ID SAID_004 “EFFICIENT WATER NETWORKS AND CONNECTIONS DISTRICT 3 — LOT 3.2” (Q4753630)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4753630 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ID SAID_004 “EFFICIENT WATER NETWORKS AND CONNECTIONS DISTRICT 3 — LOT 3.2” |
Project Q4753630 in Italy |
Statements
1,602,469.25 Euro
0 references
3,204,938.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2014
0 references
11 October 2019
0 references
ENTE DI GOVERNO DELL'AMBITO DELLA SARDEGNA
0 references
ESECUZIONE DI TUTTI I LAVORI E FORNITURE NECESSARIE PER LÂ INTERVENTO EFFICIENTAMENTO DELLE RETI IDRICHE INTERNE E ALLACCI NEI COMUNI DI VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS E FRAZIONE TORRE DEI CORSARI E PORTU MAGA RICADENTI NELLÂ AREA OPERATIVA 3.2". ID SAID_004". SOMMARIAMENTE ESSE POSSONO RIASSUMERSI IN: O DEMOLIZIONI E RIPRISTINI DI PAVIMENTAZIONI STRADALI; O ESECUZIONE SCAVI E RIPRISTINI; O POSA IN OPERA DI TUBAZIONI E LORO COLLEGAMENTO A CONDOTTE ESISTENTI; O INSTALLAZIONE DI APPARECCHIATURE IDRAULICHE; O ESECUZIONE DI NUOVI ALLACCI ALLE UTENZE; O REALIZZAZIONE DELLA GEOREFERENZIAZIONE DELLE OPERE; O LA FORMA E LE DIMENSIONI DELLE OPERE RISULTANO DAL SUCCITATO PROGETTO APPROVATO (Italian)
0 references
ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ВСИЧКИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И ДОСТАВКИ, НЕОБХОДИМИ ЗА ЕФЕКТИВНА НАМЕСА НА ВЪТРЕШНИТЕ ВОДНИ МРЕЖИ И ВРЪЗКИ В ОБЩИНИТЕ ВАЛЕРМОСА, ВИЛАСИДРО, АРБУС И ФРАКЦИЯ TORRE DEI CORSARI И PORTU MAGA, ПОПАДАЩИ В ОПЕРАТИВНА ЗОНА 3.2“. ID SAID_004“. НАКРАТКО, ТЕ МОГАТ ДА БЪДАТ ОБОБЩЕНИ В: РАЗРУШАВАНЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ПЪТНИ НАСТИЛКИ; ИЛИ ИЗВЪРШВАНЕ НА РАЗКОПКИ И РЕСТАВРАЦИИ; ИЛИ ПОЛАГАНЕ НА ТРЪБИ И ТЯХНОТО СВЪРЗВАНЕ КЪМ СЪЩЕСТВУВАЩИ ТРЪБОПРОВОДИ; ИЛИ МОНТАЖ НА ХИДРАВЛИЧНО ОБОРУДВАНЕ; ИЛИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА НОВИ ВРЪЗКИ КЪМ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ; ИЛИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ГЕОРЕФЕРЕНТНИТЕ ВРЪЗКИ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА; ИЛИ ФОРМАТА И РАЗМЕРА НА СТРОИТЕЛНИТЕ РАБОТИ СА РЕЗУЛТАТ ОТ ГОРЕСПОМЕНАТИЯ ОДОБРЕН ПРОЕКТ (Bulgarian)
0 references
PROVEDENÍ VŠECH PRACÍ A DODÁVEK NEZBYTNÝCH PRO ÚČINNÝ ZÁSAH VNITŘNÍCH VODOHOSPODÁŘSKÝCH SÍTÍ A SPOJENÍ V OBCÍCH VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS A FRAKCE TORRE DEI CORSARI A PORTU MAGA SPADAJÍCÍCH DO PROVOZNÍ OBLASTI 3.2“. ID SAID_004“. STRUČNĚ ŘEČENO, LZE JE SHRNOUT V: DEMOLICE A RESTAUROVÁNÍ SILNIČNÍCH CHODNÍKŮ; NEBO PROVÁDĚNÍ VÝKOPŮ A RESTAUROVÁNÍ; NEBO KLADENÍ TRUBEK A JEJICH PŘIPOJENÍ KE STÁVAJÍCÍM POTRUBÍM; NEBO INSTALACE HYDRAULICKÉHO ZAŘÍZENÍ; NEBO PROVÁDĚNÍ NOVÝCH PŘIPOJENÍ K UŽIVATELŮM; NEBO REALIZACE GEOREFERENCÍ PRACÍ; NEBO TVAR A VELIKOST PRACÍ VYPLÝVÁ Z VÝŠE UVEDENÉHO SCHVÁLENÉHO PROJEKTU (Czech)
0 references
UDFØRELSE AF ALLE DE ARBEJDER OG FORSYNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR EN EFFEKTIV INTERVENTION AF DE INTERNE VANDNET OG -FORBINDELSER I KOMMUNERNE VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS OG FRAKTION TORRE DEI CORSARI OG PORTU MAGA, DER HENHØRER UNDER DRIFTSOMRÅDET 3.2". ID SAID_004". SAMMENFATTENDE KAN DE OPSUMMERES I: NEDRIVNING OG RESTAURERING AF VEJBELÆGNINGER ELLER UDFØRER UDGRAVNINGER OG RESTAURERINGER ELLER LÆGNING AF RØR OG DERES TILSLUTNING TIL EKSISTERENDE RØRLEDNINGER ELLER INSTALLATION AF HYDRAULISK UDSTYR; ELLER UDFØRELSE AF NYE FORBINDELSER TIL BRUGERE ELLER REALISERING AF GEOREFERERINGEN AF VÆRKERNE ELLER ARBEJDERNES FORM OG STØRRELSE ER RESULTATET AF OVENNÆVNTE GODKENDTE PROJEKT (Danish)
0 references
DURCHFÜHRUNG ALLER ARBEITEN UND LIEFERUNGEN, DIE FÜR EIN EFFIZIENTES EINGREIFEN DER INTERNEN WASSERNETZE UND -VERBINDUNGEN IN DEN GEMEINDEN VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS UND FRAKTION TORRE DEI CORSARI UND PORTU MAGA ERFORDERLICH SIND, DIE IN DAS BETRIEBSGEBIET 3.2 FALLEN“. ID SAID_004“. ZUSAMMENFASSEND LASSEN SICH SIE ZUSAMMENFASSEN IN: ABRISSE UND RESTAURIERUNGEN VON STRASSENBELÄGEN; ODER AUSGRABUNGEN UND RESTAURATIONEN DURCHFÜHREN; ODER VERLEGUNG VON ROHREN UND DEREN ANBINDUNG AN BESTEHENDE ROHRLEITUNGEN; ODER INSTALLATION VON HYDRAULISCHEN GERÄTEN; ODER DIE AUSFÜHRUNG NEUER VERBINDUNGEN ZU NUTZERN; ODER DIE DURCHFÜHRUNG DER GEOREFERENZIERUNG DER ARBEITEN; ODER DIE FORM UND GRÖSSE DER ARBEITEN ERGEBEN SICH AUS DEM OBEN GENANNTEN GENEHMIGTEN PROJEKT (German)
0 references
ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΏΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΔΙΚΤΎΩΝ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΈΣΕΩΝ ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS ΚΑΙ ΚΛΆΣΜΑ TORRE DEI CORSARI ΚΑΙ PORTU MAGA ΠΟΥ ΕΜΠΊΠΤΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ 3.2». ID SAID_004». ΣΥΝΟΠΤΙΚΆ, ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΝΟΨΙΣΤΟΎΝ ΣΤΑ ΕΞΉΣ: ΚΑΤΕΔΑΦΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΟΔΟΣΤΡΩΜΆΤΩΝ· Ή ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΑΝΑΣΚΑΦΏΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ· Ή ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΩΛΉΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΉ ΤΟΥΣ ΜΕ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟΥΣ ΑΓΩΓΟΎΣ· Ή ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ· Ή ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΝΈΩΝ ΣΥΝΔΈΣΕΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ· Ή ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΓΕΩΑΝΑΦΟΡΆΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ· Ή ΤΟ ΣΧΉΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡΑΠΆΝΩ ΕΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ ΈΡΓΟ (Greek)
0 references
EXECUTION OF ALL THE WORKS AND SUPPLIES NECESSARY FOR THE EFFICIENT INTERVENTION OF THE INTERNAL WATER NETWORKS AND CONNECTIONS IN THE MUNICIPALITIES OF VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS AND FRACTION TORRE DEI CORSARI AND PORTU MAGA FALLING WITHIN THE OPERATING AREA 3.2”. ID SAID_004”. IN SUMMARY, THEY CAN BE SUMMARISED IN: DEMOLITIONS AND RESTORATIONS OF ROAD PAVEMENTS; OR PERFORMING EXCAVATIONS AND RESTORATIONS; OR LAYING PIPES AND THEIR CONNECTION TO EXISTING PIPELINES; OR INSTALLATION OF HYDRAULIC EQUIPMENT; OR EXECUTION OF NEW CONNECTIONS TO USERS; OR REALISATION OF THE GEOREFERENCING OF THE WORKS; OR THE SHAPE AND SIZE OF THE WORKS RESULT FROM THE ABOVE APPROVED PROJECT (English)
0.2021491156418476
0 references
EJECUCIÓN DE TODAS LAS OBRAS Y SUMINISTROS NECESARIOS PARA LA INTERVENCIÓN EFICIENTE DE LAS REDES Y CONEXIONES INTERNAS DE AGUA EN LOS MUNICIPIOS DE VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS Y FRACCIÓN TORRE DEI CORSARI Y PORTU MAGA PERTENECIENTES AL ÁREA OPERATIVA 3.2». ID SAID_004». EN RESUMEN, SE PUEDEN RESUMIR EN: DEMOLICIONES Y RESTAURACIONES DE PAVIMENTOS DE CARRETERAS; O REALIZANDO EXCAVACIONES Y RESTAURACIONES; O TENDIENDO TUBERÍAS Y SU CONEXIÓN A TUBERÍAS EXISTENTES; O INSTALACIÓN DE EQUIPOS HIDRÁULICOS; O EJECUCIÓN DE NUEVAS CONEXIONES A LOS USUARIOS; O REALIZACIÓN DE LA GEOREFERENCIACIÓN DE LAS OBRAS; O LA FORMA Y EL TAMAÑO DE LAS OBRAS RESULTANTES DEL PROYECTO APROBADO ANTERIORMENTE (Spanish)
0 references
VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUSI NING TORRE DEI CORSARI JA PORTU MAGA OMAVALITSUSÜKSUSTE VEEVARUSTUSVÕRKUDE JA ÜHENDUSTE TÕHUSAKS SEKKUMISEKS VAJALIKE TÖÖDE TEOSTAMINE JA VARUSTUS, MIS KUULUVAD TEGEVUSPIIRKONDA 3.2“. ID SAID_004“. KOKKUVÕTTEKS VÕIB NEED KOKKU VÕTTA: TEEKATTE LAMMUTAMINE JA RESTAUREERIMINE; VÕI TEOSTADA KAEVETÖID JA RESTAUREERIMIST; VÕI TORUDE PAIGALDAMINE JA NENDE ÜHENDAMINE OLEMASOLEVATE TORUJUHTMETEGA; VÕI HÜDRAULILISTE SEADMETE PAIGALDAMINE; VÕI KASUTAJATEGA UUTE ÜHENDUSTE LOOMINE; VÕI TEOSTE GEOREFERENTSEERIMISE REALISEERIMINE; VÕI TÖÖDE KUJU JA SUURUS, MIS TULENEB EESPOOL NIMETATUD HEAKSKIIDETUD PROJEKTIST (Estonian)
0 references
TOIMINTA-ALUEELLE 3.2 KUULUVIEN VALLERMOSAN, VILLACIDRON, ARBUSIN JA TORRE DEI CORSARIN JA PORTU MAGAN KUNTIEN SISÄISTEN VESIVERKKOJEN JA -YHTEYKSIEN TEHOKKAAN TOIMINNAN EDELLYTTÄMIEN TÖIDEN JA TARVIKKEIDEN TOTEUTTAMINEN”. ID SAID_004”. YHTEENVETONA VOIDAAN TIIVISTÄÄ SEURAAVAT TIEDOT: TIENPÄÄLLYSTEIDEN PURKAMINEN JA RESTAUROINTI; TAI KAIVAUSTEN JA RESTAUROINTIEN SUORITTAMINEN; TAI PUTKET JA NIIDEN LIITTÄMINEN OLEMASSA OLEVIIN PUTKISTOIHIN; TAI HYDRAULISTEN LAITTEIDEN ASENNUS; TAI UUSIEN YHTEYKSIEN TOTEUTTAMINEN KÄYTTÄJILLE; TAI TEOSTEN GEOREFERENOINNIN TOTEUTTAMINEN; TAI TÖIDEN MUOTO JA KOKO OVAT SEURAUSTA EDELLÄ MAINITUSTA HYVÄKSYTYSTÄ HANKKEESTA. (Finnish)
0 references
RÉALISATION DE TOUS LES TRAVAUX ET FOURNITURES NÉCESSAIRES À L’INTERVENTION EFFICACE DES RÉSEAUX D’EAU INTERNES ET DES RACCORDEMENTS DANS LES COMMUNES DE VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS ET FRACTION TORRE DEI CORSARI ET PORTU MAGA RELEVANT DE LA ZONE D’EXPLOITATION 3.2». ID SAID_004». EN RÉSUMÉ, ILS PEUVENT ÊTRE RÉSUMÉS DANS: DÉMOLITIONS ET RESTAURATIONS DE TROTTOIRS ROUTIERS; OU EFFECTUER DES FOUILLES ET DES RESTAURATIONS; OU LA POSE DE TUYAUX ET LEUR RACCORDEMENT AUX CANALISATIONS EXISTANTES; OU L’INSTALLATION D’ÉQUIPEMENTS HYDRAULIQUES; OU L’EXÉCUTION DE NOUVELLES CONNEXIONS AUX UTILISATEURS; OU LA RÉALISATION DU GÉORÉFÉRENCEMENT DES ŒUVRES; OU LA FORME ET LA TAILLE DES TRAVAUX RÉSULTANT DU PROJET APPROUVÉ CI-DESSUS (French)
0 references
CUR I GCRÍCH NA N-OIBREACHA AGUS NA SOLÁTHAIRTÍ GO LÉIR IS GÁ LE HAGHAIDH IDIRGHABHÁIL ÉIFEACHTACH NA LÍONRAÍ UISCE INMHEÁNACHA AGUS NA NASC I MBARDAIS VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS AGUS CODÁN TORRE DEI CORSARI AGUS PORTU MAGA A THAGANN LAISTIGH DEN LIMISTÉAR OIBRIÚCHÁIN 3.2”. ID SAID_004”. GO HACHOMAIR, IS FÉIDIR IAD A ACHOIMRIÚ I: PÁBHÁLA BÓTHAIR A SCARTÁIL AGUS A ATHCHÓIRIÚ; NÓ TOCHAILTÍ AGUS ATHCHÓIRITHE A DHÉANAMH; NÓ PÍOPAÍ A LEAGAN AGUS IAD A CHEANGAL LE PÍBLÍNTE ATÁ ANN CHEANA; NÓ SUITEÁIL TREALAIMH HIODRÁLACH; NÓ NAISC NUA LE HÚSÁIDEOIRÍ A FHORGHNÍOMHÚ; NÓ RÉADÚ GEO-THAGAIRT NA N-OIBREACHA; NÓ CRUTH AGUS MÉID NA N-OIBREACHA MAR THORADH AR AN TIONSCADAL CEADAITHE THUAS (Irish)
0 references
IZVOĐENJE SVIH RADOVA I ZALIHA POTREBNIH ZA UČINKOVITU INTERVENCIJU UNUTARNJIH VODNIH MREŽA I PRIKLJUČAKA U OPĆINAMA VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS I FRAKCIJE TORRE DEI CORSARI I PORTU MAGA KOJE PRIPADAJU OPERATIVNOM PODRUČJU 3.2.” ID SAID_004”. UKRATKO, MOGU SE SAŽETI U: RUŠENJA I RESTAURACIJE KOLNIKA; ILI IZVOĐENJE ISKAPANJA I RESTAURACIJA; ILI POLAGANJE CIJEVI I NJIHOVO POVEZIVANJE S POSTOJEĆIM CJEVOVODIMA; ILI UGRADNJU HIDRAULIČKE OPREME; ILI IZVRŠENJE NOVIH VEZA S KORISNICIMA; ILI REALIZACIJU GEOREFERENCIRANJA RADOVA; ILI OBLIK I VELIČINA RADOVA KOJI PROIZLAZE IZ GORE ODOBRENOG PROJEKTA (Croatian)
0 references
A 3.2. MŰKÖDÉSI TERÜLETHEZ TARTOZÓ VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS, VALAMINT TORRE DEI CORSARI ÉS PORTU MAGA TELEPÜLÉSEK BELSŐ VÍZHÁLÓZATAINAK ÉS ÖSSZEKÖTTETÉSEINEK HATÉKONY BEAVATKOZÁSÁHOZ SZÜKSÉGES VALAMENNYI ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS ÉS KÉSZLET KIVITELEZÉSE”. ID SAID_004”. ÖSSZEFOGLALVA, EZEK A KÖVETKEZŐKBEN FOGLALHATÓK ÖSSZE: ÚTBURKOLATOK BONTÁSA ÉS HELYREÁLLÍTÁSA; VAGY ÁSATÁSOK ÉS RESTAURÁLÁSOK VÉGZÉSE; VAGY A CSÖVEK LEFEKTETÉSE ÉS A MEGLÉVŐ CSŐVEZETÉKEKHEZ VALÓ CSATLAKOZÁSUK; VAGY HIDRAULIKUS BERENDEZÉSEK FELSZERELÉSE; VAGY A FELHASZNÁLÓKKAL VALÓ ÚJ KAPCSOLATOK MEGVALÓSÍTÁSA; VAGY A MŰVEK GEOREFERENCIÁJÁNAK MEGVALÓSÍTÁSA; VAGY A MUNKÁLATOK ALAKJA ÉS MÉRETE A FENTI JÓVÁHAGYOTT PROJEKTBŐL SZÁRMAZIK (Hungarian)
0 references
VISŲ DARBŲ IR IŠTEKLIŲ, BŪTINŲ VEIKSMINGAM VIDAUS VANDENS TINKLŲ IR JUNGČIŲ Į VALLERMOSOS, VILLACIDRO, ARBUSO IR TORRE DEI CORSARI IR PORTU MAGA SAVIVALDYBĖSE, PRIKLAUSANČIOSE VEIKLOS SRIČIAI 3.2, ĮSIKIŠIMUI, ATLIKIMAS“. ID SAID_004“. APIBENDRINANT, JUOS GALIMA APIBENDRINTI: KELIŲ DANGOS GRIOVIMAS IR RESTAURAVIMAS; ARBA ATLIKTI KASINĖJIMUS IR RESTAURACIJAS; ARBA VAMZDŽIŲ KLOJIMAS IR JŲ PRIJUNGIMAS PRIE ESAMŲ VAMZDYNŲ; ARBA HIDRAULINĖS ĮRANGOS MONTAVIMAS; ARBA NAUJŲ JUNGČIŲ SU NAUDOTOJAIS VYKDYMAS; ARBA DARBŲ GEOGRAFINĖS NUORODOS REALIZAVIMAS; ARBA DARBŲ FORMA IR DYDIS, GAUTI IŠ PIRMIAU PATVIRTINTO PROJEKTO (Lithuanian)
0 references
VISU TO BŪVDARBU UN PIEGĀŽU VEIKŠANA, KAS VAJADZĪGI, LAI EFEKTĪVI VEIKTU IEKŠĒJOS ŪDENS TĪKLUS UN SAVIENOJUMUS VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS UN TORRE DEI CORSARI UN PORTU MAGA PAŠVALDĪBĀS, KAS IETILPST 3.2. DARBĪBAS ZONĀ”. ID SAID_004”. KOPSAVILKUMĀ TOS VAR APKOPOT: CEĻU SEGUMA NOJAUKŠANA UN RESTAURĀCIJA; VAI VEIKT IZRAKUMUS UN RESTAURĀCIJU; VAI CAURUĻU IEKLĀŠANA UN TO SAVIENOŠANA AR ESOŠAJIEM CAURUĻVADIEM; VAI HIDRAULISKO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA; VAI JAUNU SAVIENOJUMU AR LIETOTĀJIEM VEIKŠANA; VAI DARBU ĢEOATSAUCES REALIZĀCIJA; VAI DARBU FORMA UN LIELUMS, KAS IZRIET NO IEPRIEKŠ MINĒTĀ APSTIPRINĀTĀ PROJEKTA (Latvian)
0 references
L-EŻEKUZZJONI TAX-XOGĦLIJIET U L-PROVVISTI KOLLHA MEĦTIEĠA GĦALL-INTERVENT EFFIĊJENTI TAN-NETWERKS INTERNI TAL-ILMA U L-KONNESSJONIJIET FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS U L-FRAZZJONI TORRE DEI CORSARI U PORTU MAGA LI JAQGĦU FIŻ-ŻONA OPERATTIVA 3.2”. ID SAID_004”. FIL-QOSOR, DAWN JISTGĦU JINĠABRU FIL-QOSOR FI: TWAQQIGĦ U RESTAWR TA’ BANKINI TAT-TOROQ; JEW IT-TWETTIQ TA’ SKAVI U RESTAWRI; JEW TQEGĦID TA’ PAJPIJIET U L-KONNESSJONI TAGĦHOM MA’ PIPELINES EŻISTENTI; JEW L-INSTALLAZZJONI TA’ TAGĦMIR IDRAWLIKU; JEW L-EŻEKUZZJONI TA’ KONNESSJONIJIET ĠODDA MAL-UTENTI; JEW IR-REALIZZAZZJONI TAL-ĠEOREFERENZJAR TAX-XOGĦLIJIET; JEW IL-FORMA U D-DAQS TAX-XOGĦLIJIET JIRRIŻULTAW MILL-PROĠETT APPROVAT HAWN FUQ (Maltese)
0 references
UITVOERING VAN ALLE WERKEN EN BENODIGDHEDEN DIE NODIG ZIJN VOOR EEN EFFICIËNTE INTERVENTIE VAN DE INTERNE WATERNETTEN EN AANSLUITINGEN IN DE GEMEENTEN VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS EN DE FRACTIE TORRE DEI CORSARI EN PORTU MAGA DIE BINNEN HET EXPLOITATIEGEBIED 3.2 VALLEN”. ID SAID_004”. SAMENGEVAT KUNNEN ZE WORDEN SAMENGEVAT IN: SLOOP EN RESTAURATIE VAN WEGVERHARDINGEN; OF HET UITVOEREN VAN OPGRAVINGEN EN RESTAURATIES; OF HET LEGGEN VAN LEIDINGEN EN DE AANSLUITING DAARVAN OP BESTAANDE PIJPLEIDINGEN; OF INSTALLATIE VAN HYDRAULISCHE APPARATUUR; OF HET UITVOEREN VAN NIEUWE VERBINDINGEN MET GEBRUIKERS; OF REALISATIE VAN DE GEOREFERENTIE VAN DE WERKEN; OF DE VORM EN GROOTTE VAN DE WERKEN ZIJN HET RESULTAAT VAN HET BOVENGENOEMDE GOEDGEKEURDE PROJECT (Dutch)
0 references
EXECUÇÃO DE TODAS AS OBRAS E FORNECIMENTOS NECESSÁRIOS PARA UMA INTERVENÇÃO EFICAZ DAS REDES E LIGAÇÕES INTERNAS DE ÁGUA NOS MUNICÍPIOS DE VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS E FRAÇÃO TORRE DEI CORSARI E PORTU MAGA DA ZONA DE EXPLORAÇÃO 3.2». ID SAID_004». EM RESUMO, PODEM SER RESUMIDAS EM: DEMOLIÇÕES E RESTAURAÇÕES DE PAVIMENTOS RODOVIÁRIOS; OU REALIZAÇÃO DE ESCAVAÇÕES E RESTAUROS; OU COLOCAÇÃO DE TUBOS E SUA LIGAÇÃO A CONDUTAS EXISTENTES; OU INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO HIDRÁULICO; OU EXECUÇÃO DE NOVAS LIGAÇÕES AOS UTILIZADORES; OU REALIZAÇÃO DA GEORREFERENCIAÇÃO DAS OBRAS; OU A FORMA E A DIMENSÃO DAS OBRAS RESULTAM DO PROJETO APROVADO ACIMA (Portuguese)
0 references
EXECUTAREA TUTUROR LUCRĂRILOR ȘI BUNURILOR NECESARE PENTRU INTERVENȚIA EFICIENTĂ A REȚELELOR ȘI CONEXIUNILOR INTERNE DE APĂ ÎN COMUNELE VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS ȘI FRACȚIUNEA TORRE DEI CORSARI ȘI PORTU MAGA CARE SE ÎNCADREAZĂ ÎN ZONA DE OPERARE 3.2”. ID SAID_004”. PE SCURT, ACESTEA POT FI REZUMATE ÎN: DEMOLĂRI ȘI RESTAURĂRI ALE TROTUARELOR RUTIERE; SAU SĂ EFECTUEZE SĂPĂTURI ȘI RESTAURĂRI; SAU MONTAREA CONDUCTELOR ȘI CONECTAREA ACESTORA LA CONDUCTELE EXISTENTE; SAU INSTALAREA DE ECHIPAMENTE HIDRAULICE; SAU EXECUTAREA DE NOI CONEXIUNI CU UTILIZATORII; SAU REALIZAREA GEOREFERENȚIERII LUCRĂRILOR; SAU FORMA ȘI DIMENSIUNEA LUCRĂRILOR REZULTĂ DIN PROIECTUL APROBAT MAI SUS (Romanian)
0 references
USKUTOČNENIE VŠETKÝCH PRÁC A DODÁVOK POTREBNÝCH NA ÚČINNÝ ZÁSAH DO VNÚTORNÝCH VODOHOSPODÁRSKYCH SIETÍ A SPOJENÍ V OBCIACH VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS A ČASTI TORRE DEI CORSARI A PORTU MAGA, KTORÉ PATRIA DO PREVÁDZKOVEJ OBLASTI 3.2“. ID SAID_004“. STRUČNE POVEDANÉ, MOŽNO ICH ZHRNÚŤ DO: DEMOLÁCIE A REŠTAUROVANIE CESTNÝCH CHODNÍKOV; ALEBO VYKONÁVANIE VYKOPÁVOK A OBNOVY; ALEBO KTORÝM SA POTRUBIE A ICH PRIPOJENIE K EXISTUJÚCIM POTRUBÍM; ALEBO MONTÁŽ HYDRAULICKÉHO ZARIADENIA; ALEBO VYKONÁVANIE NOVÝCH SPOJENÍ S POUŽÍVATEĽMI; ALEBO REALIZÁCIA GEOREFERENCIE PRÁC; ALEBO TVAR A VEĽKOSŤ PRÁC VYPLÝVAJÚ Z VYŠŠIE UVEDENÉHO SCHVÁLENÉHO PROJEKTU (Slovak)
0 references
IZVEDBA VSEH DEL IN ZALOG, POTREBNIH ZA UČINKOVITO POSREDOVANJE NOTRANJIH VODNIH OMREŽIJ IN PRIKLJUČKOV V OBČINAH VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS IN FRAKCIJA TORRE DEI CORSARI IN PORTU MAGA, KI SPADAJO NA OBMOČJE DELOVANJA 3.2“. ID SAID_004“. ČE POVZAMEMO, JIH LAHKO POVZAMEMO V: RUŠENJE IN OBNOVA CESTNIH TLAKOVCEV; ALI IZVAJANJE IZKOPAVANJ IN RESTAVRIRANJA; ALI POLAGANJE CEVI IN NJIHOVO POVEZAVO Z OBSTOJEČIMI CEVOVODI; ALI NAMESTITEV HIDRAVLIČNE OPREME; ALI IZVAJANJE NOVIH POVEZAV Z UPORABNIKI; ALI IZVEDBO GEOREFERENCIRANJA DEL; ALI OBLIKA IN VELIKOST DEL, KI IZHAJAJO IZ ZGORAJ ODOBRENEGA PROJEKTA (Slovenian)
0 references
GENOMFÖRANDE AV ALLA BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN OCH FÖRNÖDENHETER SOM ÄR NÖDVÄNDIGA FÖR ETT EFFEKTIVT INGRIPANDE AV DE INTERNA VATTENNÄTEN OCH ANSLUTNINGARNA I KOMMUNERNA VALLERMOSA, VILLACIDRO, ARBUS OCH FRAKTION TORRE DEI CORSARI OCH PORTU MAGA SOM OMFATTAS AV VERKSAMHETSOMRÅDET 3.2”. ID SAID_004”. SAMMANFATTNINGSVIS KAN DE SAMMANFATTAS I: RIVNING OCH RESTAURERING AV VÄGBELÄGGNINGAR. ELLER UTFÖRA UTGRÄVNINGAR OCH RESTAURERINGAR, ELLER OMRÖR OCH DERAS ANSLUTNING TILL BEFINTLIGA RÖRLEDNINGAR, ELLER INSTALLATION AV HYDRAULISK UTRUSTNING, ELLER UTFÖRANDE AV NYA ANSLUTNINGAR TILL ANVÄNDARE. ELLER FÖRVERKLIGANDET AV GEOHÄNVISNINGEN AV VERKEN, ELLER FORMEN OCH STORLEKEN PÅ ARBETENA ÄR RESULTATET AV OVANSTÅENDE GODKÄNDA PROJEKT. (Swedish)
0 references
VILLACIDRO
0 references
10 April 2023
0 references