COOPERATIVE PRODUCERS ARBOREA_PROJETTO COMPLEX AGRO-INDUSTRY (Q4752263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4752263 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COOPERATIVE PRODUCERS ARBOREA_PROJETTO COMPLEX AGRO-INDUSTRY |
Project Q4752263 in Italy |
Statements
427,154.88 Euro
0 references
854,309.75 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 September 2018
0 references
COOPERATIVA PRODUTTORI ARBOREA SOCIETA' AGRICOLA
0 references
PRISMA_IL PROGETTO Ê STATO CONCEPITO PER STUDIARE LA POSSIBILITà DI UTILIZZARE DIRETTAMENTE IN SARDEGNA PARTE DEI SOA, DERIVANTI DALLA MACELLAZIONE DEI BOVINI, SUSCETTIBILI DI RICICLO CON LO SCOPO DI VALORIZZARLI LOCALMENTE PER LA PRODUZIONE DI FERTILIZZANTI ORGANICI MEDIANTE IL PROCESSO DEL LOMBRICOMPOSTAGGIO. IN PARTICOLARE, SI PREVEDE DI SVOLGERE L ATTIVITà PRESSO IL MATTATOIO DI ARBOREA (OR) GESTITO DALLA COOPERATIVA PRODUTTORI UTILIZZANDO GLI SCARTI DI MACELLAZIONE DEI BOVINI, CHE RAPPRESENTANO LA QUASI TOTALITà DEGLI SCARTI PRODOTTI DA QUESTO IMPIANTO. L IDEA Ê QUELLA DI IMPIEGARE TECNICHE DI TRATTAMENTO DEGLI SCARTI DI MACELLAZIONE ECONOMICAMENTE COMPATIBILI CON LA DIMENSIONE DELL IMPIANTO, CHE RAPPRESENTA UNO DEI FATTORI CHE NE CONDIZIONANO IL RICICLO IN SARDEGNA IN QUANTO LE STRUTTURE DI MACELLAZIONE SONO TUTTE DI PICCOLE E MEDIE DIMENSIONI (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ PRISMA_THE Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА ПРОУЧИ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ДИРЕКТНО ИЗПОЛЗВАНЕ В САРДИНИЯ НА ЧАСТ ОТ SOA, ПРОИЗТИЧАЩА ОТ КЛАНЕТО НА ГОВЕДА, ПОДАТЛИВИ НА РЕЦИКЛИРАНЕ, С ЦЕЛ ТЕ ДА БЪДАТ ПОДОБРЕНИ НА МЕСТНО РАВНИЩЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ОРГАНИЧНИ ТОРОВЕ ЧРЕЗ ПРОЦЕСА НА LOMBRICOMPOSTING. ПО-СПЕЦИАЛНО СЕ ПЛАНИРА ДА СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА В КЛАНИЦАТА (ИЛИ), УПРАВЛЯВАНА ОТ КООПЕРАТИВНИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КЛАНИЧНИТЕ ОТПАДЪЦИ ОТ ЕДЪР РОГАТ ДОБИТЪК, КОИТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ ПОЧТИ ВСИЧКИ ОТПАДЪЦИ, ПРОИЗВЕДЕНИ ОТ ТАЗИ ИНСТАЛАЦИЯ. ИДЕЯТА Е ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ ТЕХНИКИ ЗА ТРЕТИРАНЕ НА ОТПАДЪЦИ ОТ КЛАНЕ, КОИТО СА ИКОНОМИЧЕСКИ СЪВМЕСТИМИ С ГОЛЕМИНАТА НА ИНСТАЛАЦИЯТА, КОЕТО Е ЕДИН ОТ ФАКТОРИТЕ, КОИТО ОКАЗВАТ ВЛИЯНИЕ ВЪРХУ РЕЦИКЛИРАНЕТО Ѝ В САРДИНИЯ, ТЪЙ КАТО СЪОРЪЖЕНИЯТА ЗА КЛАНЕ СА МАЛКИ И СРЕДНИ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT PRISMA_THE BYL NAVRŽEN TAK, ABY PROZKOUMAL MOŽNOST POUŽITÍ NĚKTERÝCH SOA PŘÍMO NA SARDINII, POCHÁZEJÍCÍCH Z PORÁŽKY SKOTU, NÁCHYLNÝCH K RECYKLACI, S CÍLEM POSÍLIT JE LOKÁLNĚ PRO VÝROBU ORGANICKÝCH HNOJIV PROSTŘEDNICTVÍM PROCESU LOMBRICOMPOSTING. ZEJMÉNA SE PLÁNUJE VYKONÁVAT ČINNOST NA ARBOREALISTICKÝCH JATKÁCH (NEBO) SPRAVOVANÝCH DRUŽSTEVNÍMI VÝROBCI S VYUŽITÍM PORÁŽKOVÝCH ODPADŮ SKOTU, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ TÉMĚŘ CELÝ ODPAD Z TOHOTO ZÁVODU. ZÁMĚREM JE POUŽÍT TECHNIKY PRO ZPRACOVÁNÍ JATEČNÉHO ODPADU, KTERÉ JSOU EKONOMICKY SLUČITELNÉ S VELIKOSTÍ ZAŘÍZENÍ, COŽ JE JEDEN Z FAKTORŮ, KTERÉ OVLIVŇUJÍ JEHO RECYKLACI NA SARDINII, NEBOŤ VŠECHNA ZAŘÍZENÍ PRO PORÁŽKY JSOU MALÁ A STŘEDNĚ VELKÁ. (Czech)
0 references
PRISMA_THE-PROJEKTET BLEV UDFORMET MED HENBLIK PÅ AT UNDERSØGE MULIGHEDEN FOR DIREKTE PÅ SARDINIEN AT ANVENDE NOGLE AF SOA'EN, DER STAMMER FRA SLAGTNING AF KVÆG, DER ER MODTAGELIGE FOR GENANVENDELSE, MED DET FORMÅL AT FORBEDRE DEM LOKALT TIL PRODUKTION AF ORGANISKE GØDNINGER GENNEM PROCESSEN MED LOMBRICOMPOSTING. DET ER NAVNLIG PLANEN AT UDFØRE AKTIVITETEN PÅ DET ARBOREALE SLAGTERI (ELLER), DER FORVALTES AF ANDELSPRODUCENTERNE, VED HJÆLP AF SLAGTEAFFALD FRA KVÆG, SOM UDGØR NÆSTEN HELE DET AFFALD, DER PRODUCERES PÅ DETTE ANLÆG. TANKEN ER AT ANVENDE TEKNIKKER TIL BEHANDLING AF SLAGTEAFFALD, DER ER ØKONOMISK FORENELIGE MED ANLÆGGETS STØRRELSE, HVILKET ER EN AF DE FAKTORER, DER PÅVIRKER GENANVENDELSEN PÅ SARDINIEN, DA SLAGTEFACILITETERNE ALLE ER SMÅ OG MELLEMSTORE. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT PRISMA_THE WURDE ENTWICKELT, UM DIE MÖGLICHKEIT ZU UNTERSUCHEN, EINIGE DER SOA DIREKT AUF SARDINIEN ZU VERWENDEN, DIE SICH AUS DER SCHLACHTUNG VON RINDERN ERGEBEN, DIE FÜR DAS RECYCLING ANFÄLLIG SIND, MIT DEM ZIEL, SIE LOKAL FÜR DIE PRODUKTION VON ORGANISCHEN DÜNGEMITTELN DURCH LOMBRICOMPOSTING ZU VERBESSERN. INSBESONDERE IST GEPLANT, DIE TÄTIGKEIT IM LANDWIRTSCHAFTLICHEN SCHLACHTHOF (ODER) VON DEN KOOPERATIVEN ERZEUGERN UNTER VERWENDUNG DER SCHLACHTABFÄLLE VON RINDERN ZU BETREIBEN, DIE DIE NAHEZU VOLLSTÄNDIGE MENGE DER VON DIESER ANLAGE ERZEUGTEN ABFÄLLE DARSTELLEN. DIE IDEE BESTEHT DARIN, TECHNIKEN ZUR BEHANDLUNG VON SCHLACHTABFÄLLEN EINZUSETZEN, DIE MIT DER GRÖSSE DER ANLAGE WIRTSCHAFTLICH VEREINBAR SIND, WAS EINER DER FAKTOREN IST, DIE DAS RECYCLING IN SARDINIEN BEEINFLUSSEN, DA DIE SCHLACHTANLAGEN ALLE KLEIN UND MITTELGROSS SIND. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ PRISMA_THE ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΆΜΕΣΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ ΜΈΡΟΥΣ ΤΗΣ SOA, ΠΡΟΕΡΧΌΜΕΝΟΥ ΑΠΌ ΤΗ ΣΦΑΓΉ ΒΟΟΕΙΔΏΝ, ΕΠΙΡΡΕΠΏΝ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΉ ΤΟΥΣ ΣΕ ΤΟΠΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΟΡΓΑΝΙΚΏΝ ΛΙΠΑΣΜΆΤΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΤΗΣ LOMBRICOMPOSTING. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΆΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΔΕΝΔΡΟΚΟΜΙΚΌ ΣΦΑΓΕΊΟ (Ή) ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΊ ΠΑΡΑΓΩΓΟΊ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΑ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΣΦΑΓΉΣ ΒΟΟΕΙΔΏΝ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΟΥΝ ΣΧΕΔΌΝ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΜΟΝΆΔΑ. Η ΙΔΈΑ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΩΝ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ ΣΦΑΓΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΣΥΜΒΑΤΈΣ ΜΕ ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΗΣ ΜΟΝΆΔΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΉ ΤΗΣ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΦΑΓΉΣ ΕΊΝΑΙ ΌΛΕΣ ΜΙΚΡΈΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΊΕΣ. (Greek)
0 references
PRISMA_THE PROJECT WAS DESIGNED TO STUDY THE POSSIBILITY OF USING DIRECTLY IN SARDINIA SOME OF THE SOA, DERIVING FROM THE SLAUGHTER OF CATTLE, SUSCEPTIBLE TO RECYCLING WITH THE AIM OF ENHANCING THEM LOCALLY FOR THE PRODUCTION OF ORGANIC FERTILISERS THROUGH THE PROCESS OF LOMBRICOMPOSTING. IN PARTICULAR, IT IS PLANNED TO CARRY OUT THE ACTIVITY AT THE ARBOREAL SLAUGHTERHOUSE (OR) MANAGED BY THE COOPERATIVE PRODUCERS USING THE SLAUGHTER WASTES OF CATTLE, WHICH REPRESENT THE ALMOST TOTALITY OF THE WASTE PRODUCED BY THIS PLANT. THE IDEA IS TO USE TECHNIQUES FOR THE TREATMENT OF SLAUGHTER WASTE THAT ARE ECONOMICALLY COMPATIBLE WITH THE SIZE OF THE PLANT, WHICH IS ONE OF THE FACTORS THAT AFFECT ITS RECYCLING IN SARDINIA AS THE SLAUGHTER FACILITIES ARE ALL SMALL AND MEDIUM-SIZED. (English)
0.7694775878177984
0 references
EL PROYECTO PRISMA_THE FUE DISEÑADO PARA ESTUDIAR LA POSIBILIDAD DE UTILIZAR DIRECTAMENTE EN CERDEÑA PARTE DE LA SOA, DERIVADA DEL SACRIFICIO DE BOVINOS, SUSCEPTIBLES AL RECICLAJE, CON EL OBJETIVO DE POTENCIARLOS LOCALMENTE PARA LA PRODUCCIÓN DE FERTILIZANTES ORGÁNICOS A TRAVÉS DEL PROCESO DE LOMBRICOMPOSTING. EN PARTICULAR, ESTÁ PREVISTO LLEVAR A CABO LA ACTIVIDAD EN EL MATADERO ARBÓREO (O) GESTIONADO POR LOS PRODUCTORES COOPERATIVOS UTILIZANDO LOS RESIDUOS DE SACRIFICIO DE BOVINOS, QUE REPRESENTAN LA CASI TOTALIDAD DE LOS RESIDUOS PRODUCIDOS POR ESTA PLANTA. LA IDEA ES UTILIZAR TÉCNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE SACRIFICIO QUE SEAN ECONÓMICAMENTE COMPATIBLES CON EL TAMAÑO DE LA PLANTA, QUE ES UNO DE LOS FACTORES QUE INFLUYEN EN SU RECICLAJE EN CERDEÑA, YA QUE LAS INSTALACIONES DE SACRIFICIO SON TODAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS. (Spanish)
0 references
PROJEKTI PRISMA_THE EESMÄRK OLI UURIDA VÕIMALUST KASUTADA OTSE SARDIINIAS OSA SOA-ST, MIS TULENEB VEISTE TAPMISEST JA MIS ON VASTUVÕTLIKUD RINGLUSSEVÕTULE, EESMÄRGIGA SUURENDADA NEID KOHAPEAL ORGAANILISTE VÄETISTE TOOTMISEKS LOMBRICOMPOSTINGI PROTSESSI KAUDU. EELKÕIGE ON KAVAS TEOSTADA TEGEVUST ARBOREAALSES TAPAMAJAS (VÕI) ÜHISTUTE HALLATAVATES TAPAMAJADES, KASUTADES VEISTE TAPAJÄÄTMEID, MIS MOODUSTAVAD PEAAEGU KÕIK SELLES TEHASES TEKKIVAD JÄÄTMED. EESMÄRK ON KASUTADA TAPAJÄÄTMETE KÄITLEMISEKS MEETODEID, MIS ON MAJANDUSLIKULT KOOSKÕLAS TEHASE SUURUSEGA, MIS ON ÜKS TEGURITEST, MIS MÕJUTAVAD SELLE RINGLUSSEVÕTTU SARDIINIAS, KUNA KÕIK TAPAMAJAD ON VÄIKESED JA KESKMISE SUURUSEGA. (Estonian)
0 references
PRISMA_THE-HANKKEEN TARKOITUKSENA OLI TUTKIA MAHDOLLISUUTTA KÄYTTÄÄ SUORAAN SARDINIASSA JOITAKIN KARJAN TEURASTUKSESTA PERÄISIN OLEVIA SOA-AINEITA, JOTKA OVAT ALTTIITA KIERRÄTYKSELLE, JOTTA NIITÄ VOITAISIIN PARANTAA PAIKALLISESTI ORGAANISTEN LANNOITTEIDEN TUOTANNOSSA LOMBRICOMPOSTING-PROSESSIN AVULLA. TARKOITUKSENA ON ERITYISESTI HARJOITTAA TOIMINTAA ARBOREAALISESSA TEURASTAMOSSA (TAI) OSUUSTOIMINNALLISTEN TUOTTAJIEN HALLINNOIMASSA KARJAN TEURASJÄTTEISTÄ, JOTKA EDUSTAVAT LÄHES KOKONAISUUDESSAAN LAITOKSEN TUOTTAMAA JÄTETTÄ. AJATUKSENA ON KÄYTTÄÄ TEURASJÄTTEIDEN KÄSITTELYTEKNIIKOITA, JOTKA OVAT TALOUDELLISESTI YHTEENSOPIVIA LAITOKSEN KOON KANSSA, MIKÄ ON YKSI TEKIJÖISTÄ, JOTKA VAIKUTTAVAT SEN KIERRÄTYKSEEN SARDINIASSA, KOSKA KAIKKI TEURASTUSLAITOKSET OVAT PIENIÄ JA KESKISUURIA. (Finnish)
0 references
LE PROJET PRISMA_THE A ÉTÉ CONÇU POUR ÉTUDIER LA POSSIBILITÉ D’UTILISER DIRECTEMENT EN SARDAIGNE UNE PARTIE DE LA SOA, ISSUE DE L’ABATTAGE DE BOVINS, SENSIBLES AU RECYCLAGE DANS LE BUT DE LES VALORISER LOCALEMENT POUR LA PRODUCTION D’ENGRAIS ORGANIQUES À TRAVERS LE PROCESSUS DE LOMBRICOMPOSTING. EN PARTICULIER, IL EST PRÉVU D’EXERCER L’ACTIVITÉ À L’ABATTOIR ARBORICOLE (OU) GÉRÉE PAR LES PRODUCTEURS COOPÉRATIFS UTILISANT LES DÉCHETS D’ABATTAGE DE BOVINS, QUI REPRÉSENTENT LA QUASI-TOTALITÉ DES DÉCHETS PRODUITS PAR CETTE USINE. L’IDÉE EST D’UTILISER DES TECHNIQUES DE TRAITEMENT DES DÉCHETS D’ABATTAGE ÉCONOMIQUEMENT COMPATIBLES AVEC LA TAILLE DE L’USINE, CE QUI EST L’UN DES FACTEURS QUI AFFECTENT SON RECYCLAGE EN SARDAIGNE CAR LES ABATTOIRS SONT TOUS DE PETITE ET MOYENNE TAILLE. (French)
0 references
DEARADH TIONSCADAL PRISMA_THE CHUN STAIDÉAR A DHÉANAMH AR AN BHFÉIDEARTHACHT A ÚSÁID GO DÍREACH SA TSAIRDÍN CUID DE NA SOA, A THAGANN Ó MHARÚ EALLACH, SO-GHABHÁLACH ATHCHÚRSÁIL D’FHONN IAD A FHEABHSÚ GO HÁITIÚIL DO THÁIRGEADH LEASACHÁIN ORGÁNACHA TRÍD AN BPRÓISEAS LOMBRICOMPOSTING. GO HÁIRITHE, TÁ SÉ BEARTAITHE AN GHNÍOMHAÍOCHT A DHÉANAMH AG AN SEAMLAS ARBOREAL (NÓ) ATÁ Á BHAINISTIÚ AG NA TÁIRGEOIRÍ COMHOIBRÍOCHA A ÚSÁIDEANN DRAMHAÍL MHARAITHE EALLAIGH, ARB IONANN É AGUS BEAGNACH IOMLÁN NA DRAMHAÍOLA A THÁIRGEANN AN GLÉASRA SIN. IS É AN SMAOINEAMH NÁ TEICNÍCÍ A ÚSÁID CHUN DRAMHAÍL MHARAITHE A CHÓIREÁIL ATÁ COMHOIRIÚNACH GO HEACNAMAÍOCH LE MÉID AN GHLÉASRA, RUD ATÁ AR CHEANN DE NA TOSCA A THÉANN I BHFEIDHM AR A ATHCHÚRSÁIL SA TSAIRDÍN MAR GO BHFUIL NA SAORÁIDÍ MARAITHE GO LÉIR BEAG AGUS MEÁNMHÉIDE. (Irish)
0 references
PROJEKT PRISMA_THE OSMIŠLJEN JE KAKO BI SE PROUČILA MOGUĆNOST IZRAVNOG KORIŠTENJA NA SARDINIJI DIJELA SOA-E, KOJI PROIZLAZI IZ KLANJA GOVEDA, PODLOŽNIH RECIKLIRANJU, S CILJEM LOKALNOG POBOLJŠANJA ZA PROIZVODNJU ORGANSKIH GNOJIVA KROZ PROCES LOMBRICOMPOSTING-A. KONKRETNO, PLANIRA SE OBAVLJANJE DJELATNOSTI U KLAONICI ARBOREALA (ILI) KOJOM UPRAVLJAJU ZADRUŽNI PROIZVOĐAČI KOJI UPOTREBLJAVAJU KLAONIČKI OTPAD STOKE, ŠTO PREDSTAVLJA GOTOVO UKUPNI OTPAD KOJI NASTAJE U TOM POGONU. IDEJA JE KORISTITI TEHNIKE OBRADE OTPADA ZA KLANJE KOJE SU EKONOMSKI KOMPATIBILNE S VELIČINOM POSTROJENJA, ŠTO JE JEDAN OD ČIMBENIKA KOJI UTJEČU NA NJEGOVO RECIKLIRANJE NA SARDINIJI JER SU SVI OBJEKTI ZA KLANJE MALI I SREDNJI. (Croatian)
0 references
A PRISMA_THE PROJEKT CÉLJA AZ VOLT, HOGY TANULMÁNYOZZA ANNAK LEHETŐSÉGÉT, HOGY SZARDÍNIÁN A SZARVASMARHÁK LEVÁGÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ EGYES SOA-KAT KÖZVETLENÜL FELHASZNÁLJÁK, ÉS AMELYEK ALKALMASAK AZ ÚJRAHASZNOSÍTÁSRA, AZZAL A CÉLLAL, HOGY A LOMBRICOMPOSTING FOLYAMATÁN KERESZTÜL HELYI SZINTEN NÖVELJÉK A SZERVES TRÁGYÁK ELŐÁLLÍTÁSÁT. KÜLÖNÖSEN AZ ARBOREÁLIS VÁGÓHÍDON (VAGY) A SZÖVETKEZETI TERMELŐK ÁLTAL IRÁNYÍTOTT, SZARVASMARHÁK VÁGÁSI HULLADÉKAINAK FELHASZNÁLÁSÁVAL VÉGZETT TEVÉKENYSÉGET TERVEZIK, AMI AZ ÜZEM ÁLTAL TERMELT HULLADÉK SZINTE ÖSSZESSÉGÉT JELENTI. AZ ÖTLET AZ, HOGY A VÁGÁSI HULLADÉK KEZELÉSÉRE OLYAN TECHNIKÁKAT ALKALMAZZANAK, AMELYEK GAZDASÁGILAG ÖSSZEEGYEZTETHETŐK AZ ÜZEM MÉRETÉVEL, AMI A SZARDÍNIAI ÚJRAHASZNOSÍTÁST BEFOLYÁSOLÓ TÉNYEZŐK EGYIKE, MIVEL A VÁGÓLÉTESÍTMÉNYEK MIND KIS- ÉS KÖZEPES MÉRETŰEK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS PRISMA_THE BUVO SUKURTAS SIEKIANT IŠTIRTI GALIMYBĘ TIESIOGIAI SARDINIJOJE NAUDOTI KAI KURIAS SOA, GAUTAS SKERDŽIANT GALVIJUS, KURIOS GALI BŪTI PERDIRBAMOS, SIEKIANT JUOS PAGERINTI VIETOJE GAMINANT ORGANINES TRĄŠAS PER LOMBRICOMPOSTING PROCESĄ. VISŲ PIRMA PLANUOJAMA VYKDYTI VEIKLĄ ARBOREALINĖJE SKERDYKLOJE (ARBA), KURIĄ VALDO KOOPERATYVŲ GAMINTOJAI, NAUDODAMI GALVIJŲ SKERDIMO ATLIEKAS, KURIOS SUDARO BEVEIK VISAS ŠIOJE ĮMONĖJE SUSIDARANČIAS ATLIEKAS. SIEKIAMA NAUDOTI SKERDIMO ATLIEKŲ TVARKYMO METODUS, KURIE BŪTŲ EKONOMIŠKAI SUDERINAMI SU ĮMONĖS DYDŽIU, O TAI YRA VIENAS IŠ VEIKSNIŲ, TURINČIŲ ĮTAKOS JŲ PERDIRBIMUI SARDINIJOJE, NES SKERDIMO ĮRENGINIAI YRA MAŽI IR VIDUTINIAI. (Lithuanian)
0 references
PRISMA_THE PROJEKTS TIKA IZSTRĀDĀTS, LAI IZPĒTĪTU IESPĒJU TIEŠI IZMANTOT SARDĪNIJĀ DAĻU SOA, KAS IZRIET NO TĀDU LIELLOPU KAUŠANAS, KURI IR UZŅĒMĪGI PRET PĀRSTRĀDI, AR MĒRĶI UZLABOT TOS VIETĒJĀ LĪMENĪ ORGANISKĀ MĒSLOJUMA RAŽOŠANAI, IZMANTOJOT LOMBRICOMPOSTING PROCESU. JO ĪPAŠI IR PLĀNOTS VEIKT DARBĪBU ARBOREĀLAJĀ KAUTUVĒ (VAI KOOPERATĪVO RAŽOTĀJU PĀRVALDĪBĀ, IZMANTOJOT LIELLOPU KAUŠANAS ATKRITUMUS, KAS VEIDO GANDRĪZ VISU ŠĪS IEKĀRTAS RADĪTO ATKRITUMU DAUDZUMU. IDEJA IR IZMANTOT TĀDAS KAUŠANAS ATKRITUMU APSTRĀDES METODES, KAS IR EKONOMISKI SADERĪGAS AR UZŅĒMUMA LIELUMU, KAS IR VIENS NO FAKTORIEM, KAS IETEKMĒ TO PĀRSTRĀDI SARDĪNIJĀ, JO VISAS KAUŠANAS IEKĀRTAS IR MAZAS UN VIDĒJAS. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT PRISMA_THE TFASSAL BIEX TIĠI STUDJATA L-POSSIBBILTÀ LI JINTUŻAW DIRETTAMENT F’SARDINJA XI WĦUD MIS-SOA, LI ĠEJJIN MILL-QTIL TAL-BHEJJEM, SUXXETTIBBLI GĦAR-RIĊIKLAĠĠ BIL-GĦAN LI JITTEJBU LOKALMENT GĦALL-PRODUZZJONI TA’ FERTILIZZANTI ORGANIĊI PERMEZZ TAL-PROĊESS TA’ LOMBRICOMPOSTING. B’MOD PARTIKOLARI, HUWA PPJANAT LI TITWETTAQ L-ATTIVITÀ FIL-BIĊĊERIJA ARBOREALI (JEW) ĠESTITA MILL-PRODUTTURI KOOPERATTIVI LI JUŻAW L-ISKART TAL-QATLA TAL-BHEJJEM TAL-IFRAT, LI JIRRAPPREŻENTA KWAŻI L-ISKART KOLLU PRODOTT MINN DAN L-IMPJANT. L-IDEA HIJA LI JINTUŻAW TEKNIKI GĦAT-TRATTAMENT TAL-ISKART TAL-QATLA LI HUMA EKONOMIKAMENT KOMPATIBBLI MAD-DAQS TAL-IMPJANT, LI HUWA WIEĦED MILL-FATTURI LI JAFFETTWAW IR-RIĊIKLAĠĠ TIEGĦU F’SARDEGNA PERESS LI L-FAĊILITAJIET TAL-QATLA HUMA KOLLHA ŻGĦAR U TA’ DAQS MEDJU. (Maltese)
0 references
HET PROJECT PRISMA_THE IS BEDOELD OM DE MOGELIJKHEID TE BESTUDEREN OM EEN DEEL VAN DE SOA OP SARDINIË RECHTSTREEKS TE GEBRUIKEN, AFKOMSTIG VAN HET SLACHTEN VAN RUNDEREN, VATBAAR VOOR RECYCLING, MET ALS DOEL DEZE LOKAAL TE VERBETEREN VOOR DE PRODUCTIE VAN ORGANISCHE MESTSTOFFEN VIA HET PROCES VAN LOMBRICOMPOSTING. HET IS MET NAME DE BEDOELING DE ACTIVITEIT UIT TE VOEREN IN HET ARBOREALE SLACHTHUIS (OF) DAT WORDT BEHEERD DOOR DE COÖPERATIEVE PRODUCENTEN DIE GEBRUIK MAKEN VAN SLACHTAFVAL VAN RUNDEREN, DIE DE BIJNA VOLLEDIGHEID VAN HET DOOR DEZE INSTALLATIE GEPRODUCEERDE AFVAL VERTEGENWOORDIGEN. HET IDEE IS OM TECHNIEKEN TE GEBRUIKEN VOOR DE BEHANDELING VAN SLACHTAFVAL DIE ECONOMISCH VERENIGBAAR ZIJN MET DE OMVANG VAN DE INSTALLATIE, WAT EEN VAN DE FACTOREN IS DIE VAN INVLOED ZIJN OP DE RECYCLING IN SARDINIË, AANGEZIEN DE SLACHTINSTALLATIES ALLEMAAL KLEIN EN MIDDELGROOT ZIJN. (Dutch)
0 references
PRISMA_O PROJECTO FOI CONCEBIDO PARA ESTUDAR A POSSIBILIDADE DE UTILIZAR DIRECTAMENTE EM SARDINIA ALGUNS DA SOA, ATRAVÉS DO ABATE DE CAPITAL, SUSTENTÁVEL A RECICLAR COM O OBJETIVO DE OS REFORÇAR LOCALMENTE PARA A PRODUÇÃO DE FERTILIZANTES BIOLÓGICOS ATRAVÉS DO PROCESSO DE LOMBRICOMPOSTA. Em especial, prevê-se a realização da actividade no matadouro (ou) gerido pelos produtores cooperativos que utilizam os resíduos de caixa do matadouro, que representam a quase totalidade dos resíduos produzidos por esta instalação. A ideia é utilizar técnicas para o tratamento dos resíduos do abate que sejam economicamente compatíveis com a dimensão da planta, que é um dos factores que afectam a sua reciclagem em Sardenha, uma vez que as instalações do abate são todas de pequena e média dimensão. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL PRISMA_THE A FOST CONCEPUT PENTRU A STUDIA POSIBILITATEA DE A UTILIZA DIRECT ÎN SARDINIA O PARTE DIN SOA, REZULTATE DIN SACRIFICAREA BOVINELOR, SUSCEPTIBILE LA RECICLARE, CU SCOPUL DE A LE SPORI LA NIVEL LOCAL PENTRU PRODUCȚIA DE ÎNGRĂȘĂMINTE ORGANICE PRIN PROCESUL DE LOMBRICOMPOSTING. ÎN SPECIAL, SE INTENȚIONEAZĂ DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚII LA ABATORUL ARBOREAL (SAU) GESTIONAT DE PRODUCĂTORII COOPERANȚI CARE UTILIZEAZĂ DEȘEURILE PROVENITE DIN SACRIFICAREA BOVINELOR, CARE REPREZINTĂ APROAPE TOTALITATEA DEȘEURILOR PRODUSE DE ACEASTĂ INSTALAȚIE. IDEEA ESTE DE A UTILIZA TEHNICI DE TRATARE A DEȘEURILOR DE SACRIFICARE COMPATIBILE DIN PUNCT DE VEDERE ECONOMIC CU DIMENSIUNEA INSTALAȚIEI, CARE ESTE UNUL DINTRE FACTORII CARE AFECTEAZĂ RECICLAREA ACESTEIA ÎN SARDINIA, DEOARECE INSTALAȚIILE DE SACRIFICARE SUNT TOATE MICI ȘI MIJLOCII. (Romanian)
0 references
PROJEKT PRISMA_THE BOL NAVRHNUTÝ TAK, ABY SKÚMAL MOŽNOSŤ VYUŽITIA NIEKTORÝCH SOA PRIAMO NA SARDÍNII POCHÁDZAJÚCICH ZO ZABITIA HOVÄDZIEHO DOBYTKA, KTORÉ SÚ NÁCHYLNÉ NA RECYKLÁCIU, S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ICH LOKÁLNE NA VÝROBU ORGANICKÝCH HNOJÍV PROSTREDNÍCTVOM PROCESU LOMBRICOMPOSTINGU. KONKRÉTNE SA PLÁNUJE VYKONÁVAŤ ČINNOSŤ NA BITÚNKU S ORLOEÁLNYM (ALEBO) RIADENÝM DRUŽSTEVNÝMI VÝROBCAMI S POUŽITÍM JATOČNÉHO ODPADU Z HOVÄDZIEHO DOBYTKA, KTORÝ PREDSTAVUJE TAKMER CELÝ ODPAD VYPRODUKOVANÝ V TOMTO ZÁVODE. IDE O POUŽÍVANIE TECHNÍK NA SPRACOVANIE JATOČNÉHO ODPADU, KTORÉ SÚ EKONOMICKY ZLUČITEĽNÉ S VEĽKOSŤOU ZARIADENIA, ČO JE JEDEN Z FAKTOROV, KTORÉ OVPLYVŇUJÚ JEHO RECYKLÁCIU NA SARDÍNII, KEĎŽE ZARIADENIA NA ZABÍJANIE SÚ MALÉ A STREDNÉ. (Slovak)
0 references
PROJEKT PRISMA_THE JE BIL ZASNOVAN ZA PREUČEVANJE MOŽNOSTI NEPOSREDNE UPORABE NEKATERIH SOA NA SARDINIJI, KI IZHAJAJO IZ ZAKOLA GOVEDA, DOVZETNEGA ZA RECIKLIRANJE, Z NAMENOM, DA SE JIH LOKALNO OKREPI ZA PROIZVODNJO ORGANSKIH GNOJIL S POSTOPKOM LOMBRICOMOSTING. ZLASTI SE NAČRTUJE IZVAJANJE DEJAVNOSTI V KLAVNICI (ALI), KI JO UPRAVLJAJO ZADRUGE Z UPORABO KLAVNIH ODPADKOV GOVEDA, KI PREDSTAVLJAJO SKORAJ CELOTNO KOLIČINO ODPADKOV, KI JIH PROIZVEDE TA OBRAT. IDEJA JE UPORABA TEHNIK ZA OBDELAVO KLAVNIH ODPADKOV, KI SO EKONOMSKO ZDRUŽLJIVE Z VELIKOSTJO OBRATA, KAR JE EDEN OD DEJAVNIKOV, KI VPLIVAJO NA NJIHOVO RECIKLIRANJE NA SARDINIJI, SAJ SO OBRATI ZA ZAKOL MAJHNI IN SREDNJE VELIKI. (Slovenian)
0 references
PRISMA_THE-PROJEKTET UTFORMADES FÖR ATT UNDERSÖKA MÖJLIGHETEN ATT DIREKT PÅ SARDINIEN ANVÄNDA NÅGRA AV SOA, SOM HÄRRÖR FRÅN SLAKT AV NÖTKREATUR, SOM ÄR MOTTAGLIGA FÖR ÅTERVINNING I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA DEM LOKALT FÖR PRODUKTION AV ORGANISKA GÖDNINGSMEDEL GENOM PROCESSEN FÖR LOMBRICOMPOSTING. I SYNNERHET PLANERAS VERKSAMHETEN PÅ DET ARBOREALA SLAKTERIET (ELLER) SOM FÖRVALTAS AV KOOPERATIVA PRODUCENTER MED HJÄLP AV SLAKTAVFALL FRÅN NÖTKREATUR, VILKET MOTSVARAR NÄSTAN HELA DET AVFALL SOM PRODUCERAS AV DENNA ANLÄGGNING. TANKEN ÄR ATT ANVÄNDA TEKNIKER FÖR BEHANDLING AV SLAKTAVFALL SOM ÄR EKONOMISKT FÖRENLIGA MED ANLÄGGNINGENS STORLEK, VILKET ÄR EN AV DE FAKTORER SOM PÅVERKAR ÅTERVINNINGEN PÅ SARDINIEN EFTERSOM SLAKTANLÄGGNINGARNA ALLA ÄR SMÅ OCH MEDELSTORA. (Swedish)
0 references
ARBOREA
0 references
10 April 2023
0 references