ARTISAN COMPANY T1C_ 58 (Q4752950)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4752950 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARTISAN COMPANY T1C_ 58 |
Project Q4752950 in Italy |
Statements
15,200.0 Euro
0 references
30,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 November 2016
0 references
PASTIFICIO SAPORI DI SARDEGNA DI TIZIANA LOI
0 references
IL PIANO DI SVILUPPO Ê FINALIZZATO ALL'AMPLIAMENTO DELLA CAPACITà PRODUTTIVA DELL'IMPRESA ATTRAVERSO L'ACQUISTO DI DUE NUOVI MACCHINARI, IL PRIMO DEI QUALI PERMETTERà DI INCREMENTARE LA PRODUZIONE ORARIA DEI RAVIOLI PASSANDO DA 80KG/H A 330KG/H, IL SECONDO PERMETTERà DI EFFETTUARE IL TRATTAMENTO TERMICO DEI RAVIOLI CON UNA PRODUZIONE CHE PASSERà DA 100KG/H A 250KG/H. (Italian)
0 references
ПЛАНЪТ ЗА РАЗВИТИЕ Е НАСОЧЕН КЪМ РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ НА КОМПАНИЯТА ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА ДВЕ НОВИ МАШИНИ, ПЪРВАТА ОТ КОИТО ЩЕ УВЕЛИЧИ ПОЧАСОВОТО ПРОИЗВОДСТВО НА РАВИОЛИ ОТ 80KG/H НА 330KG/H, А ВТОРАТА ЩЕ ПОЗВОЛИ ТОПЛИННА ОБРАБОТКА НА РАВИОЛИ С ПРОИЗВОДСТВО, КОЕТО ЩЕ ПРЕМИНЕ ОТ 100KG/H НА 250KG/H. (Bulgarian)
0 references
PLÁN VÝVOJE JE ZAMĚŘEN NA ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY SPOLEČNOSTI NÁKUPEM DVOU NOVÝCH STROJŮ, Z NICHŽ PRVNÍ ZVÝŠÍ HODINOVOU VÝROBU RAVIOLI Z 80KG/H NA 330KG/H, DRUHÝ UMOŽNÍ TEPELNÉ ZPRACOVÁNÍ RAVIOLI S VÝROBOU, KTERÁ SE BUDE POHYBOVAT OD 100KG/H NA 250KG/H. (Czech)
0 references
UDVIKLINGSPLANEN HAR TIL FORMÅL AT UDVIDE VIRKSOMHEDENS PRODUKTIONSKAPACITET GENNEM KØB AF TO NYE MASKINER, HVORAF DEN FØRSTE VIL ØGE TIMEPRODUKTIONEN AF RAVIOLI FRA 80KG/H TIL 330KG/T, DEN ANDEN VIL TILLADE VARMEBEHANDLING AF RAVIOLI MED EN PRODUKTION, DER VIL GÅ FRA 100KG/T TIL 250KG/H. (Danish)
0 references
DER ENTWICKLUNGSPLAN ZIELT DARAUF AB, DIE PRODUKTIONSKAPAZITÄT DES UNTERNEHMENS DURCH DEN KAUF VON ZWEI NEUEN MASCHINEN ZU ERWEITERN, VON DENEN DIE ERSTE DIE STÜNDLICHE PRODUKTION VON RAVIOLI VON 80KG/H AUF 330KG/H ERHÖHEN WIRD, DIE ZWEITE ERMÖGLICHT DIE WÄRMEBEHANDLUNG VON RAVIOLI MIT EINER PRODUKTION, DIE VON 100KG/H ZU 250KG/H GEHEN WIRD. (German)
0 references
ΤΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΔΎΟ ΝΈΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ, ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΑΠΌ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΗΝ ΩΡΙΑΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΡΑΒΙΌΛΙ ΑΠΌ 80KG/H ΣΕ 330KG/H, ΤΟ ΔΕΎΤΕΡΟ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΙΚΉ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΡΑΒΙΌΛΙ ΜΕ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΟΥ ΘΑ ΠΆΕΙ ΑΠΌ 100KG/H ΣΕ 250KG/H. (Greek)
0 references
THE DEVELOPMENT PLAN IS AIMED AT EXPANDING THE PRODUCTION CAPACITY OF THE COMPANY THROUGH THE PURCHASE OF TWO NEW MACHINES, THE FIRST OF WHICH WILL INCREASE THE HOURLY PRODUCTION OF RAVIOLI FROM 80KG/H TO 330KG/H, THE SECOND WILL ALLOW THE HEAT TREATMENT OF RAVIOLI WITH A PRODUCTION THAT WILL GO FROM 100KG/H TO 250KG/H. (English)
0.0252641430762405
0 references
EL PLAN DE DESARROLLO TIENE COMO OBJETIVO AMPLIAR LA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA A TRAVÉS DE LA COMPRA DE DOS NUEVAS MÁQUINAS, LA PRIMERA DE LAS CUALES AUMENTARÁ LA PRODUCCIÓN POR HORA DE RAVIOLI DE 80KG/H A 330KG/H, LA SEGUNDA PERMITIRÁ EL TRATAMIENTO TÉRMICO DE RAVIOLI CON UNA PRODUCCIÓN QUE IRÁ DE 100KG/H A 250KG/H. (Spanish)
0 references
ARENGUKAVA EESMÄRK ON SUURENDADA ETTEVÕTTE TOOTMISVÕIMSUST, OSTES KAKS UUT MASINAT, MILLEST ESIMENE SUURENDAB RAVIOOLIDE TOOTMIST TUNNIS 80KG/H-LT 330KG/H-NI, TEINE VÕIMALDAB RAVIOOLIDE KUUMTÖÖTLEMIST TOODANGUGA, MIS ULATUB 100 KG/H-LT 250KG/H-NI. (Estonian)
0 references
KEHITYSSUUNNITELMAN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA YRITYKSEN TUOTANTOKAPASITEETTIA OSTAMALLA KAKSI UUTTA KONETTA, JOISTA ENSIMMÄINEN KASVATTAA RAVIOLIEN TUNTITUOTANTOA 80KG/H:STA 330KG/H:EEN, TOINEN MAHDOLLISTAA RAVIOLIEN LÄMPÖKÄSITTELYN, JONKA TUOTANTO ON 100KG/H JA 250KG/H. (Finnish)
0 references
LE PLAN DE DÉVELOPPEMENT VISE À AUGMENTER LA CAPACITÉ DE PRODUCTION DE L’ENTREPRISE PAR L’ACHAT DE DEUX NOUVELLES MACHINES, DONT LA PREMIÈRE PERMETTRA D’AUGMENTER LA PRODUCTION HORAIRE DE RAVIOLIS DE 80KG/H À 330KG/H, LA SECONDE PERMETTRA LE TRAITEMENT THERMIQUE DES RAVIOLIS AVEC UNE PRODUCTION QUI PASSERA DE 100KG/H À 250KG/H. (French)
0 references
TÁ AN PLEAN FORBARTHA DÍRITHE AR CHUMAS TÁIRGTHE NA CUIDEACHTA A LEATHNÚ TRÍ DHÁ MHEAISÍN NUA A CHEANNACH, AGUS MÉADÓIDH AN CHÉAD CHEANN ACU TÁIRGEADH RAVIOLI IN AGHAIDH NA HUAIRE Ó 80KG/H GO 330KG/H, CEADÓIDH AN DARA CEANN CÓIREÁIL TEASA RAVIOLI LE TÁIRGEADH A RACHAIDH Ó 100KG/H GO 250KG/H. (Irish)
0 references
RAZVOJNI PLAN USMJEREN JE NA PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA TVRTKE KUPNJOM DVA NOVA STROJA, OD KOJIH ĆE PRVI POVEĆATI PROIZVODNJU RAVIOLA SA SATOM OD 80KG/H NA 330KG/H, DRUGI ĆE OMOGUĆITI TOPLINSKU OBRADU RAVIOLA S PROIZVODNJOM KOJA ĆE IĆI OD 100KG/H DO 250KG/H. (Croatian)
0 references
A FEJLESZTÉSI TERV CÉLJA A VÁLLALAT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK BŐVÍTÉSE KÉT ÚJ GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁVAL, AMELYEK KÖZÜL AZ ELSŐ 80KG/H-RÓL 330KG/H-RA NÖVELI A RAVIOLI ÓRÁNKÉNTI TERMELÉSÉT, A MÁSODIK PEDIG LEHETŐVÉ TESZI A RAVIOLI HŐKEZELÉSÉT 100KG/H-RÓL 250KG/H-RA. (Hungarian)
0 references
PLĖTROS PLANU SIEKIAMA IŠPLĖSTI ĮMONĖS GAMYBOS PAJĖGUMUS PERKANT DVI NAUJAS MAŠINAS, IŠ KURIŲ PIRMOJI PADIDINS VALANDINĘ RAVIOLIŲ GAMYBĄ NUO 80KG/H IKI 330KG/H, ANTRASIS LEIS TERMIŠKAI APDOROTI RAVIOLI SU GAMYBA, KURI BUS NUO 100KG/H IKI 250KG/H. (Lithuanian)
0 references
ATTĪSTĪBAS PLĀNA MĒRĶIS IR PALIELINĀT UZŅĒMUMA RAŽOŠANAS JAUDU, IEGĀDĀJOTIES DIVAS JAUNAS MAŠĪNAS, NO KURĀM PIRMĀ PALIELINĀS RAVIOLI RAŽOŠANU STUNDĀ NO 80KG/H LĪDZ 330KG/H, OTRĀ ĻAUS TERMISKI APSTRĀDĀT RAVIOLI AR RAŽOŠANU, KAS BŪS NO 100KG/H LĪDZ 250KG/H. (Latvian)
0 references
IL-PJAN TA’ ŻVILUPP GĦANDU L-GĦAN LI JESPANDI L-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPANIJA PERMEZZ TAX-XIRI TA’ ŻEWĠ MAGNI ĠODDA, LI L-EWWEL WAĦDA MINNHOM SE ŻŻID IL-PRODUZZJONI FIS-SIEGĦA TA’ RAVIOLI MINN 80KG/H GĦAL 330KG/H, IT-TIENI SE TIPPERMETTI T-TRATTAMENT BIS-SĦANA TAR-RAVIOLI BI PRODUZZJONI LI SE TMUR MINN 100KG/H GĦAL 250KG/H. (Maltese)
0 references
HET ONTWIKKELINGSPLAN IS GERICHT OP DE UITBREIDING VAN DE PRODUCTIECAPACITEIT VAN HET BEDRIJF DOOR DE AANKOOP VAN TWEE NIEUWE MACHINES, WAARVAN DE EERSTE DE PRODUCTIE PER UUR VAN RAVIOLI ZAL VERHOGEN VAN 80KG/H NAAR 330KG/H, DE TWEEDE ZAL DE WARMTEBEHANDELING VAN RAVIOLI MOGELIJK MAKEN MET EEN PRODUCTIE DIE ZAL GAAN VAN 100KG/H NAAR 250KG/H. (Dutch)
0 references
O plano de desenvolvimento destina-se a aumentar a capacidade de produção da sociedade através da aquisição de duas novas máquinas, a primeira das quais aumentará a produção horária de RAVIOLI de 80KG/H para 330KG/H, a segunda permitirá o tratamento térmico de RAVIOLI com uma produção que irá de 100KG/H a 250KG/H. (Portuguese)
0 references
PLANUL DE DEZVOLTARE VIZEAZĂ EXTINDEREA CAPACITĂȚII DE PRODUCȚIE A COMPANIEI PRIN ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ MAȘINI NOI, DINTRE CARE PRIMUL VA CREȘTE PRODUCȚIA ORARĂ DE RAVIOLI DE LA 80KG/H LA 330KG/H, AL DOILEA VA PERMITE TRATAMENTUL TERMIC AL RAVIOLI CU O PRODUCȚIE CARE VA TRECE DE LA 100KG/H LA 250KG/H. (Romanian)
0 references
PLÁN ROZVOJA JE ZAMERANÝ NA ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY SPOLOČNOSTI PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU DVOCH NOVÝCH STROJOV, Z KTORÝCH PRVÝ ZVÝŠI HODINOVÚ VÝROBU RAVIOLI Z 80KG/H NA 330 KG/H, DRUHÝ UMOŽNÍ TEPELNÉ SPRACOVANIE RAVIOLI S VÝROBOU, KTORÁ SA BUDE POHYBOVAŤ ZO 100 KG/H NA 250KG/H. (Slovak)
0 references
RAZVOJNI NAČRT JE NAMENJEN POVEČANJU PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI PODJETJA Z NAKUPOM DVEH NOVIH STROJEV, OD KATERIH BO PRVI POVEČAL URNO PROIZVODNJO RAVIOLIJEV Z 80KG/H NA 330KG/H, DRUGI PA BO OMOGOČIL TOPLOTNO OBDELAVO RAVIOLIJEV S PROIZVODNJO, KI BO ŠLA S 100KG/H NA 250KG/H. (Slovenian)
0 references
UTVECKLINGSPLANEN SYFTAR TILL ATT UTÖKA FÖRETAGETS PRODUKTIONSKAPACITET GENOM INKÖP AV TVÅ NYA MASKINER, VARAV DEN FÖRSTA KOMMER ATT ÖKA PRODUKTIONEN PER TIMME AV RAVIOLI FRÅN 80KG/H TILL 330KG/H, DEN ANDRA KOMMER ATT MÖJLIGGÖRA VÄRMEBEHANDLING AV RAVIOLI MED EN PRODUKTION SOM KOMMER ATT GÅ FRÅN 100KG/H TILL 250KG/H. (Swedish)
0 references
LOCERI
0 references
10 April 2023
0 references