NUGHEDU WELCOME: WIDESPREAD RECEPTION COORDINATION CENTRE (Q4754547)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4754547 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NUGHEDU WELCOME: WIDESPREAD RECEPTION COORDINATION CENTRE |
Project Q4754547 in Italy |
Statements
165,000.0 Euro
0 references
330,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 June 2019
0 references
UNIONE DEI COMUNI DEL GUILCIER
0 references
LÂ INTERVENTO PROPOSTO PREVEDE IL COMPLETAMENTO DEI LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA CASA ARAGONESE DA ADIBIRE A PUNTO DI ACCOGLIENZA E INFORMAZIONE CON UNA MARCATA CONNOTAZIONE TEMATICA SULLÂ ENOGASTRONOMIA E IL TURISMO ESPERIENZIALE. L'IMMOBILE SARÃ ALLESTITO IN MANIERA COORDINATA RISPETTO ALL'ALTRA PORTA DI ACCESSO PREVISTA PRESSO IL CENTRO SERVIZI LOSA. L'INTERVENTO VALORIZZA LA BUONA PRATICA GIÃ REALIZZATA CON IL PROGETTO PILOTA NUGHEDU WELCOME A LIVELLO COMUNALE. (Italian)
0 references
ПРЕДЛОЖЕНАТА ИНТЕРВЕНЦИЯ ПРЕДВИЖДА ЗАВЪРШВАНЕТО НА РЕМОНТНИТЕ РАБОТИ НА АРАГОНСКАТА КЪЩА, КОИТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАТО ПРИЕМНА И ИНФОРМАЦИОННА ТОЧКА С ПОДЧЕРТАНО ТЕМАТИЧНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ХРАНИТЕ И ВИНОТО И ТУРИЗМА ЧРЕЗ ОПИТ. ИМОТЪТ ЩЕ БЪДЕ ИЗГРАДЕН ПО КООРДИНИРАН НАЧИН ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДРУГОТО ПРИСТАНИЩЕ ЗА ДОСТЪП, ПРЕДОСТАВЕНО В СЕРВИЗНИЯ ЦЕНТЪР ЛОСА. ИНТЕРВЕНЦИЯТА ЗАСИЛВА ДОБРИТЕ ПРАКТИКИ, КОИТО ВЕЧЕ СА ОСЪЩЕСТВЕНИ С ПИЛОТНИЯ ПРОЕКТ ЗА ПОСРЕЩАНЕ НА NUGHEDU НА ОБЩИНСКО РАВНИЩЕ. (Bulgarian)
0 references
NAVRHOVANÝ ZÁSAH PŘEDPOKLÁDÁ DOKONČENÍ RENOVAČNÍCH PRACÍ ARAGONSKÉHO DOMU, KTERÉ BUDOU VYUŽITY JAKO PŘIJÍMACÍ A INFORMAČNÍ STŘEDISKO S VÝRAZNOU TEMATICKOU KONOTACE TÝKAJÍCÍ SE POTRAVIN A VÍNA A ZÁŽITKOVÉHO CESTOVNÍHO RUCHU. NEMOVITOST BUDE ZŘÍZENA KOORDINOVANĚ S OHLEDEM NA DALŠÍ PŘÍSTUPOVÝ PORT POSKYTOVANÝ V SERVISNÍM CENTRU LOSA. TENTO ZÁSAH POSILUJE OSVĚDČENÉ POSTUPY, KTERÉ JIŽ BYLY PROVEDENY S UVÍTACÍM PILOTNÍM PROJEKTEM NUGHEDU NA OBECNÍ ÚROVNI. (Czech)
0 references
DEN FORESLÅEDE FORANSTALTNING OMFATTER FÆRDIGGØRELSEN AF RENOVERINGSARBEJDERNE I DET ARAGONSKE HUS, DER SKAL ANVENDES SOM MODTAGELSES- OG INFORMATIONSSTED MED EN MARKANT TEMATISK KONNOTATION OM MAD OG VIN OG ERFARINGSTURISME. EJENDOMMEN VIL BLIVE OPRETTET PÅ EN KOORDINERET MÅDE I FORHOLD TIL DEN ANDEN ADGANGSHAVN, DER LEVERES PÅ LOSA SERVICECENTER. INTERVENTIONEN STYRKER DEN GODE PRAKSIS, DER ALLEREDE ER GENNEMFØRT MED NUGHEDU-PILOTPROJEKTET PÅ KOMMUNALT PLAN. (Danish)
0 references
DIE VORGESCHLAGENE MASSNAHME SIEHT DIE FERTIGSTELLUNG DER RENOVIERUNGSARBEITEN DES ARAGONISCHEN HAUSES VOR, DIE ALS EMPFANGS- UND INFORMATIONSSTELLE MIT EINER AUSGEPRÄGTEN THEMATISCHEN KONNOTATION ÜBER LEBENSMITTEL UND WEIN UND ERLEBNISTOURISMUS GENUTZT WERDEN SOLLEN. DIE IMMOBILIE WIRD IN EINER KOORDINIERTEN WEISE IN BEZUG AUF DEN ANDEREN ZUGANGSHAFEN IM LOSA SERVICE CENTER EINGERICHTET. DIE MASSNAHME VERBESSERT DIE BEWÄHRTE PRAXIS, DIE BEREITS IM RAHMEN DES NUGHEDU WILLKOMMENS-PILOTPROJEKTS AUF KOMMUNALER EBENE DURCHGEFÜHRT WURDE. (German)
0 references
Η ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΗ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΎ ΤΗΣ ΑΡΑΓΩΝΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΩΣ ΣΗΜΕΊΟ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΜΕ ΈΝΤΟΝΗ ΘΕΜΑΤΙΚΉ ΧΡΟΙΆ ΓΙΑ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΑΣΊ ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. ΤΟ ΑΚΊΝΗΤΟ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΊ ΜΕ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΈΝΟ ΤΡΌΠΟ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟ ΆΛΛΟ ΛΙΜΆΝΙ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ LOSA. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΝΙΣΧΎΕΙ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΉΔΗ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΊ ΜΕ ΤΟ ΠΙΛΟΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΥΠΟΔΟΧΉΣ NUGHEDU ΣΕ ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ. (Greek)
0 references
THE PROPOSED INTERVENTION FORESEES THE COMPLETION OF THE RENOVATION WORKS OF THE ARAGONESE HOUSE TO BE USED AS A RECEPTION AND INFORMATION POINT WITH A MARKED THEMATIC CONNOTATION ON FOOD AND WINE AND EXPERIENTIAL TOURISM. THE PROPERTY WILL BE SET UP IN A COORDINATED MANNER WITH RESPECT TO THE OTHER ACCESS PORT PROVIDED AT THE LOSA SERVICE CENTER. THE INTERVENTION ENHANCES THE GOOD PRACTICE ALREADY CARRIED OUT WITH THE NUGHEDU WELCOME PILOT PROJECT AT THE MUNICIPAL LEVEL. (English)
0.0883452659836293
0 references
LA INTERVENCIÓN PROPUESTA PREVÉ LA FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS DE RENOVACIÓN DE LA CASA ARAGONESA QUE SE UTILIZARÁN COMO PUNTO DE RECEPCIÓN E INFORMACIÓN CON UNA MARCADA CONNOTACIÓN TEMÁTICA SOBRE ALIMENTACIÓN Y VINO Y TURISMO EXPERIENCIAL. LA PROPIEDAD SE INSTALARÁ DE MANERA COORDINADA CON RESPECTO AL OTRO PUERTO DE ACCESO PROPORCIONADO EN EL CENTRO DE SERVICIO LOSA. LA INTERVENCIÓN REFUERZA LAS BUENAS PRÁCTICAS YA LLEVADAS A CABO CON EL PROYECTO PILOTO DE BIENVENIDA NUGHEDU A NIVEL MUNICIPAL. (Spanish)
0 references
KAVANDATUD SEKKUMISEGA NÄHAKSE ETTE ARAGONESE MAJA RENOVEERIMISTÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIDA KASUTATAKSE VASTUVÕTU- JA TEABEKESKUSENA, MILLEL ON MÄRKIMISVÄÄRNE TEMAATILINE TÄHENDUS TOIDU JA VEINI NING KOGEMUSLIKU TURISMI KOHTA. MAJUTUSASUTUS LUUAKSE KOOSKÕLASTATULT TEISTE LOSA TEENINDUSKESKUSES PAKUTAVATE JUURDEPÄÄSUSADAMATEGA. SEKKUMINE TÕHUSTAB HEAD TAVA, MIS ON JUBA ELLU VIIDUD NUGHEDU TERVITATAVA KATSEPROJEKTIGA KOHALIKU OMAVALITSUSE TASANDIL. (Estonian)
0 references
EHDOTETUSSA TUKITOIMESSA ON TARKOITUS SAATTAA PÄÄTÖKSEEN ARAGONIAN TALON PERUSPARANNUSTYÖT VASTAANOTTO- JA TIEDOTUSPISTEENÄ, JOSSA ON MERKITTÄVÄ AIHEKOHTAINEN MERKITYS ELINTARVIKKEISIIN JA VIINIIN SEKÄ KOKEMUKSELLISEEN MATKAILUUN. KIINTEISTÖ PERUSTETAAN KOORDINOIDUSTI SUHTEESSA MUUHUN LOSAN PALVELUKESKUKSESSA TARJOTTAVAAN YHTEYSSATAMAAN. TOIMENPIDE PARANTAA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ, JOTKA ON JO TOTEUTETTU NUGHEDUN TERVETULIAISPILOTTIHANKKEEN YHTEYDESSÄ KUNNALLISELLA TASOLLA. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION PROPOSÉE PRÉVOIT L’ACHÈVEMENT DES TRAVAUX DE RÉNOVATION DE LA MAISON ARAGONAISE POUR SERVIR DE POINT D’ACCUEIL ET D’INFORMATION AVEC UNE CONNOTATION THÉMATIQUE MARQUÉE SUR L’ALIMENTATION ET LE VIN ET LE TOURISME EXPÉRIENTIEL. LA PROPRIÉTÉ SERA MISE EN PLACE DE MANIÈRE COORDONNÉE PAR RAPPORT À L’AUTRE PORT D’ACCÈS FOURNI AU CENTRE DE SERVICES DE LOSA. L’INTERVENTION RENFORCE LES BONNES PRATIQUES DÉJÀ RÉALISÉES AVEC LE PROJET PILOTE D’ACCUEIL DE NUGHEDU AU NIVEAU MUNICIPAL. (French)
0 references
FORÁILTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL ATÁ BEARTAITHE GO GCRÍOCHNÓFAR OIBREACHA ATHCHÓIRITHE THEACH ARAGÓIN ATÁ LE HÚSÁID MAR PHOINTE FÁILTITHE AGUS FAISNÉISE LE CONNTÓIREACHT THÉAMACH SHUNTASACH MAIDIR LE BIA AGUS FÍON AGUS TURASÓIREACHT Ó THAITHÍ. BEIDH AN MHAOIN A CHUR AR BUN AR BHEALACH COMHORDAITHE MAIDIR LEIS AN GCALAFORT ROCHTANA EILE AR FÁIL AG AN IONAD SEIRBHÍSE LOSA. CUIREANN AN IDIRGHABHÁIL FEABHAS AR AN DEA-CHLEACHTAS A RINNEADH CHEANA FÉIN LE TIONSCADAL PÍOLÓTACH NUGHEDU AG LEIBHÉAL AN BHARDAIS. (Irish)
0 references
PREDLOŽENOM INTERVENCIJOM PREDVIĐA SE ZAVRŠETAK RADOVA NA OBNOVI ARAGONSKE KUĆE KOJI ĆE SE KORISTITI KAO PRIJEMNA I INFORMATIVNA TOČKA S IZRAŽENOM TEMATSKOM KONOTACIJOM O HRANI I VINU TE ISKUSTVENOM TURIZMU. OBJEKT ĆE BITI UREĐEN NA KOORDINIRAN NAČIN U ODNOSU NA DRUGU PRISTUPNU LUKU KOJA SE PRUŽA U SERVISNOM CENTRU LOSA. INTERVENCIJOM SE JAČA DOBRA PRAKSA KOJA JE VEĆ PROVEDENA PILOT-PROJEKTOM DOBRODOŠLICE NUGHEDU NA OPĆINSKOJ RAZINI. (Croatian)
0 references
A JAVASOLT BEAVATKOZÁS AZ ARAGÓNIAI HÁZ FELÚJÍTÁSI MUNKÁLATAINAK BEFEJEZÉSÉT IRÁNYOZZA ELŐ FOGADÁSI ÉS TÁJÉKOZTATÁSI PONTKÉNT, AZ ÉLELMISZER- ÉS BORTURIZMUS, VALAMINT A TAPASZTALATI TURIZMUS KIEMELT TEMATIKUS KONNOTÁCIÓJÁVAL. A SZÁLLÁSHELY A LOSA SZERVIZKÖZPONTBAN BIZTOSÍTOTT MÁSIK HOZZÁFÉRÉSI KIKÖTŐ TEKINTETÉBEN ÖSSZEHANGOLT MÓDON KERÜL KIALAKÍTÁSRA. A BEAVATKOZÁS JAVÍTJA A NUGHEDU ÜDVÖZLŐ KÍSÉRLETI PROJEKT KERETÉBEN MÁR MEGVALÓSÍTOTT BEVÁLT GYAKORLATOKAT ÖNKORMÁNYZATI SZINTEN. (Hungarian)
0 references
SIŪLOMOJE INTERVENCIJOJE NUMATOMA UŽBAIGTI ARAGONO NAMO RENOVACIJOS DARBUS, KURIE BUS NAUDOJAMI KAIP PRIĖMIMO IR INFORMACIJOS CENTRAS, PASIŽYMINTIS ŽENKLIA TEMINE KONOTACIJA APIE MAISTĄ IR VYNĄ BEI PATIRTINĮ TURIZMĄ. TURTAS BUS ĮKURTAS KOORDINUOTAI, ATSIŽVELGIANT Į KITĄ PRIEIGOS UOSTĄ, ESANTĮ LOSA PASLAUGŲ CENTRE. ŠIA INTERVENCIJA SUSTIPRINAMA GEROJI PATIRTIS, KURI JAU TAIKOMA ĮGYVENDINANT NUGHEDU SVEIKINIMO BANDOMĄJĮ PROJEKTĄ SAVIVALDYBIŲ LYGMENIU. (Lithuanian)
0 references
IEROSINĀTĀ INTERVENCE PAREDZ PABEIGT ARAGONIEŠU MĀJAS RENOVĀCIJAS DARBUS, KAS TIKS IZMANTOTI KĀ PIEŅEMŠANAS UN INFORMĀCIJAS PUNKTS AR IZTEIKTU TEMATISKU KONOTĀCIJU PĀRTIKAS UN VĪNA UN PIEREDZES TŪRISMA JOMĀ. ĪPAŠUMS TIKS IZVEIDOTS KOORDINĒTĀ VEIDĀ ATTIECĪBĀ UZ CITU PIEKĻUVES OSTU, KAS TIEK NODROŠINĀTA LOSA SERVISA CENTRĀ. INTERVENCE UZLABO LABO PRAKSI, KAS JAU ĪSTENOTA AR NUGHEDU ATZINĪGI VĒRTĒJAMO IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTU PAŠVALDĪBU LĪMENĪ. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT PROPOST JIPPREVEDI T-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET TA’ RINNOVAZZJONI TAD-DAR ARAGONIŻA BIEX JINTUŻAW BĦALA PUNT TA’ AKKOLJENZA U INFORMAZZJONI B’KONNOTAZZJONI TEMATIKA MMARKATA DWAR L-IKEL U L-INBID U T-TURIŻMU ESPERJENZJALI. IL-PROPRJETÀ SE TIĠI STABBILITA B’MOD KOORDINAT FIR-RIGWARD TAL-PORT TA’ AĊĊESS L-IEĦOR IPPROVDUT FIĊ-ĊENTRU TA’ SERVIZZ TA’ LOSA. L-INTERVENT ITEJJEB IL-PRATTIKA TAJBA LI DIĠÀ TWETTQET BIL-PROĠETT PILOTA TA’ MERĦBA NUGHEDU FIL-LIVELL MUNIĊIPALI. (Maltese)
0 references
DE VOORGESTELDE INTERVENTIE VOORZIET IN DE VOLTOOIING VAN DE RENOVATIEWERKZAAMHEDEN VAN HET ARAGONESE HUIS ALS ONTVANGST- EN INFORMATIEPUNT MET EEN DUIDELIJKE THEMATISCHE CONNOTATIE OP HET GEBIED VAN VOEDSEL EN WIJN EN ERVARINGSTOERISME. DE WONING WORDT OP GECOÖRDINEERDE WIJZE OPGEZET TEN OPZICHTE VAN DE ANDERE TOEGANGSPOORT DIE WORDT AANGEBODEN IN HET SERVICECENTRUM VAN LOSA. DE INTERVENTIE VERSTERKT DE GOEDE PRAKTIJKEN DIE AL ZIJN UITGEVOERD MET HET NUGHEDU WELKOMSTPROEFPROJECT OP GEMEENTELIJK NIVEAU. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO PROPOSTA PREVISTA A CONCLUSÃO DAS OBRAS DE RENOVAÇÃO DA CASA ARAGONESE A UTILIZAR COMO PONTO DE RECEÇÃO E INFORMAÇÃO COM UMA CONNOTAÇÃO TEMÁTICA MARCADA SOBRE ALIMENTAÇÃO E VINHO E TURISMO EXPERIENTIAL. A propriedade será constituída de forma coordenada em relação ao outro porto de acesso fornecido pelo Centro de Serviços de Losa. A intervenção reforça as boas práticas já levadas a cabo com o projecto PILOT de boas-vindas ANUGHEDU a nível municipal. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA PROPUSĂ PREVEDE FINALIZAREA LUCRĂRILOR DE RENOVARE A CASEI ARAGONEZE PENTRU A FI UTILIZATE CA PUNCT DE RECEPȚIE ȘI INFORMARE CU O CONOTAȚIE TEMATICĂ MARCATĂ PRIVIND ALIMENTELE ȘI VINUL ȘI TURISMUL EXPERIENȚIAL. PROPRIETATEA VA FI AMENAJATĂ ÎN MOD COORDONAT ÎN RAPORT CU CELĂLALT PORT DE ACCES FURNIZAT LA CENTRUL DE SERVICII LOSA. INTERVENȚIA CONSOLIDEAZĂ BUNELE PRACTICI DEJA REALIZATE PRIN PROIECTUL-PILOT DE BUN VENIT DE LA NUGHEDU LA NIVEL MUNICIPAL. (Romanian)
0 references
V NAVRHOVANOM INTERVENCII SA PREDPOKLADÁ DOKONČENIE RENOVAČNÝCH PRÁC ARAGONSKÉHO DOMU, KTORÉ SA POUŽIJÚ AKO PRIJÍMACIE A INFORMAČNÉ MIESTO S VÝRAZNÝM TEMATICKÝM VÝZNAMOM V OBLASTI POTRAVÍN A VÍNA A ZÁŽITKOVÉHO CESTOVNÉHO RUCHU. NEHNUTEĽNOSŤ BUDE ZRIADENÁ KOORDINOVANÝM SPÔSOBOM, POKIAĽ IDE O INÝ PRÍSTUPOVÝ PORT POSKYTNUTÝ V SERVISNOM STREDISKU LOSA. INTERVENCIA POSILŇUJE OSVEDČENÉ POSTUPY, KTORÉ SA UŽ VYKONALI V RÁMCI PILOTNÉHO PROJEKTU NUGHEDU VÍTANÉHO NA KOMUNÁLNEJ ÚROVNI. (Slovak)
0 references
PREDLAGANI UKREP PREDVIDEVA DOKONČANJE OBNOVITVENIH DEL ARAGONSKE HIŠE, KI SE BODO UPORABLJALA KOT SPREJEMNA IN INFORMACIJSKA TOČKA Z IZRAZITO TEMATSKO KONOTACIJO O HRANI IN VINU TER IZKUSTVENEM TURIZMU. NEPREMIČNINA BO VZPOSTAVLJENA USKLAJENO GLEDE NA DRUGO DOSTOPNO PRISTANIŠČE, KI JE NA VOLJO V SERVISNEM CENTRU LOSA. INTERVENCIJA KREPI DOBRO PRAKSO, KI SE JE ŽE IZVAJALA V OKVIRU PILOTNEGA PROJEKTA NUGHEDU ZA DOBRODOŠLICO NA OBČINSKI RAVNI. (Slovenian)
0 references
ENLIGT DEN FÖRESLAGNA ÅTGÄRDEN SKA RENOVERINGEN AV DET ARAGONESISKA HUSET SLUTFÖRAS SOM EN MOTTAGNINGS- OCH INFORMATIONSPUNKT MED EN MARKERAD TEMATISK KONNOTATION OM MAT OCH VIN OCH ERFARENHETSTURISM. FASTIGHETEN KOMMER ATT INRÄTTAS PÅ ETT SAMORDNAT SÄTT MED AVSEENDE PÅ DEN ANDRA ACCESSPORTEN SOM TILLHANDAHÅLLS VID LOSA SERVICECENTER. INSATSEN STÄRKER DEN GODA PRAXIS SOM REDAN GENOMFÖRTS MED PILOTPROJEKTET NUGHEDU VÄLKOMNA PÅ KOMMUNAL NIVÅ. (Swedish)
0 references
NUGHEDU SANTA VITTORI
0 references
10 April 2023
0 references