CRISTINA COMES TO LIFE — ARCHEOTOUR — CULTURELAB 2018-27 (Q4753977)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4753977 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CRISTINA COMES TO LIFE — ARCHEOTOUR — CULTURELAB 2018-27 |
Project Q4753977 in Italy |
Statements
23,587.68 Euro
0 references
47,183.98 Euro
0 references
49.99 percent
0 references
24 October 2019
0 references
31 July 2020
0 references
ARCHEOTOUR SOCIETA' COOPERATIVA
0 references
IL PROGETTO MIRA A RIDARE VITA AL PARCO ARCHEOLOGICO DI SANTA CRISTINA E SVILUPPANDO UNO STORYTELLING ORIGINALE ISPIRATO ALLA STORIA DEL LUOGO. ATTRAVERSO LA TECNOLOGIA DIGITALE SI INTENDE CONTRIBUIRE A SUPERARE LE BARRIERE CULTURALI. SI INTENDE AUMENTARE LA PRESENZA NEI CANALI SOCIAL CREANDO SPAZI DI INTERAZIONE E CONDIVISIONE TRA IL BENE E IL PUBBLICO ALLO SCOPO DI RENDERE IL PARCO UN LUOGO EMPATICO, DOVE LÂ ASCOLTO ATTIVO DEL PUBBLICO DIVENTA UNA STRATEGIA DI COINVOLGIMENTO (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЪЖИВИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ПАРК НА САНТА КРИСТИНА И ДА РАЗРАБОТИ ОРИГИНАЛЕН РАЗКАЗ, ВДЪХНОВЕН ОТ ИСТОРИЯТА НА МЯСТОТО. ЦИФРОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ ИМАТ ЗА ЦЕЛ ДА ПОМОГНАТ ЗА ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА КУЛТУРНИТЕ БАРИЕРИ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ ПРИСЪСТВИЕТО В СОЦИАЛНИТЕ КАНАЛИ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВА ЗА ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ И СПОДЕЛЯНЕ МЕЖДУ ДОБРОТО И ОБЩЕСТВОТО, ЗА ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ ПАРКЪТ В СЪПРИЧАСТНО МЯСТО, КЪДЕТО АКТИВНОТО СЛУШАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНОСТТА СЕ ПРЕВРЪЩА В СТРАТЕГИЯ ЗА УЧАСТИЕ. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE OŽIVIT ARCHEOLOGICKÝ PARK SANTA CRISTINY A VYTVOŘIT ORIGINÁLNÍ PŘÍBĚH INSPIROVANÝ HISTORIÍ MÍSTA. CÍLEM DIGITÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ JE POMOCI PŘEKONAT KULTURNÍ BARIÉRY. CÍLEM JE ZVÝŠIT PŘÍTOMNOST V SOCIÁLNÍCH KANÁLECH VYTVOŘENÍM PROSTORU INTERAKCE A SDÍLENÍ MEZI DOBREM A VEŘEJNOSTÍ, ABY SE PARK STAL EMPATICKÝM MÍSTEM, KDE SE AKTIVNÍ NASLOUCHÁNÍ VEŘEJNOSTI STÁVÁ STRATEGIÍ ZAPOJENÍ. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT GENOPLIVE DEN ARKÆOLOGISKE PARK SANTA CRISTINA OG UDVIKLE EN ORIGINAL HISTORIEFORTÆLLING INSPIRERET AF STEDETS HISTORIE. DIGITAL TEKNOLOGI SKAL HJÆLPE MED AT OVERVINDE KULTURELLE BARRIERER. FORMÅLET ER AT ØGE TILSTEDEVÆRELSEN I SOCIALE KANALER VED AT SKABE RUM FOR INTERAKTION OG DELING MELLEM DET GODE OG DET OFFENTLIGE FOR AT GØRE PARKEN TIL ET EMPATISK STED, HVOR AKTIV LYTNING AF OFFENTLIGHEDEN BLIVER EN STRATEGI FOR INDDRAGELSE. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DEN ARCHÄOLOGISCHEN PARK VON SANTA CRISTINA WIEDERZUBELEBEN UND EIN ORIGINELLES GESCHICHTENERZÄHLEN ZU ENTWICKELN, DAS VON DER GESCHICHTE DES ORTES INSPIRIERT IST. DIE DIGITALE TECHNOLOGIE ZIELT DARAUF AB, KULTURELLE BARRIEREN ZU ÜBERWINDEN. ES SOLL DIE PRÄSENZ IN SOZIALEN KANÄLEN ERHÖHEN, INDEM RÄUME DER INTERAKTION UND DES TEILENS ZWISCHEN DEM GUTEN UND DER ÖFFENTLICHKEIT GESCHAFFEN WERDEN, UM DEN PARK ZU EINEM EMPATHISCHEN ORT ZU MACHEN, AN DEM AKTIVES ZUHÖREN DER ÖFFENTLICHKEIT ZU EINER STRATEGIE DER EINBEZIEHUNG WIRD. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΝΑΒΙΏΣΕΙ ΤΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΌ ΠΆΡΚΟ ΤΗΣ ΣΆΝΤΑ ΚΡΙΣΤΊΝΑ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΜΙΑ ΠΡΩΤΌΤΥΠΗ ΑΦΉΓΗΣΗ ΕΜΠΝΕΥΣΜΈΝΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΟΥ ΤΌΠΟΥ. Η ΨΗΦΙΑΚΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΣΤΗΝ ΥΠΈΡΒΑΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΦΡΑΓΜΏΝ. ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΣΤΟΥΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎΣ ΔΙΑΎΛΟΥΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΧΏΡΟΥΣ ΑΛΛΗΛΕΠΊΔΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΚΑΛΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΤΟ ΠΆΡΚΟ ΈΝΑ ΕΝΣΥΝΑΊΣΘΗΣΗΣ, ΌΠΟΥ Η ΕΝΕΡΓΌΣ ΑΚΡΌΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΓΊΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO REVIVE THE ARCHAEOLOGICAL PARK OF SANTA CRISTINA AND DEVELOP AN ORIGINAL STORYTELLING INSPIRED BY THE HISTORY OF THE PLACE. DIGITAL TECHNOLOGY AIMS TO HELP OVERCOME CULTURAL BARRIERS. IT IS INTENDED TO INCREASE THE PRESENCE IN SOCIAL CHANNELS BY CREATING SPACES OF INTERACTION AND SHARING BETWEEN THE GOOD AND THE PUBLIC IN ORDER TO MAKE THE PARK AN EMPATHETIC PLACE, WHERE ACTIVE LISTENING OF THE PUBLIC BECOMES A STRATEGY OF INVOLVEMENT (English)
0.3591264245008935
0 references
EL PROYECTO PRETENDE REVIVIR EL PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SANTA CRISTINA Y DESARROLLAR UNA NARRACIÓN ORIGINAL INSPIRADA EN LA HISTORIA DEL LUGAR. LA TECNOLOGÍA DIGITAL TIENE COMO OBJETIVO AYUDAR A SUPERAR LAS BARRERAS CULTURALES. SE PRETENDE AUMENTAR LA PRESENCIA EN LOS CANALES SOCIALES MEDIANTE LA CREACIÓN DE ESPACIOS DE INTERACCIÓN Y COMPARTIR ENTRE EL BIEN Y EL PÚBLICO CON EL FIN DE HACER DEL PARQUE UN LUGAR EMPÁTICO, DONDE LA ESCUCHA ACTIVA DEL PÚBLICO SE CONVIERTE EN UNA ESTRATEGIA DE IMPLICACIÓN. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON TAASELUSTADA SANTA CRISTINA ARHEOLOOGILINE PARK JA ARENDADA ORIGINAALSET JUTUSTAMIST, MIS ON INSPIREERITUD KOHA AJALOOST. DIGITAALTEHNOLOOGIA EESMÄRK ON AIDATA ÜLETADA KULTUURILISI TÕKKEID. SELLE EESMÄRK ON SUURENDADA KOHALOLEKUT SOTSIAALSETES KANALITES, LUUES RUUMI SUHTLEMISEKS JA JAGAMISEKS HEA JA ÜLDSUSE VAHEL, ET MUUTA PARK EMPAATILISEKS PAIGAKS, KUS AKTIIVSEST AVALIKKUSE KUULAMISEST SAAB KAASAMISE STRATEEGIA. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON ELVYTTÄÄ SANTA CRISTINAN ARKEOLOGINEN PUISTO JA KEHITTÄÄ ALKUPERÄINEN TARINANKERRONTA, JOKA ON INNOITTAMANA PAIKAN HISTORIASTA. DIGITAALITEKNOLOGIAN TAVOITTEENA ON AUTTAA YLITTÄMÄÄN KULTTUURISET ESTEET. SEN TARKOITUKSENA ON LISÄTÄ LÄSNÄOLOA SOSIAALISISSA KANAVISSA LUOMALLA VUOROVAIKUTUS- JA JAKAMISTILOJA HYVÄN JA YLEISÖN VÄLILLE, JOTTA PUISTOSTA TULISI EMPAATTINEN PAIKKA, JOSSA YLEISÖN AKTIIVISESTA KUUNTELEMISESTA TULEE OSALLISTAMISSTRATEGIA. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À FAIRE REVIVRE LE PARC ARCHÉOLOGIQUE DE SANTA CRISTINA ET À DÉVELOPPER UNE NARRATION ORIGINALE INSPIRÉE DE L’HISTOIRE DU LIEU. LA TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE VISE À AIDER À SURMONTER LES OBSTACLES CULTURELS. IL VISE À ACCROÎTRE LA PRÉSENCE DANS LES CANAUX SOCIAUX EN CRÉANT DES ESPACES D’INTERACTION ET DE PARTAGE ENTRE LE BIEN ET LE PUBLIC AFIN DE FAIRE DU PARC UN LIEU EMPATHIQUE, OÙ L’ÉCOUTE ACTIVE DU PUBLIC DEVIENT UNE STRATÉGIE D’IMPLICATION. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL PÁIRC SEANDÁLAÍOCHTA SANTA CRISTINA A ATHBHEOCHAN AGUS BUNSCÉALAÍOCHT A FHORBAIRT ATÁ SPREAGTHA AG STAIR NA HÁITE. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TEICNEOLAÍOCHT DHIGITEACH BACAINNÍ CULTÚRTHA A SHÁRÚ. TÁ SÉ I GCEIST AN LÁITHREACHT AR BHEALAÍ SÓISIALTA A MHÉADÚ TRÍ SPÁSANNA IDIRGHNÍOMHAÍOCHTA A CHRUTHÚ AGUS A ROINNT IDIR AN LEAS AGUS AN POBAL CHUN ÁIT CHOMHBHÁCH A DHÉANAMH DEN PHÁIRC, ÁIT INA MBEIDH ÉISTEACHT GHNÍOMHACH AN PHOBAIL INA STRAITÉIS RANNPHÁIRTÍOCHTA (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE OŽIVJETI ARHEOLOŠKI PARK SANTA CRISTINA I RAZVITI ORIGINALNO PRIPOVIJEDANJE INSPIRIRANO POVIJEŠĆU MJESTA. CILJ JE DIGITALNE TEHNOLOGIJE POMOĆI U PREVLADAVANJU KULTURNIH PREPREKA. CILJ MU JE POVEĆATI PRISUTNOST U DRUŠTVENIM KANALIMA STVARANJEM PROSTORA INTERAKCIJE I DIJELJENJA IZMEĐU DOBRA I JAVNOSTI KAKO BI PARK POSTAO EMPATIČNO MJESTO, GDJE AKTIVNO SLUŠANJE JAVNOSTI POSTAJE STRATEGIJA UKLJUČIVANJA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA A SANTA CRISTINA RÉGÉSZETI PARK ÚJJÁÉLESZTÉSE ÉS EGY EREDETI TÖRTÉNETMESÉLÉS KIDOLGOZÁSA, AMELYET A HELY TÖRTÉNETE IHLETETT. A DIGITÁLIS TECHNOLÓGIA CÉLJA, HOGY SEGÍTSEN LEKÜZDENI A KULTURÁLIS AKADÁLYOKAT. CÉLJA, HOGY NÖVELJE A TÁRSADALMI CSATORNÁKON VALÓ JELENLÉTET AZÁLTAL, HOGY TERET TEREMT A JÓ ÉS A NYILVÁNOSSÁG KÖZÖTTI INTERAKCIÓNAK ÉS MEGOSZTÁSNAK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A PARK EMPATIKUS HELLYÉ VÁLJON, AHOL A NYILVÁNOSSÁG AKTÍV HALLGATÁSA BEVONÁSI STRATÉGIÁVÁ VÁLIK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA ATGAIVINTI SANTA KRISTINOS ARCHEOLOGINĮ PARKĄ IR SUKURTI ORIGINALŲ PASAKOJIMĄ, ĮKVĖPTĄ VIETOS ISTORIJOS. SKAITMENINĖMIS TECHNOLOGIJOMIS SIEKIAMA PADĖTI ĮVEIKTI KULTŪRINES KLIŪTIS. JUO SIEKIAMA PADIDINTI BUVIMĄ SOCIALINIUOSE KANALUOSE, SUKURIANT SĄVEIKOS IR DALIJIMOSI TARP GĖRYBIŲ IR VISUOMENĖS ERDVES, KAD PARKAS TAPTŲ EMPATIŠKA VIETA, KURIOJE AKTYVUS VISUOMENĖS KLAUSYMAS TAPTŲ DALYVAVIMO STRATEGIJA. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR ATDZĪVINĀT SANTA CRISTINA ARHEOLOĢISKO PARKU UN IZSTRĀDĀT ORIĢINĀLU STĀSTU, IEDVESMOJOTIES NO VIETAS VĒSTURES. DIGITĀLO TEHNOLOĢIJU MĒRĶIS IR PALĪDZĒT PĀRVARĒT KULTŪRAS ŠĶĒRŠĻUS. TAS IR PAREDZĒTS, LAI PALIELINĀTU KLĀTBŪTNI SOCIĀLAJOS KANĀLOS, RADOT MIJIEDARBĪBAS UN KOPLIETOŠANAS TELPAS STARP LABU UN SABIEDRĪBU, LAI PADARĪTU PAR PARKU EMPĀTISKU VIETU, KUR AKTĪVA SABIEDRĪBAS KLAUSĪŠANĀS KĻŪST PAR LĪDZDALĪBAS STRATĒĢIJU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JERĠA’ JQAJJEM IL-PARK ARKEOLOĠIKU TA’ SANTA CRISTINA U JIŻVILUPPA RAKKONTAR TA’ STEJJER ORIĠINALI ISPIRAT MILL-ISTORJA TAL-POST. IT-TEKNOLOĠIJA DIĠITALI GĦANDHA L-GĦAN LI TGĦIN BIEX JINGĦELBU L-OSTAKLI KULTURALI. HIJA MAĦSUBA BIEX IŻŻID IL-PREŻENZA FIL-KANALI SOĊJALI BILLI TOĦLOQ SPAZJI TA’ INTERAZZJONI U QSIM BEJN IL-ĠID U L-PUBBLIKU SABIEX IL-PARK ISIR POST EMPATETIKU, FEJN IS-SMIGĦ ATTIV TAL-PUBBLIKU JSIR STRATEĠIJA TA’ INVOLVIMENT. (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET ARCHEOLOGISCHE PARK VAN SANTA CRISTINA NIEUW LEVEN IN TE BLAZEN EN EEN ORIGINELE VERHALEN TE ONTWIKKELEN GEÏNSPIREERD DOOR DE GESCHIEDENIS VAN DE PLAATS. DIGITALE TECHNOLOGIE WIL CULTURELE BARRIÈRES HELPEN OVERWINNEN. HET IS BEDOELD OM DE AANWEZIGHEID IN SOCIALE KANALEN TE VERGROTEN DOOR RUIMTES TE CREËREN VAN INTERACTIE EN DELEN TUSSEN HET GOEDE EN HET PUBLIEK OM VAN HET PARK EEN EMPATHISCHE PLEK TE MAKEN, WAAR ACTIEF LUISTEREN NAAR HET PUBLIEK EEN STRATEGIE VAN BETROKKENHEID WORDT (Dutch)
0 references
O projecto visa reavivar o parque arqueológico de Santa Cristina e desenvolver uma história original inspirada na história do lugar. A TECNOLOGIA DIGITAL AJUDA A Superar os Obstáculos Culturais. Destina-se a aumentar a presença nos corredores sociais através da criação de espaços de interacção e partilha entre o bem e o público, a fim de tornar o parque um lugar empático, onde a escuta activa do público se torna uma estratégia de participação. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ REVIGOREZE PARCUL ARHEOLOGIC DIN SANTA CRISTINA ȘI SĂ DEZVOLTE O POVESTE ORIGINALĂ INSPIRATĂ DE ISTORIA LOCULUI. TEHNOLOGIA DIGITALĂ ÎȘI PROPUNE SĂ AJUTE LA DEPĂȘIREA BARIERELOR CULTURALE. SCOPUL SĂU ESTE DE A SPORI PREZENȚA PE CANALELE SOCIALE PRIN CREAREA UNOR SPAȚII DE INTERACȚIUNE ȘI DE ÎMPĂRTĂȘIRE ÎNTRE BINE ȘI PUBLIC, PENTRU A FACE DIN PARC UN LOC EMPATIC, ÎN CARE ASCULTAREA ACTIVĂ A PUBLICULUI DEVINE O STRATEGIE DE IMPLICARE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE OŽIVIŤ ARCHEOLOGICKÝ PARK SANTA CRISTINA A VYTVORIŤ ORIGINÁLNY PRÍBEH INŠPIROVANÝ HISTÓRIOU MIESTA. CIEĽOM DIGITÁLNYCH TECHNOLÓGIÍ JE POMÔCŤ PREKONAŤ KULTÚRNE BARIÉRY. JEHO CIEĽOM JE ZVÝŠIŤ PRÍTOMNOSŤ V SOCIÁLNYCH KANÁLOCH VYTVORENÍM PRIESTOROV INTERAKCIE A ZDIEĽANIA MEDZI DOBROM A VEREJNOSŤOU, ABY SA PARK STAL EMPATICKÝM MIESTOM, KDE SA AKTÍVNE POČÚVANIE VEREJNOSTI STÁVA STRATÉGIOU ZAPOJENIA SA. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE OŽIVITI ARHEOLOŠKI PARK SANTA CRISTINA IN RAZVITI IZVIRNO PRIPOVEDOVANJE ZGODB, KI GA NAVDIHUJE ZGODOVINA KRAJA. CILJ DIGITALNE TEHNOLOGIJE JE POMAGATI PRI PREMAGOVANJU KULTURNIH OVIR. NJEGOV NAMEN JE POVEČATI PRISOTNOST V DRUŽBENIH KANALIH Z USTVARJANJEM PROSTOROV INTERAKCIJE IN DELITVE MED DOBRIM IN JAVNOSTJO, DA BI PARK POSTAL EMPATIČEN PROSTOR, KJER AKTIVNO POSLUŠANJE JAVNOSTI POSTANE STRATEGIJA VKLJUČEVANJA. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÅTERUPPLIVA DEN ARKEOLOGISKA PARKEN SANTA CRISTINA OCH UTVECKLA ETT ORIGINELLT BERÄTTANDE INSPIRERAT AV PLATSENS HISTORIA. DIGITAL TEKNIK SYFTAR TILL ATT HJÄLPA TILL ATT ÖVERVINNA KULTURELLA HINDER. SYFTET ÄR ATT ÖKA NÄRVARON I SOCIALA KANALER GENOM ATT SKAPA UTRYMMEN FÖR INTERAKTION OCH DELNING MELLAN DET GODA OCH ALLMÄNHETEN FÖR ATT GÖRA PARKEN TILL EN EMPATISK PLATS, DÄR AKTIVT LYSSNANDE AV ALLMÄNHETEN BLIR EN STRATEGI FÖR DELAKTIGHET. (Swedish)
0 references
PAULILATINO
0 references
10 April 2023
0 references