AID FOR THE EXPANSION OF AN ARTISAN COMPANY (PLASTICS PROCESSING) — PSL00509 (Q4754669)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754669 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE EXPANSION OF AN ARTISAN COMPANY (PLASTICS PROCESSING) — PSL00509 |
Project Q4754669 in Italy |
Statements
79,963.32 Euro
0 references
159,926.66 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 November 2015
0 references
L.A.M. PLAST DI MARCHI ANGELA MARIA
0 references
L'INTERVENTO HA RIGUARDATO, L'AMPLIAMENTO DELLA L.A.M PLAST, UN'IMPRESA ARTIGIANA PRODUTTRICE DI ARTICOLI IN MATERIE PLASTICHE, ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI INVESTIMENTI PRODUTTIVI, LA COSTRUZIONE DI UN LABORATORIO NELLA ZONA ARTIGIANALE DI CABRAS E L'ACQUISTO DI MACCHINARI E ATTREZZATURE. L'ALLESTIMENTO DEL NUOVO LABORATORIO CONSENTE DI INCREMENTARE LA CAPACITÃ PRODUTTIVA DELL'AZIENDA, SENZA MODIFICARE LA NATURA DEL PRODOTTO FABBRICATO E RISPONDENDO ALLE SPECIFICHE RICHIESTE DEL MERCATO REGIONALE E NAZIONALE. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА РАЗШИРЯВАНЕ НА L.A.M PLAST, ЗАНАЯТЧИЙСКА КОМПАНИЯ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ИЗДЕЛИЯ ОТ ПЛАСТМАСИ, ЧРЕЗ РЕАЛИЗИРАНЕ НА ПРОДУКТИВНИ ИНВЕСТИЦИИ, ИЗГРАЖДАНЕ НА ЛАБОРАТОРИЯ В ЗАНАЯТЧИЙСКАТА ОБЛАСТ CABRAS И ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ. СЪЗДАВАНЕТО НА НОВАТА ЛАБОРАТОРИЯ ПОЗВОЛЯВА ДА СЕ УВЕЛИЧИ ПРОИЗВОДСТВЕНИЯТ КАПАЦИТЕТ НА ДРУЖЕСТВОТО, БЕЗ ДА СЕ ПРОМЕНЯ ЕСТЕСТВОТО НА ПРОИЗВЕЖДАНИЯ ПРОДУКТ И ДА СЕ ОТГОВОРИ НА СПЕЦИФИЧНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ НА РЕГИОНАЛНИЯ И НАЦИОНАЛНИЯ ПАЗАР. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT ZAHRNOVAL ROZŠÍŘENÍ ŘEMESLNÉ FIRMY L.A.M PLAST, KTERÁ VYRÁBÍ VÝROBKY Z PLASTŮ, REALIZACÍ PRODUKTIVNÍCH INVESTIC, VÝSTAVBOU LABORATOŘE V ŘEMESLNÉ OBLASTI CABRAS A NÁKUPEM STROJŮ A ZAŘÍZENÍ. ZŘÍZENÍ NOVÉ LABORATOŘE UMOŽŇUJE ZVÝŠIT VÝROBNÍ KAPACITU SPOLEČNOSTI, ANIŽ BY SE ZMĚNILA POVAHA VYRÁBĚNÉHO VÝROBKU A REAGOVALA NA SPECIFICKÉ POŽADAVKY REGIONÁLNÍHO A VNITROSTÁTNÍHO TRHU. (Czech)
0 references
PROJEKTET OMFATTEDE UDVIDELSE AF L.A.M PLAST, EN HÅNDVÆRKSVIRKSOMHED, DER PRODUCERER ARTIKLER I PLAST, GENNEM REALISERING AF PRODUKTIVE INVESTERINGER, OPFØRELSE AF ET LABORATORIUM I HÅNDVÆRKSOMRÅDET CABRAS OG INDKØB AF MASKINER OG UDSTYR. OPRETTELSEN AF DET NYE LABORATORIUM GØR DET MULIGT AT ØGE VIRKSOMHEDENS PRODUKTIONSKAPACITET UDEN AT ÆNDRE ARTEN AF DET FREMSTILLEDE PRODUKT OG OPFYLDE DE SPECIFIKKE KRAV PÅ DET REGIONALE OG NATIONALE MARKED. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT UMFASSTE DEN AUSBAU DER L.A.M PLAST, EIN HANDWERKSUNTERNEHMEN, DAS ARTIKEL IN KUNSTSTOFFEN PRODUZIERT, DURCH DIE REALISIERUNG PRODUKTIVER INVESTITIONEN, DEN BAU EINES LABORS IM HANDWERKSGEBIET VON CABRAS UND DEN KAUF VON MASCHINEN UND GERÄTEN. DIE EINRICHTUNG DES NEUEN LABORS ERMÖGLICHT ES, DIE PRODUKTIONSKAPAZITÄT DES UNTERNEHMENS ZU ERHÖHEN, OHNE DIE ART DES HERGESTELLTEN PRODUKTS ZU VERÄNDERN UND DEN SPEZIFISCHEN ANFORDERUNGEN DES REGIONALEN UND NATIONALEN MARKTES GERECHT ZU WERDEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΟΎΣΕ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ L.A.M PLAST, ΜΙΑΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΕΙΔΏΝ ΑΠΌ ΠΛΑΣΤΙΚΈΣ ΎΛΕΣ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΏΝ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ, ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΣΤΗΝ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ CABRAS ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΜΕΤΑΒΆΛΛΕΤΑΙ Η ΦΎΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΌΜΕΝΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΉΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT INVOLVED THE EXPANSION OF THE L.A.M PLAST, AN ARTISAN COMPANY PRODUCING ARTICLES IN PLASTICS, THROUGH THE REALISATION OF PRODUCTIVE INVESTMENTS, THE CONSTRUCTION OF A LABORATORY IN THE ARTISAN AREA OF CABRAS AND THE PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT. THE SETTING UP OF THE NEW LABORATORY ALLOWS TO INCREASE THE PRODUCTION CAPACITY OF THE COMPANY, WITHOUT CHANGING THE NATURE OF THE PRODUCT MANUFACTURED AND RESPONDING TO THE SPECIFIC REQUIREMENTS OF THE REGIONAL AND NATIONAL MARKET. (English)
0.0610773178422731
0 references
EL PROYECTO IMPLICÓ LA EXPANSIÓN DE L.A.M PLAST, UNA EMPRESA ARTESANAL QUE PRODUCE ARTÍCULOS EN PLÁSTICOS, A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE INVERSIONES PRODUCTIVAS, LA CONSTRUCCIÓN DE UN LABORATORIO EN EL ÁREA ARTESANAL DE CABRAS Y LA COMPRA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS. LA CREACIÓN DEL NUEVO LABORATORIO PERMITE AUMENTAR LA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA, SIN CAMBIAR LA NATURALEZA DEL PRODUCTO FABRICADO Y RESPONDIENDO A LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS DEL MERCADO REGIONAL Y NACIONAL. (Spanish)
0 references
PROJEKT HÕLMAS PLASTIST TOOTEID TOOTVA KÄSITÖÖETTEVÕTTE L.A.M PLASTI LAIENDAMIST TOOTLIKE INVESTEERINGUTE TEGEMISE, CABRASE KÄSITÖÖNDUSLIKUS PIIRKONNAS LABORI EHITAMISE NING MASINATE JA SEADMETE OSTMISE KAUDU. UUE LABORI LOOMINE VÕIMALDAB SUURENDADA ETTEVÕTTE TOOTMISVÕIMSUST, MUUTMATA TOODETUD TOOTE OLEMUST NING VASTATES PIIRKONDLIKU JA RIIKLIKU TURU ERINÕUETELE. (Estonian)
0 references
HANKKEESSA LAAJENNETTIIN MUOVITUOTTEITA VALMISTAVAN KÄSITYÖLÄISYRITYKSEN L.A.M. PLASTIA TOTEUTTAMALLA TUOTTAVIA INVESTOINTEJA, RAKENTAMALLA LABORATORIO CABRASIN KÄSITYÖLÄISALUEELLE SEKÄ OSTAMALLA KONEITA JA LAITTEITA. UUDEN LABORATORION PERUSTAMINEN MAHDOLLISTAA YRITYKSEN TUOTANTOKAPASITEETIN LISÄÄMISEN MUUTTAMATTA VALMISTETUN TUOTTEEN LUONNETTA JA VASTAAMATTA ALUEELLISTEN JA KANSALLISTEN MARKKINOIDEN ERITYISVAATIMUKSIIN. (Finnish)
0 references
LE PROJET A IMPLIQUÉ L’EXPANSION DU L.A.M PLAST, UNE ENTREPRISE ARTISANALE PRODUISANT DES ARTICLES EN PLASTIQUE, À TRAVERS LA RÉALISATION D’INVESTISSEMENTS PRODUCTIFS, LA CONSTRUCTION D’UN LABORATOIRE DANS LA ZONE ARTISANALE DE CABRAS ET L’ACHAT DE MACHINES ET D’ÉQUIPEMENTS. LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU LABORATOIRE PERMET D’AUGMENTER LA CAPACITÉ DE PRODUCTION DE L’ENTREPRISE, SANS MODIFIER LA NATURE DU PRODUIT FABRIQUÉ ET RÉPONDRE AUX EXIGENCES SPÉCIFIQUES DU MARCHÉ RÉGIONAL ET NATIONAL. (French)
0 references
I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL LEATHNÚ AN L.A.M PLAST, CUIDEACHTA CEARDAÍ A THÁIRGEADH EARRAÍ I PLAISTIGH, TRÍ INFHEISTÍOCHTAÍ TÁIRGIÚLA A BHAINT AMACH, SAOTHARLANN A THÓGÁIL I RÉIMSE CEARDAÍ NA CABRAS AGUS CEANNACH INNEALRA AGUS TREALAIMH. CEADAÍONN BUNÚ AN TSAOTHARLAINNE NUA CUMAS TÁIRGTHE NA CUIDEACHTA A MHÉADÚ, GAN NÁDÚR AN TÁIRGE A MHONARAÍTEAR A ATHRÚ AGUS FREAGAIRT DO RIACHTANAIS SHONRACHA AN MHARGAIDH RÉIGIÚNAIGH AGUS NÁISIÚNTA. (Irish)
0 references
PROJEKT JE UKLJUČIVAO PROŠIRENJE L.A.M. PLAST-A, OBRTNIČKE TVRTKE KOJA PROIZVODI PROIZVODE OD PLASTIKE, KROZ REALIZACIJU PRODUKTIVNIH ULAGANJA, IZGRADNJU LABORATORIJA U OBRTNIČKOM PODRUČJU CABRASA I KUPNJU STROJEVA I OPREME. OSNIVANJE NOVOG LABORATORIJA OMOGUĆUJE POVEĆANJE PROIZVODNOG KAPACITETA PODUZEĆA, BEZ PROMJENE PRIRODE PROIZVEDENOG PROIZVODA I ODGOVARANJA NA POSEBNE ZAHTJEVE REGIONALNOG I NACIONALNOG TRŽIŠTA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALTA AZ L.A.M PLAST, EGY MŰANYAG CIKKEKET GYÁRTÓ KÉZMŰVES VÁLLALAT BŐVÍTÉSÉT TERMELŐ BERUHÁZÁSOK MEGVALÓSÍTÁSA, A CABRAS KISÜZEMI TERÜLETÉN EGY LABORATÓRIUM ÉPÍTÉSE, VALAMINT GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE RÉVÉN. AZ ÚJ LABORATÓRIUM LÉTREHOZÁSA LEHETŐVÉ TESZI A VÁLLALAT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK NÖVELÉSÉT A GYÁRTOTT TERMÉK JELLEGÉNEK MEGVÁLTOZTATÁSA ÉS A REGIONÁLIS ÉS NEMZETI PIAC SAJÁTOS IGÉNYEINEK VALÓ MEGFELELÉS NÉLKÜL. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS APĖMĖ L.A.M PLAST, AMATININKŲ ĮMONĖS, GAMINANČIOS GAMINIUS IŠ PLASTIKŲ, PLĖTRĄ ĮGYVENDINANT GAMYBINES INVESTICIJAS, STATANT LABORATORIJĄ AMATININKŲ RAJONE CABRAS IR ĮSIGYJANT MAŠINAS BEI ĮRANGĄ. NAUJOS LABORATORIJOS ĮSTEIGIMAS LEIDŽIA PADIDINTI ĮMONĖS GAMYBOS PAJĖGUMUS NEKEIČIANT GAMINAMO PRODUKTO POBŪDŽIO IR ATSIŽVELGIANT Į SPECIFINIUS REGIONINĖS IR NACIONALINĖS RINKOS REIKALAVIMUS. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IETVĒRA L.A.M PLAST, AMATNIECĪBAS UZŅĒMUMA, KAS RAŽO PLASTMASAS IZSTRĀDĀJUMUS, PAPLAŠINĀŠANU, VEICOT PRODUKTĪVUS IEGULDĪJUMUS, IZBŪVĒJOT LABORATORIJU KABRAS AMATNIEKU RAJONĀ UN IEGĀDĀJOTIES IEKĀRTAS UN APRĪKOJUMU. JAUNĀS LABORATORIJAS IZVEIDE ĻAUJ PALIELINĀT UZŅĒMUMA RAŽOŠANAS JAUDU, NEMAINOT RAŽOTĀ PRODUKTA VEIDU UN NEREAĢĒJOT UZ REĢIONĀLĀ UN VALSTS TIRGUS ĪPAŠAJĀM PRASĪBĀM. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT INVOLVA L-ESPANSJONI TAL-L.A.M PLAST, KUMPANIJA ARTIĠJANALI LI TIPPRODUĊI OĠĠETTI FIL-PLASTIK, PERMEZZ TAT-TWETTIQ TA’ INVESTIMENTI PRODUTTIVI, IL-KOSTRUZZJONI TA’ LABORATORJU FIŻ-ŻONA ARTIĠJANALI TA’ CABRAS U X-XIRI TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR. IT-TWAQQIF TAL-LABORATORJU L-ĠDID JIPPERMETTI LI TIŻDIED IL-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPANIJA, MINGĦAJR MA TINBIDEL IN-NATURA TAL-PRODOTT MANIFATTURAT U MINGĦAJR MA JIĠU SSODISFATI R-REKWIŻITI SPEĊIFIĊI TAS-SUQ REĠJONALI U NAZZJONALI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT OMVATTE DE UITBREIDING VAN DE L.A.M PLAST, EEN AMBACHTELIJK BEDRIJF DAT ARTIKELEN IN KUNSTSTOFFEN PRODUCEERT, DOOR DE REALISATIE VAN PRODUCTIEVE INVESTERINGEN, DE BOUW VAN EEN LABORATORIUM IN HET AMBACHTELIJKE GEBIED VAN CABRAS EN DE AANKOOP VAN MACHINES EN APPARATUUR. DE OPRICHTING VAN HET NIEUWE LABORATORIUM MAAKT HET MOGELIJK DE PRODUCTIECAPACITEIT VAN HET BEDRIJF TE VERGROTEN, ZONDER DE AARD VAN HET VERVAARDIGDE PRODUCT TE VERANDEREN EN AAN DE SPECIFIEKE EISEN VAN DE REGIONALE EN NATIONALE MARKT TE VOLDOEN. (Dutch)
0 references
O PROJETO ENVOLVEU A EXPANSÃO DA L.A.M PLAST, UMA EMPRESA ARTESANAL PRODUTORA DE ARTIGOS EM PLÁSTICOS, ATRAVÉS DA REALIZAÇÃO DE INVESTIMENTOS PRODUTIVOS, DA CONSTRUÇÃO DE UM LABORATÓRIO NA ÁREA ARTESANAL DE CABRAS E DA COMPRA DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS. A CRIAÇÃO DO NOVO LABORATÓRIO PERMITE AUMENTAR A CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DA EMPRESA, SEM ALTERAR A NATUREZA DO PRODUTO FABRICADO E RESPONDER ÀS EXIGÊNCIAS ESPECÍFICAS DO MERCADO REGIONAL E NACIONAL. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL A IMPLICAT EXTINDEREA L.A.M PLAST, O COMPANIE ARTIZANALĂ PRODUCĂTOARE DE ARTICOLE DIN PLASTIC, PRIN REALIZAREA DE INVESTIȚII PRODUCTIVE, CONSTRUIREA UNUI LABORATOR ÎN ZONA ARTIZANALĂ CABRAS ȘI ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE. ÎNFIINȚAREA NOULUI LABORATOR PERMITE CREȘTEREA CAPACITĂȚII DE PRODUCȚIE A ÎNTREPRINDERII, FĂRĂ A SCHIMBA NATURA PRODUSULUI FABRICAT ȘI A RĂSPUNDE CERINȚELOR SPECIFICE ALE PIEȚEI REGIONALE ȘI NAȚIONALE. (Romanian)
0 references
PROJEKT ZAHŔŇAL ROZŠÍRENIE L.A.M PLAST, REMESELNEJ SPOLOČNOSTI VYRÁBAJÚCEJ VÝROBKY V PLASTOCH, PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE VÝROBNÝCH INVESTÍCIÍ, VÝSTAVBY LABORATÓRIA V REMESELNEJ OBLASTI CABRAS A NÁKUPU STROJOV A ZARIADENÍ. ZRIADENIE NOVÉHO LABORATÓRIA UMOŽŇUJE ZVÝŠIŤ VÝROBNÚ KAPACITU SPOLOČNOSTI BEZ TOHO, ABY SA ZMENILA POVAHA VYROBENÉHO VÝROBKU A REAGOVALO NA ŠPECIFICKÉ POŽIADAVKY REGIONÁLNEHO A NÁRODNÉHO TRHU. (Slovak)
0 references
PROJEKT JE VKLJUČEVAL ŠIRITEV OBRTNEGA PODJETJA L.A.M PLAST, KI PROIZVAJA IZDELKE IZ PLASTIKE, Z REALIZACIJO PRODUKTIVNIH NALOŽB, GRADNJO LABORATORIJA NA OBRTNIŠKEM OBMOČJU CABRAS TER NAKUPOM STROJEV IN OPREME. USTANOVITEV NOVEGA LABORATORIJA OMOGOČA POVEČANJE PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI PODJETJA, NE DA BI SE SPREMENILA NARAVA PROIZVEDENEGA IZDELKA IN SE ODZVALI NA POSEBNE ZAHTEVE REGIONALNEGA IN NACIONALNEGA TRGA. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET OMFATTADE UTBYGGNADEN AV L.A.M PLAST, ETT HANTVERKSFÖRETAG SOM TILLVERKAR PLASTARTIKLAR, GENOM ATT GENOMFÖRA PRODUKTIVA INVESTERINGAR, BYGGA ETT LABORATORIUM I CABRAS HANTVERKSOMRÅDE OCH INKÖP AV MASKINER OCH UTRUSTNING. INRÄTTANDET AV DET NYA LABORATORIET GÖR DET MÖJLIGT ATT ÖKA FÖRETAGETS PRODUKTIONSKAPACITET UTAN ATT ÄNDRA DEN TILLVERKADE PRODUKTENS KARAKTÄR OCH UPPFYLLA DE SÄRSKILDA KRAVEN PÅ DEN REGIONALA OCH NATIONELLA MARKNADEN. (Swedish)
0 references
CABRAS
0 references
10 April 2023
0 references