ DŮLEŽITÁ VÝROBNÍ ČINNOST. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN SKAL MODSÆTTE SIG GARNISONEN I INDUSTRIOMRÅDERNE I KOMMUNERNE TARANTO, MASSAFRA OG STATTE, HERUNDER DET STATSEJEDE OMRÅDE I HAVNEN I TARANTO, SOM VIGTIGE PRODUKTIVE AKTIVITETER INSISTERER PÅ. (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION HAT DIE GARNISON VON DEN INDUSTRIEGEBIETEN VON DEN GEMEINDEN VON TARANTO, MASSAFRA UND STATTE ZU BEANSTANDEN, EINSCHLIESSLICH DES STAATSEIGENEN GEBIETS VON DEM HAFEN VON TARANTO, AUF DEM WICHTIGE PRODUKTIVE TÄTIGKEITEN BESTEHEN (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΤΑΧΘΕΊ ΣΤΗ ΦΡΟΥΡΆ ΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ TARANTO, MASSAFRA ΚΑΙ STATTE, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΚΡΑΤΙΚΉΣ ΈΚΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ ΤΟΥ ΤΆΡΑΝΤΑ, ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΜΈΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION HAS TO OBJECT THE GARRISON OF THE INDUSTRIAL AREAS OF THE MUNICIPALITIES OF TARANTO, MASSAFRA AND STATTE, INCLUDING THE STATE-OWNED AREA OF THE PORT OF TARANTO, ON WHICH IMPORTANT PRODUCTIVE ACTIVITIES INSIST (English)
0.0112478421824037
0 references
LA INTERVENCIÓN TIENE QUE OBJETAR LA GUARNICIÓN DE LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LOS MUNICIPIOS DE TARANTO, MASSAFRA Y STATTE, INCLUIDA LA ZONA ESTATAL DEL PUERTO DE TARANTO, EN LA QUE INSISTEN IMPORTANTES ACTIVIDADES PRODUCTIVAS. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE PEAB OLEMA VASTU TARANTO, MASSAFRA JA STATTE OMAVALITSUSÜKSUSTE TÖÖSTUSPIIRKONDADE GARNISONILE, SEALHULGAS TARANTO SADAMA RIIGI OMANDIS OLEVALE ALALE, KUS OLULINE TOOTMISTEGEVUS NÕUAB (Estonian)
0 references
TOIMENPITEELLÄ ON VASTUSTETTAVA TARANTON, MASSAFRAN JA STATTEN KUNTIEN TEOLLISUUSALUEIDEN VARUSKUNTAA, MUKAAN LUKIEN TARANTON SATAMAN VALTION OMISTAMA ALUE, JOTA TÄRKEÄ TUOTANTOTOIMINTA EDELLYTTÄÄ. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION DOIT S’OPPOSER À LA GARNISON DES ZONES INDUSTRIELLES DES COMMUNES DE TARENTE, MASSAFRA ET STATTE, Y COMPRIS LA ZONE PUBLIQUE DU PORT DE TARENTE, SUR LAQUELLE INSISTENT D’IMPORTANTES ACTIVITÉS PRODUCTIVES. (French)
0 references
NÍ MÓR DON IDIRGHABHÁIL CUR I GCOINNE GHARASTÚN LIMISTÉIR THIONSCLAÍOCHA BHARDAS TARANTO, MASSAFRA AGUS STATTE, LENA N-ÁIRÍTEAR LIMISTÉAR STÁT-ÚINÉIREACHT CHALAFORT TARANTO, A SEASANN GNÍOMHAÍOCHTAÍ TÁIRGIÚLA TÁBHACHTACHA AIR (Irish)
0 references
INTERVENCIJA MORA ULOŽITI PRIGOVOR NA GARNIZON INDUSTRIJSKIH PODRUČJA OPĆINA TARANTO, MASSAFRA I STATTE, UKLJUČUJUĆI DRŽAVNO PODRUČJE LUKE TARANTO, NA KOJE INZISTIRAJU VAŽNE PROIZVODNE DJELATNOSTI (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁSNAK KIFOGÁSOLNIA KELL TARANTO, MASSAFRA ÉS STATTE TELEPÜLÉSEK IPARI TERÜLETEINEK HELYŐRSÉGÉT, BELEÉRTVE A TARANTÓI KIKÖTŐ ÁLLAMI TULAJDONÚ TERÜLETÉT IS, AMELYHEZ FONTOS TERMELŐ TEVÉKENYSÉGEK RAGASZKODNAK. (Hungarian)
0 references
INTERVENCIJA TURI BŪTI NUKREIPTA PRIEŠ TARANTO, MASSAFRA IR STATTE SAVIVALDYBIŲ PRAMONINIŲ TERITORIJŲ, ĮSKAITANT TARANTO UOSTO VALSTYBINĘ TERITORIJĄ, ĮGULĄ, KURIOJE PRIMYGTINAI REIKALAUJAMA VYKDYTI SVARBIĄ GAMYBINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCES MĒRĶIS IR IEBILST PRET TARANTO, MASSAFRAS UN STATTE PAŠVALDĪBU RŪPNIECĪBAS TERITORIJU GARNIZONU, TOSTARP TARANTO OSTAS VALSTIJ PIEDEROŠO TERITORIJU, UZ KURU ATTIECAS SVARĪGAS RAŽOŠANAS DARBĪBAS. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT GĦANDU JOĠĠEZZJONA GĦALL-GWARNIĠĠJON TAŻ-ŻONI INDUSTRIJALI TAL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ TARANTO, MASSAFRA U STATTE, INKLUŻA Ż-ŻONA TAL-ISTAT TAL-PORT TA’ TARANTO, LI FUQHA JINSISTU ATTIVITAJIET PRODUTTIVI IMPORTANTI (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE MOET BEZWAAR MAKEN TEGEN HET GARNIZOEN VAN DE INDUSTRIEGEBIEDEN VAN DE GEMEENTEN TARANTO, MASSAFRA EN STATTE, MET INBEGRIP VAN HET STAATSGEBIED VAN DE HAVEN VAN TARANTO, WAAROP BELANGRIJKE PRODUCTIEVE ACTIVITEITEN AANDRINGEN. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO TEM DE OPOR-SE À GUARNIÇÃO DAS ZONAS INDUSTRIAIS DOS MUNICÍPIOS DE TARANTO, MASSAFRA E STATTE, INCLUINDO A ZONA ESTATAL DO PORTO DE TARANTO, NA QUAL SE INSISTEM IMPORTANTES ATIVIDADES PRODUTIVAS. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA TREBUIE SĂ CONTESTE GARNIZOANA ZONELOR INDUSTRIALE DIN LOCALITĂȚILE TARANTO, MASSAFRA ȘI STATTE, INCLUSIV ZONA DE STAT A PORTULUI TARANTO, ASUPRA CĂREIA SE INSISTĂ ASUPRA UNOR IMPORTANTE ACTIVITĂȚI PRODUCTIVE. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA MUSÍ VZNIESŤ NÁMIETKU PROTI POSÁDKE PRIEMYSELNÝCH OBLASTÍ OBCÍ TARANTO, MASSAFRA A STATTE, VRÁTANE ŠTÁTNEJ OBLASTI PRÍSTAVU TARANTO, NA KTOREJ TRVÁ DÔLEŽITÁ PRODUKTÍVNA ČINNOSŤ. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA MORA NASPROTOVATI GARNIZONOM INDUSTRIJSKIH OBMOČIJ OBČIN TARANTO, MASSAFRA IN STATTE, VKLJUČNO Z OBMOČJEM V DRŽAVNI LASTI PRISTANIŠČA TARANTO, NA KATEREM VZTRAJAJO POMEMBNE PROIZVODNE DEJAVNOSTI. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN MÅSTE MOTSÄTTA SIG GARNISONEN I INDUSTRIOMRÅDENA I KOMMUNERNA TARANTO, MASSAFRA OCH STATTE, INKLUSIVE DET STATLIGT ÄGDA OMRÅDET I HAMNEN TARANTO, DÄR VIKTIGA PRODUKTIVA VERKSAMHETER INSISTERAR PÅ ATT (Swedish)
0 references
TARANTO
0 references
10 April 2023
0 references