(12057.23072018.127000055) MEK2018/2 (Q4750911)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4750911 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (12057.23072018.127000055) MEK2018/2 |
Project Q4750911 in Italy |
Statements
11,085.72 Euro
0 references
22,286.44 Euro
0 references
49.74 percent
0 references
25 January 2019
0 references
20 January 2020
0 references
MECHINI S.R.L.
0 references
MECHINI SRL ? UN?IMPRESA CON SEDE A BAGNO A RIPOLI PRESSO FIRENZE, SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI LAMPADARI CLASSICI FATTI A MANO. L?AZIENDA ? FORTEMENTE ORIENTATA AL MERCATO ESTERO ED ? TRA LE IMPRESE NAZIONALI CHE MEGLIO RAPPRESENTANO L?ARTIGIANATO ITALIANO NEL SETTORE DEI COMPLEMENTI D?ARREDO L?ITALIA SUI MERCATI INTERNAZIONALI.NONOSTANTE LE POLITICHE INTERNAZIONALI CHE PENALIZZANO GLI SCAMBI ESTERI CON LA RUSSIA ( + 7 % TRA IL 2017 E 2018) E L?IRAN (MERCATO ATTUALMENTE CHIUSO) L?AZIENDA TRA IL 2017 ED IL 2018 HA OTTENUTO UN INCREMENTO DI FATTURATO DI OLTRE IL 10 %. .L?AZIENDA NEL 2017 HA PARTECIPATO CON RISULTATI SODDISFACENTI AL BANDO INTERNAZIONALIZZAZIONE 2017 E QUEST?ANNO INTENDE DARE CONTINUIT? ALLE AZIONI AVVIATE SULL?ESTERO L?ANNO PRECEDENTE INVESTENDO ULTERIORMENTE LE PROPRIE RISORSE IN DUE NUOVI PROGETTI DI INTERNAZIONALIZZAZIONE TRA LORO SIMILI COME IMPOSTAZIONE E DI CUI IL PRESENTE ? IL PROGETTO DUELA DIFFERENZA FONDAMENTALE TRA I DUE PROGETTI CONSISTE NEL FATTO (Italian)
0 references
МЕЧИНИ СЪРЛ? ФИРМА ЗА БАНЯ В РИПОЛИ БЛИЗО ДО ФЛОРЕНЦИЯ, СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОИЗВОДСТВОТО НА КЛАСИЧЕСКИ РЪЧНО ИЗРАБОТЕНИ ПОЛИЛЕИ. ОТ КОМПАНИЯТА ЛИ? СИЛНО ОРИЕНТИРАНА КЪМ ВЪНШНИЯ ПАЗАР И? СРЕД НАЦИОНАЛНИТЕ КОМПАНИИ, КОИТО НАЙ-ДОБРЕ ПРЕДСТАВЛЯВАТ ИТАЛИАНСКАТА ИЗРАБОТКА В ОБЛАСТТА НА ОБЗАВЕЖДАНЕТО НА АКСЕСОАРИ ИТАЛИЯ НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ MARKETS.NOWING МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПОЛИТИКИ, КОИТО САНКЦИОНИРАТ ВЪНШНАТА ТЪРГОВИЯ С РУСИЯ (+ 7 % МЕЖДУ 2017 И 2018 Г.) И ИРАН (ПОНАСТОЯЩЕМ ЗАТВОРЕН ПАЗАР), КОМПАНИЯТА ПОСТИГНА УВЕЛИЧЕНИЕ НА ОБОРОТА С ПОВЕЧЕ ОТ 10 % МЕЖДУ 2017 И 2018 Г. КОМПАНИЯТА ПРЕЗ 2017 Г. Е УЧАСТВАЛА СЪС ЗАДОВОЛИТЕЛНИ РЕЗУЛТАТИ В ПОКАНАТА ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ПРЕЗ 2017 Г. И ТАЗИ ГОДИНА ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ДАДЕ ПРИЕМСТВЕНОСТ? ЗА ДЕЙСТВИЯ, ПРЕДПРИЕТИ В ЧУЖБИНА ПРЕЗ ПРЕДХОДНАТА ГОДИНА ЧРЕЗ ДОПЪЛНИТЕЛНО ИНВЕСТИРАНЕ НА РЕСУРСИТЕ СИ В ДВА НОВИ ПРОЕКТА ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СХОДНИ ПОМЕЖДУ СИ КАТО ПОДХОД И ОТ КОИТО НАСТОЯЩЕТО? ОСНОВНАТА РАЗЛИКА МЕЖДУ ДВАТА ПРОЕКТА Е, ЧЕ (Bulgarian)
0 references
MECHINI SRL. SPOLEČNOST SE SÍDLEM V KOUPELNĚ V RIPOLI POBLÍŽ FLORENCIE, SPECIALIZUJÍCÍ SE NA VÝROBU KLASICKÝCH RUČNĚ VYRÁBĚNÝCH LUSTRŮ. V TÉ SPOLEČNOSTI? SILNĚ ORIENTOVANÝ NA ZAHRANIČNÍ TRH A? MEZI NÁRODNÍMI SPOLEČNOSTMI, KTERÉ NEJLÉPE REPREZENTUJÍ ITALSKÉ ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ V OBLASTI VYBAVENÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ ITÁLIE NA MEZINÁRODNÍM TRHU MARKETS.POZNÁMKA NA MEZINÁRODNÍ POLITIKU, KTERÁ POSTIHUJE ZAHRANIČNÍ OBCHOD S RUSKEM (+7 % MEZI LETY 2017 A 2018) A ÍRÁNEM (V SOUČASNÉ DOBĚ UZAVŘENÝ TRH) DOSÁHLA MEZI LETY 2017 A 2018 ZVÝŠENÍ OBRATU O VÍCE NEŽ 10 %. .L?SPOLEČNOST V ROCE 2017 SE ZÚČASTNILA S USPOKOJIVÝMI VÝSLEDKY VÝZVY K INTERNACIONALIZACI 2017 A LETOS HODLÁ ZAJISTIT KONTINUITU? NA AKCE PODNIKNUTÉ V ZAHRANIČÍ V PŘEDCHOZÍM ROCE TÍM, ŽE DÁLE INVESTUJÍ SVÉ ZDROJE DO DVOU NOVÝCH INTERNACIONALIZAČNÍCH PROJEKTŮ, KTERÉ SI VZÁJEMNĚ PODOBAJÍ JAKO PŘÍSTUP A Z NICHŽ JE SOUČASNOST? HLAVNÍ ROZDÍL MEZI OBĚMA PROJEKTY JE, ŽE (Czech)
0 references
HVAD ER MECHINI SRL? EN BADEVÆRELSESBASERET VIRKSOMHED I RIPOLI NÆR FIRENZE, SPECIALISERET I PRODUKTION AF KLASSISKE HÅNDLAVEDE LYSEKRONER. KOMPAGNIET? STÆRKT ORIENTERET MOD DET UDENLANDSKE MARKED OG? BLANDT DE NATIONALE VIRKSOMHEDER, DER BEDST REPRÆSENTERER ITALIENSK HÅNDVÆRK INDEN FOR BOLIGTILBEHØR ITALIEN PÅ DEN INTERNATIONALE MARKETS.NOWING DEN INTERNATIONALE POLITIK, DER STRAFFER UDENRIGSHANDEL MED RUSLAND (+ 7 % MELLEM 2017 OG 2018) OG IRAN (I ØJEBLIKKET LUKKET MARKED) VIRKSOMHEDEN OPNÅET EN STIGNING I OMSÆTNINGEN PÅ MERE END 10 % MELLEM 2017 OG 2018. .L?COMPANY I 2017 HAR DELTAGET MED TILFREDSSTILLENDE RESULTATER I INDKALDELSEN AF INTERNATIONALISERING 2017 OG I ÅR HAR TIL HENSIGT AT GIVE KONTINUITET? TIL AKTIONER I UDLANDET DET FOREGÅENDE ÅR VED YDERLIGERE AT INVESTERE SINE RESSOURCER I TO NYE INTERNATIONALISERINGSPROJEKTER, DER LIGNER HINANDEN SOM EN TILGANG, OG HVORAF NUTIDEN? DEN STØRSTE FORSKEL MELLEM DE TO PROJEKTER ER, AT (Danish)
0 references
MECHINI SRL? EIN BADEZIMMER-UNTERNEHMEN IN RIPOLI BEI FLORENZ, SPEZIALISIERT AUF DIE HERSTELLUNG VON KLASSISCHEN HANDGEFERTIGTEN KRONLEUCHTERN. DIE FIRMA? STARK AUF DEN AUSLÄNDISCHEN MARKT AUSGERICHTET UND? UNTER DEN NATIONALEN UNTERNEHMEN, DIE AM BESTEN ITALIENISCHE HANDWERKSKUNST AUF DEM GEBIET DER EINRICHTUNG VON ACCESSOIRES ITALIEN AUF DER INTERNATIONALEN MARKETS.NOWING DIE INTERNATIONALE POLITIK, DIE AUSSENHANDEL MIT RUSSLAND BESTRAFEN (+ 7 % ZWISCHEN 2017 UND 2018) UND IRAN (DERZEIT GESCHLOSSEN MARKT) ERZIELTE DAS UNTERNEHMEN EINE UMSATZSTEIGERUNG VON MEHR ALS 10 % ZWISCHEN 2017 UND 2018. .L?COMPANY HAT 2017 MIT ZUFRIEDEN STELLENDEN ERGEBNISSEN AN DER AUFFORDERUNG ZUR INTERNATIONALISIERUNG 2017 TEILGENOMMEN UND WILL IN DIESEM JAHR KONTINUITÄT GEBEN? FÜR MASSNAHMEN, DIE IM VORJAHR IM AUSLAND DURCHGEFÜHRT WURDEN, INDEM SIE IHRE MITTEL IN ZWEI NEUE INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKTE INVESTIEREN, DIE EINANDER ÄHNLICH SIND UND VON DENEN DIES DERZEIT DER FALL IST? DER HAUPTUNTERSCHIED ZWISCHEN DEN BEIDEN PROJEKTEN BESTEHT DARIN, DASS (German)
0 references
Η MECHINI SRL; ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΜΠΆΝΙΟ ΣΤΗ ΡΊΠΟΛΗ ΚΟΝΤΆ ΣΤΗ ΦΛΩΡΕΝΤΊΑ, ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΛΑΣΙΚΏΝ ΧΕΙΡΟΠΟΊΗΤΩΝ ΠΟΛΥΕΛΑΊΩΝ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ; ΈΝΤΟΝΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΞΈΝΗ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ; ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΏΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΟΥΝ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΒΙΟΤΕΧΝΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ ΑΞΕΣΟΥΆΡ ΙΤΑΛΊΑ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΟΛΙΤΙΚΈΣ ΠΟΥ ΤΙΜΩΡΟΎΝ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΕΜΠΌΡΙΟ ΜΕ ΤΗ ΡΩΣΊΑ (+ 7 % ΜΕΤΑΞΎ 2017 ΚΑΙ 2018) ΚΑΙ ΤΟ ΙΡΆΝ (ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΚΛΕΙΣΤΉ ΑΓΟΡΆ) Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΈΤΥΧΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 10 % ΜΕΤΑΞΎ 2017 ΚΑΙ 2018. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ.L? ΤΟ 2017 ΣΥΜΜΕΤΕΊΧΕ ΜΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ 2017 ΚΑΙ ΦΈΤΟΣ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΣΥΝΈΧΕΙΑ; ΣΕ ΔΡΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΝΑΛΉΦΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΤΟΣ ΕΠΕΝΔΎΟΝΤΑΣ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΤΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΕ ΔΎΟ ΝΈΑ ΈΡΓΑ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΑΡΌΜΟΙΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ ΩΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΤΟ ΠΑΡΌΝ; Η ΒΑΣΙΚΉ ΔΙΑΦΟΡΆ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΔΎΟ ΈΡΓΩΝ ΕΊΝΑΙ ΌΤΙ (Greek)
0 references
MECHINI SRL? A BATHROOM-BASED COMPANY IN RIPOLI NEAR FLORENCE, SPECIALISED IN THE PRODUCTION OF CLASSIC HANDMADE CHANDELIERS. THE COMPANY? STRONGLY ORIENTED TO THE FOREIGN MARKET AND? AMONG THE NATIONAL COMPANIES THAT BEST REPRESENT ITALIAN CRAFTSMANSHIP IN THE FIELD OF FURNISHING ACCESSORIES ITALY ON THE INTERNATIONAL MARKETS.NOWING THE INTERNATIONAL POLICIES THAT PENALISE FOREIGN TRADE WITH RUSSIA (+ 7 % BETWEEN 2017 AND 2018) AND IRAN (CURRENTLY CLOSED MARKET) THE COMPANY ACHIEVED AN INCREASE IN TURNOVER OF MORE THAN 10 % BETWEEN 2017 AND 2018. .L?COMPANY IN 2017 HAS PARTICIPATED WITH SATISFACTORY RESULTS IN THE CALL FOR INTERNATIONALISATION 2017 AND THIS YEAR INTENDS TO GIVE CONTINUITY? TO ACTIONS UNDERTAKEN ABROAD THE PREVIOUS YEAR BY INVESTING FURTHER ITS RESOURCES IN TWO NEW INTERNATIONALISATION PROJECTS SIMILAR TO EACH OTHER AS AN APPROACH AND OF WHICH THE PRESENT? THE MAIN DIFFERENCE BETWEEN THE TWO PROJECTS IS THAT (English)
0.084518883514576
0 references
¿MECHINI SRL? UNA EMPRESA DE BAÑO EN RIPOLI, CERCA DE FLORENCIA, ESPECIALIZADA EN LA PRODUCCIÓN DE CANDELABROS CLÁSICOS HECHOS A MANO. ¿LA COMPAÑÍA? FUERTEMENTE ORIENTADO AL MERCADO EXTRANJERO Y? ENTRE LAS EMPRESAS NACIONALES QUE MEJOR REPRESENTAN LA ARTESANÍA ITALIANA EN EL CAMPO DE LA DECORACIÓN DE ACCESORIOS ITALIA EN EL MERCADO INTERNACIONAL.NOWING LAS POLÍTICAS INTERNACIONALES QUE PENALIZAN EL COMERCIO EXTERIOR CON RUSIA (+ 7 % ENTRE 2017 Y 2018) E IRÁN (ACTUALMENTE CERRADO MERCADO) LA COMPAÑÍA LOGRÓ UN AUMENTO EN LA FACTURACIÓN DE MÁS DEL 10 % ENTRE 2017 Y 2018. .L?COMPAÑÍA EN 2017 HA PARTICIPADO CON RESULTADOS SATISFACTORIOS EN LA CONVOCATORIA DE INTERNACIONALIZACIÓN 2017 Y ESTE AÑO PRETENDE DAR CONTINUIDAD? ¿A LAS ACCIONES EMPRENDIDAS EN EL EXTRANJERO EL AÑO ANTERIOR INVIRTIENDO AÚN MÁS SUS RECURSOS EN DOS NUEVOS PROYECTOS DE INTERNACIONALIZACIÓN SIMILARES ENTRE SÍ COMO ENFOQUE Y DE LOS CUALES EL PRESENTE? LA PRINCIPAL DIFERENCIA ENTRE LOS DOS PROYECTOS ES QUE (Spanish)
0 references
MECHINI SRL? FIRENZE LÄHEDAL RIPOLIS ASUV VANNITOAPÕHINE ETTEVÕTE, MIS ON SPETSIALISEERUNUD KLASSIKALISTE KÄSITSI VALMISTATUD LÜHTRITE TOOTMISELE. KAS SELTSKOND? TUGEVALT ORIENTEERITUD VÄLISTURULE JA? NENDE RIIKLIKE ETTEVÕTETE HULGAS, KES ESINDAVAD KÕIGE PAREMINI ITAALIA KÄSITÖÖD MÖÖBLITARVIKUTE VALDKONNAS ITAALIAS RAHVUSVAHELISEL TURUL.MÄRKIDES RAHVUSVAHELIST POLIITIKAT, MIS KARISTAB VÄLISKAUBANDUST VENEMAAGA (+ 7 % AASTATEL 2017–2018) JA IRAANIGA (PRAEGU SULETUD TURG), KASVAS ETTEVÕTTE KÄIVE 2017.–2018. AASTAL ROHKEM KUI 10 % VÕRRA. .L?ETTEVÕTJA 2017 ON OSALENUD RAHULDAVATE TULEMUSTEGA 2017. AASTA RAHVUSVAHELISTUMISE ÜLESKUTSES JA KÄESOLEVAL AASTAL ON KAVAS TAGADA JÄRJEPIDEVUS? EELMISEL AASTAL VÄLISMAAL VÕETUD MEETMETELE, INVESTEERIDES TÄIENDAVALT OMA RESSURSSE KAHTE UUDE RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTI, MIS SARNANEVAD ÜKSTEISEGA KUI LÄHENEMISVIISIGA JA MILLEST PRAEGUNE? PEAMINE ERINEVUS KAHE PROJEKTI VAHEL ON SEE, ET (Estonian)
0 references
MECHINI SRL? KYLPYHUONEYRITYS RIPOLISSA LÄHELLÄ FIRENZEÄ, JOKA ON ERIKOISTUNUT KLASSISTEN KÄSINTEHTYJEN KATTOKRUUNUJEN TUOTANTOON. YHTIÖ? SUUNTAUTUNUT VAHVASTI ULKOMAISIIN MARKKINOIHIN JA? NIISTÄ KANSALLISISTA YRITYKSISTÄ, JOTKA EDUSTAVAT PARHAITEN ITALIALAISTA KÄSITYÖTAITOA SISUSTUSTARVIKKEIDEN ALALLA ITALIA KANSAINVÄLISESSÄ MARKETSISSA.HANKAISESTI KANSAINVÄLISTÄ POLITIIKKAA, JOKA RANKAISEE ULKOMAANKAUPPAA VENÄJÄN (+ 7 % VUOSINA 2017–2018) JA IRANIN (TÄLLÄ HETKELLÄ SULJETUT MARKKINAT) KANSSA, YHTIÖ SAAVUTTI YLI 10 PROSENTIN LIIKEVAIHDON VUOSINA 2017–2018. .L?YRITYS VUONNA 2017 ON OSALLISTUNUT TYYDYTTÄVÄLLÄ TULOKSELLA VUODEN 2017 KANSAINVÄLISTYMISPYYNTÖÖN JA AIKOO TÄNÄ VUONNA ANTAA JATKUVUUTTA? EDELLISENÄ VUONNA ULKOMAILLA TOTEUTETTUIHIN TOIMIIN INVESTOIMALLA ENEMMÄN RESURSSEJA KAHTEEN UUTEEN KANSAINVÄLISTYMISHANKKEESEEN, JOTKA OVAT SAMANKALTAISIA KUIN TOISIAAN JA JOISTA NYT ON KYSE? SUURIN ERO NÄIDEN KAHDEN HANKKEEN VÄLILLÄ ON SE, ETTÄ (Finnish)
0 references
MECHINI SRL? UNE ENTREPRISE DE SALLE DE BAINS À RIPOLI PRÈS DE FLORENCE, SPÉCIALISÉE DANS LA PRODUCTION DE LUSTRES ARTISANAUX CLASSIQUES. L’ENTREPRISE? FORTEMENT ORIENTÉ VERS LE MARCHÉ ÉTRANGER ET? PARMI LES ENTREPRISES NATIONALES QUI REPRÉSENTENT LE MIEUX L’ARTISANAT ITALIEN DANS LE DOMAINE DES ACCESSOIRES D’AMEUBLEMENT ITALIE SUR LES MARKETS INTERNATIONAUX.NOWING LES POLITIQUES INTERNATIONALES QUI PÉNALISENT LE COMMERCE EXTÉRIEUR AVEC LA RUSSIE (+ 7 % ENTRE 2017 ET 2018) ET L’IRAN (MARCHÉ ACTUELLEMENT FERMÉ) LA SOCIÉTÉ A RÉALISÉ UNE AUGMENTATION DU CHIFFRE D’AFFAIRES DE PLUS DE 10 % ENTRE 2017 ET 2018. .L?SOCIÉTÉ EN 2017 A PARTICIPÉ AVEC DES RÉSULTATS SATISFAISANTS À L’APPEL À L’INTERNATIONALISATION 2017 ET CETTE ANNÉE A L’INTENTION D’ASSURER LA CONTINUITÉ? AUX ACTIONS ENTREPRISES À L’ÉTRANGER L’ANNÉE PRÉCÉDENTE EN INVESTISSANT DAVANTAGE SES RESSOURCES DANS DEUX NOUVEAUX PROJETS D’INTERNATIONALISATION SEMBLABLES L’UN À L’AUTRE ET DONT L’APPROCHE ACTUELLE? LA PRINCIPALE DIFFÉRENCE ENTRE LES DEUX PROJETS EST QUE (French)
0 references
CONAS A OIBRÍONN SÉ? CUIDEACHTA SEOMRA FOLCTHA-BHUNAITHE I RIPOLI IN AICE LE FLORENCE, SPEISIALAITHE I DTÁIRGEADH CHANDELIERS LÁMHDHÉANTA CLASAICEACH. AN CHUIDEACHTA? DÍRITHE GO LÁIDIR AR AN MARGADH EACHTRACH AGUS? I MEASC NA GCUIDEACHTAÍ NÁISIÚNTA IS FEARR A DHÉANANN IONADAÍOCHT AR CHEARDAÍOCHT NA HIODÁILE I RÉIMSE NA GABHÁLAS SOLÁTHAIR SAN IODÁIL AR MARKETS IDIRNÁISIÚNTA. GHLAC AN CHUIDEACHTA IN 2017 PÁIRT LE TORTHAÍ SÁSÚLA SA GHLAO AR IDIRNÁISIÚNÚ 2017 AGUS TÁ SÉ I GCEIST AICI LEANÚNACHAS A THABHAIRT I MBLIANA? GNÍOMHAÍOCHTAÍ A RINNEADH THAR LEAR AN BHLIAIN ROIMHE SIN TRÍ NÍOS MÓ ACMHAINNÍ A INFHEISTIÚ IN DHÁ THIONSCADAL NUA IDIRNÁISIÚNAITHE ATÁ COSÚIL LENA CHÉILE MAR CHUR CHUIGE AGUS CÉ NA TIONSCADAIL ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR? IS É AN DIFRÍOCHT IS MÓ IDIR AN DÁ THIONSCADAL GO (Irish)
0 references
MECHINI SRL? KUPAONSKA TVRTKA U RIPOLIJU U BLIZINI FIRENCE, SPECIJALIZIRANA ZA PROIZVODNJU KLASIČNIH RUČNO RAĐENIH LUSTERA. DRUŠTVO? SNAŽNO ORIJENTIRANA NA INOZEMNO TRŽIŠTE I? MEĐU NACIONALNIM TVRTKAMA KOJE NAJBOLJE ZASTUPAJU TALIJANSKO OBRTNIŠTVO U PODRUČJU OPREMANJA PRIBORA ITALIJA NA MEĐUNARODNIM MARKETS.IZNAJTE MEĐUNARODNE POLITIKE KOJE KAŽNJAVAJU VANJSKU TRGOVINU S RUSIJOM (+ 7 % IZMEĐU 2017. I 2018.) I IRANOM (TRENUTAČNO ZATVORENO TRŽIŠTE) TVRTKA JE OSTVARILA POVEĆANJE PROMETA ZA VIŠE OD 10 % IZMEĐU 2017. I 2018. GODINE. .L. TVRTKA JE 2017. GODINE SA ZADOVOLJAVAJUĆIM REZULTATIMA SUDJELOVALA U POZIVU ZA INTERNACIONALIZACIJU 2017. I OVE GODINE NAMJERAVA OSIGURATI KONTINUITET? NA MJERE PODUZETE U INOZEMSTVU PRETHODNE GODINE ULAGANJEM DODATNIH SREDSTAVA U DVA NOVA PROJEKTA INTERNACIONALIZACIJE KOJI SU MEĐUSOBNO SLIČNI KAO PRISTUP I OD KOJIH JE SADAŠNJOST? GLAVNA RAZLIKA IZMEĐU OVA DVA PROJEKTA JE U TOME ŠTO (Croatian)
0 references
A MECHINI SRL? EGY FÜRDŐSZOBAI CÉG RIPOLIBAN FIRENZE KÖZELÉBEN, AMELY KLASSZIKUS KÉZZEL KÉSZÍTETT CSILLÁROK GYÁRTÁSÁRA SZAKOSODOTT. A CÉG? ERŐSEN A KÜLFÖLDI PIAC FELÉ IRÁNYUL, ÉS? AZON NEMZETI VÁLLALATOK KÖZÖTT, AMELYEK A LEGJOBBAN KÉPVISELIK AZ OLASZ KÉZMŰVESSÉGET A BERENDEZÉSI KELLÉKEK TERÜLETÉN OLASZORSZÁG A NEMZETKÖZI MARKETS-EN.JELENTVE AZOKAT A NEMZETKÖZI POLITIKÁKAT, AMELYEK BÜNTETIK AZ OROSZORSZÁGGAL FOLYTATOTT KÜLKERESKEDELMET (+ 7% 2017 ÉS 2018 KÖZÖTT) ÉS IRÁNNAL (JELENLEG ZÁRT PIAC) A VÁLLALAT FORGALMA TÖBB MINT 10%-KAL NŐTT 2017 ÉS 2018 KÖZÖTT. .L?VÁLLALAT 2017-BEN KIELÉGÍTŐ EREDMÉNNYEL VETT RÉSZT A 2017-ES NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI FELHÍVÁSBAN, ÉS EBBEN AZ ÉVBEN BIZTOSÍTANI KÍVÁNJA A FOLYTONOSSÁGOT? AZ ELŐZŐ ÉVBEN KÜLFÖLDÖN VÉGREHAJTOTT FELLÉPÉSEKRE, AZÁLTAL, HOGY ERŐFORRÁSAIT KÉT ÚJ, EGYMÁSHOZ HASONLÓ NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI PROJEKTBE FEKTETTÉK BE, ÉS AMELYEK KÖZÜL A JELEN ÁLL? A KÉT PROJEKT KÖZÖTTI FŐ KÜLÖNBSÉG AZ, HOGY (Hungarian)
0 references
MECHINI SRL? VONIOS KAMBARYS ĮSIKŪRUSI ĮMONĖ RIPOLI NETOLI FLORENCIJOS, SPECIALIZUOJASI KLASIKINIŲ RANKŲ DARBO ŠVIESTUVŲ GAMYBOJE. ĮMONĖ? STIPRIAI ORIENTUOJAMASI Į UŽSIENIO RINKĄ IR? TARP NACIONALINIŲ BENDROVIŲ, KURIOS GERIAUSIAI ATSTOVAUJA ITALIJOS MEISTRIŠKUMĄ BALDŲ REIKMENŲ SRITYJE ITALIJOJE TARPTAUTINĖJE RINKOJE.NURODANT TARPTAUTINĘ POLITIKĄ, PAGAL KURIĄ BAUDŽIAMA UŽSIENIO PREKYBA SU RUSIJA (+ 7 % 2017–2018 M.) IR IRANU (ŠIUO METU UŽDARA RINKA), 2017–2018 M. BENDROVĖS APYVARTA PADIDĖJO DAUGIAU NEI 10 %. .L?ĮMONĖ 2017 DALYVAVO SU PATENKINAMAIS REZULTATAIS KVIETIME DĖL INTERNACIONALIZACIJOS 2017 IR ŠIAIS METAIS KETINA SUTEIKTI TĘSTINUMĄ? VEIKSMAMS, KURIŲ PRAĖJUSIAIS METAIS BUVO IMTASI UŽSIENYJE, TOLIAU INVESTUOJANT SAVO IŠTEKLIUS Į DU NAUJUS INTERNACIONALIZAVIMO PROJEKTUS, PANAŠIUS VIENAS Į KITĄ, IR KURIE ŠIUO METU ĮGYVENDINAMI? PAGRINDINIS SKIRTUMAS TARP ŠIŲ DVIEJŲ PROJEKTŲ YRA TAS, KAD (Lithuanian)
0 references
MECHINI SRL? VANNAS ISTABAS UZŅĒMUMS RIPOLI NETĀLU NO FLORENCES, KAS SPECIALIZĒJAS KLASISKO ROKU DARBA LUSTRAS RAŽOŠANĀ. UZŅĒMUMS? KAS IR CIEŠI ORIENTĒTS UZ ĀRVALSTU TIRGU UN? STARP VALSTS UZŅĒMUMIEM, KAS VISLABĀK PĀRSTĀV ITĀLIJAS AMATNIECĪBU MĒBEĻU PIEDERUMU JOMĀ ITĀLIJA STARPTAUTISKAJĀ MARKETS.ŅEMOT VĒRĀ STARPTAUTISKO POLITIKU, KAS SODA ĀRĒJO TIRDZNIECĪBU AR KRIEVIJU (+ 7 % LAIKPOSMĀ NO 2017. LĪDZ 2018. GADAM) UN IRĀNU (PAŠLAIK SLĒGTS TIRGUS), UZŅĒMUMS LAIKĀ NO 2017. LĪDZ 2018. GADAM SASNIEDZA APGROZĪJUMA PIEAUGUMU PAR VAIRĀK NEKĀ 10 %. .L?UZŅĒMUMS 2017. GADĀ AR APMIERINOŠIEM REZULTĀTIEM PIEDALĪJĀS UZAICINĀJUMĀ UZ INTERNACIONALIZĀCIJU 2017 UN ŠOGAD PLĀNO NODROŠINĀT NEPĀRTRAUKTĪBU? DARBĪBĀM, KAS VEIKTAS ĀRVALSTĪS IEPRIEKŠĒJĀ GADĀ, VĒL VAIRĀK IEGULDOT LĪDZEKĻUS DIVOS JAUNOS INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTOS, KAS IR LĪDZĪGI VIENS OTRAM KĀ PIEEJA UN NO KURIEM TAGAD? GALVENĀ ATŠĶIRĪBA STARP ABIEM PROJEKTIEM IR ŠĀDA: (Latvian)
0 references
MECHINI SRL? KUMPANIJA BBAŻATA FUQ IL-KAMRA TAL-BANJU F’RIPOLI QRIB FIRENZE, SPEĊJALIZZATA FIL-PRODUZZJONI TA ‘CHANDELIERS MAGĦMULIN BL-IDEJN KLASSIĊI. IL-KUMPANIJA? ORJENTATI B’MOD QAWWI LEJN IS-SUQ BARRANI U? FOST IL-KUMPANIJI NAZZJONALI LI JIRRAPPREŻENTAW L-AĦJAR IS-SENGĦA TALJANA FIL-QASAM TAL-AĊĊESSORJI TAL-GĦAMARA L-ITALJA FUQ IL-POLITIKI INTERNAZZJONALI LI JIPPENALIZZAW IL-KUMMERĊ BARRANI MAR-RUSSJA (+ 7 % BEJN L-2017 U L-2018) U L-IRAN (BĦALISSA S-SUQ MAGĦLUQ) IL-KUMPANIJA KISBET ŻIEDA FIL-FATTURAT TA’ AKTAR MINN 10 % BEJN L-2017 U L-2018. .L?KUMPANIJA FL-2017 IPPARTEĊIPAT B’RIŻULTATI SODISFAĊENTI FIS-SEJĦA GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI 2017 U DIN IS-SENA BEĦSIEBHA TAGĦTI KONTINWITÀ? GĦAL AZZJONIJIET IMWETTQA BARRA S-SENA TA’ QABEL BILLI JIĠU INVESTITI AKTAR IR-RIŻORSI TAGĦHA F’ŻEWĠ PROĠETTI ĠODDA TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI SIMILI GĦAL XULXIN BĦALA APPROĊĊ U TA’ LIEMA HUMA L-PREŻENTI? ID-DIFFERENZA EWLENIJA BEJN IŻ-ŻEWĠ PROĠETTI HIJA LI (Maltese)
0 references
MECHINI SRL? EEN BADKAMERBEDRIJF IN RIPOLI IN DE BUURT VAN FLORENCE, GESPECIALISEERD IN DE PRODUCTIE VAN KLASSIEKE HANDGEMAAKTE KROONLUCHTERS. HET BEDRIJF? STERK GERICHT OP DE BUITENLANDSE MARKT EN? ONDER DE NATIONALE BEDRIJVEN DIE HET BEST ITALIAANS VAKMANSCHAP VERTEGENWOORDIGEN OP HET GEBIED VAN HET INRICHTEN VAN ACCESSOIRES ITALIË OP DE INTERNATIONALE MARKETS.NOWING HET INTERNATIONALE BELEID DAT DE BUITENLANDSE HANDEL MET RUSLAND BESTRAFT (+ 7 % TUSSEN 2017 EN 2018) EN IRAN (MOMENTEEL GESLOTEN MARKT) BEHAALDE HET BEDRIJF EEN OMZETSTIJGING VAN MEER DAN 10 % TUSSEN 2017 EN 2018. .L?COMPANY HEEFT IN 2017 MET BEVREDIGENDE RESULTATEN DEELGENOMEN AAN DE OPROEP TOT INTERNATIONALISERING 2017 EN WIL DIT JAAR CONTINUÏTEIT GEVEN? OP ACTIES DIE HET VOORGAANDE JAAR IN HET BUITENLAND ZIJN ONDERNOMEN DOOR ZIJN MIDDELEN VERDER TE INVESTEREN IN TWEE NIEUWE INTERNATIONALISERINGSPROJECTEN DIE VERGELIJKBAAR ZIJN MET ELKAAR ALS EEN AANPAK EN WAARVAN DE HUIDIGE? HET BELANGRIJKSTE VERSCHIL TUSSEN DE TWEE PROJECTEN IS DAT (Dutch)
0 references
MECHINI SRL? EMPRESA BASEADA EM BANHEIRO NA FLORENÇA RIPOLI NEAR, ESPECIALIZADA NA PRODUÇÃO DE CANDIDATOS CLASSIC HANDMADE. A empresa? FORTEMENTE ORIENTADO PARA O MERCADO ESTRANGEIRO E? ENTRE AS EMPRESAS NACIONAIS QUE MELHOR REPRESENTAM A CRAFTSMANSHIP ITALIANA NO DOMÍNIO DOS ACESSÓRIOS DE MOBILIÁRIO ITÁLIA NOS MERCADOS INTERNACIONAIS. TENDO EM CONTA AS POLÍTICAS INTERNACIONAIS QUE O COMÉRCIO ESTRANGEIRO COM A RÚSSIA (+7 % ENTRE 2017 E 2018) E O IRÃO (MERCADO CORRENTEMENTE FECHADO), A EMPRESA AUMENTOU EM MAIS DE 10 % ENTRE 2017 E 2018. A EMPRESA EM 2017 PARTICIPOU COM RESULTADOS SATISFATÓRIOS NO CONVITE À INTERNACIONALIZAÇÃO 2017 E ESTE ANO PRETENDE DAR CONTINUIDADE? A AÇÕES REALIZADAS NO EXERCÍCIO ANTERIORMENTE INVESTINDO OS SEUS RECURSOS EM DOIS NOVOS PROJETOS DE INTERNACIONALIZAÇÃO SEMELHANTES A CADA UM COMO ABORDAGEM E DOS QUAIS O PRESENTE? A principal diferença entre os dois projectos é a seguinte: (Portuguese)
0 references
MECHINI SRL? O COMPANIE DE BAIE DIN RIPOLI, LÂNGĂ FLORENȚA, SPECIALIZATĂ ÎN PRODUCȚIA DE CANDELABRE CLASICE REALIZATE MANUAL. COMPANIA? PUTERNIC ORIENTAT SPRE PIAȚA EXTERNĂ ȘI? PRINTRE COMPANIILE NAȚIONALE CARE REPREZINTĂ CEL MAI BINE ARTIZANATUL ITALIAN ÎN DOMENIUL ACCESORIILOR DE MOBILIER ITALIA PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ MARKETS.AVÂND ÎN VEDERE POLITICILE INTERNAȚIONALE CARE PENALIZEAZĂ COMERȚUL EXTERIOR CU RUSIA (+ 7 % ÎNTRE 2017 ȘI 2018) ȘI IRAN (PIAȚĂ ÎNCHISĂ ÎN PREZENT), COMPANIA A ÎNREGISTRAT O CREȘTERE A CIFREI DE AFACERI DE PESTE 10 % ÎNTRE 2017 ȘI 2018. .LŁCOMPANY ÎN 2017 A PARTICIPAT CU REZULTATE SATISFĂCĂTOARE LA CEREREA DE INTERNAȚIONALIZARE 2017 ȘI ÎN ACEST AN INTENȚIONEAZĂ SĂ OFERE CONTINUITATE? ACȚIUNILOR ÎNTREPRINSE ÎN STRĂINĂTATE ÎN ANUL PRECEDENT PRIN INVESTIREA ÎN CONTINUARE A RESURSELOR SALE ÎN DOUĂ NOI PROIECTE DE INTERNAȚIONALIZARE SIMILARE CA ABORDARE ȘI A CĂROR ABORDARE ESTE PREZENTĂ? PRINCIPALA DIFERENȚĂ DINTRE CELE DOUĂ PROIECTE ESTE CĂ (Romanian)
0 references
MECHINI SRL? KÚPEĽŇOVÁ SPOLOČNOSŤ V RIPOLI NEĎALEKO FLORENCIE, KTORÁ SA ŠPECIALIZUJE NA VÝROBU KLASICKÝCH RUČNE VYRÁBANÝCH LUSTROV. SPOLOČNOSŤ? ORIENTÁCIA NA ZAHRANIČNÝ TRH A? MEDZI NÁRODNÝMI SPOLOČNOSŤAMI, KTORÉ NAJLEPŠIE REPREZENTUJÚ TALIANSKE REMESELNÉ SPRACOVANIE V OBLASTI VYBAVENIA PRÍSLUŠENSTVA TALIANSKO NA MEDZINÁRODNÝCH MARKETS.NOWING MEDZINÁRODNÉ POLITIKY, KTORÉ PENALIZUJÚ ZAHRANIČNÝ OBCHOD S RUSKOM (+ 7 % V ROKOCH 2017 AŽ 2018) A IRÁN (V SÚČASNOSTI UZAVRETÝ TRH) DOSIAHLA V ROKOCH 2017 AŽ 2018 NÁRAST OBRATU O VIAC AKO 10 %. SPOLOČNOSŤ.L? V ROKU 2017 SA ZÚČASTNILA S USPOKOJIVÝMI VÝSLEDKAMI VO VÝZVE NA INTERNACIONALIZÁCIU 2017 A TENTO ROK MÁ V ÚMYSLE ZABEZPEČIŤ KONTINUITU? NA AKCIE USKUTOČNENÉ V ZAHRANIČÍ V PREDCHÁDZAJÚCOM ROKU PROSTREDNÍCTVOM ĎALŠIEHO INVESTOVANIA SVOJICH ZDROJOV DO DVOCH NOVÝCH PROJEKTOV INTERNACIONALIZÁCIE, KTORÉ SÚ SI NAVZÁJOM PODOBNÉ AKO PRÍSTUP A Z KTORÝCH SÚČASNOSŤ? HLAVNÝ ROZDIEL MEDZI TÝMITO DVOMA PROJEKTMI JE, ŽE (Slovak)
0 references
MECHINI SRL? KOPALNIŠKO PODJETJE V RIPOLIJU BLIZU FIRENC, SPECIALIZIRANO ZA PROIZVODNJO KLASIČNIH ROČNO IZDELANIH LESTENCEV. PODJETJE? MOČNO OSREDOTOČENA NA TUJI TRG IN? MED NACIONALNIMI PODJETJI, KI NAJBOLJE PREDSTAVLJAJO ITALIJANSKO OBRTNIŠTVO NA PODROČJU OPREMLJEVALNE OPREME ITALIJA NA MEDNARODNI MARKETS.OB UPOŠTEVANJU MEDNARODNIH POLITIK, KI KAZNUJEJO ZUNANJO TRGOVINO Z RUSIJO (+7 % MED LETOMA 2017 IN 2018) IN IRANOM (TRENUTNO ZAPRT TRG), JE DRUŽBA MED LETOMA 2017 IN 2018 DOSEGLA POVEČANJE PROMETA ZA VEČ KOT 10 %. .L?PODJETJE V LETU 2017 JE Z ZADOVOLJIVIMI REZULTATI SODELOVALO V RAZPISU ZA INTERNACIONALIZACIJO 2017 IN LETOS NAMERAVA ZAGOTOVITI KONTINUITETO? ZA UKREPE, KI SO SE V PRETEKLEM LETU IZVAJALI V TUJINI Z NADALJNJIM VLAGANJEM SVOJIH SREDSTEV V DVA NOVA PROJEKTA INTERNACIONALIZACIJE, KI STA SI PODOBNA KOT PRISTOP IN KATERIH SEDANJOST? GLAVNA RAZLIKA MED OBEMA PROJEKTOMA JE, DA (Slovenian)
0 references
MECHINI SRL? ETT BADRUMSBASERAT FÖRETAG I RIPOLI NÄRA FLORENS, SPECIALISERAT PÅ PRODUKTION AV KLASSISKA HANDGJORDA LJUSKRONOR. FÖRETAGET? STARKT INRIKTAD PÅ DEN UTLÄNDSKA MARKNADEN OCH? MED DEN INTERNATIONELLA POLITIK SOM STRAFFAR UTRIKESHANDELN MED RYSSLAND (+ 7 % MELLAN 2017 OCH 2018) OCH IRAN (FÖR NÄRVARANDE STÄNGD MARKNAD) UPPNÅDDE FÖRETAGET EN OMSÄTTNINGSÖKNING PÅ MER ÄN 10 % MELLAN 2017 OCH 2018. .L?FÖRETAG 2017 HAR DELTAGIT MED TILLFREDSSTÄLLANDE RESULTAT I INBJUDAN TILL INTERNATIONALISERING 2017 OCH I ÅR AVSER ATT GE KONTINUITET? ÅTGÄRDER SOM VIDTAGITS UTOMLANDS DET FÖREGÅENDE ÅRET GENOM ATT YTTERLIGARE INVESTERA SINA RESURSER I TVÅ NYA INTERNATIONALISERINGSPROJEKT SOM LIKNAR VARANDRA SOM ETT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT OCH AV VILKA DET NUVARANDE? DEN STÖRSTA SKILLNADEN MELLAN DE TVÅ PROJEKTEN ÄR ATT (Swedish)
0 references
BAGNO A RIPOLI
0 references
10 April 2023
0 references